VIII GZ 147/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego odrzucające jego zarzuty od nakazu zapłaty z powodu uchybienia terminu.
Pozwany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty, odrzuciło te zarzuty oraz oddaliło wniosek o wstrzymanie wykonalności nakazu. Pozwany argumentował, że uchybił terminowi z powodu choroby uniemożliwiającej samodzielne poruszanie się i podróżowanie. Sąd Okręgowy uznał jednak, że pozwany, mimo problemów zdrowotnych, nie dołożył należytej staranności w dbałości o swoje interesy, nie wykazując, że próbował skorzystać z pomocy domowników, profesjonalnego pełnomocnika (telefonicznie lub przez internet), wspólnika czy firmy kurierskiej.
Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanego P. A. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które oddaliło jego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty wydanego w sprawie o sygn. akt VIII GNc 4854/13. Sąd pierwszej instancji odrzucił również zarzuty pozwanego jako spóźnione oraz oddalił jego wniosek o wstrzymanie wykonalności nakazu zapłaty. Pozwany argumentował, że uchybił terminowi z powodu choroby, która uniemożliwiła mu samodzielne poruszanie się i podróżowanie w okresie od 4 października do 2 listopada 2013 r., co uniemożliwiło mu złożenie zarzutów lub skorzystanie z pomocy prawnej. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie, uznając, że pozwany nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że nawet w przypadku choroby, pozwany powinien dołożyć należytej staranności, próbując skorzystać z pomocy domowników, wspólnika, pracowników lub firmy kurierskiej, a także nawiązać kontakt z pełnomocnikiem przez telefon lub internet. Sąd uznał, że pozwany nie udowodnił, iż podjął takie próby, a twierdzenie o niemożności powierzenia spraw małżonce przeczyło faktowi umożliwienia jej dostępu do konta bankowego i dysponowania gotówką. Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił brak podstaw do przywrócenia terminu, a w konsekwencji do odrzucenia zarzutów i wstrzymania wykonania nakazu zapłaty.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sama choroba uniemożliwiająca samodzielne poruszanie się nie zwalnia strony z obowiązku dołożenia należytej staranności w dbałości o swoje interesy procesowe, w tym poprzez próby skorzystania z pomocy domowników, wspólnika, pracowników lub profesjonalnego pełnomocnika.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pozwany, mimo problemów zdrowotnych, nie wykazał, iż podjął wszelkie możliwe kroki w celu terminowego złożenia zarzutów, takie jak skorzystanie z pomocy osób trzecich czy profesjonalnego pełnomocnika. Brak takiej aktywności świadczy o niedochowaniu należytej staranności, co wyklucza przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | powód |
| M. A. | osoba_fizyczna | powód |
| P. A. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 168
Kodeks postępowania cywilnego
Warunek braku winy strony w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej.
k.p.c. art. 494 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Skutek spóźnionego wniesienia zarzutów od nakazu zapłaty - odrzucenie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 169 § § 5
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość wydania postanowienia w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Postępowanie w przedmiocie zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwany nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu do złożenia zarzutów. Pozwany nie dołożył należytej staranności w dbałości o swoje interesy procesowe. Choroba pozwanego nie stanowiła obiektywnej przeszkody uniemożliwiającej skorzystanie z pomocy innych osób lub profesjonalnego pełnomocnika.
Odrzucone argumenty
Choroba pozwanego uniemożliwiła mu samodzielne złożenie zarzutów i skorzystanie z pomocy prawnej. Relacje z małżonką nie pozwalały na powierzenie jej prowadzenia spraw gospodarczych. Dostęp do telefonu i internetu nie jest wystarczający do nawiązania kontaktu z pełnomocnikiem bez osobistego spotkania.
Godne uwagi sformułowania
mimo całej swej staranności nie mogła dokonać czynności w terminie uchybienie terminowi do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty było wywołane przeszkodą od niej niezależną nie jest możliwe przyjęcie stanowiska, zgodnie z którym [...] wniesienie zarzutów przez pozwanego [...] było niemożliwe Konsekwencją braku winy strony jest możliwość przywrócenia terminu obiektywnego miernika staranności, jakiej można i należy wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy
Skład orzekający
Barbara Jamiołkowska
przewodniczący
Wojciech Wołoszyk
sędzia
Ewa Gatz-Rubelowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu procesowego w kontekście choroby i obowiązku dołożenia należytej staranności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej (zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu) i wymaga oceny konkretnych okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę procesową dotyczącą przywracania terminów, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak sąd ocenia 'należytą staranność' w kontekście problemów zdrowotnych.
“Choroba nie zawsze usprawiedliwia uchybienie terminowi procesowemu – co musisz wiedzieć o przywracaniu terminów.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Gz 147/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, Wydział XV Gospodarczy, w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Barbara Jamiołkowska Sędziowie: SSO Wojciech Wołoszyk SSR del Ewa Gatz-Rubelowska po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. K. i M. A. przeciwko P. A. na skutek zażalenia pozwanego P. A. na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 25 kwietnia 2014 r., wydanego w sprawie o sygn. akt VIII GNc 4854/13 w przedmiocie oddalenia wniosku pozwanego o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty oraz oddalenia zarzutów od nakazu zapłaty, a także wniosku o wstrzymanie wykonalności nakazu zapłaty. p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie UZASADNIENIE W niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie o sygn. akt VIII GNc 4854/13 oddalił wniosek pozwanego P. A. o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w dniu 6 września 2013 r. w sprawie o sygn. akt VIII GNc 4854/13, w tej samej sprawie Sąd odrzucił zarzuty pozwanego od wskazanego powyżej nakazu zapłaty, a ponadto oddalił wniosek pozwanego o wstrzymanie wykonania w/w nakazu zapłaty oraz nakazał zwrócić pozwanemu opłatę od zarzutów w kwocie 1.728 zł. W uzasadnieniu swojego stanowiska Sąd Rejonowy uznał, iż strona pozwana nie uprawdopodobniła, że mimo całej swej staranności nie mogła dokonać czynności w terminie czyli, że uchybienie terminowi do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty było wywołane przeszkodą od niej niezależną. Sąd pierwszej instancji nie znalazł podstaw , aby przywrócić pozwanemu termin do wniesienia zarzutów, a w konsekwencji w oparciu o treść art. 494 § 1 kpc zarzuty jako spóźnione podlegały odrzuceniu. Wobec faktu, iż brak było podstaw do przywrócenia pozwanemu terminu do złożenia zarzutów Sąd Rejonowy nie znalazł też żadnych podstaw do wstrzymania wykonania wydanego w tej sprawie nakazu zapłaty. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pozwany zaskarżając je w całości. Wydanemu orzeczeniu zarzucił naruszenie przepisu postępowania tj. art. 168 k.p.c. poprzez nieuzasadnione odmówienie pozwanemu przywrócenia terminu do złożenia zarzutów od nakazu zapłaty w sytuacji, gdy pozwany nie dochował terminu do złożenia zarzutów bez swojej winy. Pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez przywrócenie pozwanemu terminu do wniesienia zarzutów od nakazu zapłaty z dnia 6 września 2013 r. wydanego w sprawie o sygn. akt VIIII GNc 4854/13. W uzasadnieniu swojego stanowiska pozwany wskazał, iż składając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów podał, iż w okresie od dnia 4 października 2013 r. do dnia 2 listopada 2013 r. był niezdolny do samodzielnego poruszania się i podróży, tj. w okresie, gdy nastąpiło odebranie pozwu (18 października 2013 r.) wraz z wydanym nakazem zapłaty z dnia 6 września 2013 r. Termin do wniesienia zarzutów od nakazu zapłaty upłynął w dniu 2 listopada 2013 r. tj. w okresie choroby pozwanego. W tym czasie pozwany wskazał, iż nie miał możliwości skorzystania z pomocy prawnej ani samodzielnego sporządzenia i wysłania zarzutów, wskazał nadto, iż relacja pozwanego z małżonka nie pozwala na powierzanie jej prowadzenia spraw związanych z działalnością gospodarczą pozwanego. Tym bardziej nie możliwe jest powierzenie sprawy małoletniemu dziecku choćby 14 letniemu. Pozwany również nie zgadzał się ze stanowiskiem Sądu zgodnie z którym sam dostęp do telefonu bądź Internetu skutkuje możliwością nawiązania kontaktu z profesjonalnym pełnomocnikiem, gdyż stosunku zlecenia ani tez udzielenia pełnomocnictwa nie sposób dokonać na odległość bez osobistego spotkania z pełnomocnikiem. Ponadto pozwany podniósł, iż fakt dokonywania wypłat z jego rachunku bankowego wynika z dysponowania przez jego małżonkę kartą do bankomatu. Na zakończenie pozwany wskazał, iż zdolność do samodzielnego poruszania się odzyskał w dniu 3 listopada 2013 r., przy czym w związku z tym, iż była to niedziela dopiero w dniu 4 listopada 2013 r. miał możliwość ustanowienia pełnomocnika – co niezwłocznie uczynił. W konkluzji pozwany wskazał, iż ustanowiony przez niego pełnomocnik w ustawowym terminie sporządził i wniósł zarzuty co uzasadnia zmianę zaskarżonego postanowienia. Sąd zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego nie może zostać uwzględnione. Wbrew twierdzeniom strony pozwanej nie jest możliwe przyjęcie stanowiska, zgodnie z którym w okresie do wniesienia zarzutów tj. w dniach od 4 października 2013 r. do 2 listopada 2013 r. w związku z niezdolnością do samodzielnego poruszania się wniesienie zarzutów przez pozwanego od nakazu zapłaty z dnia 6 września 2013 r. było niemożliwe. Jak już wskazał Sąd pierwszej instancji zgodnie z art. 168 kpc jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu, przy czym przywrócenie nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie pociąga za sobą ujemnych dla strony skutków procesowych. Postanowienie w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu może być wydane na posiedzeniu niejawnym ( art. 169 § 5 kpc ). Konieczną przesłankę przywrócenia terminu procesowego stanowi brak winy po stronie osoby zamierzającej dokonać określonej czynności procesowej. O braku winy strony można mówić tylko wtedy, gdy istniała jakaś niezależna przyczyna, która spowodowała uchybienie terminowi. Przyczyna taka zachodzi wówczas, gdy dokonanie czynności w ogóle (w sensie obiektywnym) było wykluczone, jak również w takich przypadkach, w których w danych okolicznościach nie można było oczekiwać od strony, by zachowała dany termin procesowy. Brak winy w uchybieniu terminu podlega ocenie na podstawie wszystkich okoliczności konkretnej sprawy i z uwzględnieniem obiektywnego miernika staranności, jakiej można i należy wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy (por.: postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 16.07.2009 r., II UZ 23/09, LEX nr 536864 i z dnia 05.05.2009 r., I UO 3/08, LEX nr 509056). Ponadto należy w tym miejscu zwrócić uwagę na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 29 maja 2014 r. wydane w sprawie o sygn. akt III AUz 103/14 zgodnie z którym w każdym przypadku przy ocenie braku winy, jako przesłanki przywrócenia terminu uchybionego przez stronę dotkniętą nawet ciężkim schorzeniem, należy uwzględniać wymaganie dołożenia należytej staranności człowieka przejawiającego dbałość o swe własne życiowo ważne sprawy ( LEX nr 1477054). W ocenie Sądu drugiej instancji trafnie Sąd Rejonowy wskazał, iż z treści wniosku pozwanego oraz zaświadczenia lekarskiego dołączonego do wniosku wynikało, że problemy pozwanego sprowadzały się do niemożności poruszania się w okresie od dnia 4 października 2013 r. do dnia 2 listopada 2013 r., co jednak nie zwalnia jego od dołożenia należytej staranności w zakresie dbałości o własne interesy poprzez terminowe wniesienie środka zaskarżenia chociażby za pomocą domowników, bądź też nawiązania kontaktu z profesjonalnym pełnomocnikiem za pomocą telefonu lub Internetu. Pozwany nie wykazał, iż bezskutecznie próbował podjąć tego rodzaju działania, a twierdzenie, iż jego relacja z małżonką nie pozwala na powierzenie jej prowadzenia spraw związanych z działalnością gospodarczą pozwanego w sytuacji powierzenia jej dostępu do konta bankowego i umożliwienia dysponowania zgromadzoną tam gotówką poprzez użycie karty bankomatowej – temu przeczy. Ponadto należy wskazać, iż samo ewentualne pośredniczenie przez małżonkę pozwanego w złożeniu zarzutów do sądu od skutecznie doręczonego nakazu zapłaty jeszcze nie oznacza powierzenia jej prowadzenia spraw przedsiębiorstwa pozwanego. Trafnie zatem przyjął Sąd pierwszej instancji, że pozwany miał możliwość skorzystania z pomocy innych osób, które mogły na jego prośbę wysłać zarzuty do sądu w odpowiednim terminie. Ponadto Sąd Rejonowy zwrócił uwagę, iż pozwany prowadzi wraz ze wspólnikiem działalność gospodarczą, mógł więc skorzystać z pomocy bądź to wspólnika bądź swych pracowników celem złożenia w terminie nakazu zapłaty, bądź zlecić firmie kurierskiej doręczenie przesyłki z jego miejsca zamieszkania do sądu. Na podjecie tych wszystkich czynności pozwany miał aż 14 dni i w ocenie Sądu drugiej instancji był to czas umożliwiający mu terminowe wywiązanie się ze swoich obowiązków procesowych. Mając powyższe okoliczności na uwadze Sąd Okręgowy zważył, iż Sąd Rejonowy słusznie uznał, iż brak jest podstaw do przywrócenia stronie pozwanej terminu do złożenia zarzutów, a w konsekwencji na podstawie art. 494 § 1 k.p.c. spóźnione zarzuty podlegały odrzuceniu. Także prawidłowo Sąd pierwszej instancji rozstrzygnął, iż wobec braku podstaw do przywrócenia terminu do wniesienia zarzutów – brak jest podstaw do wstrzymania wykonania wydanego w sprawie nakazu zapłaty. Wobec powyższego na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. postanowiono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI