VIII Ka 475/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok warunkowo umarzający postępowanie karne za jazdę pod wpływem alkoholu, uznając, że stopień społecznej szkodliwości czynu nie został prawidłowo oceniony przez sąd niższej instancji.
Prokurator zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego, który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec R. R. oskarżonego o jazdę samochodem w stanie nietrzeźwości. Prokurator zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania, wskazując na dowolną ocenę dowodów i niedostateczną analizę społecznej szkodliwości czynu. Sąd Okręgowy przyznał rację prokuratorowi, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że sąd pierwszej instancji błędnie ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu, nie uwzględniając należycie stanu nietrzeźwości oskarżonego oraz ilości i rodzaju spożytego alkoholu.
Sąd Okręgowy w Białymstoku, rozpoznając apelację prokuratora, uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim, który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec R. R. oskarżonego o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (art. 178a § 1 k.k.). Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania, twierdząc, że doszło do dowolnej oceny dowodów, a stopień społecznej szkodliwości czynu nie został prawidłowo oceniony. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną w zakresie uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd drugiej instancji stwierdził, że sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, iż społeczna szkodliwość czynu nie jest znaczna, co jest warunkiem wyłączenia możliwości zastosowania instytucji warunkowego umorzenia postępowania. W ocenie Sądu Okręgowego, nie uwzględniono należycie wysokości stanu nietrzeźwości oskarżonego (ponad dwukrotnie przekraczającego wartość graniczną), co stwarzało realne zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Ponadto, sąd pierwszej instancji nieprawidłowo ocenił ilość i rodzaj spożytego alkoholu, opierając się na niewiarygodnych wyjaśnieniach oskarżonego, które były sprzeczne z wiedzą i doświadczeniem życiowym oraz innymi dowodami, w tym z protokołem użycia alkometru wskazującym na spożycie wódki. Sąd Okręgowy podkreślił, że rodzaj i charakter naruszonego dobra, rozmiary grożącej szkody oraz stopień zawinienia nie dają podstaw do przyjęcia, że stopień społecznej szkodliwości czynu i winy sprawcy nie są znaczne, co wyklucza warunkowe umorzenie postępowania. Z uwagi na zakaz reformationis in peius (art. 454 § 1 k.p.k.), Sąd Okręgowy uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, który ma przeprowadzić postępowanie zgodnie z zasadami prawidłowego rozumowania i uwzględnić wskazane uwagi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, stopień społecznej szkodliwości czynu, uwzględniając wysoki poziom nietrzeźwości, stwarzanie realnego zagrożenia dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz wątpliwości co do ilości i rodzaju spożytego alkoholu, jest na tyle znaczny, że wyklucza warunkowe umorzenie postępowania.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji błędnie ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu, nie uwzględniając należycie wysokiego stężenia alkoholu we krwi, co stwarzało znaczne zagrożenie. Wątpliwości co do ilości i rodzaju spożytego alkoholu również przemawiały przeciwko uznaniu szkodliwości za nieznaczną. Te okoliczności wykluczają zastosowanie instytucji warunkowego umorzenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. R. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokurator | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (17)
Główne
k.k. art. 178a § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § § 1
Kodeks karny
Warunkowe umorzenie postępowania może być zastosowane, gdy stopień społecznej szkodliwości czynu i wina sprawcy nie są znaczne.
Pomocnicze
k.k. art. 67 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 67 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 39 § pkt 3
Kodeks karny
k.k. art. 63 § § 4
Kodeks karny
k.k. art. 39 § pkt 7
Kodeks karny
k.p.k. art. 425 § § 1 i 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 444
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 427 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 2 i 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 454 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 442 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwa ocena stopnia społecznej szkodliwości czynu przez sąd pierwszej instancji. Dowolna ocena dowodów dotyczących ilości i rodzaju spożytego alkoholu. Nieuwzględnienie należycie wysokiego stężenia alkoholu we krwi oskarżonego. Stwarzanie realnego i znacznego zagrożenia dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym.
Godne uwagi sformułowania
orzeczenie oparte zostało na błędnych ustaleniach faktycznych ( art. 438 pkt. 3 k.p.k. ) w zakresie oceny stopnia społecznej szkodliwości czynu. nieuzasadniony jest pogląd, że okoliczności podmiotowe i przedmiotowe czynu dają podstawy do uznania, że stopnień winy oskarżonego i społecznej szkodliwości czynu są nie są znaczne. nie sposób zaakceptować oceny, że ruch pojazdów nie był duży, gdyż nie znajduje ona oparcia w jakichkolwiek dowodach zebranych w sprawie. wątpliwym jest, aby wypicie przez oskarżonego (...) wyłącznie trzech piw alkoholowych na 8 godzin przed kontrolą mogło doprowadzić do tego, że w dniu 15 lutego 2019 r. o godz. 7.11 był on w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,63 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu.
Skład orzekający
Sławomir Wołosik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o jazdę pod wpływem alkoholu, zwłaszcza w kontekście oceny społecznej szkodliwości czynu i dowodów dotyczących spożycia alkoholu."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny sądu drugiej instancji; nie stanowi przełomu w orzecznictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważna jest prawidłowa ocena dowodów i społecznej szkodliwości czynu w kontekście warunkowego umorzenia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Sąd Okręgowy uchyla wyrok ws. jazdy po alkoholu – kluczowa ocena szkodliwości czynu.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Ka 475/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 sierpnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku VIII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Sławomir Wołosik Protokolant: Aneta Chardziejko przy udziale prokuratora Radosława Smoktunowicza po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2019 r. sprawy R. R. oskarżonego o czyn z art. 178a § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim VIII Zamiejscowy Wydział Karny w Siemiatyczach z 13 maja 2019 r. sygn. akt VIII K 70/19 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Bielsku Podlaskim VIII Zamiejscowy Wydział Karny w Siemiatyczach do ponownego rozpoznania UZASADNIENIE R. R. został oskarżony o to, że w dniu 15 lutego 2019 roku o godzinie 7.00 w S. na ulicy (...) prowadził samochód osobowy marki T. (...) o numerze rejestracyjnym (...) będąc w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,63 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o czyn z art. 178a § 1 kk . Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim VIII Zamiejscowy Wydział Karny w Siemiatyczach wyrokiem z dnia 13 maja 2019 r. w sprawie o sygn. akt VIII K 70/19 orzekł: 1. Na podstawie art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonemu R. R. warunkowo umorzył na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata. 2. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 3 k.k. orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku. 3. Na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 15 lutego 2019 roku. 4. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 7.000 (siedem tysięcy) złotych. 5. Zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty i obciążył go pozostałymi kosztami sądowymi w kwocie 70 (siedemdziesiąt) złotych. Na podstawie art. 425 § 1 i 1 k.p.k. i art. 444 k.p.k. powyższy wyrok w całości na niekorzyść oskarżonego R. R. zaskarżył prokurator. Na zasadzie art. 427 § 1 i 2 k.p.k. , art. 437 § 1 i 2 k.p.k. , art. 438 pkt 2 i 3 k.p.k. powyższemu wyrokowi zarzucił: 1. Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, który miał wpływ na jego treść wynikający z przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów, a wręcz dowolności w ich ocenie, skutkujący warunkowym umorzeniem postępowania karnego wobec R. R. , podczas gdy należyta ocena całokształtu zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego w szczególności ocena społecznej szkodliwości czynu winna prowadzić do skazania R. R. . 2. Obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 4 k.p.k. , art. 7 k.p.k. , art. 410 k.p.k. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów polegającej na nienależytej ocenie zgromadzonego materiału dowodowego w szczególności oceny6 społecznej szkodliwości czynu co skutkowało warunkowym umorzeniem postępowania karnego wobec R. R. , podczas gdy prawidłowa ocena zgromadzonych dowodów w sprawie oparta na zasadach logicznego rozumowania oraz wskazaniach wiedzy i doświadczenia życiowego powinna prowadzić do skazania oskarżonego, Wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora okazała się zasadna w takim zakresie, w jakim zmierza do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Rację należało przyznać prokuratorowi, że orzeczenie oparte zostało na błędnych ustaleniach faktycznych ( art. 438 pkt. 3 k.p.k. ) w zakresie oceny stopnia społecznej szkodliwości czynu. Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że nie jest on znaczny (w rozumieniu art. 66 § 1 k.k. ), zaś przyczyną takiego stanu rzeczy jest, jak się wydaje, niedostatecznie wnikliwa analiza ujawnionych w sprawie okoliczności. Konsekwencją natomiast - rozstrzygnięcie o warunkowym umorzeniu postępowania. W realiach niniejszej sprawy nieuzasadniony jest pogląd, że okoliczności podmiotowe i przedmiotowe czynu dają podstawy do uznania, że stopnień winy oskarżonego i społecznej szkodliwości czynu są nie są znaczne. W orzecznictwie podkreśla się, że sąd, chcąc zastosować warunkowe umorzenie postępowania, może wziąć pod uwagę tylko te czyny zabronione, które charakteryzują się małą lub średnią szkodliwością społeczną ( vide: wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 30.3.2005 r., II AKa 50/05, KZS 2005, Nr 5, poz. 33 ), poza zastosowaniem tej instytucji pozostają natomiast te przestępstwa, które charakteryzują się znacznym (wysokim) stopniem społecznej szkodliwości. Stopień ten musi być zatem wyższy od "znikomego", ale niższy od "znacznego" ( zob. A. Grześkowiak, K. Wiak (red.), Kodeks karny. Komentarz. Wyd. 6, Warszawa 2019 ). Zgodzić się wypada z Sądem pierwszej instancji, że oskarżony nie był dotychczas karany, prowadzi nienaganny i ustabilizowany tryb życia, a okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości. Nie oznacza to jednak, że wina i społeczna szkodliwość czynu jakiego dopuścił się R. R. nie są znaczne. Wręcz przeciwnie. Wynika to wprost z okoliczności ujawnionych w toku postępowania, które nie zostały jednak uwzględnione przez Sąd Rejonowy. Przede wszystkim, Sąd pierwszej instancji przy ustalaniu stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu R. R. nie uwzględnił należycie wysokości jego stanu nietrzeźwości w dacie zdarzenia. Oskarżony kierował samochodem marki T. (...) w stanie nietrzeźwości ponad dwukrotnie przekraczającym wartość graniczną między stanem po użyciu alkoholu. Ze wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego wynika, że taki poziom alkoholu w organizmie w istotny sposób zaburza czynności psychomotoryczne każdego człowieka. Tym samym R. R. stwarzał realne i znaczne zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Przy czym trafnie podnosi rzecznik oskarżenia, że o nieznacznej społecznej szkodliwości przedmiotowego czynu nie może być mowy nie tylko ze względu na znaczną nietrzeźwość R. R. . Na tę ocenę ma także wpływ fakt, że oskarżony prowadził pojazd mechaniczny w centrum stosunkowo dużego miasta w porze dnia, w godzinach (7:00), kiedy to zwyczajowo natężenie ruchu jest o wiole większe niż np. w nocy. Wprawdzie Sąd meriti przyjął, że „… ruch pojazdów nie był duży” ( str. 4 odpisu uzasadnienia doręczonego stronom ) ale ocena ta nie znajduje oparcia w jakichkolwiek dowodach zebranych w sprawie. Stąd nie sposób jej zaakceptować. Idąc dalej zauważyć należy, że w świetle zgromadzonych w sprawie dowodów, a zwłaszcza wyjaśnień samego oskarżonego, wątpliwości budzą ustalenia Sądu Rejonowego w zakresie rodzaju i ilości spożytego przez R. R. alkoholu, ewentualnie czasu jego konsumpcji. Sąd pierwszej instancji przyjął, że oskarżony do godziny 23:00 spożył trzy piwa alkoholowe. Tym samym uznał za wiarygodne wyjaśnienia złożone przez R. R. podczas postępowania przygotowawczego potwierdzone przez niego na rozprawie głównej. Tymczasem depozycje te, w ocenie Sądu Okręgowego są mało wiarygodne, jak są sprzeczne nie tylko ze wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego ale także innymi dowodami. Wątpliwym jest, aby wypicie przez oskarżonego (mężczyznę o wzroście 183 cm i wadze 105 kg) wyłącznie trzech piw alkoholowych na 8 godzin przed kontrolą mogło doprowadzić do tego, że w dniu 15 lutego 2019 r. o godz. 7.11 był on w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,63 mg/l alkoholu w wydychanym powietrz (średnio mężczyzna w ciągu godziny eliminuje od 10 - 12 g alkoholu – vide: Alkohol i kierowca, , oprac. Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Warszawa. 2001 ). Oznacza to, że R. R. spożywał inny rodzaj lub ilość alkoholu, albo wprawił się w stan nietrzeźwości później niż to podaje w swoich wyjaśnieniach. Co istotne, oskarżony podał do protokołu użycia alkometru (k. 2), że spożył w dniu 14 lutego 2019 r. wódkę w ilości 0,5 litra w godz. 20.00-23.00 . Tymczasem Sąd Rejonowy zaniechał analizy tego dowodu, choć może on mieć istotne znacznie dla oceny stopnia zawinienia R. R. , wskazując na rażące lekceważenie przez niego porządku prawnego i bezpieczeństwa innych osób, także w kontekście jego zamiaru podjęcia w tym stanie pracy związanej z obsługą pojazdów . W ocenie Sądu Okręgowego, wskazane wyżej okoliczności – nawet w powiązaniu z faktem, że oskarżony w przeszłości nigdy nie wchodził w konflikt z prawem (okoliczność ta nie ma znaczenia przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości) - prowadzą do przekonania, że wobec R. R. nie zachodzą przesłanki określone w art. 66 § 1 k.k. Rodzaj i charakter naruszonego dobra oraz rozmiary grożącej szkody, stopień zawinienia nie dają bowiem podstaw do przyjęcia, że stopień społecznej szkodliwości czynu i winy sprawcy nie są znaczne. Tym samym wykluczają możliwość warunkowego umorzenia postępowania karnego. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu albowiem z uwagi na przepis art. 454 § 1 k.p.k. nie mógł we własnym zakresie wydać orzeczenia o charakterze reformatoryjnym. Sąd Rejonowy ponownie rozpoznający sprawę winien przeprowadzić postępowanie zgodne z regułami postępowania karnego, w tym zwłaszcza z zasadami prawidłowego, logicznego rozumowania, z uwzględnieniem wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego oraz postawionych wyżej uwag ( art. 442 § 3 k.p.k. ). Dopiero tak przeprowadzone postępowanie umożliwi prawidłowe wyrokowanie w tej sprawie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI