VIII Gz 160/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanego w części dotyczącej oddalenia wniosku o przywrócenie terminu, a w pozostałym zakresie oddalił je, uznając za skuteczne doręczenia dokonane na adres wskazany w pozwie, mimo że był on błędny.
Pozwany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jego wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu od nakazu zapłaty i odrzuciło sam sprzeciw. Pozwany argumentował, że korespondencja była kierowana na błędny adres. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie w części dotyczącej wniosku o przywrócenie terminu, uznając je za niedopuszczalne w tej formie. W pozostałym zakresie zażalenie zostało oddalone, ponieważ sąd uznał, że doręczenia były skuteczne, a pozwany nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które oddaliło wniosek pozwanego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu od nakazu zapłaty oraz odrzuciło ten sprzeciw. Pozwany twierdził, że korespondencja sądowa była doręczana na niewłaściwy adres, a odbiór przez prezesa zarządu nie był pewny. Sąd Okręgowy postanowił odrzucić zażalenie w części dotyczącej oddalenia wniosku o przywrócenie terminu, uznając, że takie postanowienie nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia. W pozostałym zakresie zażalenie zostało oddalone. Sąd Okręgowy podkreślił, że doręczenia dokonane na adres wskazany w pozwie, nawet jeśli okazał się błędny, były skuteczne, jeśli zostały odebrane przez uprawnioną osobę (prezesa zarządu). Sąd uznał, że pozwany nie uprawdopodobnił braku swojej winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu, a pocztowy dowód doręczenia, jako dokument urzędowy, korzysta z domniemania zgodności z prawdą, którego pozwany nie obalił. W konsekwencji, sprzeciw został wniesiony po terminie, co uzasadniało jego odrzucenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej nie jest dopuszczalne w drodze zażalenia, chyba że dotyczy kwestii wpadkowych wymienionych w art. 394 § 1 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na utrwalony pogląd orzecznictwa, zgodnie z którym postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu nie kończy postępowania ani nie dotyczy kwestii wpadkowych podlegających zaskarżeniu zażaleniem, a zatem podlega ocenie w trybie art. 380 k.p.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucić zażalenie w części dotyczącej punktu 1 zaskarżonego postanowienia, oddalić zażalenie w pozostałym zakresie.
Strona wygrywająca
pozwany (w części oddalenia zażalenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. | spółka | powód |
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P. | spółka | pozwany |
Przepisy (20)
Główne
k.p.c. art. 502 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Termin do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty.
k.p.c. art. 504 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Odrzucenie sprzeciwu wniesionego po terminie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 394 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 380
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 373
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 133 § 2a
Kodeks postępowania cywilnego
Pisma sądowe doręcza się stronie będącej przedsiębiorcą wpisanym do rejestru sądowego co do zasady na adres podany w rejestrze lub na adres inny - wskazany przez samą stronę (adres dla doręczeń).
k.p.c. art. 133 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Doręczeń takich należy dokonywać organowi uprawnionemu do reprezentowania przed sądem lub do rąk pracownika upoważnionego do odbioru pism.
k.p.c. art. 135 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Doręczenia można dokonać nie tylko w mieszkaniu (pod adresem siedziby) strony, lecz także wszędzie tam, gdzie się adresata zastanie.
k.p.c. art. 168 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Warunkiem uwzględnienia wniosku strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest uprawdopodobnienie, że nie dokonała ona jej w terminie bez swojej winy.
k.p.c. art. 169 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Warunkiem uwzględnienia wniosku strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest uprawdopodobnienie, że nie dokonała ona jej w terminie bez swojej winy.
k.p.c. art. 243
Kodeks postępowania cywilnego
Uprawdopodobnienie nie wymaga zachowania szczegółowych wymagań postępowania dowodowego, ale co do zasady nie powinno opierać się na samych tylko twierdzeniach strony, bez poparcia ich jakimkolwiek innym środkiem w postaci dokumentów lub chociażby pisemnych oświadczeń osób trzecich.
k.p.c. art. 205 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Doręczenie dokonane członkowi zarządu jest skuteczne względem spółki.
k.s.h. art. 205 § 2
Kodeks spółek handlowych
Doręczenie dokonane członkowi zarządu jest skuteczne względem spółki.
k.p.c. art. 254 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dz. U. z 2015 poz. 1222 ze zm. art. 4 § 1 i 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 2010 r. w sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym
Odbierający przesyłkę potwierdza jej odbiór na formularzu potwierdzenia odbioru przez wpisanie daty otrzymania przesyłki i umieszczenie czytelnego podpisu zawierającego imię i nazwisko. Doręczający wpisuje na formularzu potwierdzenia odbioru datę doręczenia przesyłki, imię i nazwisko odbiorcy (po sprawdzeniu jego tożsamości), zaznaczając jednocześnie sposób doręczenia i potwierdzając to własnoręcznym podpisem.
k.p.c. art. 244
Kodeks postępowania cywilnego
Pocztowy dowód doręczenia pisma sądowego stanowi dokument urzędowy.
k.p.c. art. 252
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 169 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Po upływie roku przywrócenie terminu jest dopuszczalne tylko w wyjątkowych wypadkach.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Korespondencja sądowa była doręczana na błędny adres. Odbiór korespondencji przez prezesa zarządu nie był pewny. Pieczątka firmowa zaginęła.
Godne uwagi sformułowania
nie było dopuszczalne zażalenie na postanowienie w części dotyczącej oddalenia wniosku o przywrócenie terminu doręczenia należy dokonywać organowi uprawnionemu do reprezentowania przed sądem lub do rąk pracownika upoważnionego do odbioru pism skuteczne będzie doręczenie przesyłki sądowej przekazanej adresatowi w sekretariacie sądu uprawdopodobnienie – które stosownie do art. 243 k.p.c. nie wymaga zachowania szczegółowych wymagań postępowania dowodowego – co do zasady nie powinno opierać się na samych tylko twierdzeniach strony, bez poparcia ich jakimkolwiek innym środkiem pocztowy dowód doręczenia pisma sądowego, stanowi dokument urzędowy w rozumieniu art. 244 k.p.c. potwierdzający fakt i datę doręczenia korespondencji sądowej, korzystający z domniemania zgodności z prawdą.
Skład orzekający
Wojciech Wołoszyk
przewodniczący
Wiesław Łukaszewski
sędzia
Artur Fornal
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów dotyczących skuteczności doręczeń, przywracania terminów procesowych oraz dowodowego znaczenia potwierdzenia odbioru przesyłki sądowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z doręczeniami do spółki i wnioskiem o przywrócenie terminu. Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących doręczeń i przywracania terminów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych w postępowaniu gospodarczym, takich jak skuteczne doręczenia i przywracanie terminów, co jest istotne dla praktyków prawa. Choć stan faktyczny nie jest wyjątkowy, interpretacja przepisów jest standardowa i utrwalona.
“Błędny adres w pozwie – czy to wystarczy, by uniknąć odpowiedzialności? Sąd Okręgowy wyjaśnia zasady doręczeń.”
Sektor
gospodarcze
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Gz 160/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 stycznia 2017 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, VIII Wydział Gospodarczy, w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Wołoszyk Sędziowie: SO Wiesław Łukaszewski SR del. Artur Fornal (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2017 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. akt VIII GC 6802/14 p o s t a n a w i a: 1. odrzucić zażalenie w części dotyczącej punktu 1 zaskarżonego postanowienia, 2. oddalić zażalenie w pozostałym zakresie. Wiesław Łukaszewski Wojciech Wołoszyk Artur Fornal Sygn. akt VIII Gz 160/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił wniosek pozwanego (...) sp. z o.o. w P. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu od nakazu zapłaty z dnia 27 listopada 2014 r., a ponadto odrzucił sprzeciw tej strony z dnia 9 grudnia 2015 r. od powyższego nakazu zapłaty. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że zarówno odpis ww. nakazu zapłaty, jak i wezwanie do usunięcia braków formalnych sprzeciwu doręczono pozwanemu na adres wskazany w pozwie : ul. (...) w P. , a odbiór każdej z tych przesyłek potwierdził swoim podpisem prezes zarządu pozwanej spółki – (...) . W złożonym następnie wniosku o przywrócenie terminu pozwany argumentował natomiast, że przedmiotowej korespondencji nie otrzymał, ww. doręczenia dokonywane były bowiem na błędny adres. W ocenie Sądu pierwszej instancji chociaż ustalono, że właściwy adres pozwanego był w tej dacie rzeczywiście inny - ul. (...) w P. , to jednak w sprawie nie zachodziły przesłanki przywrócenia pozwanemu terminu do usunięcia braków formalnych sprzeciwu od nakazu zapłaty. Sąd ten za oczywisty uznał fakt odbioru przez pozwanego przesyłek sądowych pod innym adresem przez ówczesnego prezesa zarządu pozwanego, potwierdzony również pieczątką spółki przystawioną na formularzu potwierdzenia odbioru. Fakt otrzymania przez pozwanego ww. korespondencji wynika także z działań podejmowanych następnie przez niego – wniesienia sprzeciwu oraz złożenia pisma w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia jego braków formalnych. Sąd pierwszej instancji nadmienił, że złożony wówczas przez pozwanego sprzeciw został już w niniejszej sprawie odrzucony – postanowieniem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 13 kwietnia 2015 r. W konsekwencji także i złożony obecnie przez pozwanego po raz drugi sprzeciw podlegał odrzuceniu jako złożony po terminie. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył pozwany domagając się „odrzucenia w całości” nakazu zapłaty jaki został przeciwko niemu wydany. W uzasadnieniu skarżący zwrócił uwagę, że to powód podał nie podał w pozwie jego prawidłowego adresu, ten bowiem na jaki kierowano korespondencję z sądu (tj. ul. (...) w P. ) jest niewłaściwy – taki numer ulicy w ogóle nie istnieje. Nie ma w związku z tym pewności, że odbiorów ww. listów poleconych rzeczywiście dokonywał były prezes zarządu pozwanego – T. K. , pieczątkę firmy mógł zatem przystawić ktoś inny, tym bardziej że jedna z takich pieczątek miała pozwanemu zaginąć. Pozwany podkreślił wreszcie, że jego aktualny adres korespondencyjny i adres siedziby spółki (zgodny w wpisem w Krajowym Rejestrze Sądowym) to : ul. (...) w P. . Sąd Okręgowy zważył, co następuje : W pierwszej kolejności należy wskazać, że skoro z treści zażalenia pozwanego wynikało, że zostało ono skierowane w stosunku do całego postanowienia Sądu Rejonowego, to w zakresie w jakim dotyczyło ono oddalenia wniosku o przywrócenie terminu (punkt 1 ww. postanowienia) podlegało ono odrzuceniu. W tej części zaskarżone postanowienie nie kończyło postępowania w sprawie, ani też nie dotyczyło kwestii wpadkowej wymienionej pośród rozstrzygnięć podlegających zaskarżeniu ( art. 394 § 1 k.p.c. ), zatem – zgodnie z poglądem utrwalonym już w orzecznictwie (zob. m.in. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 2000 r., III ZP 1/00, OSNC 2001, nr 1, poz. 1, a także postanowienie tego Sądu z dnia 6 czerwca 2013 r., II UZ 23/13, LEX nr 1331302) – nie było dopuszczalne zażalenie na postanowienie w części dotyczącej oddalenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej. Rozstrzygnięcie takie sytuuje się natomiast w kategorii postanowień, o których mowa w art. 380 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , co oznacza, iż niezależnie od konieczności jego odrzucenia ( art. 373 k.p.c. ), możliwe było w niniejszej sprawie dokonanie przez Sąd drugiej instancji, na żądanie skarżącego, oceny zasadności tego rozstrzygnięcia, jako mającego wpływ na wydanie postanowienia o odrzuceniu środka zaskarżenia (złożonego po terminie). W tym zakresie trzeba zauważyć, że chociaż w myśl art. 133 § 2a k.p.c. pisma sądowe doręcza się stronie będącej przedsiębiorcą wpisanym do rejestru sądowego co do zasady na adres podany w rejestrze lub na adres inny - wskazany przez samą stronę (adres dla doręczeń), to jednak – jak o tym stanowi przepis art. 133 § 2 k.p.c. – doręczeń takich należy dokonywać organowi uprawnionemu do reprezentowania przed sądem lub do rąk pracownika upoważnionego do odbioru pism. Ponadto skutecznego doręczenia w taki sposób dokonać można nie tylko w mieszkaniu (pod adresem siedziby) strony, lecz także wszędzie tam, gdzie się adresata zastanie ( art. 135 § 1 k.p.c. ; zob. także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2000 r., V CKN 1494/00, LEX nr 532366). W nauce prawa wskazuje się na skuteczność doręczenia właściwej osobie dokonanego w niewłaściwym miejscu, np. przez doręczyciela, który spotkał adresata „na mieście” i upewniwszy się co do jego tożsamości wręczył mu przesyłkę, którą ten dobrowolnie przyjął i potwierdził jej odbiór (por. J.J. Litauer, Komentarz do procedury cywilnej , Warszawa 1933, art. 148, uw. 2, s. 84). Podobnie skuteczne, co oczywiste, będzie doręczenie przesyłki sądowej przekazanej adresatowi w sekretariacie sądu. Słusznie zwrócił uwagę Sąd Rejonowy, że warunkiem uwzględnienia wniosku strony o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest uprawdopodobnienie, że nie dokonała ona jej w terminie bez swojej winy ( art. 168 § 1 i art. 169 § 2 k.p.c. ). Prawidłowe jest także stanowisko tego Sądu, że uprawdopodobnienie – które stosownie do art. 243 k.p.c. nie wymaga zachowania szczegółowych wymagań postępowania dowodowego – co do zasady nie powinno opierać się na samych tylko twierdzeniach strony, bez poparcia ich jakimkolwiek innym środkiem w postaci dokumentów lub chociażby pisemnych oświadczeń osób trzecich (zob. uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 2008 r., III SK 28/07, LEX nr 452469, postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 31 grudnia 2014 r., III APz 12/14, LEX nr 1621191, a także Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Postępowanie rozpoznawcze pod redakcją Tadeusza Erecińskiego, LexisNexis, 2012 r., art. 243, teza 3). Tymczasem w niniejszej sprawie pozwany, po zapoznaniu się z uzasadnieniem zaskarżonego postanowienia, w którym Sąd wskazał na powyższy wymóg, jedynie w sposób gołosłowny poddał w wątpliwość fakt odebrania w placówce pocztowej korespondencji (którą awizowano pod niewłaściwym adresem) zawierającej odpis nakazu zapłaty, a także wezwanie do usunięcia braków sprzeciwu przez ówczesnego prezesa jego zarządu – T. K. ( zob. k. 41 i 47 ) . Nie może przy tym budzić wątpliwości, że doręczenie dokonane członkowi zarządu jest skuteczne względem spółki ( art. 133 § 2 k.p.c. w zw. z art. 205 § 2 k.s.h. ; zob. odpis z KRS k. 53-56 ). Co znamienne, pozwany nie twierdzi nawet obecnie w sposób stanowczy, że powyższych odbiorów nie dokonywał prezes jego zarządu, twierdzeń zaś o zaginięciu firmowej pieczątki w żaden sposób nie uprawdopodabnia. Z porównania natomiast znajdujących się w aktach sprawy licznych podpisów ówczesnego prezesa zarządu pozwanego – T. K. nie sposób prima facie wyprowadzić wniosku, iż różnią się one pomiędzy sobą, co mogłoby wskazywać na to, iż złożyły je w rzeczywistości inne osoby i w konsekwencji powodować potrzebę zbadania prawdziwości pisma z udziałem biegłego, w trybie art. 254 § 1 k.p.c. ( zob. k. 41 – 43, 49, 51-62, 69 ). Zauważyć należy, że w niniejszej sprawie spełnione były wymogi § 4 ust. i 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 2010 r. w sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym , tekst jednolity Dz. U. z 2015 poz. 1222 ze zm.), stosownie do których odbierający przesyłkę potwierdza jej odbiór na formularzu potwierdzenia odbioru przez wpisanie daty otrzymania przesyłki i umieszczenie czytelnego podpisu zawierającego imię i nazwisko. Z kolei doręczający (pracownik operatora pocztowego lub osoba występująca w jego imieniu) wpisuje na formularzu potwierdzenia odbioru datę doręczenia przesyłki, imię i nazwisko odbiorcy (po sprawdzeniu – co oczywiste – jego tożsamości), zaznaczając jednocześnie sposób doręczenia i potwierdzając to własnoręcznym podpisem. Podnieść trzeba, że wypełniony prawidłowo, na formularzu stanowiącym załącznik do wyżej powołanego rozporządzenia, pocztowy dowód doręczenia pisma sądowego, stanowi dokument urzędowy w rozumieniu art. 244 k.p.c. potwierdzający fakt i datę doręczenia korespondencji sądowej, korzystający z domniemania zgodności z prawdą. Do obalenia takiego domniemania nie wystarcza zatem samo tylko oświadczenie strony – jak ma to miejsce w niniejszej sprawie. Nie ulega wątpliwości, że adresat przesyłki, który podważa prawdziwość powyższego dokumentu, powinien tą okoliczność udowodnić, zgodnie z wymaganiami art. 252 k.p.c. (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 kwietnia 1998 r., III CZ 51/98, OSNC 1998, Nr 11. poz. 189). W świetle powyższego uznać trzeba, że także i powtórny sprzeciw został przez pozwanego wniesiony po upływie terminu o którym mowa w art. 502 § 1 k.p.c. , ten bowiem upłynął z końcem dnia 12 stycznia 2015 r. Powyższa okoliczność uzasadniała odrzucenie sprzeciwu przez Sąd Rejonowy na podstawie art. 504 § 1 k.p.c. Jedynie na marginesie wskazać można, że niezależnie od braku podstaw do przywrócenia uchybionego terminu do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu (czego dotyczyło wezwanie z dnia 22 stycznia 2015 r. doręczone pozwanemu w dniu 12 lutego 2015 r.; zob. k. 45-47 akt sprawy – a o co wnosił pozwany w piśmie złożonym w dniu 29 lutego 2016 r.; k. 121 i 123 ) w myśl art. 169 § 4 k.p.c. po upływie roku jego przywrócenie byłoby dopuszczalne tylko w wyjątkowych wypadkach, te zaś w niniejszej sprawie z pewnością nie zachodzą. Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 373 i art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. Wiesław Łukaszewski Wojciech Wołoszyk Artur Fornal
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI