VIII GZ 140/17

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2018-01-30
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty procesuinterwencja ubocznazażalenieuzupełnienie wyrokupełnomocnikterminy procesowek.p.c.

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie interwenienta ubocznego na postanowienie o odmowie uzupełnienia wyroku w zakresie kosztów procesu, uznając, że wniosek o zasądzenie kosztów nie został skutecznie zgłoszony.

Interwenient uboczny złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jego wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zasądzenia kosztów procesu. Interwenient twierdził, że jego pełnomocnik skutecznie złożył wniosek o zasądzenie kosztów w mowie końcowej. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wniosek o zasądzenie kosztów nie został zgłoszony w sposób wymagany przez prawo procesowe (art. 109 § 1 k.p.c.), a zatem roszczenie to wygasło. Sąd odrzucił również wniosek o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego od powódki na rzecz interwenienta.

Sprawa dotyczyła zażalenia interwenienta ubocznego (E. T.) na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które oddaliło jego wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 15 maja 2017 r. w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu. Sąd pierwszej instancji uznał, że pełnomocnik interwenienta nie zgłosił wniosku o zasądzenie kosztów procesu najpóźniej przed zamknięciem rozprawy, co skutkowało wygaśnięciem tego roszczenia zgodnie z art. 109 § 1 k.p.c. Interwenient w zażaleniu zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie art. 100 k.p.c., twierdząc, że jego pełnomocnik w mowie końcowej złożył wniosek o zasądzenie kosztów. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie. Sąd wskazał, że w piśmie interwencyjnym wniosek o zasądzenie kosztów był skierowany „na rzecz pozwanej”, a nie na rzecz interwenienta. Ponadto, podczas posiedzenia przed zamknięciem rozprawy, pełnomocnik podtrzymał jedynie wniosek o zasądzenie kosztów „według norm przepisanych”, co nie było jednoznaczne z wnioskiem o zasądzenie kosztów na rzecz interwenienta. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 109 § 1 k.p.c., roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli nie zostanie zgłoszone przed zamknięciem rozprawy. Nie było podstaw do uzupełnienia wyroku ani orzekania o kosztach z urzędu. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 100 k.p.c. jako błędnie zastosowany w tej sytuacji. Sąd Okręgowy oddalił również wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, powołując się na zasadę, że interwenient uboczny nie zwraca kosztów przeciwnikowi strony, do której przystąpił (art. 107 k.p.c.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o zasądzenie kosztów procesu złożony przez pełnomocnika interwenienta ubocznego nie był skuteczny, ponieważ nie został zgłoszony w sposób wymagany przez art. 109 § 1 k.p.c. (najpóźniej przed zamknięciem rozprawy) i nie było podstaw do uzupełnienia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że wniosek o zasądzenie kosztów nie został zgłoszony w imieniu interwenienta w sposób jednoznaczny i zgodny z wymogami prawa procesowego. Wcześniejszy wniosek był skierowany na rzecz pozwanej, a późniejsze podtrzymanie stanowiska nie było wystarczające do zgłoszenia roszczenia o zwrot kosztów na rzecz interwenienta.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powódka (w kontekście kosztów zażaleniowych)

Strony

NazwaTypRola
A. Z.osoba_fizycznapowódka
A. T.osoba_fizycznapozwana
E. T.osoba_fizycznainterwenient uboczny po stronie pozwanej

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 109 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Roszczenie o zwrot kosztów procesu wygasa, jeżeli nie zostało zgłoszone najpóźniej przed zamknięciem rozprawy.

k.p.c. art. 107

Kodeks postępowania cywilnego

Interwenient uboczny co do zasady nie zwraca kosztów przeciwnikowi strony, do której przystąpił.

Pomocnicze

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uzupełni wyrok, gdy nie zawiera on niezbędnych postanowień, jednakże w tym przypadku nie stwierdzono przesłanek do uzupełnienia.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w razie częściowego uwzględnienia żądań, co nie miało zastosowania w tej sprawie.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zasądzenie kosztów procesu nie został skutecznie zgłoszony przez interwenienta ubocznego zgodnie z art. 109 § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnik interwenienta skutecznie złożył wniosek o zasądzenie kosztów procesu w mowie końcowej. Sąd pierwszej instancji naruszył art. 100 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

roszczenie z tego tytułu – nie zgłoszone najpóźniej przed zamknięciem rozprawy – wygasło nie było podstaw, aby o powyższym orzekać z urzędu zasadą jest, że interwenient uboczny nie zwraca kosztów przeciwnikowi strony do której przystąpił

Skład orzekający

Wojciech Wołoszyk

przewodniczący

Artur Fornal

sprawozdawca

Sylwia Roszak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zgłaszania wniosków o zasądzenie kosztów procesu przez interwenienta ubocznego oraz zasady zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o koszty nie został jasno sformułowany.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na precyzyjne omówienie wymogów formalnych dotyczących wniosku o zasądzenie kosztów procesu i jego konsekwencji.

Kiedy wniosek o zwrot kosztów procesu 'wygasa'? Kluczowa lekcja z orzecznictwa.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 140/17 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Wołoszyk Sędziowie: SO Artur Fornal (sprawozdawca) SR Sylwia Roszak Protokolant: Katarzyna Burewicz po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 r. w Bydgoszczy na rozprawie w sprawie z powództwa A. Z. przeciwko A. T. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej E. T. o zapłatę na skutek zażalenia interwenienta ubocznego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 8 czerwca 2017 r. (sygn. akt VIII GC 2233/16) p o s t a n a w i a: 1. oddalić zażalenie; 2. oddalić wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Artur Fornal Wojciech Wołoszyk Sylwia Roszak Sygn. akt VIII Gz 140/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 15 maja 2017 r., złożony w imieniu interwenienta ubocznego po stronie pozwanej - E. T. , przez jego pełnomocnika. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że pełnomocnik interwenienta ubocznego ani w zgłoszonej interwencji ani też ustnie przed zamknięciem rozprawy nie złożył wniosku o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu. Brak było zatem podstaw do zawarcia w treści wyroku rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów procesu jakie miałyby być należne interwenientowi ubocznemu od powódki, skoro roszczenie z tego tytułu – nie zgłoszone najpóźniej przed zamknięciem rozprawy – wygasło ( art. 109 § 1 k.p.c. ). W konsekwencji nie zachodziły przesłanki do uzupełnienia ww. wyroku w myśl art. 351 § 1 w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył interwenient uboczny domagając się jego zmiany i zawarcia w orzeczeniu o kosztach przedmiotowego procesu rozstrzygnięcia przyznającego interwenientowi ubocznemu od powódki tytułem kosztów procesu kwoty 7.957 zł, a ponadto zasądzenia od powódki na rzecz skarżącego kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu interwenient zarzucił : - błąd w ustaleniach faktycznych poprzez pominięcie, iż pełnomocnik interwenienta w mowie końcowej złożył wniosek o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych, - naruszenie prawa procesowego, tj. art. 100 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie, co doprowadziło do błędnego orzeczenia o wysokości kosztów zastępstwa procesowego należnych interwenientowi od powódki. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że interwenient do chwili zamknięcia rozprawy nie złożył wniosku o zasądzenie kosztów. W toku posiedzenia bezpośrednio poprzedzającego wydanie wyroku pełnomocnik – występujący zarówno w imieniu pozwanej, jak i interwenienta – wniósł bowiem o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych, powinno być zatem oczywiste, że wniosek ten dotyczył zasądzenia kosztów zarówno na rzecz pozwanej, jak i interwenienta ubocznego. Na koszty należne temu ostatniemu składają się : opłata sądowa od interwencji (740 zł), opłata skarbowa od pełnomocnictwa (17 zł) i wynagrodzenie pełnomocnika (7.200 zł). W odpowiedzi na zażalenie powódka wniosła o jego oddalenie i zasądzenie od interwenienta ubocznego na rzecz powódki kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. 0.0.1.Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że w treści pisma zawierającego interwencję uboczną interwenient – reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego – wniósł o zasądzenie kosztów procesu, nie na swoją jednak rzecz, ale „na rzecz pozwanej” ( zob. k. 263 akt ). Natomiast na posiedzeniu w dniu 8 maja 2017 r. bezpośrednio przed zamknięciem rozprawy, tenże pełnomocnik – występujący wówczas zarówno w imieniu pozwanej, jak i interwenienta ubocznego – podtrzymał jedynie swoje wcześniejsze stanowisko zawarte w sprzeciwie (wniesionym przez pozwaną od nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu upominawczym) „łącznie z wnioskiem o zasądzenie kosztów według norm przepisanych” (zob. protokół sporządzony za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk - czas nagrania : 2:19:50 – 2:19:58 – k. 288 akt ). W świetle powyższych ustaleń nie może budzić żadnych wątpliwości, że roszczenie o zwrot kosztów procesu interwenienta, działającego przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, wygasło skoro nie zgłoszono w imieniu tego uczestnika procesu wniosku o ich przyznanie najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia – jak wymaga tego przepis art. 109 § 1 k.p.c. Nie zachodziły w związku z tym przesłanki uzupełnienia w tym zakresie przedmiotowego wyroku na podstawie art. 351 § 1 k.p.c. , skoro żądanie przyznania kosztów interwencji od powódki (obowiązanej do zwrotu kosztów stronie pozwanej) nie zostało zgłoszone przez interwenienta, a nie było podstaw, aby o powyższym orzekać z urzędu ( art. 109 § 1 zd. 2 w zw. z art. 107 zd. 3 k.p.c. a contrario ). Niezrozumiały jest przy tym zarzut niezastosowania w sprawie art. 100 k.p.c. – przepis ten został przez skarżącego powołany zapewne jedynie na skutek omyłki, skoro dotyczy on rozstrzygnięcia o kosztach w razie częściowego tylko uwzględnienia żądań stron (takiego rozstrzygnięcia przedmiotowy wyrok – oddalający powództwo w całości – nie zawiera). Nie doszło również do wydania „błędnego orzeczenia o wysokości kosztów zastępstwa procesowego należnych interwenientowi od powódki”, skoro tak przedmiotowy wyrok, jak i zaskarżone postanowienie – prawidłowo oddalające wniosek o jego uzupełnienie – nie zawiera w ogóle rozstrzygnięcia w tym przedmiocie ( k. 290 i 303 akt ). Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Nie mógł natomiast zostać uwzględniony wniosek powódki o zasądzenie od skarżącego na jej rzecz kosztów postępowania zażaleniowego, skoro w myśl regulacji zawartej w art. 107 k.p.c. (znajdującej odpowiednie zastosowanie także w niniejszym postępowaniu, stosownie do art. 391 § 1 zd. 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. ) zasadą jest, że interwenient uboczny nie zwraca kosztów przeciwnikowi strony do której przystąpił. Pomimo zaś tego, że przedmiotowe postępowanie wpadkowe wywołane zostało zażaleniem interwenienta, nie zachodzi możliwość zastosowania wyjątku od powyższej zasady, o którym mowa w art. 107 zd. 2 k.p.c. , i przyznania kosztów związanych z tym postępowaniem powódce, gdyż jej apelacja od wyroku oddalającego powództwo została oddalona (wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 30 stycznia 2018 r., sygn. akt VIII Ga 208/17), w ostatecznym rezultacie jest więc ona stroną przegrywającą sprawę (zob. uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 30 kwietnia 1973 r., II CR 159/73, OSNC 1974, nr 5, poz. 90). Artur Fornal Wojciech Wołoszyk Sylwia Roszak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI