VIII GZ 66/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o umorzeniu postępowania, uznając, że powód nie wykazał skutecznego nadania pisma usuwającego braki formalne pozwu.
Powód zaskarżył postanowienie o umorzeniu postępowania, zarzucając błędne uznanie, że nie uzupełnił braków formalnych pozwu w terminie. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, ponieważ powód nie przedłożył pełnomocnictwa procesowego wraz z wykazaniem uprawnień osób go udzielających. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że przedstawiony przez powoda dowód nadania pisma (wyciąg z księgi nadawczej) nie był wystarczający do obalenia domniemania braku wpływu korespondencji, zwłaszcza że dotyczyła ona wielu spraw i nie załączono kopii dokumentów.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które umorzyło postępowanie w sprawie o zapłatę. Powód został wezwany do usunięcia braków formalnych pozwu, w tym przedłożenia pełnomocnictwa procesowego wraz z wykazaniem uprawnień osób go udzielających. Powód nie uczynił tego w terminie, co skutkowało umorzeniem postępowania przez Sąd Rejonowy. Powód wniósł zażalenie, zarzucając sprzeczność ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym oraz naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym błędne zastosowanie art. 505^37 § 1 k.p.c. Jako dowód nadania pisma usuwającego braki, powód przedłożył wyciąg z księgi nadawczej. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że potwierdzenie nadania pisma w urzędzie pocztowym co do zasady stanowi dowód zachowania terminu, jednak domniemanie to jest wzruszalne. Oceniając przedstawiony przez powoda wyciąg z księgi nadawczej, sąd zauważył, że przesyłka miała dotyczyć nie tylko tej sprawy, ale także sześciu innych. Powód nie załączył kopii dokumentów, które miały być nadane. Ponadto, z kontrolki otrzymanej korespondencji przez Sąd pierwszej instancji wynikało, że w okresie od 12 do 30 grudnia 2017 r. nie odnotowano wpływu żadnego pisma dotyczącego przedmiotowego postępowania. Wobec powyższego, sąd uznał, że oświadczenie powoda odnośnie zawartości przesyłki nie może być uznane za rozstrzygające, a miarodajne jest zestawienie korespondencji otrzymanej przez sąd. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, samo przedłożenie wyciągu z księgi nadawczej nie jest wystarczające, jeśli nie załączono kopii dokumentów, które miały być nadane, a z innych dowodów wynika brak wpływu korespondencji w wymaganym terminie.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że domniemanie nadania pisma jest wzruszalne. W sytuacji, gdy przesyłka dotyczyła wielu spraw i nie załączono kopii dokumentów, a sąd pierwszej instancji nie odnotował wpływu korespondencji, dowód z księgi nadawczej nie mógł być uznany za rozstrzygający.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
T. C.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) sp. z o.o. w P. | spółka | powód |
| T. C. | inne | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 505^37 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący umorzenia postępowania w przypadku nieusunięcia braków formalnych.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący stosowania przepisów o apelacji do postępowania zażaleniowego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 165 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący domniemania zachowania terminu przy nadaniu pisma w urzędzie pocztowym.
k.p.c. art. 231
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący domniemania faktycznego przy ustalaniu terminu nadania pisma.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący swobodnej oceny dowodów przez sąd.
k.p.c. art. 245
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący domniemania prawdziwości dokumentów urzędowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczającego dowodu na skuteczne nadanie pisma usuwającego braki formalne w terminie. Przesyłka dotyczyła wielu spraw, a nie tylko tej jednej. Nie załączono kopii dokumentów, które miały być nadane. Z kontrolki korespondencji sądu pierwszej instancji wynika brak wpływu pisma w wymaganym okresie.
Odrzucone argumenty
Zarzut sprzeczności ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym. Zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego poprzez błędne zastosowanie art. 505^37 § 1 k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
domniemanie to jest jednak wzruszalne podlegać musiała swobodnej ocenie Sądu odwoławczego, stosownie do reguł art. 233 § 1 k.p.c. nie można uznać zasadności stanowiska powoda oświadczenie powoda odnośnie zawartości ww. przesyłki nie może być uznane za rozstrzygające, nie korzysta ono bowiem z domniemania prawdziwości ( art. 245 k.p.c. )
Skład orzekający
Artur Fornal
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dowodzenie skuteczności nadania pisma procesowego, ocena dowodów z księgi nadawczej, stosowanie art. 505^37 k.p.c."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów na nadanie pisma w kontekście umorzenia postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z dowodzeniem nadania pisma, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania.
“Jak udowodnić nadanie pisma, gdy sąd twierdzi, że nic nie otrzymał?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Gz 66/18 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział VIII Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSO Artur Fornal po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2018 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w P. przeciwko T. C. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 22 grudnia 2017 r., sygn. akt VIII GC 4040/17 upr p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. Sygn. akt VIII Gz 66/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 22 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c. umorzył postepowanie w sprawie, uznając, że powód, wezwany do usunięcia braków formalnych pozwu poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego wraz z wykazaniem, że udzielające go osoby są do tego uprawnione, nie uczynił tego w terminie. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód, który zaskarżył ww. rozstrzygnięcie w całości i wniósł o jego uchylenie i zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego. Zaskarżonemu postanowieniu powód zarzucił : - sprzeczność ustaleń faktycznych Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego polegającą na uznaniu, że pełnomocnik powoda nie wykonał w terminie zobowiązania sądu do uzupełniania braków, - naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez błędne zastosowanie art. 505 37 § 1 k.p.c. polegające na uznaniu, że nie zostały spełnione warunki zawarte w dyspozycji normy prawnej wynikającej z tego przepisu, co miało uzasadniać umorzenie postępowania. Skarżący przedstawił dowód w postaci wyciągu z księgi nadawczej, w której przedmiotową sprawę identyfikuje znak własny kancelarii, wymieniony m.in. w opisie właściwej przesyłki. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie zasługiwało na uwzględnienie. W orzecznictwie i piśmiennictwie przyjmuje się jednolicie, że potwierdzenie nadania pisma w urzędzie pocztowym w zasadzie stanowić będzie dowód zachowania terminu przy dokonywaniu czynności procesowej ( art. 165 § 2 k.p.c. ). Przy ustalaniu terminu nadania pisma procesowego do sądu ma zastosowanie domniemanie faktyczne określone w art. 231 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 maja 1997 r., III CKN 36/97, OSNC 1997, nr 10, poz. 159, a także z dnia 27 stycznia 2016 r., II CZ 85/15, LEX nr 2003379). Domniemanie to jest jednak wzruszalne, a treść załączonego do zażalenia przez powoda odpisu (wyciągu) pocztowej książki nadawczej podlegać musiała swobodnej ocenie Sądu odwoławczego, stosownie do reguł art. 233 § 1 k.p.c. Przede wszystkim trzeba zauważyć, że przesyłka wymieniona pod pozycją nr 7 ww. księgi nadawczej – mająca, wedle twierdzeń skarżącego, dotyczyć usunięcia w terminie (tj. w dniu 12 grudnia 2017 r.), braków w niniejszej sprawie – zawierać miała także dokumenty dotyczące sześciu innych spraw, na co wskazuje wymienienie, poza numerem identyfikującym przedmiotową sprawę w kancelarii powoda ( (...) ), również numerów : (...) , (...) , (...) , (...) , (...) i (...) ( zob. k. 2 v. i 12 akt ). W sytuacji zatem gdy powód poprzestał wyłącznie na przedłożeniu ww. wyciągu, nie załączając nawet kopii (odpisów) dokumentów jakie miały być wówczas nadane w uzupełnieniu powyższych braków, a z załączonego przez Sąd pierwszej instancji do akt sprawy wydruku „Kontrolki otrzymanej korespondencji” za okres od 12 do 30 grudnia 2017 r. ( zob. k. 14-14 v. akt ) wynika, że we wskazanym wyżej okresie nie odnotowano wpływu żadnego pisma dotyczącego przedmiotowego postępowania, nie można uznać zasadności stanowiska powoda. Nie można wprawdzie kwestionować, że z przedłożonego przez powoda odpisu księgi nadawczej wynika domniemanie nadania przesyłki na adres Sądu, w sytuacji jednak gdy miała ona zawierać także dokumenty, które nie dotyczyły tylko przedmiotowej sprawy, lecz również szeregu innych i gdy nie została ujawniona nawet treść korespondencji mającej usunąć wskazane wyżej braki (nie przedłożono kopii wymaganych dokumentów), oświadczenie powoda odnośnie zawartości ww. przesyłki nie może być uznane za rozstrzygające, nie korzysta ono bowiem z domniemania prawdziwości ( art. 245 k.p.c. ). Miarodajne w tym zakresie jest więc, zdaniem Sądu Okręgowego, wzmiankowane wyżej zestawienie korespondencji otrzymanej w tym czasie przez Sąd pierwszej instancji od pełnomocnika powoda ( k. 14-14 v. akt ). W konsekwencji, nie znajdując podstaw do kwestionowania zaskarżonego postanowienia, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI