II Cz 533/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o zabezpieczeniu roszczenia poprzez zawieszenie egzekucji, uznając istnienie interesu prawnego powódki.
Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpatrywał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego o zabezpieczeniu roszczenia powódki poprzez zawieszenie egzekucji. Pozwany zarzucał naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego. Sąd Okręgowy uznał, że powódka uprawdopodobniła roszczenie i posiadała interes prawny w zabezpieczeniu, biorąc pod uwagę jej wiek, niepełnosprawność oraz uciążliwość egzekucji.
Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał zażalenie pozwanego P.P.H.U. (...) i (...) Spółka jawna na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu, które udzieliło zabezpieczenia roszczenia powódki A. B. (reprezentowanej przez kuratora B. K.) poprzez zawieszenie egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego M. T. w sprawie Km 1376/10 do czasu prawomocnego zakończenia sprawy. Pozwany zaskarżył postanowienie w całości, domagając się jego zmiany i oddalenia wniosku o zabezpieczenie, a także zasądzenia kosztów. Zarzucił naruszenie art. 730¹ § 1 i § 2 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. (naruszenie swobodnej oceny dowodów i przyjęcie uprawdopodobnienia roszczenia oraz interesu prawnego) oraz art. 328 § 2 k.p.c. (brak wyjaśnienia podstaw faktycznych w uzasadnieniu). Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. Stwierdził, że uzasadnienie Sądu Rejonowego było wystarczające, wskazując na wniesienie powództwa o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego z powołaniem się na przedawnienie. Uznano, że powódka uprawdopodobniła roszczenie, co jest przesłanką zabezpieczenia. Sąd podkreślił, że dalsze prowadzenie egzekucji skierowanej do emerytury osoby starszej i niepełnosprawnej stanowi szczególną uciążliwość i może prowadzić do niepowetowanej szkody, co uzasadnia istnienie interesu prawnego w zabezpieczeniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd drugiej instancji powinien oddalić zażalenie, jeśli postanowienie sądu pierwszej instancji było prawidłowe.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił przesłanki zabezpieczenia, w tym uprawdopodobnienie roszczenia i istnienie interesu prawnego powódki, biorąc pod uwagę jej sytuację osobistą i uciążliwość egzekucji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
powódka A. B.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. B. | osoba_fizyczna | powódka |
| B. K. | osoba_fizyczna | kurator powódki |
| B. K. | osoba_fizyczna | powódka |
| P.P.H.U. (...), P. J. (...) Spółka jawna | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 730¹ § § 1 i § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa przesłanki udzielenia zabezpieczenia: uprawdopodobnienie roszczenia i interes prawny.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów, zarzucono naruszenie w kontekście oceny uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego.
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy wymogów uzasadnienia orzeczenia, zarzucono brak wyjaśnienia podstaw faktycznych.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy postępowania zażaleniowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uprawdopodobnienie roszczenia przez powódkę. Istnienie interesu prawnego powódki w zabezpieczeniu ze względu na uciążliwość egzekucji i potencjalną niepowetowaną szkodę.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. poprzez brak wyjaśnienia podstaw faktycznych w uzasadnieniu. Naruszenie art. 730¹ § 1 i § 2 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego.
Godne uwagi sformułowania
dalsze prowadzenie egzekucji stanowi dla A. B. szczególną uciążliwość wyegzekwowanie roszczenia pomimo ewentualnej zasadności powództwa, może stanowić dla A. B. niepowetowaną szkodę
Skład orzekający
Wojciech Vogt
przewodniczący
Barbara Mokras
sędzia-sprawozdawca
Janusz Roszewski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zabezpieczenia roszczenia w sprawach egzekucyjnych, szczególnie w kontekście sytuacji osobistej dłużnika."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy procedury zabezpieczenia egzekucji, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 533/16 POSTANOWIENIE K. , dnia 11 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Janusz Roszewski SSO Barbara Mokras – spr. po rozpoznaniu w dniu 11 października 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. B. , reprezentowanej przez kuratora B. K. , B. K. przeciwko P.P.H.U. (...) , P. J. , (...) Spółka jawna z siedzibą w Ł. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w przedmiocie zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. akt I C 1170/16 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 533/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu udzielił zabezpieczenia roszczenia powódek poprzez zawieszenie egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T. w sprawie Km 1376/10 do czasu prawomocnego zakończenia sprawy. Od powyższego postanowienia pozwany wniósł zażalenie zaskarżając je w całości, wnosząc o jego zmianę poprzez oddalenie wniosku oraz zasądzenie od powódek na rzecz pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie przepisów art. 730 1 § 1 i § 2 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. poprzez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów i przyjęcie, że strona powodowa uprawdopodobniła roszczenie oraz interes prawny w jego udzieleniu; art. 328 § 2 k.p.c. poprzez brak wyjaśnienia w pisemnych motywach zaskarżonego postanowienia podstaw faktycznych jego wydania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy wskazać, że nie jest zasadny zarzut skarżącego naruszenia przez zaskarżone postanowienie przepisu art. 328 § 2 k.p.c. poprzez brak wyjaśnienia w pisemnych motywach zaskarżonego postanowienia podstaw faktycznych jego wydania. W motywach tych wskazano jako podstawę faktyczną rozstrzygnięcia Sądu I instancji wniesienie powództwa o pozbawienie konkretnego tytułu wykonawczego wykonalności, co nastąpiło – jak wynika z treści pozwu - z powołaniem się na przedawnienie roszczenia wraz z podaniem konkretnych okoliczności wskazujących na zasadność twierdzeń strony powodowej. Trafnie zatem Sąd Rejonowy uznał, że strona powodowa uprawdopodobniła istnienie roszczenia, która to okoliczność stanowi jedną z przesłanek udzielenia zabezpieczenia wskazanych w dyspozycji art. 730 1 § 1 k.p.c. Konstatacja ta nie przesądza oczywiście o udowodnieniu roszczenia oraz zasadności podniesionego zarzutu przedawnienia egzekwowanych należności, jednak ustalenie to należy do prawnej, a nie faktycznej, oceny zasadności powództwa, dokonywanej w toku dalszego postępowania sądowego. Nie można także uznać za słuszny zarzut skarżącego naruszenia przez zaskarżone postanowienie przepisu art. 730 1 § 1 i § 2 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę, że strona powodowa posiada interes prawny w udzieleniu wnioskowanego zabezpieczenia roszczenia. Niekwestionowane okoliczności faktyczne niniejszej sprawy wskazują, że Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Kaliszu M. T. prowadzi przeciwko A. B. egzekucję na podstawie tytułu wykonawczego, którego pozbawiania wykonalności dotyczy niniejsza sprawa, która jest prowadzona w sprawie Km 1376/10. Przedmiotowa egzekucja została skierowana do świadczenia emerytalnego A. B. , która jest osobą starszą ( ur. w (...) r.), a nadto niepełnosprawną. W tym stanie rzeczy należy uznać, że dalsze prowadzenie egzekucji stanowi dla A. B. szczególną uciążliwość, a przy tym wyegzekwowanie roszczenia pomimo ewentualnej zasadności powództwa, może stanowić dla A. B. niepowetowaną szkodę. Mając na uwadze powyższe, należało - na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. – orzec, jak w sentencji. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI