VIII GZ 29/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu, uznając go za stronę przegrywającą sprawę mimo zapłaty części należności po wniesieniu pozwu.
Pozwany złożył zażalenie na postanowienie o kosztach procesu, kwestionując zasądzenie ich od całości należności, mimo że zapłacił część długu po wniesieniu pozwu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że zapłata po wniesieniu pozwu, nawet jeśli dotyczy części długu, kwalifikuje stronę jako przegrywającą w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania cywilnego o kosztach.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy dotyczące kosztów procesu. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6.159 zł tytułem zwrotu kosztów, opierając się na zasadzie, że strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi niezbędne koszty. Podkreślono, że pozwany, który zapłacił dochodzoną należność po wniesieniu pozwu, jest uważany za przegrywającego sprawę. Pozwany w zażaleniu argumentował, że powód wygrał sprawę tylko częściowo, a on sam nie dał powodu do wytoczenia powództwa, gdyż wezwanie do zapłaty doręczono mu po wniesieniu pozwu. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 98 k.p.c., strona przegrywająca sprawę zwraca koszty przeciwnikowi. Dla oceny tej kwestii obojętne jest, czy strona ponosi winę za prowadzenie procesu. Sąd Okręgowy stwierdził, że pozwany przegrał sprawę, ponieważ zapłacił znaczną część należności po wniesieniu pozwu, a roszczenie powoda zostało uwzględnione w pozostałym zakresie. Sąd podkreślił, że o wyniku sprawy decyduje porównanie dochodzonych i uwzględnionych roszczeń, a nie argumentacja prawna stron. Dodatkowo, Sąd Okręgowy zauważył, że faktury dołączone do pozwu wykazywały wymagalność należności przed wniesieniem pozwu, co oznaczało, że pozwany nie zapłacił w terminie i tym samym dał powód do wytoczenia powództwa. Przywołano orzecznictwo Sądu Apelacyjnego w Poznaniu potwierdzające, że zapłata należności w toku postępowania skutkuje uznaniem pozwanego za przegrywającego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwany jest uważany za stronę przegrywającą sprawę, nawet jeśli zapłata nastąpiła po wniesieniu pozwu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy oparł się na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu (art. 98 k.p.c.), zgodnie z którą strona przegrywająca zwraca przeciwnikowi koszty. Podkreślono, że dla oceny tej kwestii obojętne jest, czy strona ponosi winę za prowadzenie procesu, a sama przegrana (nawet formalna) kwalifikuje ją jako stronę przegrywającą. Dodatkowo, sąd stwierdził, że pozwany nie zapłacił wymagalnych należności w terminie, co dało powód do wytoczenia powództwa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | powód |
| R. D. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Wyraża zasadę odpowiedzialności za wynik procesu; strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Dla oceny, czy strona przegrała sprawę, obojętne jest, czy ponosi ona winę za prowadzenie procesu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwany zapłacił znaczną część dochodzonych należności po wniesieniu pozwu. Należności wynikające z faktur były wymagalne przed wniesieniem pozwu. Pozwany nie zapłacił wymagalnych należności w terminie, co dało powód do wytoczenia powództwa.
Odrzucone argumenty
Pozwany nie dał powodu do wytoczenia powództwa, gdyż wezwanie do zapłaty doręczono mu po wniesieniu pozwu. Powód wygrał sprawę tylko częściowo.
Godne uwagi sformułowania
strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. strona pozwana, która płaci dochodzoną należność po wniesieniu pozwu, chociażby przed otrzymaniem jego odpisu, z punktu widzenia przepisów k.p.c o kosztach procesu uważana jest za przegrywającą sprawę. Dla oceny, czy strona przegrała sprawę, obojętne jest, czy ponosi ona winę za prowadzenie procesu. Sam fakt, że sprawę przegrała (choćby nawet tylko formalnie), kwalifikuje ją jako stronę przegrywającą i obowiązuje do zwrotu kosztów przeciwnikowi. O tym, która strona, i w jakim stopniu, wygrała lub przegrała sprawę w zakresie obowiązku zwrotu kosztów procesu decyduje bowiem rezultat przeprowadzonego porównania roszczeń dochodzonych z roszczeniami uwzględnionymi (kryteria obiektywne). Żadnego znaczenia, dla oceny, czy i w jakim stopniu strona wygrała lub przegrała sprawę, nie ma przy tym to, czy sąd rozstrzygając sprawę podzielił argumentację prawną przedstawioną przez stronę oraz czy uwzględnił podniesione przez stronę zarzuty. Faktura, w której wskazany jest termin zapłaty jest bowiem również wezwaniem do zapłaty. zapłata przez pozwanego w toku postępowania objętych powództwem należności skutkuje uznaniem go za przegrywającego proces, ze skutkami, o jakich mowa w art. 98 § 1 i 3 k.p.c. , również w części dotyczącej zaspokojonego w ten sposób roszczenia, jeżeli tylko było ono wymagalne w dacie wniesienia pozwu.
Skład orzekający
Elżbieta Kala
przewodniczący-sprawozdawca
Barbara Jamiołkowska
sędzia
Marek Tauer
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady odpowiedzialności za wynik procesu w kontekście zapłaty długu po wniesieniu pozwu i interpretacji pojęcia 'dania powodu do wytoczenia powództwa'."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zapłaty po wniesieniu pozwu i wymagalności należności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie potwierdza ugruntowaną linię orzeczniczą dotyczącą kosztów procesu, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych wniosków.
“Zapłaciłeś dług po złożeniu pozwu? Nadal możesz przegrać sprawę o koszty!”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 6159 PLN
Sektor
gospodarcze
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Gz 29/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Elżbieta Kala (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Jamiołkowska SSO Marek Tauer po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością przeciwko R. D. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie w zakresie kosztów procesu zawarte w pkt-cie 3 wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 30 października 2013 r., sygn. akt VIII GC 1222/13 postanawia: oddalić zażalenie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Bydgoszczy zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6.159 zł. tytułem zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu wskazano, że rozstrzygnięcie o kosztach sąd oparł na treści art. 98 k.p.c , zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Sąd Rejonowy podkreślił, że strona pozwana, która płaci dochodzoną należność po wniesieniu pozwu, chociażby przed otrzymaniem jego odpisu, z punktu widzenia przepisów k.p.c o kosztach procesu uważana jest za przegrywającą sprawę. Pozwany w zażaleniu wskazał, iż powód wygrał sprawę w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w pkt 1 i 2 wyroku i Sąd zasądził koszty procesu od całości zadania, chociaż pozwany nie dał powodu do wytoczenia powództwa. Wezwanie do zapłaty zostało bowiem doręczone pozwanemu po wniesieniu pozwu i tym samym zdaniem pozwanego brak było podstaw do wydania nakazu i zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego nie zasługiwało na uwzględnienie. Przepis art. 98 kpc wyraża w zakresie kosztów procesu zasadę odpowiedzialności za jego wynik, co oznacza, że strona przegrywająca sprawę zwraca na żądanie przeciwnika koszty procesu. Dla oceny, czy strona przegrała sprawę, obojętne jest, czy ponosi ona winę za prowadzenie procesu. Sam fakt, że sprawę przegrała (choćby nawet tylko formalnie), kwalifikuje ją jako stronę przegrywającą i obowiązuje do zwrotu kosztów przeciwnikowi (por. post. Sądu Najwyższego z dnia 9 października 1967 r., I CZ 81/67, LEX nr 6221). W ocenie Sądu Okręgowego, Sąd Rejonowy słusznie przyjął, iż przegrywającym niniejszą sprawę jest pozwany, który zapłacił znaczną część dochodzonych należności już po wniesieniu pozwu, co spowodowało umorzenie postępowania w tej części, a w pozostałym zakresie sąd uwzględnił roszczenie powoda w pozwie. O tym, która strona, i w jakim stopniu, wygrała lub przegrała sprawę w zakresie obowiązku zwrotu kosztów procesu decyduje bowiem rezultat przeprowadzonego porównania roszczeń dochodzonych z roszczeniami uwzględnionymi (kryteria obiektywne). Żadnego znaczenia, dla oceny, czy i w jakim stopniu strona wygrała lub przegrała sprawę, nie ma przy tym to, czy sąd rozstrzygając sprawę podzielił argumentację prawną przedstawioną przez stronę oraz czy uwzględnił podniesione przez stronę zarzuty (por. post. Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 2010 r., III CZ 65/09). Pozwany podniósł w zażaleniu, że wezwanie do zapłaty zostało mu doręczone po wniesieniu pozwu, jednakże nie zakwestionował jednocześnie terminów zapłaty wskazanych w fakturach dołączonych do pozwu. Z faktury (...) wynika tymczasem, że kwota w niej wymieniona była wymagalna 8.12.2012 r., (k-8) , natomiast kwota wymieniona w fakturze (...) była wymagalna z dn. 9.02.2013 r. (k-10), a zatem długo przed wniesieniem pozwu w czerwcu 2013 r. Skoro zatem pozwany nie zapłacił powodowi kwot wynikający z tych faktur, w terminach w nich wskazanych, należy przyjąć że tym samym dał powód do wytoczenia powództwa. Faktura, w której wskazany jest termin zapłaty jest bowiem również wezwaniem do zapłaty. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w wyroku z dn. z dnia 3 kwietnia 2013 r. (I ACa 151/13 LEX nr 1314827) stwierdził, że zapłata przez pozwanego w toku postępowania objętych powództwem należności skutkuje uznaniem go za przegrywającego proces, ze skutkami, o jakich mowa w art. 98 § 1 i 3 k.p.c. , również w części dotyczącej zaspokojonego w ten sposób roszczenia, jeżeli tylko było ono wymagalne w dacie wniesienia pozwu. Mając powyższe na względzie, Sąd Okręgowy nie znalazł podstaw do zmiany zaskarżonego orzeczenia i w konsekwencji oddalił zażalenie powoda, jako nieuzasadnione, o czym na podstawie art. 385 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc , orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI