VIII Pz 12/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego Kompleksu (...) na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, podkreślając obowiązek wykazania braku środków finansowych odpowiednimi dowodami.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpatrywał zażalenie pozwanego Kompleksu (...) na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu, które oddaliło wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Pozwany argumentował, że jako jednostka organizacyjna gminy, nie posiada środków na pokrycie kosztów. Sąd Okręgowy uznał jednak, że pozwany nie wykazał swojej sytuacji finansowej w sposób wymagany przepisami, nie przedkładając odpowiednich dowodów. Oddalono zażalenie, wskazując na obowiązek racjonalnego zarządzania finansami i przewidywania kosztów postępowań sądowych.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, w składzie SSO Patrycja Bogacińska-Piątek, rozpoznał zażalenie pozwanego (...) Kompleksu (...) w Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 23 stycznia 2018 r. (sygn. akt IV P 439/16), którym oddalono wniosek pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd Rejonowy uzasadnił swoją decyzję brakiem wykazania przez pozwanego aktualnej sytuacji finansowej oraz możliwością zabezpieczenia środków na pokrycie opłat. Pozwany w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, twierdząc, że jako jednostka podległa Prezydentowi Miasta Z., nieprowadząca działalności dochodowej i utrzymująca się z wpłat oraz środków budżetowych, ma prawo do zwolnienia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że zgodnie z art. 103 ustawy, ciężar dowodu w zakresie braku środków spoczywa na wnioskodawcy. Strona pozwana nie przedstawiła żadnych dowodów (np. wyciągów bankowych) potwierdzających jej twierdzenia, co odróżnia jej sytuację od osób fizycznych, które są wzywane do uzupełnienia braków formalnych. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu Rejonowego, że nawet jednostka organizacyjna, dysponująca środkami z wpłat i budżetu, powinna racjonalnie zarządzać finansami, uwzględniając koszty postępowań sądowych, zwłaszcza w sytuacji długotrwałego postępowania. Brak środków na bieżącą działalność i remonty nie zwalnia z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, jeśli nie wykazano braku możliwości ich pokrycia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, ale musi wykazać brak środków odpowiednimi dowodami.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił, że zgodnie z art. 103 ustawy o kosztach sądowych, ciężar dowodu w zakresie braku środków spoczywa na jednostce organizacyjnej. Brak przedstawienia dowodów (np. wyciągów bankowych) skutkuje oddaleniem wniosku, a nie wzywaniem do uzupełnienia braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
(...) Kompleksu (...) w Z.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. N. | inne | powód |
| (...) Kompleksowi (...) w Z. | inne | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
u.k.s.s.c. art. 103
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Sąd może przyznać zwolnienie od kosztów sądowych osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej niebędącej osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, jeżeli wykazała, że nie ma dostatecznych środków na ich uiszczenie. Ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach apelacji; w granicach zaskarżenia bierze pod uwagę z urzędu naruszenie prawa materialnego, naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć wpływ na wynik sprawy.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do zażaleń na postanowienia w przedmiocie kosztów sądowych stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 130 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Nie stosuje się do braków formalnych wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych przez osoby prawne i inne jednostki organizacyjne, gdy chodzi o przedstawienie środków dowodowych.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ogólna zasada ciężaru dowodu.
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek stron wskazywania dowodów.
u.k.s.s.c. art. 102 § 2
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Dotyczy wzywania osób fizycznych do uzupełnienia braków formalnych oświadczenia o stanie majątkowym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwany nie wykazał braku środków finansowych odpowiednimi dowodami. Ciężar dowodu w zakresie braku środków spoczywa na jednostce organizacyjnej. Jednostka organizacyjna powinna racjonalnie zarządzać finansami i przewidywać koszty postępowań.
Odrzucone argumenty
Pozwany jako jednostka organizacyjna gminy ma prawo do zwolnienia od kosztów sądowych. Środki przeznaczane na bieżącą działalność i remonty powinny mieć pierwszeństwo przed kosztami sądowymi.
Godne uwagi sformułowania
ciężar dowodu w zakresie wykazania braku środków pieniężnych nie może polegać jedynie na złożeniu oświadczenia nie wskazała żadnych dowodów, które potwierdziłyby jej twierdzenie o braku środków finansowych nie przedkładając jedynie odpowiednich dowodów, co nie uzasadniało prowadzenia przez Sąd Rejonowy postępowania z urzędu w tym zakresie i poszukiwania dowodów powinna prowadzić swoją gospodarkę finansową w sposób racjonalny i przewidywać możliwość zaistnienia sporów sądowych
Skład orzekający
Patrycja Bogacińska - Piątek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Obowiązek wykazywania braku środków finansowych przez jednostki organizacyjne ubiegające się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz zasady racjonalnego zarządzania finansami przez takie podmioty."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji jednostek organizacyjnych, niebędących osobami prawnymi, ubiegających się o zwolnienie od kosztów sądowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie zasad zwolnienia od kosztów sądowych dla jednostek organizacyjnych i ciężaru dowodu.
“Jednostka organizacyjna chce zwolnienia z kosztów? Musi udowodnić brak pieniędzy dowodami!”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Pz 12/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Patrycja Bogacińska - Piątek po rozpoznaniu sprawy 14 marca 2018r. w G. na posiedzeniu niejawnym w sprawie Z. N. przeciwko (...) Kompleksowi (...) w Z. o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za pracę na skutek zażalenia pozwanego (...) Kompleksu (...) w Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 23 stycznia 2018r. sygn. akt IV P 439/16 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. (-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy oddalił wniosek strony pozwanej (...) Kompleksu (...) w Z. o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że strona pozwana nie wykazała swojej aktualnej sytuacji finansowej. Ponadto, w czasie trwania postępowania strona pozwana miała możliwość zabezpieczenia środków na pokrycie opłaty od apelacji, natomiast sam fakt, że jest jednostką organizacyjną Gminy M. Z. nie powoduje jej automatycznego zwolnienia od kosztów sądowych. Strona pozwana wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, zaskarżając je w całości. Strona pozwana domagała się uchylenia postanowienia i uwzględnienia jej wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. W zażaleniu zarzucono, że zaskarżone postanowienie narusza art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, ponieważ na podstawie tego przepisu strona pozwana ma prawo do zwolnienia od kosztów sądowych, nie posiadając dostatecznych środków na ich uiszczenie. W zażaleniu przywołano treść wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, ponownie wskazując, że strona pozwana jest jednostką podległą Prezydentowi Miasta Z. , nie prowadzi działalności dochodowej, utrzymuje się z wpłat uzyskanych od podmiotów korzystających z jej usług oraz ze środków zagwarantowanych jej w ramach budżetu miasta, niezbędnych na pokrycie kosztów jej bieżącej działalności oraz remontów i napraw. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 103 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity Dz. U. z 2018 roku, poz. 300), Sąd może przyznać zwolnienie od kosztów sądowych osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej niebędącej osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, jeżeli wykazała, że nie ma dostatecznych środków na ich uiszczenie. Słusznie zatem Sąd Rejonowy uznał, że na pozwanej spoczywał ciężar dowodu w zakresie wykazania braku środków pieniężnych, co wynika z brzmienia powołanego przepisu. Należy zaznaczyć, że wykazanie braku środków na uiszczenie kosztów sądowych nie może polegać jedynie na złożeniu oświadczenia, iż jednostka organizacyjna nie posiada takich środków pieniężnych. Zgodnie z zasadami postępowania cywilnego, wynikającymi z art. 6 k.c. o raz art. 232 k.p.c. , strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Tymczasem strona pozwana zarówno we wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, jak i w zażaleniu na postanowienie oddalające ten wniosek nie wskazała żadnych dowodów, które potwierdziłyby jej twierdzenie o braku środków finansowych, nie załączyła do przedmiotowych pism procesowych żadnych dokumentów, chociażby wydruków z rachunków bankowych. Wymaga przy tym podkreślenia, że niewykazanie przez osobę prawną lub inną jednostkę organizacyjną niebędącą osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, iż nie ma dostatecznych środków na uiszczenie kosztów sądowych, nie uzasadnia wzywania takiego podmiotu do usunięcia braków formalnych wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych przez przedstawienie środków dowodowych w trybie art. 130 § 1 k.p.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2013 roku, sygn. akt IV CZ 144/12). Strona pozwana sformułowała osnowę wniosku oraz podała informacje i okoliczności, które jej zdaniem ten wniosek uzasadniały, nie przedkładając jedynie odpowiednich dowodów, co nie uzasadniało prowadzenia przez Sąd Rejonowy postępowania z urzędu w tym zakresie i poszukiwania dowodów. Kwestia ta została uregulowana odmiennie niż zwolnienie od kosztów sądowych osób fizycznych, które przewodniczący wzywa do uzupełnienia braków formalnych oświadczenia o stanie majątkowym i rodzinnym, co nakazuje przepis art. 102 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Osoby prawne i inne jednostki organizacyjne posiadające zdolność prawną są zobowiązane do wykazania odpowiednimi środkami dowodowymi, że ich sytuacja finansowa nie pozwala na uiszczenie kosztów sądowych. Natomiast nieprzedstawienie dowodów na powołane okoliczności nie jest brakiem formalnym, nie prowadzi do wszczęcia trybu naprawczego z art. 130 § 1 k.p.c. , prowadzi zaś do merytorycznej oceny wniosku i jego oddalenia, co trafnie uczynił Sąd Rejonowy. Jednocześnie Sąd Okręgowy podziela ocenę Sądu I instancji, że okoliczności powołane przez stronę pozwaną we wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych nie mogłyby uzasadniać uwzględnienia jej wniosku. Strona pozwana nie jest przedsiębiorcą, jednakże jak sama wskazała, dysponuje środkami wpłacanymi przez korzystających z jej usług oraz środkami przyznanymi w ramach budżetu miasta. Przeznaczane są one na jej bieżącą działalność oraz naprawy i remonty, jednak nie zwalnia to strony pozwanej z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. W ocenie Sądu Okręgowego strona pozwana w ramach planowania swoich wydatków powinna uwzględnić także ewentualne prowadzenie spraw sądowych i zachować pewną kwotę na ten cel. Orzecznictwo wyraźnie wymaga tego od podmiotów prowadzących działalność gospodarczą, jednakże wymóg ten znajduje zastosowanie także do takiego podmiotu, jakim jest strona pozwana, która również winna prowadzić swoją gospodarkę finansową w sposób racjonalny i przewidywać możliwość zaistnienia sporów sądowych, chociażby związanych ze sprawami pracowniczymi, jak w niniejszej sprawie. Ponadto nieuprawnione jest twierdzenie, że inne wydatki związane z działalnością strony pozwanej mają niejako pierwszeństwo przed kosztami sądowymi, które mogłyby zostać uiszczone przez stronę pozwaną tylko, gdyby pozostawały jej jakieś wolne środki. Należy mieć również na uwadze, co wskazał również Sąd Rejonowy, że postępowanie w niniejszej sprawie toczy się długo, od wytoczenia powództwa do wydania wyroku w I instancji upłynęło półtora roku, wobec czego strona pozwana w tym czasie miała możliwość przewidzenia, że może powstać konieczność podjęcia czynności procesowych, takich jak wniesienie apelacji, w związku z czym należało zabezpieczyć odpowiednie środki pieniężne. Z powyższych względów Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. (-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI