VIII Ka 36/13

Sąd Okręgowy w BiałymstokuBiałystok2013-03-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiNiskaokręgowy
art. 244 kkart. 178a § 1 kkzakaz prowadzenia pojazdówpojazd rowerowyapelacjaomyłka sądowapostępowanie karne

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, korygując podstawę prawną skazania za prowadzenie pojazdu pomimo orzeczonego zakazu z art. 178a § 1 kk na art. 244 kk, uznając pierwotne wskazanie za omyłkę.

Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, zarzucając obrazę prawa materialnego poprzez błędne wskazanie art. 178a § 1 kk jako podstawy skazania za prowadzenie roweru pomimo zakazu, zamiast właściwego art. 244 kk. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że wskazanie art. 178a § 1 kk było omyłką Sądu Rejonowego. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, przyjmując art. 244 kk jako podstawę prawną skazania i wymiaru kary, a w pozostałym zakresie utrzymał wyrok w mocy. Oskarżonego zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego.

Sprawa dotyczyła apelacji prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku, który skazał P. D. za prowadzenie roweru w dniu 10.09.2012 r. w K. pomimo orzeczonego przez Sąd Rejonowy zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów rowerowych, co stanowiło czyn z art. 244 kk. Sąd Rejonowy pierwotnie uznał oskarżonego za winnego i na mocy art. 178a § 1 kk skazał go na karę 1 roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszoną na 4 lata, orzekając również grzywnę. Prokurator zaskarżył wyrok w części dotyczącej kary, zarzucając obrazę prawa materialnego poprzez błędne zastosowanie art. 178a § 1 kk zamiast art. 244 kk. Sąd Okręgowy w Białymstoku, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną. Stwierdził, że wskazanie art. 178a § 1 kk w sentencji wyroku było omyłką Sądu Rejonowego, niemożliwą do sprostowania. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił wyrok, przyjmując art. 244 kk jako podstawę prawną skazania i wymiaru kary, a w pozostałym zakresie utrzymał wyrok w mocy. Oskarżonego zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego ze względów słuszności, biorąc pod uwagę, że zmiana wynikała z omyłki sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wskazanie art. 178a § 1 kk jako podstawy skazania za prowadzenie roweru pomimo orzeczonego zakazu stanowi obrazę prawa materialnego, gdy właściwym przepisem jest art. 244 kk.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wskazanie art. 178a § 1 kk w sentencji wyroku Sądu Rejonowego było omyłką, która nie mogła zostać sprostowana, a właściwą podstawą prawną czynu było art. 244 kk.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w zaskarżonej części

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
P. D.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Halina Dyszlatysinneinna

Przepisy (13)

Główne

kk art. 244

Kodeks karny

Przepis dotyczący niestosowania się do orzeczonego przez sąd zakazu prowadzenia pojazdów.

Pomocnicze

kk art. 178a § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący prowadzenia pojazdu mechanicznego po utracie prawa jazdy lub pomimo orzeczonego zakazu.

kk art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

Przepisy dotyczące warunkowego zawieszenia wykonania kary.

kk art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

Przepisy dotyczące okresu próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

kk art. 71 § 1

Kodeks karny

Przepisy dotyczące orzekania grzywny obok kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

kpk art. 424

Kodeks postępowania karnego

Wymogi uzasadnienia wyroku.

kpk art. 425 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Prawo do wniesienia apelacji.

kpk art. 444

Kodeks postępowania karnego

Zakres zaskarżenia apelacją.

kpk art. 427 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawy apelacji.

kpk art. 437 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Zasady orzekania przez sąd odwoławczy.

kpk art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

Obraza prawa materialnego jako podstawa apelacji.

kpk art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

Koszty sądowe w postępowaniu karnym.

kpk art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 178a § 1 kk zamiast art. 244 kk stanowiło obrazę prawa materialnego.

Godne uwagi sformułowania

wskazanie w sentencji wyroku w podstawie skazania i wymiaru orzeczonej kary art. 178a § 1 kk nie zaś art. 244 kk miało charakter omyłkowy niemożliwy do usunięcia w drodze sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej do zmiany orzeczenia doprowadziła li tylko omyłka Sądu Rejonowego oderwana od merytorycznej strony rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Jerzy Szczurewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwestie omyłek Sądu w podstawie prawnej skazania i prawidłowego stosowania art. 244 kk w kontekście prowadzenia pojazdów innych niż mechaniczne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki Sądu Rejonowego i dotyczy prowadzenia roweru, a nie pojazdu mechanicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy głównie kwestii proceduralnej (omyłka sądu) i korekty podstawy prawnej, co jest rutynowe w postępowaniu odwoławczym. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Ka 36/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2013 roku Sąd Okręgowy w Białymstoku VIII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Jerzy Szczurewski Protokolant: Aneta Chardziejko przy udziale Prokuratora Haliny Dyszlatys po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2013 roku sprawy P. D. oskarżonego z art. 244 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 11 grudnia 2012 r. sygn. akt III K 1357/12 I. Wyrok w zaskarżonej części zmienia w ten sposób, że za podstawę prawną skazania i wymiaru kary orzeczonej wobec oskarżonego przyjmuje art. 244 kk . II. W pozostałym zakresie wyrok w zaskarżonej części utrzymuje w mocy. III. Zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. UZASADNIENIE P. D. został oskarżony o to, że w dniu 10.09.2012 r. o godz. 17:40 w K. na ul. (...) kierował rowerem po drodze publicznej, przy czym w podanych wyżej okolicznościach kierował tym pojazdem nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Białymstoku sygn. akt III K 1676/11 zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów rowerowych, tj. o czyn z art. 244 kk Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2012 r. w sprawie III K 1357/12 Sąd Rejonowy w Białymstoku oskarżonego P. D. uznał za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu i za to na mocy art. 178a § 1 kk skazał go i wymierzył mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności. Na mocy art. 69 § 1 i § 2 kk , art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił oskarżonemu na okres próby wynoszący 4 (cztery) lata. Na mocy art. 71 § 1 kk orzekł wobec oskarżonego karę grzywny w wysokości 40 (czterdziestu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych. Zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 220 (dwustu dwudziestu) złotych tytułem opłaty i obciążył go pozostałymi kosztami postępowania w kwocie 90,00 (dziewięćdziesięciu) złotych. Powyższy wyrok na podstawie art. 425§ 1 i 2 kpk , art. 444 kpk zaskarżył w części dotyczącej orzeczenia o karze na niekorzyść oskarżonego P. D. prokurator. Na podstawie art. 427 § 1 i 2 kpk , art. 437§ 1 i 2 kpk , art. 438 pkt 1 kpk zarzucił obrazę przepisu prawa materialnego, a mianowicie art. 178a§1 kk poprzez błędne wskazanie go jako podstawy skazania i wymiaru kary pozbawienia wolności, w sytuacji, gdy właściwą podstawą winien być art. 244 kk . Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez przyjęcie jako podstawy skazania i wymiaru kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec oskarżonego P. D. art. 244 kk , utrzymanie wyroku w mocy w pozostałym zakresie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora jest zasadna i zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu Okręgowego Sąd Rejonowy co do zasady procedował zgodnie z przepisami postępowania karnego, a bez wątpienia w uzasadnieniu wyroku spełniającym wymogi art. 424 kpk wyczerpująco stanowisko swoje umotywował. Nie ulega też wątpliwości, iż wskazanie w sentencji wyroku w podstawie skazania i wymiaru orzeczonej kary art. 178a § 1 kk nie zaś art. 244 kk miało charakter omyłkowy, a jednocześnie niemożliwy do usunięcia w drodze sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej. W tej sytuacji zarzut apelującego o tym, że doszło do obrazy prawa materialnego jest zasadny. Dlatego też Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji zmieniając wyrok i za podstawę skazania i wymiaru orzeczonej kary przyjął art. 244 kk . Natomiast mając na względzie brak uchybień orzeczenia w pozostałym zakresie, utrzymał je w mocy. O kosztach sądowych orzeczono w oparciu o art. 626 § 1 kpk i 624 § 1 kpk , z racji na względy słuszności, a mianowicie bacząc na fakt, że do zmiany orzeczenia doprowadziła li tylko omyłka Sądu Rejonowego oderwana od merytorycznej strony rozstrzygnięcia, a więc oceny postawy oskarżonego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI