VIII GZ 174/16

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2016-07-11
SAOSGospodarczepostępowanie upominawczeŚredniaokręgowy
termin procesowyoperator pocztowysąd okręgowysąd rejonowyzażalenienakaz zapłatypostępowanie upominawczek.p.c.

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej spółki na odrzucenie sprzeciwu od nakazu zapłaty, uznając, że nadanie pisma u nieuprawnionego operatora pocztowego nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.

Pozwana spółka wniosła sprzeciw od nakazu zapłaty po terminie, nadając go w placówce operatora pocztowego innego niż wyznaczony. Sąd Rejonowy odrzucił sprzeciw, uznając przekroczenie terminu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że tylko nadanie pisma u operatora wyznaczonego (Poczta Polska S.A.) jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu i zachowaniem terminu.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie pozwanej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, które odrzuciło sprzeciw od nakazu zapłaty. Sąd Rejonowy uznał, że sprzeciw został wniesiony po terminie, ponieważ pozwana nadała go w placówce operatora pocztowego innego niż wyznaczony (Poczta Polska S.A.), co zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. w związku z Prawem pocztowym nie jest równoznaczne z wniesieniem pisma do sądu. Pozwana argumentowała, że dołożyła należytej staranności i nie była świadoma wymogów formalnych, a także korzystała z usług tego operatora przy doręczeniach sądowych. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że pozwana nie zakwestionowała faktu nadania pisma u nieuprawnionego operatora. Podkreślono, że przepis art. 165 § 2 k.p.c. jest wyjątkiem od zasady i nie podlega wykładni rozszerzającej. Sąd wskazał na rozróżnienie między doręczaniem pism przez sąd a wnoszeniem pism przez strony, a także na brak znaczenia argumentu o braku informacji o skutkach nadania pisma u innego operatora dla spółki prawa handlowego. W konsekwencji, sprzeciw został prawidłowo odrzucony jako wniesiony po terminie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nadanie pisma procesowego w placówce operatora pocztowego innego niż wyznaczony nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu i nie zachowuje terminu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołując się na art. 165 § 2 k.p.c. i Prawo pocztowe, stwierdził, że tylko oddanie pisma w placówce operatora wyznaczonego (Poczta Polska S.A.) skutkuje zachowaniem terminu. Przepis ten jest wyjątkiem i nie podlega wykładni rozszerzającej. Nadanie pisma u innego operatora nie wywołuje skutku wniesienia pisma do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwana spółka

Strony

NazwaTypRola
K. F.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 165 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Tylko operator wyznaczony (obecnie Poczta Polska S.A.) jest uprawniony do wywoływania takiego skutku.

k.p.c. art. 502 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa dwutygodniowy termin do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym.

k.p.c. art. 504 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje odrzucenie sprzeciwu wniesionego po terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3 § pkt 13

Kodeks postępowania cywilnego

Prawo pocztowe art. 178 § ust. 1

Ustawa - Prawo pocztowe

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 131

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nadanie pisma procesowego u operatora niebędącego operatorem wyznaczonym nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Przepis art. 165 § 2 k.p.c. jest wyjątkiem od zasady i nie podlega wykładni rozszerzającej. Doręczanie pism przez sąd i wnoszenie pism przez strony to odmienne kwestie procesowe podlegające różnym regulacjom. Spółka prawa handlowego powinna wykazywać większą świadomość prawną co do wymogów formalnych.

Odrzucone argumenty

Sprzeciw został wniesiony w terminie, mimo nadania go u nieuprawnionego operatora pocztowego. Zawirowania dotyczące operatorów pocztowych nie powinny powodować negatywnych skutków procesowych dla strony. Sądy korzystają z usług operatora (...) S.A., co sugeruje dopuszczalność nadawania u niego pism do sądu.

Godne uwagi sformułowania

nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu nie może być wykładany rozszerzającego ponieważ ustanawia on wyjątek od zasady nie ma znaczenia podnoszony przez pozwaną w zażaleniu fakt korzystania przez sądy z usług operatora pocztowego (...) S.A. należy odróżniać dokonywanie doręczeń przez sąd (...) od kwestii dochowania terminów procesowych przy wnoszeniu pism procesowych przez strony

Skład orzekający

Anna Budzyńska

przewodnicząca

Natalia Pawłowska-Grzelczak

sędzia

Anna Górnik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 165 § 2 k.p.c. w kontekście wyboru operatora pocztowego do nadawania pism procesowych i dochowania terminów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany operatora wyznaczonego i interpretacji przepisów Prawa pocztowego w kontekście k.p.c. Może być mniej aktualne po zmianach w prawie pocztowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu dochowania terminów procesowych i niejasności związanych z usługami pocztowymi, co jest istotne dla wielu prawników i przedsiębiorców.

Uważaj, gdzie nadajesz pisma do sądu! Błąd w wyborze operatora pocztowego może kosztować Cię sprawę.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VIII Gz 174/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 lipca 2016 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy w składzie: Przewodnicząca: SSO Anna Budzyńska sędziowie: SO Natalia Pawłowska-Grzelczak SR del. Anna Górnik po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2016 roku w Szczecinie, na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa K. F. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 23 lutego 2016 r., 1sygn. akt V GNc 2115/15 postanawia: oddalić zażalenie. SSO N. Pawłowska-Grzelczak SSO A. Budzyńska SSR del. Anna Górnik UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 23 lutego 2016 r. Sąd Rejonowy w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił sprzeciw pozwanej spółki od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanym w dniu 28 grudnia 2015 r. W uzasadnieniu wskazano, że nakaz zapłaty został doręczony pozwanej w dniu 25 stycznia 2016 r. a zatem dwutygodniowy termin do wniesienia sprzeciwu upływał w dniu 8 lutego 2016 r. W dniu 11 lutego 2016 r. do Sądu wpłynął sprzeciw pozwanej spółki od nakazu zapłaty. Sprzeciw ten został nadany w placówce pocztowej operatora usług pocztowych (...) S.A. Sąd Rejonowy stanął na stanowisku, że stosownie do art. 165 § 2 k.p.c. nadanie pisma procesowego w placówce operatora usług pocztowych (...) S.A. nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu ponieważ podmiot ten nie jest operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe. Na mocy powołanej ustawy obowiązki operatora wyznaczonego pełni obecnie (...) S.A. (...) oznacza, że jedynie złożenie pisma w placówce Poczty Polskie S.A. jest równoznaczne z wniesieniem pisma od sądu, pozostawienie w placówce innego operatora pocztowego nie wywołuje takiego skutku. Skoro zatem korespondencja zawierająca sprzeciw pozwanej spółki od nakazu zapłaty wpłynęła do Sądu w dniu 11 lutego 2016 r. przekroczony został dwutygodniowy termin do wniesienia sprzeciwu określony w art. 502 § 1 k.p.c. Z tego względu sprzeciw w myśl art. 504 § 1 k.p.c. podlegał odrzuceniu. Pozwana spółka zaskarżyła powyższe postanowienie wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu pozwana podała, że dołożyła należytej staranności by sprzeciw od nakazu zapłaty wysłać w terminie. Zawirowania dotyczące zmiany operatorów pocztowych nie mogą, w ocenie pozwanej, powodować ujemnych skutków procesowych dla strony, która nie zdawała sobie sprawy z tego rodzaju sprawy z tego rodzaju wymogów formalnych. Pozwanej wielokrotnie doręczane były z sądu przesyłki przez (...) S.A. dlatego pozwana założyła, że korespondencję kierowaną do sądu również może nadać u tego operatora. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. Na wstępie zauważyć należy, że pozwana nie kwestionowała faktu złożenia sprzeciwu w placówce operatora usług pocztowych In P. . S.A. (...) Sąd Rejonowy zważył, że operator ten nie posiada statusu operatora wyznaczonego w rozumieniu art. 165 § 2 k.p.c. w związku z art. 3 pkt 13 i art. 178 ust. 1 Prawa pocztowego. Takiej oceny statusu operatora pocztowego pozwana zresztą nie zakwestionowała wywodziła natomiast, że z usług pocztowych operatora (...) S.A. korzystają także sądy dlatego też uznała, iż również korespondencję kierowaną do sądu może nadać u tego operatora. Zasadą jest, że dochowanie terminu do wniesienia każdego pisma procesowego, a więc również sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wymaga jego wniesienia do właściwego sądu. Wyjątek od tej zasady przewidziano w art. 165 § 2 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Obowiązki operatora wyznaczonego zarówno w dacie wniesienia pozwu, składania sprzeciwu od nakazu jak i obecnie pełni (...) S.A. (...) tego wyłącznie oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego, nie zaś innego operatora pocztowego, skutkuje zachowaniem terminu, będąc równoznaczne z wniesieniem tego pisma do sądu. Nie budzi wątpliwości, ani w orzecznictwie, ani w doktrynie, że przepis ten nie może być wykładany rozszerzającego ponieważ ustanawia on wyjątek od zasady. Nadto tylko potwierdzenie wydane przez placówkę pocztową operatora wyznaczonego ma moc dokumentu urzędowego potwierdzającego datę nadania pisma procesowego do sądu, co z kolei pozwala sądom skontrolować dochowanie przez stronę terminu do dokonania czynności procesowej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 25 sierpnia 2015 r., II UZ 16/15, LEX nr 1797098). W konsekwencji, jak słusznie wskazał Sąd Rejonowy, nie ma podstaw do takiej wykładni art. 165 § 2 k.p.c. , zgodnie z którą oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora niebędącego operatorem wyznaczonym w rozumieniu przepisów ustawy - Prawo pocztowe byłoby równoznaczne z wniesieniem pisma procesowego do sądu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 14 lipca 2015 r., II UZ 10/15, LEX nr 1762485). W okolicznościach faktycznych niniejszej sprawy, tj. w sytuacji, gdy sprzeciw od nakazu zapłaty został złożony w placówce pocztowej operatora niebędącego operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy - Prawo pocztowe i wpłynął do Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim w dniu 11 lutego 2016 r., uznać należy uznać za prawidłową ocenę Sądu Rejonowego, iż sprzeciw pozwanej spółki został złożony po upływie terminu ustawowego do jego złożenia. Skoro zatem został przekroczony termin do wniesienia sprzeciwu, w myśl art. 504 § 1 k.p.c. podlegał on odrzuceniu. Dla takiej oceny jak przedstawiona powyżej, na gruncie rozważanej sprawy nie ma znaczenia podnoszony przez pozwaną w zażaleniu fakt korzystania przez sądy z usług operatora pocztowego (...) S.A. (...) należy bowiem dokonywanie doręczeń przez sąd ( art. 131 i nast. k.p.c. ) od kwestii dochowania terminów procesowych przy wnoszeniu pism procesowych przez strony do sądu ( art. 165 § 2 k.p.c. ). Chodzi tu o działania podmiotów pełniących w postępowaniach procesowych odmienne role, w związku z czym uzasadnione i dopuszczalne jest różnicowanie regulacji prawnych w tym zakresie, dotyczących ponadto odmiennych kwestii procesowych. Z punktu widzenia oceny zasadności zażalenia bez znaczenia jest też argumentacja pozwanej, że podczas nadawania przesyłki nie uzyskała żadnych informacji o tym, by jej nadanie u operatora pocztowego (...) S.A. niosło za sobą skutki odmienne od nadania jej w innej placówce pocztowej. Pomijając fakt, że pozwana jest spółką prawa handlowego, od której, jako podmiotu profesjonalnie działającego w sferze działalności gospodarczej, należy oczekiwać większej świadomości prawnej, stwierdzić należy, że ewentualne uchybienia przy wnoszeniu środków odwoławczych nie uzasadniają konwalidacji przekroczenia terminu do ich wniesienia, co najwyżej mogą być rozpatrywane wyłącznie przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu do ich wniesienia (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2011 r., III CZP 38/11, OSNC 2012, Nr 5, poz. 56). W tym stanie rzeczy na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 k.p.c. zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu. SSO N. Pawłowska-Grzelczak SSO A. Budzyńska SSR del. Anna Górnik Sygn. akt VIII Gz 174/16 ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) , 3. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI