VIII SA/WA 316/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-06-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reprywatyzacjanieruchomości warszawskiedostęp do aktprawo administracyjneKodeks postępowania administracyjnegostrona postępowaniainteres prawnyinteres faktycznyKomisja ds. reprywatyzacji

WSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Komisji ds. reprywatyzacji odmawiające wydania kopii decyzji, uznając skarżącego za niebędącego stroną postępowania, z którego akt żądał wydania dokumentu.

Skarżący A.R.B. domagał się wydania kopii decyzji Komisji ds. reprywatyzacji z 2019 r. dotyczącej odszkodowania dla H.M. Komisja odmówiła, uznając, że skarżący nie był stroną tamtego postępowania. WSA w Warszawie oddalił skargę, potwierdzając, że dostęp do akt sprawy i możliwość żądania kopii przysługuje wyłącznie stronom postępowania, a skarżący nie wykazał swojego statusu strony w postępowaniu głównym, posiadając jedynie interes faktyczny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A.R.B. na postanowienie Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich, która odmówiła wydania kopii decyzji z 17 grudnia 2019 r. sygn. akt [...]. Komisja uznała, że skarżący nie posiadał statusu strony w postępowaniu, które zakończyło się tą decyzją, a zatem nie przysługuje mu prawo do żądania jej uwierzytelnionej kopii na podstawie art. 73 § 2 k.p.a. Sąd administracyjny podzielił to stanowisko. Wskazał, że zgodnie z art. 28 k.p.a., stroną jest osoba, której interesu prawnego dotyczy postępowanie lub która żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny. W analizowanej sprawie decyzja dotyczyła przyznania odszkodowania H.M., a skarżący nie wykazał, aby posiadał interes prawny w tym postępowaniu, a jedynie interes faktyczny. Sąd podkreślił, że skarżący był stroną innego, niezależnego postępowania prowadzonego przez Komisję, co nie uprawniało go do żądania dokumentów z postępowania głównego. W konsekwencji, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a., uznając, że zaskarżone postanowienie miało pełne podstawy prawne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, prawo do żądania uwierzytelnionej kopii akt sprawy lub dokumentów z akt przysługuje wyłącznie stronie postępowania, która musi wykazać swój ważny interes prawny.

Uzasadnienie

Dostęp do akt i możliwość żądania ich kopii jest uprawnieniem strony postępowania, wynikającym z art. 73 § 2 k.p.a. Strona musi wykazać, że jest lub była stroną postępowania, którego dotyczą akta, oraz że żądanie jest uzasadnione ważnym interesem prawnym. Brak któregokolwiek z tych elementów skutkuje odmową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 73 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 74 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

specustawa reprywatyzacyjna art. 38 § ust. 1

Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o szczególnych zasadach usuwania skutków prawnych decyzji reprywatyzacyjnych dotyczących nieruchomości warszawskich, wydanych z naruszeniem prawa

specustawa reprywatyzacyjna art. 33

Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o szczególnych zasadach usuwania skutków prawnych decyzji reprywatyzacyjnych dotyczących nieruchomości warszawskich, wydanych z naruszeniem prawa

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie był stroną postępowania, z którego akt żądał wydania kopii decyzji. Skarżący wykazał jedynie interes faktyczny, a nie prawny, do uzyskania kopii decyzji. Dostęp do akt i możliwość żądania kopii przysługuje wyłącznie stronom postępowania głównego.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie w sprawie wydania odpisu decyzji ma charakter postępowania incydentalnego, zależnego od postępowania głównego. Kręgu stron na potrzeby postępowania wpadkowego nie ustala się odrębnie niż ten, który został ustalony na potrzeby postępowania głównego. Rację ma organ wskazując, że istotą interesu prawnego jest jego związek z konkretną normą prawa materialnego. Od tak pojętego interesu prawnego należy odróżnić interes faktyczny.

Skład orzekający

Iwona Szymanowicz-Nowak

sprawozdawca

Justyna Mazur

przewodniczący

Renata Nawrot

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wydania kopii akt sprawy osobie niebędącej stroną postępowania głównego, rozróżnienie interesu prawnego i faktycznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z reprywatyzacją warszawską i dostępem do akt Komisji, ale zasady dotyczące interesu prawnego i statusu strony są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy dostępu do informacji publicznej i akt administracyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych. Choć kontekst reprywatyzacyjny jest specyficzny, zasady dotyczące interesu prawnego i statusu strony są fundamentalne.

Czy możesz dostać kopię decyzji, jeśli nie byłeś stroną postępowania? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SA/Wa 316/25 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-06-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Iwona Szymanowicz-Nowak /sprawozdawca/
Justyna Mazur /przewodniczący/
Renata Nawrot
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 572
art. 28, art. 73 par. 2, art. 74 par. 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6, art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Justyna Mazur Sędziowie Sędzia WSA Renata Nawrot Sędzia WSA Iwona Szymanowicz- Nowak (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Radomiu w trybie uproszczonym w dniu 18 czerwca 2025 r. sprawy ze skargi A. R.B. na postanowienie Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 29 stycznia 2025 r. sygn. [...] w przedmiocie odmowy wydania kopii decyzji oddala skargę
Uzasadnienie
Komisja do spraw reprywatyzacji nieruchomości [...] (dalej: Komisja, organ) postanowieniem z 29 stycznia 2025 r. znak: [...], po rozpoznaniu wniosku A. R. B. (dalej: skarżący, wnioskodawca), działając na podstawie art. 74 § 2 w związku z art. 28 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572, dalej: k.p.a.) w związku z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 9 marca 2017 r. o szczególnych zasadach usuwania skutków prawnych decyzji reprywatyzacyjnych dotyczących nieruchomości [...], wydanych z naruszeniem prawa (Dz. U. z 2021 r. poz. 795, dalej: specustawa reprywatyzacyjna), odmówiła wydania skarżącemu potwierdzonej za zgodność z oryginałem kopii decyzji Komisji z 17 grudnia 2019 r. w sprawie o sygn. akt [...].
W uzasadnieniu postanowienia Komisja wskazała, że 13 stycznia 2025 r. skarżący skierował do Komisji wniosek o "wydanie potwierdzonej z oryginałem kopii" decyzji Komisji z 17 grudnia 2019 r. w sprawie o sygn. akt [...], wydanej na skutek rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania i zadośćuczynienia na rzecz H. M..
Organ, po zacytowaniu przepisów art. 73 § 2 i art. 74 § 2 k.p.a., stwierdził, że dostęp do akt sprawy posiadają wyłącznie podmioty będące stronami w postępowaniu głównym, czyli takim, które zmierza do merytorycznego załatwienia sprawy. Postępowanie w sprawie wydania odpisu decyzji ma charakter postępowania incydentalnego, zależnego od postępowania głównego. To w postępowaniu głównym organ administracji rozstrzyga sprawę administracyjną. Skoro postępowanie w sprawie wydania odpisu decyzji ma charakter wpadkowy, incydentalny i zależny od postępowania głównego, to także i kręgu stron na potrzeby postępowania wpadkowego nie ustala się odrębnie niż ten, który został ustalony na potrzeby postępowania głównego. Organ dysponujący aktami sprawy obowiązany jest zatem dokonać oceny, czy podmiot żądający wydania odpisu decyzji ma status strony w postępowaniu głównym. Na podstawie art. 28 k.p.a. organ ustala, czy określonemu podmiotowi przysługują uprawnienia strony, a więc czy ma on interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy. Przesądzają o tym przepisy prawa materialnego, z których wynikają dla tego podmiotu określone prawa lub obowiązki.
O charakterze strony nie może decydować jedynie jej wola i posiadanie interesu faktycznego. W ocenie Komisji w rozpatrywanej sprawie wnioskodawca zgodnie z art. 28 k.p.a. nie miał przymiotu strony w postępowaniu o przyznanie odszkodowania
i zadośćuczynienia prowadzonego pod sygn. akt [...], zakończonym decyzją z 17 grudnia 2019 r.
Postępowanie prowadzone przed Komisją pod sygn. akt [...], które dotyczyło decyzji Prezydenta [...] W. z 4 września 2008 r. nr [...] oraz z 25 stycznia 2010 r. nr [...]r., którego skarżący był stroną, jest odrębnym, niezależnym postępowaniem niezwiązanym z postępowaniem o przyznanie odszkodowania i zadośćuczynienia. Krąg stron w tych dwóch różnych postępowaniach ustalony został na podstawie odrębnych przepisów i nie jest tożsamy.
Od powyższego postanowienia wnioskodawca złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której zarzucił, że zaskarżone postanowienie
w rażący sposób pozbawia go statusu strony w postępowaniu administracyjnym. Poza tym organ pozbawił go dostępu do całości akt i wykluczył z postępowania administracyjnego. Komisja naruszyła więc w tym zakresie przepisy Konstytucji, k.p.a. oraz ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 1568 z późn. zm.).
W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że jednym z głównych powodów złożenia wniosku o wydanie kopii decyzji [...] jest konieczność oczyszczenia jego rodziny z oskarżeń kierowanych przez członków Komisji w stosunku do osób uczciwych, poprzez skierowanie sprawy do właściwych organów Państwa. Członkowie Komisji bezpodstawnie bowiem obciążają tzw. nowych właścicieli nieruchomości kryminalnymi zarzutami, które godzą w ich prawa i dobre imię. Jednocześnie podniósł, że o fakcie wydania decyzji dowiedział się po 6 latach od jej wydania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na jej niedopuszczalność, ewentualnie o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę prawną zaskarżonego postanowienia stanowił art. 73 § 2 k.p.a. Zgodnie z jego treścią strona może żądać uwierzytelnienia odpisów lub kopii akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów, o ile jest to uzasadnione ważnym interesem strony (§ 2). Skorzystanie z uprawnienia, o którym mowa
w przepisie art. 73 § 2 k.p.a., możliwe jest dopiero po spełnieniu przez wnioskodawcę łącznie obu przesłanek wynikających z tego przepisu, czyli wykazaniu, że wnioskodawca jest lub był stroną postępowania, z akt których domaga się wydania przez organ uwierzytelnionych odpisów lub kopii dokumentów, oraz że zgłoszone żądanie uzasadnione jest ważnym interesem strony. Brak któregokolwiek z tych elementów zobowiązuje organ do odmowy wydania żądanych uwierzytelnionych odpisów lub kopii dokumentów (art. 74 § 2 k.p.a.). Z przepisu tego wynika, że organ, rozpoznając wniosek strony zawierający żądanie wydania uwierzytelnionych odpisów
z akt sprawy, w pierwszej kolejności bada, czy wniosek taki pochodzi od strony postępowania, którego dotyczą dane akta, a następnie ustala, czy strona uzasadniła to żądnie ważnym interesem.
Zatem wnioskodawca musi posiadać przymiot strony w sprawie, z akt której żąda wydania uwierzytelnionych odpisów czy kopii. Poza stronami uprawnienie to nie służy natomiast innym osobom zainteresowanym (por. wyrok NSA z 30 grudnia 2016 r., sygn. akt I OSK 2306/16, publ. Lex nr 2268005).
Z kolei zgodnie z art. 28 k.p.a. stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. W postępowaniu administracyjnym o tym, czy na podstawie art. 28 k.p.a. określonemu podmiotowi przysługują uprawnienia strony,
a więc czy ma on interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy, przesądzają przepisy prawa materialnego, z których wynikają dla tego podmiotu określone prawa lub obowiązki.
W rozpatrywanej sprawie bezsporne jest, że skarżący nie był stroną postępowania, które toczyło się pod sygnaturą [...] i zakończyło się decyzją Komisji z 17 grudnia 2019 r. Sam skarżący wskazał w skardze, że o istnieniu tej decyzji dowiedział się dopiero 6 lat po jej wydaniu.
Przedmiotowa decyzja dotyczyła przyznania odszkodowania i zadośćuczynienia na rzecz H. M. i została wydana na podstawie art. 33 specustawy reprywatyzacyjnej. Z treści tego przepisu wynika, że osobie zajmującej lokal
w nieruchomości [...] będącej przedmiotem decyzji reprywatyzacyjnej, której dotyczy decyzja, o której mowa w art. 29 ust. 1, przysługuje od miasta [...] W. odszkodowanie za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę.
Pojęcie "osoby zajmującej lokal w nieruchomości [...]" obejmuje:
1) osoby, którym przysługiwał w dacie wydania decyzji reprywatyzacyjnej tytuł prawnorzeczowy do lokalu (w szczególności ograniczone prawo rzeczowe; użytkowanie, służebności osobiste) albo
2) osoby, którym przysługiwało w dacie wydania decyzji reprywatyzacyjnej obligacyjne prawo do zajmowania lokalu w nieruchomości [...] (w szczególności najemcy
i osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, w tym współmałżonek i dzieci oraz osoby, którym najemca użyczył lokalu).
Rację ma organ wskazując, że istotą interesu prawnego jest jego związek
z konkretną normą prawa materialnego, tj. normą, którą można wskazać jako jego podstawę i której legitymujący się tym interesem prawnym może wywodzić swoje racje. Mieć interes prawny w postępowaniu administracyjnym znaczy więc to samo, co ustalić przepis prawa materialnego, na podstawie którego można skutecznie żądać czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakiejś własnej potrzeby albo żądać zaniechania lub ograniczenia czynności organu, sprzecznych z potrzebami danego podmiotu - strony postępowania.
Od tak pojętego interesu prawnego należy odróżnić interes faktyczny, to jest sytuację, w której dany podmiot jest wprawdzie bezpośrednio zainteresowany rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej, ale nie może tego zainteresowania poprzeć przepisami prawa, mającego stanowić podstawę skierowania żądania w zakresie podjęcia stosownych czynności przez organ administracji.
Sad podziela stanowisko Komisji, że w sprawie oznaczonej sygn. akt [...] stroną postępowania w rozumieniu art. 28 k.p.a. była wyłącznie osoba, która złożyła wniosek o przyznanie odszkodowania i zadośćuczynienia. Skarżący natomiast nie wykazał przymiotu strony w rozumieniu art. 28 k.p.a. i wobec tego nie mógł skutecznie powoływać się na uprawnienia określone w art. 73 k.p.a., przysługujące wyłącznie stronie postępowania. Był jedynie stroną innego postępowania prowadzonego przed Komisją pod sygn. akt [...], które jest odrębnym, niezależnym postępowaniem, niezwiązanym z postępowaniem o przyznanie odszkodowania i zadośćuczynienia. A skoro skarżący nie był stroną postępowania
w przedmiocie wniosku o przyznanie odszkodowania i zadośćuczynienia oznaczonego sygn. akt [...], to tym samym nie jest podmiotem uprawnionym do żądania wydania odpisu decyzji kończącej to postępowanie. W ocenie Sądu treść skargi świadczy o posiadaniu przez wnioskodawcę jedynie interesu faktycznego, a nie prawnego, popartego stosownymi przepisami prawa materialnego.
W tej sytuacji wszelkie argumenty skarżącego podniesione w skardze jako niezasadne nie mogą wywrzeć zamierzonego skutku prawnego. Komisja
w zaskarżonym postanowieniu w sposób dostateczny wyjaśniła powody, które legły
u podstaw odmowy wydania potwierdzonej z oryginałem kopii decyzji z 17 grudnia 2019 r. sygn. akt [...] oraz w sposób wyczerpujący przedstawiła swoje racje
i motywy podjętego rozstrzygnięcia, które znajduje pełną podstawę w obowiązujących przepisach prawa (art. 73 § 2 k.p.a., art. 74 § 2 k.p.a. w związku z art. 28 k.p.a.).
Mając powyższe na uwadze Sąd oddalił skargę, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 t.j., dalej: p.p.s.a.).
Jednocześnie Sąd uznał, że nie było podstaw w okolicznościach tej sprawy do odrzucenia skargi z uwagi na jej niedopuszczalność na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Skarżący miał bowiem prawo do sądowej kontroli legalności zaskarżonego postanowienia, o czym został prawidłowo pouczony przez Komisję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI