VIII Gz 138/16

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2016-05-16
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościdoręczenieprawomocnośćpostępowanie upominawczezażaleniesąd okręgowysąd rejonowytytuł egzekucyjny

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając doręczenie nakazu zapłaty za skuteczne.

Pozwana złożyła zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty, twierdząc, że nakaz nie został jej skutecznie doręczony, a zatem nie mógł się uprawomocnić. Sąd Okręgowy uznał jednak, że doręczenie było prawidłowe, powołując się na domniemanie doręczenia po dwukrotnym awizowaniu przesyłki. W konsekwencji oddalono zażalenie, potwierdzając możliwość nadania klauzuli wykonalności.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanej P. S. na postanowienie Sądu Rejonowego o nadaniu klauzuli wykonalności prawomocnemu nakazowi zapłaty wydanemu w postępowaniu upominawczym. Pozwana argumentowała, że nakaz zapłaty nie został jej skutecznie doręczony, ponieważ przebywała pod wskazanym adresem, a mimo to nie otrzymała ani nakazu, ani awiza. Twierdziła, że adres ten służył zarówno do zamieszkania, jak i prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, uznał zażalenie za nieuzasadnione. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że doręczenie nakazu zapłaty było skuteczne, opierając się na domniemaniu wynikającym z dwukrotnego awizowania przesyłki zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego. Sąd Okręgowy przyjął, że czynności operatora pocztowego były prawidłowe, a tym samym nakaz zapłaty uprawomocnił się. W związku z tym, Sąd Rejonowy prawidłowo nadał klauzulę wykonalności. Dodatkowo wskazano, że wcześniejsze postanowienie o oddaleniu wniosku o przywrócenie terminu i odrzuceniu sprzeciwu od nakazu zapłaty również było prawomocne. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, ponieważ dwukrotne awizowanie przesyłki przez operatora pocztowego tworzy domniemanie doręczenia, które nie zostało obalone przez pozwaną.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że czynności operatora pocztowego były prawidłowe, a przepisy o doręczeniach, w tym art. 139 § 1 kpc, zostały zastosowane właściwie. Domniemanie doręczenia, wynikające z prawidłowego awizowania, nie zostało skutecznie podważone przez pozwaną, co pozwoliło na stwierdzenie prawomocności nakazu zapłaty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

M. S.

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapowód
P. S.spółkapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 139 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o doręczeniach mają charakter obligatoryjny. W przypadku niemożności doręczenia pisma, należy je złożyć w placówce pocztowej, umieszczając zawiadomienie w drzwiach adresata lub skrzynce pocztowej, z pouczeniem o terminie odbioru (7 dni). W przypadku niepodjęcia przesyłki, czynność należy powtórzyć. Niepodjęta przesyłka podlega zwrotowi do sądu z adnotacją "nie podjęto w terminie". Przeprowadzenie doręczenia zastępczego stanowi podstawę do przyjęcia domniemania skutecznego doręczenia.

k.p.c. art. 777 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułami egzekucyjnymi są orzeczenia sądu (wyroki, nakazy zapłaty, postanowienia) prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu, jak też ugoda zawarta przed sądem. Tytułem egzekucyjnym jest również orzeczenie referendarza sądowego prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu.

k.p.c. art. 782 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Klauzulę wykonalności nadaje sąd jednoosobowo na wniosek wierzyciela.

k.p.c. art. 783 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności tytułom egzekucyjnym, o których mowa w art. 777 § 1 pkt 1 i 1 1 kpc, jest wydawane bez spisywania odrębnej sentencji, poprzez umieszczenie na tytule egzekucyjnym klauzuli wykonalności i opatrzenie jej podpisem sędziego albo referendarza sądowego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 135

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczność doręczenia nakazu zapłaty na podstawie dwukrotnego awizowania. Prawomocność nakazu zapłaty jako tytułu egzekucyjnego. Spełnienie wymogów formalnych dla nadania klauzuli wykonalności.

Odrzucone argumenty

Nieskuteczność doręczenia nakazu zapłaty z powodu braku faktycznego odbioru pisma i awiza. Brak prawomocności nakazu zapłaty z uwagi na wadliwe doręczenie.

Godne uwagi sformułowania

domniemanie doręczenia przepisy o doręczeniach mają charakter obligatoryjny czynności operatora pocztowego i doręczyciela były prawidłowo podjęte nakaz zapłaty stanowił tytuł egzekucyjny

Skład orzekający

Natalia Pawłowska - Grzelczak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie skuteczności doręczenia zastępczego w postępowaniu cywilnym i zasad nadawania klauzuli wykonalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z doręczeniem i nadaniem klauzuli wykonalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z doręczeniem pisma sądowego i nadaniem klauzuli wykonalności, co jest standardową procedurą w postępowaniu egzekucyjnym.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 138/16 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2016 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie, Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSO Natalia Pawłowska - Grzelczak po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2016 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. S. przeciwko P. S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej P. S. na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie, Wydział XI Gospodarczy z dnia 29 września 2015r., sygn. akt XI GNc 747/15 (upr), postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie nadał klauzulę wykonalności prawomocnemu nakazowi zapłaty wydanemu w postępowaniu upominawczym w dniu 28 maja 2015 roku w sprawie o sygnaturze akt XI GNc 747/15. U podstaw rozstrzygnięcia legło stwierdzenie, że nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym wydany przez Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie w dniu 28 maja 2015 roku w sprawie o sygnaturze akt XI GNc 747/15 uprawomocnił się w dniu 21 lipca 2015 roku. Pełnomocnik strony powodowej złożył wniosek o nadanie klauzuli wykonalności orzeczeniu – prawomocnemu nakazowi zapłaty. Następnie Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie nadał prawomocnemu nakazowi zapłaty klauzulę wykonalności. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 777 § 1 punkt 1 kpc tytułami egzekucyjnymi są orzeczenia sądu ( wyroki, nakazy zapłaty, postanowienia) prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu, jak też ugoda zawarta przed sądem. W myśl pkt 1 1 ) tytułem egzekucyjnym jest orzeczenie referendarza sądowego prawomocne lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu. Tytuł egzekucyjny po nadaniu klauzuli wykonalności staje się tytułem wykonawczym. Zgodnie z art. 783 § 3 kpc postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności tytułom egzekucyjnym, o których mowa w art. 777 § 1 pkt 1 i 1 1 kpc jest wydawane bez spisywania odrębnej sentencji, poprzez umieszczenie na tytule egzekucyjnym klauzuli wykonalności i opatrzenie jej podpisem sędziego albo referendarza sądowego, który wydaje postanowienie. W myśl art. 782 § 1 kpc klauzulę wykonalności nadaje sąd jednoosobowo na wniosek wierzyciela. Reasumując Sąd Rejonowy stwierdził, że zaistniały wszystkie przesłanki warunkujące nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty. W zażaleniu na to postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności pozwana wniosła o jego uchylenie. Wskazała, że w okresie od czerwca i lipca 2015 roku zarówno pozwana, jak i jej mąż, przebywali w domu pod wskazanym adresem tj. (...) 106a, (...)-(...) K. . Podniosła, że nie podjęto próby doręczenia nakazu zapłaty, nie otrzymała awiza, a pracownika firmy doręczeniowej nie widział jej mąż, ona, ani ich pracownik przebywający w miejscu wykonywania działalności gospodarczej w godz. 09:00-17:00. Wskazała, że adres (...) 106a, (...)-(...) K. – jest jednocześnie adresem zamieszkania i prowadzenia działalności gospodarczej. Pozwana wskazała, że z uwagi na niedoręczenie jej nakazu zapłaty, nakaz nie mógł stać się prawomocnym i tym samym nie można było mu nadać klauzuli wykonalności. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. Analiza treści wywiedzionego zażalenia uzasadnia przyjęcie, że pozwana zarzuca sądowi pierwszej instancji brak podstaw do nadania klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z dnia 28 maja 2015 r. bowiem orzeczenie to nie było prawomocne z uwagi na brak skutecznego doręczenia. Zdaniem Sądu Odwoławczego ocena zaistnienia przesłanek warunkujących nadanie klauzuli wykonalności przedstawiona w uzasadnieniu orzeczenia Sądu I instancji, obejmująca dokonaną przez ten Sąd wykładnię zastosowanych przepisów prawa okazała się właściwa i nie budzi zastrzeżeń Sądu Okręgowego. Sąd II instancji w pełni akceptuje stanowisko Sądu meritii i przyjmuje za własne, czyniąc je integralną częścią poniższych rozważań. Pozwana uzasadniając swoje stanowisko wskazuje, że nie doręczono jej prawidłowo nakazu zapłaty ani zawiadomienia awizo, mimo prawidłowej dwukrotnej awizacji przesyłki, z którą wiąże się ponadto domniemanie doręczenia. Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego, postanowieniem z dnia 14 listopada 2014 r., sygn. akt I CZ 90/14 , przepisy o doręczeniach mają charakter obligatoryjny i wyłączają swobodę w zakresie czynności w związku z nimi podejmowanymi. Nie można uznać doręczenia za skutecznie dokonane jeżeli nie zostało dokonane według reguł przewidzianych w art. 135 i następnych k.p.c. Jeżeli doręczenie właściwe pisma sądowego uczestnikowi postępowania za pośrednictwem operatora pocztowego na adres przez niego wskazany okazało się niemożliwe to zgodnie z art. 139 § 1 k.p.c. należy je złożyć w placówce pocztowej tego operatora, umieszczając zawiadomienie w drzwiach mieszkania adresata lub w oddawczej skrzynce pocztowej ze wskazaniem gdzie i kiedy pismo pozostawiono, oraz z pouczeniem, że należy je odebrać w ciągu 7 dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia. W przypadku bezskutecznego upływu tego terminu czynność należy powtórzyć. Przesyłkę niepodjętą placówka pocztowa operatora opatruje na stronie adresowej adnotacją „nie podjęto w terminie” oraz odciskiem datownika i wraz z formularzem potwierdzenia odbioru odsyła sądowi wysyłającemu niezwłocznie po upływie ostatniego dnia do odbioru przesyłki. Przeprowadzenie doręczenia zastępczego stanowi podstawę do przyjęcia domniemania, że doręczenie przesyłki zostało dokonane. Domniemanie doręczenia pisma adresatowi może być obalone przez wykazanie niepodobieństwa zaistnienia tego skutku. W rozpoznawanej sprawie zaistniały podstawy do uznania, że czynności operatora pocztowego i doręczyciela były prawidłowo podjęte, na co wskazuje analiza adnotacji poczynionych na zwróconej Sądowi przesyłce. Stwierdzenie skuteczności doręczenia było prawidłowe. W konsekwencji Sąd pierwszej instancji prawidłowo stwierdził, że nakaz zapłaty stał się prawomocny. Sąd pierwszej instancji w sposób niewadliwy zastosował normę przepisu art. 777 § 1 pkt 1 kpc w zw. z art. 782 kpc . Przede wszystkim wskazać należy, że w niniejszej sprawie tytuł egzekucyjny spełniał wszystkie wymagane przesłanki warunkujące nadanie klauzuli wykonalności. Nakaz zapłaty z dnia 28 maja 2015 r. r. stanowił tytuł egzekucyjny zgodnie z art. 777 § 1 pkt 1 kpc . Orzeczenie to posiadało wszystkie cechy tytułu egzekucyjnego na podstawie, którego można wszcząć procedurę egzekucyjną. Zawierało bowiem niebudzące wątpliwości oznaczenie wierzyciela i dłużnika, świadczenie, które ma zostać spełnione oraz sformułowane zostało w sposób zrozumiały i możliwy do wykonania pod względem faktycznym i prawnym. W świetle powyższego nakaz zapłaty z dnia 28 maja 2015 r. stanowił tytuł egzekucyjny jako prawomocny. W konsekwencji należało mu nadać klauzulę wykonalności zgodnie z wnioskiem wierzyciela. Dodać należy, iż postanowieniem z dnia 29 marca 2016 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 10 grudnia 2015 roku oddalające wniosek o przywrócenie terminu i odrzucające sprzeciw od nakazu zapłaty z dnia 28 maja 2016 roku. Wobec powyższego nie można dopatrzyć się jakichkolwiek nieprawidłowości w czynnościach Sądu Rejonowego w postępowaniu klauzulowym. Reasumując stwierdzić należy, iż Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy orzekł w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności. W tym świetle Sąd odwoławczy nie znajduje podstaw do postulowanego w zażaleniu zmiany zaskarżonego orzeczenia. W związku z tym, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. Sygn. akt VIII Gz 138/16 ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI