VIII Pz 27/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie o umorzeniu postępowania w części dotyczącej odsetek i kosztów procesu, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.
Powódka wniosła o zasądzenie kwoty 1800 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Po uiszczeniu należności przez pozwanego, powódka cofnęła pozew w zakresie kwoty głównej, ale podtrzymała żądanie odsetek i kosztów. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w całości, co powódka zaskarżyła. Sąd Okręgowy uznał, że umorzenie było wadliwe, ponieważ nie objęło żądania odsetek i kosztów, i uchylił zaskarżone postanowienie w tej części, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.
Sprawa dotyczyła żądania zwrotu kosztów w związku z podnoszeniem kwalifikacji zawodowych. Powódka, Spółka (...) S.A., domagała się od pozwanego Z. P. kwoty 1800 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 maja 2017 r. oraz zwrotu kosztów procesu. Po tym, jak pozwany uiścił należność główną, powódka cofnęła pozew w tym zakresie, jednak nadal dochodziła zasądzenia odsetek i kosztów postępowania. Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach umorzył postępowanie w całości. Powódka złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 355 k.p.c. poprzez wadliwe przyjęcie przesłanek do umorzenia, gdyż nadal dochodziła odsetek i kosztów. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Stwierdził, że cofnięcie pozwu dotyczyło jedynie należności głównej, a umorzenie postępowania w szerszym zakresie było niedopuszczalne, ponieważ nie rozpoznano istoty sporu w zakresie odsetek i kosztów. Na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej odsetek ustawowych za opóźnienie oraz w zakresie żądania kosztów procesu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, cofnięcie pozwu w zakresie należności głównej nie skutkuje obligatoryjnym umorzeniem postępowania w całości, jeśli powód nadal dochodzi zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie i kosztów procesu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał, że cofnięcie pozwu dotyczyło jedynie należności głównej. Umorzenie postępowania w szerszym zakresie, obejmującym odsetki i koszty, było niedopuszczalne, ponieważ nie rozpoznano istoty sporu w tej części.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
powódka
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Spółka (...) Spółka Akcyjna | spółka | powódka |
| Z. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 355
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew, strony zawarły ugodę lub została zatwierdzona ugoda zawarta przed mediatorem albo z innych przyczyn wydanie wyroku stało się zbędne lub niedopuszczalne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § 3 i 4
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienie podlega uchyleniu w świetle przepisu art. 386 § 3 i 4 kpc, z tego względu, iż nie rozpoznano istoty sporu.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Okręgowy, zgodnie z art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł, jak na wstępie pozostawiając Sądowi I instancji rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie pozwu dotyczyło jedynie należności głównej, a nie odsetek i kosztów procesu. Umorzenie postępowania w całości było niedopuszczalne, ponieważ nie rozpoznano istoty sporu w zakresie odsetek i kosztów. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego powinno nastąpić w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.
Godne uwagi sformułowania
nie rozpoznano istoty sporu rozstrzygnięcie o kosztach ma charakter akcesoryjny w stosunku do głównego przedmiotu postępowania
Skład orzekający
Teresa Kalinka
przewodnicząca
Grażyna Łazowska
sędzia
Anna Capik-Pater
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia pozwu, umorzenia postępowania w części, rozstrzygania o odsetkach i kosztach procesu w sprawach pracowniczych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji częściowego cofnięcia pozwu i wadliwego umorzenia postępowania przez sąd pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące cofnięcia pozwu i umorzenia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa pracy.
“Cofnąłeś pozew w części? Uważaj na umorzenie całej sprawy!”
Dane finansowe
WPS: 1800 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Pz 27/20 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2020 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodnicząca Sędzia Teresa Kalinka Sędziowie: Grażyna Łazowska Anna Capik-Pater ( del.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 listopada 2020 w G. sprawy Spółki (...) Spółki Akcyjnej siedzibą w B. przeciwko Z. P. o zwrot kosztów w związku z podnoszeniem kwalifikacji zawodowych na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach z dnia 27 sierpnia 2020r. sygn. akt IV P 202/20 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie w części dotyczącej odsetek ustawowych za opóźnienie oraz w zakresie żądania kosztów procesu i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tarnowskich Górach, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. (-) del. Anna Capik-Pater (-) Teresa Kalinka (-) Grażyna Łazowska Sędzia Przewodnicząca Sędzia UZASADNIENIE Powódka, Spółka (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w B. wniosła o zasądzenie od pozwanego Z. P. kwoty 1800 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 maja 2017r. do dnia zapłaty oraz zasądzenie kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz kwoty 17 zł uiszczonej tytułem opłaty skarbowej od udzielonego pełnomocnictwa. W odpowiedzi na pozew pozwana domagała się oddalenia powództwa w całości. W związku z uiszczeniem należności przez pozwanego powódka cofnęła pozew w zakresie uiszczonej kwoty 1800 zł bez zrzeczenia się roszczenia, wskazując, że uiszczona kwota została zaliczona zgodnie z dyspozycją wyrażoną w przelewie na poczet należności głównej. Postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2020r. Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach w sprawie o zwrot kosztów z tytułu podnoszenia kwalifikacji zawodowych pracowników umorzył postępowanie w sprawie. Powyższe postanowienie zaskarżyła w całości powódka zarzucając mu naruszenie art. 355 k.p.c. poprzez wadliwe przyjęcie, że w sprawie zostały spełnione przesłanki uzasadniające umorzenie postępowania w sprawie w całości, podczas, gdy pomimo cofnięcia pozwu co do kwoty 1800 zł podtrzymywała wniosek o zasądzenie odsetek ustawowych za opóźnienie licznych od kwoty 1800 zł za okres od dnia 25 maja 2017r. do dnia zapłaty oraz żądanie zasądzenia kosztów procesu. Żaląca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 395§2 k.p.c. lub o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez umorzenie postępowania w sprawie jedynie w zakresie kwoty 1800 zł wraz z przystąpieniem do wyrokowania w zakresie żądania zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki odsetek ustawowych za opóźnienie od wskazanej kwoty za okres od dnia 25 maja 2017r. do dnia zapłaty, a także zasądzenia kosztów procesu, oraz kosztów postępowania zażaleniowego. W odpowiedzi na żalenie pozwany wniósł o jego oddalenie wskazując, ze nigdy nie uchylał się od spłaty swoich zobowiązać wobec Spółki. Pozwany podkreślił, że dopiero kiedy otrzymał pismo z Sądu w Tarnowskich Górach dowiedział się z jakiego tytułu i na czyje konto ma wpłacić żądaną kwotę. Sąd Okręgowy zważył co następuje: zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 355 k.p.c. Sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew, strony zawarły ugodę lub została zatwierdzona ugoda zawarta przed mediatorem albo z innych przyczyn wydanie wyroku stało się zbędne lub niedopuszczalne. Oświadczenie powoda o cofnięciu dotyczyło jedynie należności głównej, bez odsetek ustawowych za opóźnienie i kosztów procesu. Rację ma zatem żaląca, która podnosi, że umorzenie postępowania w szerszym zakresie było niedopuszczalne. Postanowienia podlega uchyleniu w świetle przepisu art. 386 § 3 i 4 kpc , z tego względu , iż nie rozpoznano istoty sporu. Umorzono bowiem postępowanie w części, której cofnięcie pozwu nie obejmowało. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy, zgodnie z art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł, jak na wstępie pozostawiając Sądowi I instancji rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. Zgodnie bowiem z art. 108 § 1 k.p.c. sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. W świetle powyższego, rozstrzygnięcie o kosztach następuje dopiero w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. Za niedopuszczalne uważa się więc orzekanie o kosztach procesu wcześniej, ponieważ rozstrzygnięcie o kosztach ma charakter akcesoryjny w stosunku do głównego przedmiotu postępowania (por. postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 2012-05-10, I ACz 708/12, LEX nr 1171393, postanowienie SN z 2012-04-04, I CZ 32/12 LEX nr 1170212). (-) del. Anna Capik-Pater (-) Teresa Kalinka (-) Grażyna Łazowska Sędzia Przewodnicząca Sędzia
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI