VIII SA/Wa 242/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-02-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
odszkodowanieznęcanie psychicznewłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnyprawo cywilnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę dotyczącą zasądzenia odszkodowania za znęcanie psychiczne, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.

Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku celowego, ale zawarł w niej również żądanie zasądzenia odszkodowania za doznane szkody wskutek znęcania psychicznego. Sąd administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, odrzucił skargę w części dotyczącej odszkodowania, wskazując na właściwość sądów powszechnych do rozpoznawania tego typu roszczeń.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S.W. dotyczącą decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżący, oprócz kwestionowania decyzji administracyjnej, zawarł w skardze dodatkowe żądanie zasądzenia odszkodowania w kwocie [...] zł za szkody doznane wskutek znęcania psychicznego. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę w tej części. Uzasadniono, że sprawy o odszkodowanie nie należą do właściwości sądów administracyjnych, które nie są uprawnione do rozpoznawania roszczeń z tytułu zadośćuczynienia za szkody, w tym te wynikające ze znęcania psychicznego. Wskazano, że do takich roszczeń stosuje się przepisy kodeksu cywilnego, a sprawa powinna być rozpoznana przez sąd powszechny. Wobec powyższego, sąd orzekł o odrzuceniu skargi w zakresie żądania odszkodowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania roszczeń o zasądzenie odszkodowania za szkody doznane wskutek znęcania psychicznego.

Uzasadnienie

Roszczenia odszkodowawcze, w tym te wynikające ze znęcania psychicznego, podlegają przepisom kodeksu cywilnego i powinny być rozpoznawane przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania roszczeń z tytułu zadośćuczynienia za szkody poniesione wskutek znęcania się psychicznego, bowiem do roszczeń odszkodowawczych stosuje się przepisy kodeksu cywilnego.

Skład orzekający

Andrzej Kuna

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach o odszkodowanie za znęcanie psychiczne."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy w ramach skargi do sądu administracyjnego pojawia się żądanie odszkodowania należące do właściwości sądów powszechnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych w kontekście roszczeń odszkodowawczych.

Sąd administracyjny czy powszechny? Kto rozstrzygnie sprawę o odszkodowanie za znęcanie psychiczne?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SA/Wa 242/07 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-02-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Kuna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Andrzej Kuna po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.W. w przedmiocie zasądzenia odszkodowania w kwocie [...] zł ([...]) za poniesione szkody doznane wskutek znęcania się psychicznego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu [...] listopada 2006 r. (data sporządzenia skargi) S.W. złożył skargę na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2006r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.
W treści skargi zawarł dodatkowe żądanie o zasądzenie odszkodowania
w kwocie [...]zł ([...]) za poniesione szkody doznane wskutek znęcania się psychicznego nad jego osobą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Niewątpliwie sprawa o odszkodowanie nie należy do właściwości tut. Sądu. Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania roszczeń z tytułu zadośćuczynienia za szkody poniesione wskutek znęcania się psychicznego, bowiem do roszczeń odszkodowawczych stosuje się przepisy kodeksu cywilnego (tak: wyrok NSA z dnia 14 grudnia 2006 r., II GSK 249/06). Sprawa zatem powinna być rozpoznana przez sąd powszechny.
Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI