VIII Gz 126/16

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2016-08-05
SAOSGospodarczeczynności bankoweŚredniaokręgowy
koszty sądoweopłata stosunkowaczynność bankowacesja wierzytelnościprawo bankowesąd okręgowyzażaleniezwrot pozwu

Sąd Okręgowy uchylił zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że roszczenie wynikające z cesji wierzytelności bankowej podlega niższej opłacie sądowej.

Sąd Rejonowy zwrócił pozew w sprawie o zapłatę, uznając, że roszczenie wynikające z cesji wierzytelności nie kwalifikuje się do niższej opłaty sądowej przewidzianej dla roszczeń z czynności bankowych. Powód wniósł zażalenie, argumentując, że źródłem jego roszczenia jest umowa kredytu bankowego, a celem przepisu było obniżenie kosztów dla słabszej strony. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, podzielając szeroką interpretację pojęcia 'roszczenia wynikające z czynności bankowych' i uchylając zaskarżone zarządzenie.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które zwróciło pozew w sprawie o zapłatę. Sąd Rejonowy uzasadnił zwrot pozwu tym, że roszczenie powoda, wywodzone z cesji wierzytelności, nie wynikało bezpośrednio z czynności bankowej, a zatem nie podlegało obniżonej opłacie sądowej przewidzianej w art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie tego przepisu, wskazując, że źródłem jego roszczenia jest umowa kredytu bankowego, a celem ustawodawcy było obniżenie kosztów dla klientów banków. Sąd Okręgowy podzielił argumentację powoda i uwzględnił zażalenie. Sąd Okręgowy przyjął szeroką interpretację pojęcia 'sprawy o roszczenia wynikające z czynności bankowych', uznając, że obejmuje ono również sytuacje, gdy wierzyciel dochodzi roszczenia nabytego w drodze cesji, o ile pierwotnym źródłem zobowiązania była czynność bankowa. Podkreślono, że celem regulacji było wyrównanie pozycji stron i obniżenie kosztów sądowych. W związku z tym, zwrot pozwu uznano za nieuzasadniony. Sąd Okręgowy nie zgodził się jednak z powodem co do zwrotu opłaty od zażalenia, wskazując, że odmienna interpretacja prawna nie stanowiła oczywistego naruszenia prawa, o czym świadczyły rozbieżności w orzecznictwie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie wynikające z cesji wierzytelności, której pierwotnym źródłem była czynność bankowa, podlega obniżonej opłacie sądowej.

Uzasadnienie

Sąd przyjął szeroką interpretację pojęcia 'sprawy o roszczenia wynikające z czynności bankowych', uznając, że decydujące jest pierwotne źródło zobowiązania, a nie podmiot dochodzący roszczenia. Celem regulacji było obniżenie kosztów dla słabszej strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
(...)spółkapowód
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (12)

Główne

u.k.s.c. art. 13 § 1a

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis ten znajduje zastosowanie także do postępowań wszczętych i niezakończonych przed dniem jego wejścia w życie (27 listopada 2015 r.) - do czasu zakończenia postępowania w danej instancji.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 13 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Opłata stosunkowa wynosi 5% wartości przedmiotu sporu.

Prawo bankowe art. 5 § 1

Ustawa - Prawo bankowe

Prawo bankowe art. 5 § 2

Ustawa - Prawo bankowe

Ustawa o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 2

Przepis art. 13 ust. 1a u.k.s.c. znajduje zastosowanie także do postępowań wszczętych i niezakończonych przed dniem jego wejścia w życie.

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 509

Kodeks cywilny

u.k.s.c. art. 79 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

lit. e - zwrot opłaty od zażalenia w przypadku uwzględnienia zażalenia z powodu oczywistego naruszenia prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie wynikające z cesji wierzytelności bankowej powinno być traktowane jako roszczenie wynikające z czynności bankowej dla celów opłaty sądowej. Celem przepisu o niższej opłacie było obniżenie kosztów dla słabszej strony stosunku prawnego. Kryterium podmiotowe nie jest decydujące dla zastosowania przepisu o niższej opłacie.

Odrzucone argumenty

Odmienna interpretacja prawna przez sąd niższej instancji stanowi oczywiste naruszenie prawa uzasadniające zwrot opłaty od zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

Pojęcie „roszczenie wynikające z czynności bankowych” rozumieć należy szeroko, przemawia bowiem za tym ratio legis wprowadzonej nowelizacji, które podporządkowane jest interesowi klientów banków, jako podmiotom słabszym. Wraz z pozwem wniesionym w niniejszej sprawie przez profesjonalnego pełnomocnika została uiszczona opłata w prawidłowej wysokości 1 000 zł, to zaś powoduje, że zwrot pozwu na podstawie art. 130 2 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 ust. 1 u.k.s.c. nie był uzasadniony. Zaprezentowana w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia odmienna niż dokonana obecnie przez Sąd rozpoznający zażalenie ocena prawna nie uzasadnia w żadnym razie słuszności poglądu, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa.

Skład orzekający

Elżbieta Kala

przewodniczący

Wojciech Wołoszyk

sędzia

Wiesław Łukaszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'roszczenia wynikające z czynności bankowych' w kontekście opłat sądowych przy cesji wierzytelności."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w okresie od 27 listopada 2015 r. do 15 kwietnia 2016 r. oraz postępowań wszczętych i niezakończonych przed tym dniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kwestii praktycznej dla prawników procesowych - interpretacji przepisów o kosztach sądowych w sprawach z elementem cesji wierzytelności bankowych, co może wpływać na koszty postępowań.

Cesja wierzytelności bankowej a opłata sądowa – kiedy zapłacisz mniej?

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 126/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2016r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący Sędziowie: SSO Elżbieta Kala SO Wojciech Wołoszyk SO Wiesław Łukaszewski po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2016 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) z siedzibą we W. przeciwko: A. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy z dnia 12 maja 2016 r. sygn. akt VIII GNc 741/16 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone zarządzenie. Wojciech Wołoszyk Elżbieta Kala Wiesław Łukaszewski Sygn. akt VIII Gz 126/16 VIII Gz 74/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Sądzie Rejonowy w Bydgoszczy zwrócił pozew. W uzasadnieniu tego zarządzenia podniesiono, iż co do zasady w sprawach o prawa majątkowe opłata stosunkowa wynosi 5% wartości przedmiotu sporu (art. 13 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych). W przedmiotowej sprawie nie znajdzie natomiast zastosowania przepis art. 13 ust. 1a cytowanej ustawy przewidujący możliwość skorzystania z niższej opłaty sądowej (nie większej niż 1 000 zł) w przypadku, gdy sprawa dotyczy roszczeń z czynności bankowych. Roszczenie dochodzone przez powoda nie wynika jednak bezpośrednio z takiej czynności, powód bowiem wywodzi je z czynności cesji wierzytelności. Z tych względów zarządzono zwrot pozwu na podstawie art. 130 2 § 1 k.p.c. Zażalenie na to zarządzenie wniósł powód, który domagał się jego uchylenia oraz zasądzenia od pozwanego kosztów wywołanych wniesieniem zażalenia, a także zwrotu opłaty sądowej uiszczonej od zażalenia. Zarzucił naruszenie przepisu art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych – w brzmieniu obowiązującym w dniu wniesienia pozwu – poprzez jego niezastosowanie. Podniósł, że dochodzi roszczenia wynikającego z umowy kredytu zawartej przez pozwanego z bankiem, jego źródłem jest zatem czynność bankowa. Zwrócił uwagę, że ustawodawca w ramach przedmiotowej regulacji nie wyróżnił tej kategorii spraw ze względu na kryterium podmiotowe, a jedynie przedmiotowe. Zdaniem skarżącego znaczenie ma także i to, że celem ustawodawcy było obniżenie kosztów sądowych jakie ostatecznie będą ponosić pozwany zobowiązani do ich zwrotu powodowi, w razie wygrania przez niego sprawy. W konsekwencji – w ocenie powoda – w sprawie zachodzi podstawa do zwrotu całości opłaty uiszczonej od zażalenia gdyż zaskarżone zarządzenie wydane zostało z oczywistym naruszeniem prawa. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z regulacją art. 13 ust. 1a ustawy z dnia z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity Dz.U. z 2014 r., poz. 1025 ze zm. – dalej jako „u.k.s.c.”) w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa w art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (Dz. U. z 2015 r. poz. 128, z późn. zm.), opłata stosunkowa wynosi 5% wartości przedmiotu sporu lub przedmiotu zaskarżenia, jednak nie mniej niż 30 złotych i nie więcej niż 1000 złotych. Przepis ten wszedł w życie w dniu 27 listopada 2015 r. i obowiązywał do dnia 15 kwietnia 2016 r., przy czym znajduje on zastosowanie także do postępowań wszczętych i niezakończonych przed tym dniem - do czasu zakończenia postępowania w danej instancji (art. 2 ustawy z dnia 18 marca 2016 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Dz.U. z 2016 r., poz. 421). Na tle powyższej regulacji zarysowała się w orzecznictwie sądów powszechnych rozbieżność w poglądach dotyczących zakresu jej zastosowania. Według stanowiska zajętego m.in. Sąd Apelacyjny w Katowicach w postanowieniach z dnia 29 stycznia 2016 r. (sygn. akt V ACz 65/16), z dnia 11 lutego 2016 r. (sygn. akt V ACz 111/16) oraz z dnia 13 kwietnia 2016 r. (sygn. akt V ACz 376/16), a także przez Sąd Okręgowy w Toruniu w postanowieniach z dnia 26 kwietnia 2016 r. (sygn. akt VI Gz 65/16) oraz z dnia 2 czerwca 2016 r. (sygn. akt VI Gz 93/16) – wszystkie opublikowane w Portalu Orzeczeń Sądów Powszechnych – przepis art. 13 ust. 1a u.k.s.c. znajdzie zastosowanie także w sytuacji gdy powód dochodzi roszczenia wynikającego z czynności bankowej, chociaż sam stał się wierzycielem na podstawie umowy przelewu wierzytelności - na mocy której wstąpił we wszystkie prawa dotychczasowego wierzyciela. Pojęcie „roszczenie wynikające z czynności bankowych” według tego poglądu rozumieć należy szeroko, przemawia bowiem za tym ratio legis wprowadzonej nowelizacji, które podporządkowane jest interesowi klientów banków, jako podmiotom słabszym. Przedmiotowa regulacja nie wprowadza ponadto rozróżnienia w oparciu o kryterium podmiotowe, co oznacza, że wysokość opłaty uzależniona jest od charakteru czynności będącej źródłem zobowiązania („czynność bankowa”), a nie od tego komu aktualnie wynikająca z niej wierzytelność przysługuje. Odmienny pogląd prezentowany jest natomiast w orzecznictwie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie (m.in. postanowienie z dnia z dnia 25 maja 2016 r., I ACz 373/16, LEX nr 2047206), a także Sądu Apelacyjnego w Krakowie (zob. postanowienia z dnia 10 lutego 2016 r., I ACz 170/16, oraz z dnia 6 kwietnia 2016 r., I ACz 517/16 - opublikowane w Portalu Orzeczeń Sądów Powszechnych). Według tego poglądu nie jest wystarczające sięgnięcie do pierwotnej czynności prawnej, która spowodowała powstanie długu po stronie pozwanego, tj. do umowy kredytowej, jaką pozwany zawarł z bankiem. Równoważną podstawą roszczenia będzie w takim wypadku umowa cesji wierzytelności, która jest decydującą dla istnienia legitymacji czynnej w ramach przedmiotowego sporu. W ocenie Sądu Okręgowego orzekającego w niniejszej sprawie należy podzielić pierwszy z powołanych wyżej poglądów. Zgodzić się trzeba z poglądem, że decydujące znaczenie dla wykładni pojęcia „sprawy o roszczenia wynikające z czynności bankowych” powinien mieć fakt, iż dochodzona w niniejszej sprawie wierzytelność ma swoje źródło w stosunku prawnym wynikającym z takiej czynności, jaką w myśl art. 5 ust. 1 pkt 3 ustawy - Prawo bankowe jest umowa kredytu i to pomimo tego, że nie powstał on pomiędzy stronami procesu. Zdaniem Sądu nie powinno budzić wątpliwości, że cesjonariusz dochodzący od dłużnika roszczenia nabytego od cedenta w drodze przelewu nie dochodzi roszczenia wynikającego z umowy przelewu, lecz roszczenia powstałego mocą umowy zawartej wcześniej między cedentem a dłużnikiem ( art. 509 i nast. k.c. ; zob. także uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2005 r., III CZP 45/05, OSNC 2006, Nr 4, poz. 66). Słusznie wskazuje zatem skarżący, że przepis art. 13 ust. 1a u.k.s.c. wyróżniając powyższą kategorię spraw odwołuje się wyłącznie do kryterium o charakterze przedmiotowym. Bez znaczenia jest zatem ta okoliczność czy podmiot dochodzący roszczenia wynikającego z czynności bankowych pozostaje bankiem. Należy także zgodzić się ze skarżącym, że ratio legis wskazanej regulacji należy upatrywać także w dążeniu do wyrównania pozycji wierzyciela i dłużnika w postępowaniu sądowym. Opłaty w takiej wysokości ponosiłby bowiem także dłużnik w przypadku złożenia środków zaskarżenia (art. 18 ust. 2 i art. 19 u.k.s.c.), a także w razie przegrania procesu ( art. 98 i nast. k.p.c. ). W orzecznictwie podkreśla się, akcentując konieczność ścisłej wykładni przepisów o kosztach sądowych i ich gwarancyjny charakter, że stanowią one instrument polityki państwa służący regulowaniu relacji stron stosunków procesowych oraz – w szerszym ujęciu – stymulowaniu decyzji jednostek dotyczących sposobu prowadzenia swoich interesów i doboru środków ich ochrony. Spełniają one kilka ważnych funkcji, wśród których – poza funkcją fiskalną i organizacyjną – ważna jest także funkcja społeczna, polegająca na racjonalizowaniu zakresu ochrony prawnej (zob. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 1992 r., III CZP 143/92, OSNCP 1993, nr 5, poz. 78 oraz składu 7 sędziów z dnia 26 lutego 2015 r., III CZP 110/14, OSNC 2016, Nr 1, poz. 3). W tym kontekście nie można, w ocenie Sądu Okręgowego, przyznawać decydującego znaczenia dla zastosowania powołanej regulacji czynności przelewu – jako dokonanej z nabywcą wierzytelności przez jedną tylko ze stron tego stosunku. Wraz z pozwem wniesionym w niniejszej sprawie przez profesjonalnego pełnomocnika została uiszczona opłata w prawidłowej wysokości 1 000 zł, to zaś powoduje, że zwrot pozwu na podstawie art. 130 2 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 ust. 1 u.k.s.c. nie był uzasadniony. Zdaniem Sądu odwoławczego nie można natomiast zgodzić się z powodem, że w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki orzeczenia o zwrocie uiszczonej opłaty od zażalenia na skutek jego uwzględnienia z powodu oczywistego naruszenia prawa (art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. e u.k.s.c.). Zaprezentowana w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia odmienna niż dokonana obecnie przez Sąd rozpoznający zażalenie ocena prawna nie uzasadnia w żadnym razie słuszności poglądu, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa, jak również że zachodzą podstawy do stwierdzenia tego naruszenia przez Sąd drugiej instancji. Zważyć należy, że stosowanie w toku orzekania odmiennych metod wykładni prowadzących nierzadko do odmiennych jej wyników i w konsekwencji różnych rozstrzygnięć jest rzeczą naturalną, jeżeli nie dochodzi do szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste – tj. możliwe do stwierdzenia bez dokonywania głębszej analizy prawnej (zob. m.in. uzasadnienia wyroków Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35, a także z dnia 13 czerwca 2013, V CSK 328/12, OSNC-ZD 2014, nr 3, poz. 56). W przedmiotowej sprawie taka sytuacja jednak nie zachodzi o czym świadczą także – opisane wyżej – rozbieżności w orzecznictwie sądów powszechnych na tle przedmiotowej regulacji. Mając na uwadze przytoczone okoliczności orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 i art. 398 k.p.c. Brak było natomiast podstaw do orzekania na tym etapie postępowania o kosztach postępowania zażaleniowego, sąd rozstrzyga bowiem o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji ( art. 108 § 1 k.p.c. ), a niniejsze postanowienie – dotyczące kwestii incydentalnej – nie jest takim orzeczeniem. Dopiero bowiem po ustaleniu, która ze stron wygrała proces możliwe będzie rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów (obejmujących także koszty postępowania incydentalnego) zgodnie z zasadą odpowiedzialności za jego wynik (zob. uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 30 kwietnia 1973 r., II CR 159/73, OSNC 1974, nr 5, poz. 90). Wojciech Wołoszyk Elżbieta Kala Wiesław Łukaszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI