VIII GZ 76/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2014-06-04
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
apelacjakoszty sądowezwolnienie od kosztówterminodrzucenie pismapostanowieniezażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o odrzuceniu apelacji, uznając, że opłata od apelacji nie została uiszczona w terminie.

Pozwany złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, jednocześnie wnioskując o zwolnienie od kosztów sądowych. Wniosek ten został prawomocnie oddalony. Sąd Rejonowy odrzucił apelację z powodu nieuiszczenia opłaty w terminie, mimo że pozwany uiścił ją po otrzymaniu wezwania. Sąd Okręgowy uznał, że zażalenie pozwanego nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ termin do uiszczenia opłaty rozpoczął bieg od doręczenia postanowienia oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów, a późniejsze wezwanie do zapłaty nie wstrzymało biegu terminu.

Sprawa dotyczy zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które odrzuciło jego apelację od wyroku z dnia 29 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy odrzucił apelację, ponieważ pozwany nie uiścił opłaty od niej w terminie. Pozwany złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych wraz z apelacją, który został prawomocnie oddalony. Sąd Rejonowy wskazał, że zgodnie z art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych, w przypadku prawomocnego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów, termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia postanowienia oddalającego zażalenie, jeśli o zwolnieniu orzekał sąd drugiej instancji. W tej sprawie postanowienie oddalające wniosek o zwolnienie od kosztów zostało doręczone pełnomocnikowi pozwanego w dniu 5 kwietnia 2013 r., a termin do uiszczenia opłaty upłynął 12 kwietnia 2013 r. Opłata została uiszczona dopiero 6 maja 2013 r. Sąd Okręgowy zważył, że zażalenie pozwanego nie zasługuje na uwzględnienie. Podkreślił, że termin do uiszczenia opłaty od apelacji rozpoczął bieg od daty doręczenia pełnomocnikowi pozwanego postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 25 marca 2013 r., co nastąpiło 5 kwietnia 2013 r. Termin ten upłynął bezskutecznie 13 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy uznał, że wniesienie pisma nazwanego zażaleniem na postanowienie Sądu Rejonowego w dniu 10 kwietnia 2013 r. nie wstrzymało biegu terminu, ponieważ było ono niedopuszczalne. W konsekwencji, zarządzenie przewodniczącego z dnia 19 kwietnia 2013 r. wzywające do uiszczenia opłaty, którą pozwany winien uiścić wcześniej, uznał za pozbawione procesowej doniosłości. Odrzucenie apelacji było więc uzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, niedopuszczalne pismo nie wstrzymuje biegu terminu do opłacenia apelacji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego było niedopuszczalne na gruncie przepisów k.p.c. W związku z tym nie mogło wywrzeć skutku procesowego, w tym wstrzymać biegu terminu do uiszczenia opłaty od apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia apelacji w przypadku nieuiszczenia opłaty.

u.k.s.c. art. 112 § 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Reguluje bieg terminu do opłacenia pisma po oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący wezwania do uzupełnienia braków pisma.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zaskarżalność postanowień.

k.p.c. art. 398 § 23

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy niedopuszczalności środka zaskarżenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do uiszczenia opłaty od apelacji rozpoczął bieg od doręczenia postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie referendarza. Niedopuszczalne zażalenie nie wstrzymuje biegu terminu do opłacenia apelacji. Wydane po terminie wezwanie do zapłaty nie przywraca terminu.

Odrzucone argumenty

Opłata od apelacji została uiszczona w terminie wyznaczonym przez Sąd Rejonowy. Zastosowanie art. 112 ust. 3 u.k.s.c. było sprzeczne z k.p.c. i zasadą zaufania obywatela. Pozwany uiścił opłatę w wyznaczonym terminie po otrzymaniu wezwania.

Godne uwagi sformułowania

termin ten upłynął bezskutecznie środek ten był bowiem niedopuszczalny nie mógł wywrzeć procesowego skutku pozbawione procesowej doniosłości

Skład orzekający

Barbara Jamiołkowska

przewodniczący

Elżbieta Kala

członek

Tomasz Mrugowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminu do opłacenia pisma po oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych oraz skutków wniesienia niedopuszczalnego środka zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o zwolnienie od kosztów został oddalony, a następnie wniesiono niedopuszczalne zażalenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z kosztami sądowymi i terminami, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć.

Uważaj na terminy! Niedopuszczalne zażalenie może kosztować Cię apelację.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 76/14 POSTANOWIENIE Dnia 4 czerwca 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie następującym : Przewodniczący SSO Barbara Jamiołkowska SSO Elżbieta Kala SSR del.Tomasz Mrugowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M. przeciwko: (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością we W. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z 4 lutego 2014r. w sprawie sygn. akt VIII GC 1134/12 postanawia : oddalić zażalenie. VIII Gz 76/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 4 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił na podstawie art. 370 k.p.c. apelację pozwanego od wyroku tego Sądu z dnia 29 listopada 2012 r. W motywach tego orzeczenia Sąd Rejonowy wskazał, że postanowieniem z dnia 1 marca 2013 r. Sąd Rejonowy w osobie referendarza sądowego, oddalił wniosek pozwanego o zwolnienie od kosztów. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 25 marca 2013 roku postanowienie to zostało utrzymane w mocy. Stosownie do art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z dnia 28 lipca 2005 r. (Dz.U.2010.90.594 j.t. z późń. zm.) Sąd nie wzywa strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika do opłacenia pisma, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został prawomocnie oddalony. W takim przypadku, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia, a gdy postanowienie zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia. Jeżeli jednak o zwolnieniu od kosztów sądowych orzekał sąd pierwszej instancji, a strona wniosła zażalenie w przepisanym terminie, termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie, a jeżeli postanowienie sądu drugiej instancji zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia. Postanowienie utrzymujące w mocy postanowienie Referendarza doręczone zostało pełnomocnikowi powoda w dniu 5 kwietnia 2013 r. Termin do wniesienia opłaty od apelacji upłynął, zatem z dniem 12 kwietnia 2013 r. Opłata od apelacji została uiszczona w dniu 6 maja 2013. Zażalenie od powyższego postanowienia złożył powód zarzucając: 1. naruszenie art. 370 k.p.c. przez jego błędne zastosowanie i odrzucenie apelacji pomimo uiszczenia opłaty w terminie wyznaczonym przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy. 2. Naruszenie art. 130 k. p. c. przez jego błędne zastosowanie i wydanie postanowienia o odrzuceniu apelacji od wyroku z dnia 29 listopada 2012 r. pomimo prawidłowego wykonania przez stronę pozwaną wezwanie Sądu z dnia 19 kwietnia 2013 r. do uiszczenia opłaty. 3. Naruszenie przepisu art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jego zastosowanie w sposób sprzeczny z przepisami kodeksu postępowania cywilnego , w szczególności z art. 130 k.p.c. oraz zasadą zaufania obywatela do organu wymiaru sprawiedliwości. 4. uznanie, że pomimo prawidłowego wykonania wezwania z dnia 19 kwietnia 2013 r. strona pozwana uchybiła terminowi do uiszczenia opłaty od apelacji. Pełnomocnik pozwanego wskazując na powyższe wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego. Z uzasadnienia wynikało, że postanowieniem z dnia 1 marca 2013 r. Sąd Rejonowy oddalił wniosek strony pozwanej o zwolnienie od kosztów. W dniu 15 marca 2013 r. pozwany wniósł skargę na postanowienie Referendarza Sądowego, które Sąd utrzymał w mocy postanowieniem z dnia 25 marca 2013 r. Pismem z dnia 10 kwietnia 2013 r. strona złożyła zażalenie na to postanowienie. Zażalenie to zostało odrzucone , a Sąd Rejonowy doręczył pozwanemu w dniu 29 kwietnia 2013 r. wezwanie do uiszczenia w terminie 7 dni opłaty od apelacji pod rygorem odrzucenia apelacji. W odpowiedzi na to wezwanie pozwany uiścił na rachunek bankowy opłatę w dniu 6 maja 2013 r. Pozwany argumentował w związku z tym, że strona pozwana pozostając w zgodzie z zasadą zaufania do organu wymiaru sprawiedliwości uiściła opłatę w wyznaczonym przez Sąd terminie, co winno skutkować nadaniem sprawie dalszego biegu. Błędne pozostaje stanowisko Sądu Rejonowego jakoby termin do wniesienia opłaty upłynął z dniem 12 kwietnia 2013 r. albowiem dopiero 29 kwietnia 2013 r. strona pozwana otrzymała wezwanie do jej uiszczenia. W związku z tym zastosowanie art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych pozostaje w opozycji do dalszych czynności podjętych przez Sąd. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie pozwanego nie zasługuje na uwzględnienie. W przedmiotowej sprawie apelacja od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy wniesiona została przez pełnomocnika pozwanego będącego adwokatem (k. 148), który jednocześnie z apelacją wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych (k. 149). Ponieważ wniosek powyższy został prawomocnie oddalony, postanowieniem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 25 marca 2013 r. wydanym na skutek skargi złożonej przez pełnomocnika pozwanego, termin do uiszczenia opłaty wynikał z przepisu art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28.07. 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych . Termin ten biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia Sądu Rejonowego, a gdy o zwolnieniu orzekał Sąd II instancji na skutek zażalenia wniesionego przez stronę, od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenia. W okolicznościach niniejszej sprawy tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od apelacji rozpoczął, zatem bieg od daty doręczenia pełnomocnikowi pozwanego wydanego na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 marca 2013 r. postanowienia Sądu Rejonowego orzekającego jako sąd drugiej instancji ( art. 397 23 k.p.c. ) utrzymującego w mocy postanowienie Referendarz Sądowego, co nastąpiło w dniu 5 kwietnia 2013 r. (k. 192). Podkreślić należy, że termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 13 kwietnia 2013 r. W ocenie Sądu Okręgowego nie doszło do wstrzymania biegu terminu przez wniesienie w dniu 10 kwietnia 2013 r. pisma nazwanego zażaleniem na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy. Środek ten był bowiem niedopuszczalny ( art. 398 23 k.p.c. w zw. z art. 394 1 § 1 k.p.c. ) i nie mógł wywrzeć procesowego skutku. W tej sytuacji za pozbawione procesowej doniosłości uznać należy również wydane przez przewodniczącego zarządzenie z dnia 19 kwietnia 2013 r. zawierające wezwanie do uiszczenia opłaty, którą pełnomocnik pozwanego winien uiścić najpóźniej 12 kwietnia 2012 r. W konsekwencji uzasadnione było odrzucenie apelacji, od której strona nie uiściła w terminie należnej opłaty ( art. 370 k.p.c ). Mając powyższe na względzie na podstawie art. 387 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. należało postanowić jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI