VIII GZ 77/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-06-04
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
umorzenie postępowaniabraki formalnepełnomocnictworeprezentacjafundusz inwestycyjnyelektroniczne postępowanie upominawczesąd okręgowysąd rejonowyzażalenie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, utrzymując w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o umorzeniu postępowania z powodu nieuzupełnienia przez powoda braków formalnych w zakresie wykazania umocowania do reprezentacji.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, ponieważ powód nie wykazał, że osoba podpisująca pozew jest uprawniona do jego reprezentowania, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych. Pełnomocnik powoda w zażaleniu argumentował, że wykazał swoje umocowanie. Sąd Okręgowy uznał jednak, że przedłożone dokumenty, w tym niekompletny wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych, nie pozwalały na stwierdzenie prawidłowej reprezentacji powoda, co skutkowało oddaleniem zażalenia.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy o umorzeniu postępowania w sprawie o zapłatę. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, ponieważ powód nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, a konkretnie nie wykazał, że osoba podpisująca pozew jest uprawniona do reprezentowania powoda. Mimo wezwania, powód nie przedłożył dokumentów pozwalających na ustalenie sposobu reprezentacji funduszu inwestycyjnego. Pełnomocnik powoda w zażaleniu twierdził, że wykazał swoje umocowanie, przedstawiając m.in. uwierzytelnione pełnomocnictwo wraz z odpisem z Krajowego Rejestru Sądowego. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie, stwierdzając, że przedłożony wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych był niekompletny i nie pozwalał na stwierdzenie reprezentacji powoda zgodnie z przepisami ustawy o funduszach inwestycyjnych. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego dotyczące wykazywania umocowania do reprezentowania osoby prawnej. Podkreślono, że uzupełnienie braków w postępowaniu zażaleniowym jest bezskuteczne, jeśli nastąpiło po terminie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przedłożenie niekompletnego wyciągu z rejestru funduszy inwestycyjnych, który nie pozwala na ustalenie sposobu reprezentacji funduszu, nie spełnia wymogów formalnych do wykazania umocowania do reprezentacji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że niekompletny wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych, mimo dołączenia odpisu z KRS i pełnomocnictwa, nie pozwalał na stwierdzenie prawidłowej reprezentacji powoda zgodnie z przepisami ustawy o funduszach inwestycyjnych i k.p.c., co skutkowało utrzymaniem w mocy postanowienia o umorzeniu postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
(...) w W.innepowód
J. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 505 37 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33, 505 34 oraz 505 36 przewodniczący wzywa powoda do usunięcia braków formalnych pod rygorem umorzenia postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 89 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Usunięcie braków w zakresie wykazania umocowania winno polegać na dołączeniu do akt sprawy pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy lub wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej.

u.f.i. art. 4 § ust. 1

Ustawa o funduszach inwestycyjnych

Reguluje kwestie związane z reprezentacją towarzystwa funduszy inwestycyjnych.

k.p.c. art. 167

Kodeks postępowania cywilnego

Czynność procesowa dokonana po terminie jest bezskuteczna.

k.p.c. art. 387

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postanowień sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niekompletność przedłożonych dokumentów (wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych) uniemożliwiająca ustalenie sposobu reprezentacji powoda. Bezskuteczność uzupełnienia braków formalnych po terminie.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnik wykazał swoje umocowanie do działania w imieniu powoda. Pełnomocnik został umocowany przez członka zarządu działającego łącznie z prokurentem. Przedłożono uwierzytelnione pełnomocnictwo wraz z odpisem z KRS.

Godne uwagi sformułowania

nie wykazano ciągu pełnomocnictw, przedkładając niekompletny wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych uniemożliwiający ustalenie sposobu reprezentacji powoda wykazanie umocowania adwokata do reprezentowania strony będącej osobą prawną następuje przez złożenie pełnomocnictwa udzielonego adwokatowi przez osoby działające w imieniu osoby prawnej oraz dokumentu świadczącego o tym, że są one uprawnione do działania jako organ osoby prawnej. w tych okolicznościach nie sposób zgodzić się, że złożenie wyciągu, który nie pozwalał na stwierdzenie reprezentacji powodowego funduszu przez Towarzystwo, zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych , odpowiada wymaganiu o którym mowa w art. 89 § 1 k.p.c. braku tego nie sanuje złożenie kompletnego wyciągu w toku postępowania zażaleniowego, dokonanie bowiem czynności procesowej po terminie jest bezskuteczne

Skład orzekający

Barbara Jamiołkowska

przewodniczący

Elżbieta Kala

sędzia

Tomasz Mrugowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie umocowania do reprezentacji osoby prawnej, w szczególności funduszu inwestycyjnego, w postępowaniu sądowym oraz skutki uzupełnienia braków formalnych po terminie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niekompletnych dokumentów dotyczących reprezentacji funduszu inwestycyjnego i stosowania przepisów k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z 2013 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z reprezentacją podmiotów prawnych i znaczenie dokładnego przestrzegania wymogów formalnych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Błąd formalny kosztował umorzenie sprawy: jak nie stracić szansy na wygraną przez niekompletne dokumenty?

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 77/14 POSTANOWIENIE Dnia 4 czerwca 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie następującym : Przewodniczący SSO Barbara Jamiołkowska SSO Elżbieta Kala SSR del. Tomasz Mrugowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) w W. przeciwko: J. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 12 marca 2014r. w sprawie sygn. akt VIII GC 276/14 postanawia : oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 12 marca 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy umorzył postępowanie. Sąd Rejonowy wskazał w uzasadnieniu, iż po stwierdzeniu braku podstaw do wydania nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym i przekazaniu sprawy do tego Sądu, wezwano zgodnie z art. 505 37 § 1 k.p.c. powoda do uzupełnienia pozwu poprzez przedłożenie pozwu oraz dołączenie załączników oraz wykazanie, że osoba która podpisała pozew jest uprawniona do reprezentowania powoda w terminie dwutygodniowym pod rygorem umorzenia postępowania. Odpis zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi powoda w dniu 10 lutego 2014 r., braki zaś zostały uzupełnione tylko częściowo, nie wykazano bowiem, że osoba która podpisała pozew jest uprawniona do reprezentowania powoda, gdyż nie wykazano ciągu pełnomocnictw, przedkładając niekompletny wyciąg z rejestru funduszy inwestycyjnych uniemożliwiający ustalenie sposobu reprezentacji powoda. Sąd Rejonowy wskazał jako podstawę prawną zaskarżonego orzeczenia przepis art. 505 37 § 1 K. p. c W złożonym zażaleniu pełnomocnik powoda domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia argumentując, że pełnomocnik wykazał swoje umocowanie. Pełnomocnik został, bowiem umocowany do działania w imieniu powoda przez jednego z członków jego zarządu działającego łącznie z prokurentem. Pełnomocnik, na wezwanie Sądu przedłożył również uwierzytelnione pełnomocnictwo wraz z odpisem z Krajowego Rejestru Sądowego (...) S.A. w K. wskazujące na imiona i nazwiska członków zarządu (...) oraz prokurentów. (...) S.A. w K. zostało wskazane w wyciągu z rejestru funduszy inwestycyjnych prowadzonym przez Sąd Okręgowy w Warszawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Pełnomocnictwo procesowe (przedstawione w odpisie uwierzytelnionym – k. 16) dla występującego w sprawie radcy prawnego udzielone zostało przez członka zarządu i prokurenta Spółki Akcyjnej pod firmą (...) z siedzibą w K. . Z treści pełnomocnictwa wynika również, że ta spółka działa „za powoda”. Pełnomocnictwu towarzyszyły karty pierwsza oraz trzecia (z czterech) wyciągu z rejestru funduszy inwestycyjnych prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Warszawie z 23 maja 2013 r. (k. 17, 18), bez karty zawierającej rubrykę przeznaczoną na firmę, siedzibę i adres towarzystwa tworzącego fundusz inwestycyjny, sposób reprezentowania towarzystwa. Towarzyszył mu również odpis z Rejestru Przedsiębiorców KRS odnoszący się do Spółki Akcyjnej (...) (k.19 i nast.). Do reprezentacji tej ostatniej upoważnienie są dwaj członkowie zarządu działający łącznie lub członek zarządu działający łącznie z prokurentem, którzy podpisali przedstawiony odpis pełnomocnictwa. Zgodnie z art. 505 37 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed wejściem w życie ustawy z dnia 10 maja 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. u. 2013 poz. 654), który stosuje się stosownie do art. 2 tej ustawy, po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33, 505 34 oraz 505 36 przewodniczący wzywa powoda do usunięcia braków formalnych. Na podstawie art. 89 § 1 k.p.c. usunięcie braków w zakresie wykazania umocowania winno polegać, na dołączeniu do akt sprawy pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy lub wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Należy jednak wskazać, że zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia z dnia 9 marca 2006 r. I CA 8/06 „wykazanie umocowania adwokata do reprezentowania strony będącej osobą prawną następuje przez złożenie pełnomocnictwa udzielonego adwokatowi przez osoby działające w imieniu osoby prawnej oraz dokumentu świadczącego o tym, że są one uprawnione do działania jako organ osoby prawnej. Dokumenty te powinny być złożone w oryginałach bądź w odpisach uwierzytelnionych przez uprawnione podmioty.” (system informacji prawnej LEX nr 1129367). W ocenie Sądu Okręgowego w tych okolicznościach nie sposób zgodzić się, że złożenie wyciągu, który nie pozwalał na stwierdzenie reprezentacji powodowego funduszu przez Towarzystwo, zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych , odpowiada wymaganiu o którym mowa w art. 89 § 1 k.p.c. , co prowadziło do stwierdzenia, że w tym stanie rzeczy Sąd Rejonowy obowiązany był umorzyć postępowanie, zgodnie z przepisem art. 505 37 § 1 k. p. c. Dodać należy, że braku tego nie sanuje złożenie kompletnego wyciągu w toku postępowania zażaleniowego, dokonanie bowiem czynności procesowej po terminie jest bezskuteczne ( art. 167 k.p.c. ). Z tych względów na podstawie art. 387 K. p. c. w zw. z art. 397 § 2 K. p. c. należało postawić jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI