VIII GZ 80/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-07-03
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
koszty procesukoszty zastępstwa procesowegoopłata od apelacjizażaleniezwrot kosztówart. 98 k.p.c.

Sąd Okręgowy zmienił swoje wcześniejsze postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania apelacyjnego, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego dodatkową kwotę 220 zł tytułem zwrotu opłaty od apelacji.

Pozwany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego dotyczące kosztów postępowania apelacyjnego, domagając się zwrotu kwoty 220 zł tytułem opłaty od apelacji, która nie została uwzględniona w pierwotnym rozstrzygnięciu. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne, stwierdzając, że pozwany, jako strona wygrywająca postępowanie apelacyjne, powinien otrzymać zwrot wszystkich niezbędnych kosztów, w tym opłaty od apelacji.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku z dnia 20 maja 2014 r., sygn. akt VIII Ga 238/13, dotyczące kosztów postępowania apelacyjnego. Pierwotnie Sąd zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Pozwany zaskarżył to postanowienie w części dotyczącej kwoty 220 zł, zarzucając naruszenie art. 98 § 1 k.p.c. poprzez niezasądzenie opłaty od apelacji, mimo że wygrał postępowanie apelacyjne. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że zgodnie z przepisami, strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi niezbędne koszty. W niniejszej sprawie koszty poniesione przez pozwanego obejmowały opłatę od apelacji w kwocie 220 zł oraz koszty zastępstwa procesowego w wysokości 300 zł. Ponieważ pierwotne postanowienie uwzględniało jedynie koszty zastępstwa, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego dodatkowo kwotę 220 zł tytułem zwrotu opłaty od apelacji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., uwzględniając opłatę od zażalenia i koszty zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stronie wygrywającej postępowanie apelacyjne przysługuje zwrot opłaty od apelacji jako kosztu niezbędnego do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 98 § 1 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Wskazał, że opłata od apelacji jest takim kosztem, a pozwany, jako strona wygrywająca, powinien otrzymać jej zwrot.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
M. P.osoba_fizycznapowód
M. M.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu).

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 2 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dz.U.2013.490 j.t. art. 6 § pkt 1 w zw. z §12 ust. 2 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 98 § 1 k.p.c. poprzez niezasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kwoty 220 zł tytułem uiszczonej opłaty od apelacji, w sytuacji gdy strona pozwana w całości wygrała postępowanie apelacyjne.

Godne uwagi sformułowania

koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu) strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony

Skład orzekający

Barbara Jamiołkowska

przewodniczący

Elżbieta Kala

sprawozdawca

Wiesław Łukaszewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, w tym opłaty od apelacji, dla strony wygrywającej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy strona wygrywająca dochodzi zwrotu opłaty od apelacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie dotyczące kosztów postępowania, wynikające z zastosowania standardowych przepisów proceduralnych. Nie zawiera ono nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

zwrot dalszych kosztów postępowania odwoławczego: 220 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 90 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 80/14 POSTANOWIENIE Dnia 3 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Barbara Jamiołkowska Sędzia SO Elżbieta Kala (spr.) Sędzia SR (del.) Wiesław Łukaszewski po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: M. P. przeciwko: M. M. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Bydgoszczy zawarte w pkt 2 wyroku z dnia 20 maja 2014 r., sygn. akt VIII Ga 238/13 postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzić od powoda na rzecz pozwanego dodatkowo kwotę 220 zł (dwieście dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu dalszych kosztów postępowania odwoławczego. II. zasądzić od powoda na rzecz pozwanego kwotę 90 zł (dziewięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sygn. akt VIII Gz 80/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem zawartym w pkt 2 wyroku z dnia 20 maja 2014 r. Sąd Okręgowy zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania za instancję odwoławczą. Rozstrzygnięcie to zażaleniem zaskarżył pozwany co do kwoty 220 zł. Pozwany zarzucił naruszenie prawa procesowego w postaci art. 98 §1 k.p.c. poprzez niezasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kwoty 220 zł tytułem uiszczonej opłaty od apelacji, w sytuacji gdy strona pozwana w całości wygrała postępowanie apelacyjne. W oparciu o powyższe zarzuty pozwany wniósł o zmianę postanowienia poprzez zasądzenie dodatkowo 220 zł od powoda na rzecz pozwanego tytułem dalszych kosztów postępowania apelacyjnego. Domagał się także przyznania kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie jest zasadne. Zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). W niniejszej sprawie na koszty postępowania apelacyjnego poniesione przez pozwanego, który wygrał to postępowanie w całości, złożyły się: opłata od apelacji w kwocie 220 zł oraz koszty zastępstwa procesowego w wysokości 300 zł. Tymczasem w postanowieniu w pkt 2 wyroku Sąd zasądził na rzecz pozwanego jedynie zwrot kosztów postępowania apelacyjnego w kwocie 300 zł. Oznacza to, iż postanowienie Sądu Okręgowego należało zmienić w ten sposób, że zasądzić od powoda na rzecz pozwanego dodatkowo kwotę 220 zł tytułem zwrotu poniesionych przez niego kosztów postępowania odwoławczego. Mając powyższe na uwadze w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 394 2 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono w oparciu o art. 98 k.p.c. Na koszty te złożyła się: opłata od zażalenia (30 zł) oraz koszty zastępstwa procesowego obliczone zgodnie z §6 pkt 1 w zw. z §12 ust. 2 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U.2013.490 j.t.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI