Orzeczenie · 2023-01-19

VIII Kp 1493/22

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2023-01-19
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaokręgowy
oszustwokara umownadobra osobistecywilnoprawnypostępowanie karnezażalenieprokuratorSąd Okręgowy

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał zażalenie pełnomocnika pokrzywdzonego Polskiego Związku Łowieckiego na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa. Prokurator odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie usiłowania doprowadzenia Polskiego Związku Łowieckiego do niekorzystnego rozporządzenia mieniem wielkiej wartości w kwocie 2 523 622 zł, poprzez wysłanie pisma o konieczności zapłaty kary umownej i zadośćuczynienia tytułem naruszenia dóbr osobistych. Prokurator uznał, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego. Pełnomocnik pokrzywdzonego zarzucił obrazę przepisów postępowania, w tym naruszenie zasady dążenia do ustalenia prawdy materialnej i błędne zastosowanie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. Sąd Okręgowy nie uwzględnił zażalenia, uznając decyzję prokuratora za słuszną. Sąd stwierdził, że brak jest podstaw do wszczęcia postępowania przygotowawczego, ponieważ nie istnieje uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa. Wskazał, że samo niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy nie jest przestępstwem, a spór ma charakter cywilnoprawny i powinien być rozstrzygnięty na drodze cywilnej. Sąd podkreślił, że Polski Związek Łowiecki jako profesjonalista posiada wiedzę na temat odszkodowań i procesów ubezpieczeniowych, a subiektywne poczucie pokrzywdzenia nie stanowi o przestępczym działaniu. Sąd uznał, że sposób naliczania kary umownej i ewentualnej szkody za naruszenie dóbr osobistych nie spełnia znamion przestępstwa oszustwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Rozróżnienie między przestępstwem oszustwa a nienależytym wykonaniem zobowiązania cywilnoprawnego, zwłaszcza w kontekście kar umownych i odszkodowań.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów k.k. i k.p.k. w kontekście roszczeń cywilnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do wszczęcia śledztwa w sprawie usiłowania oszustwa, gdy zgłoszone zachowanie może być interpretowane jako nienależyte wykonanie zobowiązania cywilnoprawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją podstawy do wszczęcia śledztwa, ponieważ opisane zachowanie stanowi jedynie nienależyte wykonanie zobowiązania cywilnoprawnego, a nie przestępstwo.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak jest uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa. Spór ma charakter cywilnoprawny i dotyczy głównie kwestii naliczenia kary umownej i zadośćuczynienia, co powinno być rozstrzygnięte na drodze cywilnej, a nie karnej.

Czy naruszenie zasady dążenia do ustalenia prawdy materialnej i błędne zastosowanie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. przez prokuratora uzasadnia uchylenie postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa?

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty pełnomocnika pokrzywdzonego stanowią jedynie polemikę i nie skutkują wzruszeniem zaskarżonego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że decyzja prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa była słuszna, a zarzuty pełnomocnika pokrzywdzonego nie wykazały błędów proceduralnych mających wpływ na treść orzeczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Nie uwzględniono zażalenia
Strona wygrywająca
Prokuratura Rejonowa (...) w W.

Strony

NazwaTypRola
Polski Związek Łowieckiinstytucjapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapodmiot potencjalnie odpowiedzialny
Prokuratura Rejonowa (...) w W.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie

Przepisy (12)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 465 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 297 § § 1 pkt 1, 2, 3, 4, i 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 303

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opisane zachowanie stanowiło ewentualne nienależyte wykonanie zobowiązania cywilnoprawnego. • Spór ma charakter cywilnoprawny i powinien być rozstrzygnięty na drodze cywilnej. • Brak jest uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa oszustwa.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania mająca wpływ na treść orzeczenia. • Naruszenie zasady dążenia do ustalenia prawdy materialnej przez zaniechanie czynności dowodowych. • Błędne zastosowanie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez umorzenie postępowania bez przeprowadzenia postępowania przygotowawczego.

Godne uwagi sformułowania

Samo niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy nie musi oznaczać, że dłużnik dopuścił się oszustwa. • Wierzyciel pozostaje, bowiem zawsze pod ochroną prawa cywilnego i może swoje roszczenia realizować na tym gruncie. • Subiektywne poczucie pokrzywdzenia, nie może stanowić o przestępczym działaniu innego podmiotu działającego w obrocie gospodarczym. • Jest to spór o charakterze cywilnoprawnym i winien zostać rozstrzygnięty na drodze cywilnej, nie zaś karnej.

Skład orzekający

Maria Turek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między przestępstwem oszustwa a nienależytym wykonaniem zobowiązania cywilnoprawnego, zwłaszcza w kontekście kar umownych i odszkodowań."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów k.k. i k.p.k. w kontekście roszczeń cywilnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje częsty problem graniczny między prawem karnym a cywilnym, pokazując, kiedy spór o pieniądze staje się przestępstwem, a kiedy pozostaje w sferze cywilnej. Jest to istotne dla praktyków obu dziedzin.

Czy żądanie zapłaty kary umownej to już oszustwo? Sąd wyjaśnia, kiedy spór o pieniądze trafia do prokuratury, a kiedy zostaje w sądzie cywilnym.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst