VIII Pz 43/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-07-08
SAOSPracywynagrodzenie za pracę i urlopŚredniaokręgowy
prawo pracypostępowanie cywilnekurator procesowyzawieszenie postępowaniazdolność procesowareprezentacja spółkizażalenie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o zawieszeniu postępowania i oddaleniu wniosku o ustanowienie kuratora dla pozwanej spółki, uznając, że sąd pierwszej instancji działał prawidłowo.

Powód T. P. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o zawieszeniu postępowania i oddaleniu wniosku o ustanowienie kuratora dla pozwanej spółki, która nie miała zarządu. Powód zarzucał naruszenie przepisów dotyczących wyznaczania terminów, ustanawiania kuratora oraz lakoniczność uzasadnienia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. były spełnione, a ustanowienie kuratora procesowego wymagało wykazania czynności niecierpiącej zwłoki, czego powód nie uczynił.

Powód T. P. domagał się zasądzenia od pozwanej spółki (...) sp. z o.o. w Z. kwoty ponad 31 tys. zł tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop. Sąd Rejonowy w Z. zawiesił postępowanie na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c., stwierdzając brak organu reprezentującego pozwaną, i oddalił wniosek powoda o ustanowienie dla niej kuratora procesowego. Powód zaskarżył to postanowienie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących wyznaczania terminów do uzupełnienia braków, ustanawiania kuratora procesowego (zarówno z urzędu, jak i na wniosek), błędne porównanie roli kuratora procesowego i kuratora na podstawie art. 42 k.c., a także nieuzasadnione zawieszenie postępowania i lakoniczne uzasadnienie. Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił zażalenie powoda. Sąd uznał, że sąd pierwszej instancji miał podstawy do zawieszenia postępowania, gdyż pozwana spółka nie miała zarządu. Sąd odwoławczy podkreślił, że ustanowienie kuratora procesowego na podstawie art. 69 k.p.c. lub art. 460 § 2 k.p.c. wymaga wykazania potrzeby podjęcia czynności niecierpiącej zwłoki, czego powód nie uczynił. Sąd wskazał również, że toczy się postępowanie o ustanowienie kuratora na podstawie art. 42 k.c. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się również naruszenia przepisów dotyczących uzasadnienia postanowienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji miał podstawy faktyczne i prawne do wydania zaskarżonego postanowienia, uzyskując informację o braku zarządu pozwanej spółki.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że stwierdzenie braku organu reprezentującego pozwaną spółkę stanowiło przesłankę do zawieszenia postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwana

Strony

NazwaTypRola
T. P.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.spółkapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 174 § § 1 pkt. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanka zawieszenia postępowania w przypadku braku organu powołanego do reprezentowania strony.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie zażaleniowe.

Pomocnicze

k.p.c. art. 70 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek wyznaczenia terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności procesowej.

k.p.c. art. 460 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość ustanowienia kuratora procesowego z urzędu w sprawach z zakresu prawa pracy.

k.p.c. art. 69

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanki ustanowienia kuratora procesowego (brak organu reprezentującego i potrzeba podjęcia czynności niecierpiącej zwłoki).

k.c. art. 42

Kodeks cywilny

Ustanowienie kuratora dla osoby prawnej.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymagania dotyczące uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Odpowiednie stosowanie przepisów o uzasadnieniu.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo stwierdził brak organu reprezentującego pozwaną spółkę. Zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. Ustanowienie kuratora procesowego wymagało wykazania czynności niecierpiącej zwłoki, czego powód nie uczynił. Uzasadnienie sądu pierwszej instancji było wystarczające.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 70 § 1 k.p.c. poprzez zaniechanie wyznaczenia terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności procesowej pozwanej. Naruszenie art. 460 § 2 k.p.c. i art. 69 k.p.c. poprzez niewyznaczenie kuratora procesowego. Błędne uznanie roli kuratora procesowego. Naruszenie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania w sytuacji, gdy działania pozwanej były celowe i miały na celu zwłokę. Naruszenie art. 328 § 2 w zw. z art. 361 k.p.c. poprzez lakoniczne uzasadnienie.

Godne uwagi sformułowania

Niewydanie postanowienia o wyznaczeniu terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności sądowej i procesowej ( art. 70 § 1 k.p.c. ) nie uchyla obowiązku wydania z urzędu postanowienia o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. Przez brak organu powołanego do reprezentowania osoby prawnej rozumie się sytuacje, kiedy organ taki w ogóle nie został powołany, bądź gdy istnieje, ale w kształcie nieodpowiadającym wymaganiom ustawy czy statutu. Strona wnosząca o ustanowienie kuratora procesowego powinna uprawdopodobnić, że czynność która ma być dokonana, jest czynnością niecierpiącą zwłoki. Nie zasługują na aprobatę twierdzenia skarżącego, iż wszystkie sprawy z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych są sprawami niecierpiącymi zwłoki.

Skład orzekający

Teresa Kalinka

przewodnicząca

Joanna Smycz

sędzia

Magdalena Kimel

sędzia (delegowany)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania z powodu braku organu reprezentującego stronę oraz przesłanek ustanowienia kuratora procesowego w sprawach pracowniczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zarządu spółki i braku wykazania przez powoda czynności niecierpiącej zwłoki.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące reprezentacji spółek i ustanawiania kuratorów, co jest ważne dla praktyków prawa pracy i cywilnego.

Kiedy sąd zawiesza postępowanie z powodu braku zarządu w spółce? Kluczowe zasady ustanawiania kuratora procesowego.

Dane finansowe

WPS: 31 443,59 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: VIII Pz 43/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2016r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. w składzie: Przewodnicząca: SSO Teresa Kalinka Sędziowie: SSO Joanna Smycz SSR del. Magdalena Kimel naposiedzeniu niejawnym w dniu 8 lipca 2016r. w G. po rozpoznaniu sprawy z powództwa T. P. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. o zapłatę wynagrodzenia za pracę i ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy w związku z zażaleniem powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 18 kwietnia 2016 roku, sygn. akt: IV P 1184/15 o zawieszeniu postępowania i oddaleniu wniosku o ustanowienie dla pozwanej kuratora postanawia: oddalić zażalenie. (-) SSO Joanna Smycz (-) SSO Teresa Kalinka (-) SSR del. Magdalena Kimel UZASADNIENIE T. P. wniósł o zasądzenie od (...) sp. z o.o. w Z. kwoty 31.443,59 zł tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za rok 2013 wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 28.02.2015r. do dnia zapłaty. Postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2016 roku, sygn. akt: IV P 1184/15 Sąd Rejonowy w Z. na podstawie art. 174 § 1 pkt. 2 k.p.c. zawiesił postępowanie i oddalił wniosek o ustanowienie dla pozwanej kuratora na podstawie art. 69 k.p.c. Strona powodowa zaskarżyła postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 18 kwietnia 2016 roku zarzucając mu naruszenie: - art. 70 § 1 k.p.c. poprzez jego zaniechanie wyznaczenia przez Sąd I instancji odpowiedniego terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności procesowej Pozwanej - art. 460 § 2 k.p.c. poprzez niewyznaczenie dla Pozwanej kuratora procesowego z urzędu, - art. 69 k.p.c. poprzez niewyznaczenie dla Pozwanej kuratora procesowego na wniosek Powoda i błędne uznanie, jakoby kurator ustanowiony na podstawie tego przepisu miał rolę tożsamą z kuratorem ustanawianym na podstawie art. 42 K.C. , nie mógł reprezentować Pozwanej w toku całego procesu, a Powód nic podejmuje wobec Pozwanej żadnej czynności niecierpiącej zwłoki, - art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania w sytuacji, gdy całokształt okoliczności faktycznych niniejszej sprawy wskazuje, iż działania Pozwanej podejmowane były od chwili zawiśnięcia sporu jedynie w celu spowodowania zwłoki postępowania, a zawieszenia można byłoby uniknąć ustanawiając dla niej kuratora procesowego na podstawie art. 69 lub 460 k.p.c. , - art. 328 § 2 w zw. z art. 361 k.p.c. poprzez sporządzenie lakonicznego uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, a przede wszystkim braku odniesienia się do wniosków oraz argumentacji Powoda formułowanych w pismach z dnia 10 lutego 2016 r. oraz 11 kwietnia 2016 r. Powód domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia i zasądzenia od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: W ocenie Sądu Okręgowego zażalenie powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd I instancji miał podstawy faktyczne i prawne do wydania zaskarżonego postanowienia. W szczególności Sąd orzekający uzyskał informację z Centralnej Informacji Krajowego Rejestru Sądowego, iż pozwana spółka nie ma zarządu, który by ją reprezentował. Zaistniała zatem określona w art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. przesłanka zawieszenia postępowania. Zdaniem Sądu II instancji nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut powoda naruszenia art. 70 § 1 k.p.c. poprzez zaniechanie wyznaczenia odpowiedniego terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności procesowej pozwanej. Jak wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 31 stycznia 2003r., sygn. akt: IV CKN 1765/00, OSNC 2004/5/74 „Niewydanie postanowienia o wyznaczeniu terminu do uzupełnienia braków w zakresie zdolności sądowej i procesowej ( art. 70 § 1 k.p.c. ) nie uchyla obowiązku wydania z urzędu postanowienia o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. , po stwierdzeniu istnienia wskazanych w tym przepisie przyczyn.” T. P. podnosił także, że pozwana działała w celu spowodowania zwłoki w postępowaniu, a zawieszenia można byłoby uniknąć ustanawiając dla niej kuratora procesowego na podstawie art. 69 k.p.c. lub art. 460 k.p.c. Tym niemniej jedną z przesłanek ustanowienia kuratora w oparciu o art. 69 k.p.c. jest konieczność podjęcia w procesie czynności niecierpiącej zwłoki. Jak podniósł Sąd Apelacyjny w Szczecinie w uzasadnieniu wyroku z dnia 7 listopada 2012 roku, sygn. akt: I ACa 399/12, Lex nr 1240161 „Podstawą prawną dla ustanowienia natomiast kuratora procesowego dla osoby prawnej jest art. 69 k.p.c. Przesłankami ustanowienia kuratora dla osoby prawnej są: brak organu powołanego do reprezentowania osoby prawnej i potrzeba podjęcia przez stronę przeciwko drugiej stronie, dotkniętej powyższym brakiem, czynności procesowej niecierpiącej zwłoki. Przez brak organu powołanego do reprezentowania osoby prawnej rozumie się sytuacje, kiedy organ taki w ogóle nie został powołany, bądź gdy istnieje, ale w kształcie nieodpowiadającym wymaganiom ustawy czy statutu. Strona wnosząca o ustanowienie kuratora procesowego powinna uprawdopodobnić, że czynność która ma być dokonana, jest czynnością niecierpiącą zwłoki.” W konsekwencji przepis art. 69 k.p.c. ma zastosowanie jedynie do czynności niecierpiących zwłoki takich jak zabezpieczenie powództwa lub dowodu ( art. 179 § 3 k.p.c. ). Również postanowienie uwzględniające wniosek powoda powinno określać czynność niecierpiącą zwłoki, z powodu której ustanowiony został kurator. Natomiast w niniejszej sprawie T. P. nie wskazał czynności niecierpiącej zwłoki, której wykonanie jest niezbędne. Wbrew twierdzeniom powoda również ustanowienie kuratora w oparciu o przepis szczególny dotyczący postępowania odrębnego w sprawach z zakresu prawa pracy art. 460 § 2 k.p.c. wymaga konieczności przeprowadzenia czynności niecierpiącej zwłoki. „ Artykuł 460 § 2 k.p.c. daje sądowi możliwość ustanowienia z urzędu kuratora, o którym mowa w art. 69 k.p.c. Jest to wyjątek od zasady wyrażonej w art. 69 k.p.c. , zgodnie z którą ustanowienie kuratora następuje na wniosek strony przeciwnej. Wyjątek ten został wprowadzony do postępowania odrębnego w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych w celu wzmocnienia ochrony pracownika bądź ubezpieczonego i przyspieszenia postępowania. Ustanowienie kuratora przez sąd z urzędu wymaga spełnienia przesłanek przewidzianych w art. 69 k.p.c. Oznacza to, że ustanowienie kuratora dla strony możliwe jest wtedy, gdy: a) nie ma ona zdolności procesowej, a przy tym również przedstawiciela ustawowego albo b) nie ma organu powołanego do jej reprezentowania, a nadto c) przeciwko stronie dotkniętej wymienionymi brakami podejmowane są przez stronę przeciwną czynności niecierpiące zwłoki.” (Tak: K. Antonów (red.), A. Jabłoński (red.), B. Suchacki, J. Witkowski - Komentarz do Kodeksu postępowania cywilnego, Lex 2014r.). Nie zasługują na aprobatę twierdzenia skarżącego, iż wszystkie sprawy z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych są sprawami niecierpiącymi zwłoki. Pomimo, iż w sprawach tych rozstrzygane są żywotne interesy pracowników i ubezpieczonych to jednak tego rodzaju generalizacja jest nieuprawniona. Uwzględnienie zarzutu powoda prowadziłoby bowiem do sytuacji, iż we wszystkich sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych można powoływać kuratora procesowego, o ile strona nie ma organu powołanego do jej reprezentowania. W rezultacie wyeliminowana zostałaby ustawowa przesłanka z art. 69 k.p.c. konieczności przeprowadzenia czynności niecierpiącej zwłoki. Ponadto w powołanym przepisie mowa o incydentalnej czynności procesowej, która winna zostać bezzwłocznie przeprowadzona, nie zaś o charakterze sprawy (sprawa pracownicza). Sąd Okręgowy pragnie podkreślić, że inna jest rola kuratora procesowego ustanowionego dla dokonania czynności niecierpiącej zwłoki ( art. 69 k.p.c. ), a inna kuratora dla osoby prawnej ( art. 42 k.c. ), który powinien niezwłocznie podjąć starania o powołanie organów osoby prawnej. Natomiast Sąd Rejestrowy wszczął już postępowanie o sygn. akt: 4209/16/114 w przedmiocie ustanowienia dla pozwanej kuratora na podstawie art. 42 k.c. , powód może zatem zasadnie oczekiwać realizacji jego prawa do sądu. Sąd II instancji nie uznał także za zasadny zarzutu lakoniczności uzasadnienia zaskarżonego postanowienia i nie odniesienia się w nim do podnoszonych przez powoda kwestii. Sąd I instancji rozstrzygnął wnioski powoda o ustanowienie kuratora procesowego i uzasadnił swoją decyzję, motywy Sądu I instancji odpowiadają prawu i uwzględniają okoliczności stanu faktycznego, mimo iż nie są tak obszerne jak pisma powoda kierowane do sądu. W przedmiotowej sprawie nie doszło do naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. , przedstawione przez sąd argumenty za orzeczeniem miały racjonalny i merytoryczny charakter. Wobec powyższego Sąd II instancji na mocy art. 385 k.p.c. w zw. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 18 kwietnia 2016 roku. Sąd na podstawie art. 98 k.p.c. nie przyznał powodowi kosztów postępowania zażaleniowego. (-) SSO Joanna Smycz (-) SSO Teresa Kalinka (-) SSR del. Magdalena Kimel Sygn. akt: VIII Pz 43/16 ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) G. , dnia: (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI