VIII Gz 101/16

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2016-08-05
SAOSGospodarczepostępowanie nieprocesoweŚredniaokręgowy
zdolność sądowaoddział spółkizawezwanie do próby ugodowejk.p.c.osoba prawnapodmiotowość prawna

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu wniosku o próbę ugodową, uznając, że wnioskodawcą jest spółka akcyjna, a nie jej oddział.

Sąd Rejonowy odrzucił wniosek o zawezwanie do próby ugodowej, uznając, że wnioskodawcą jest oddział spółki, który nie posiada zdolności sądowej. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uchylił to postanowienie. Uznał, że wnioskodawcą jest spółka akcyjna, która posiada zdolność sądową, a wskazanie oddziału w nazwie nie pozbawia spółki tej zdolności.

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił wniosek (...) Spółka Akcyjna w L. (...) w P. o zawezwanie do próby ugodowej z K. S. i J. S., uznając, że wnioskodawcą jest oddział spółki, który nie posiada zdolności sądowej. Sąd Rejonowy powołał się na art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. oraz definicję oddziału z ustawy o swobodzie działalności gospodarczej. Wnioskodawca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i k.c. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne i uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zdolność sądową posiadają osoby prawne, a oddział osoby prawnej nie ma odrębnej podmiotowości prawnej. Wskazał, że w realiach sprawy wnioskodawcą jest (...) Spółka Akcyjna w L., a nie jej oddział, co potwierdzają dokumenty złożone do akt sprawy, w tym odpis z KRS i pełnomocnictwo. Sąd Okręgowy podkreślił, że wskazanie oddziału w nazwie wnioskodawcy nie powinno skutkować uznaniem, że stroną jest oddział, a nie sama osoba prawna, zwłaszcza gdy jest to częsta praktyka w obrocie prawnym. W związku z tym uznał, że nie zachodziła podstawa do odrzucenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, oddział osoby prawnej nie posiada odrębnej zdolności sądowej; zdolność tę posiada wyłącznie osoba prawna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zdolność sądową posiadają osoby prawne, a oddziały nie mają odrębnej podmiotowości prawnej. Wskazanie oddziału w nazwie wnioskodawcy nie pozbawia osoby prawnej zdolności sądowej, jeśli z dokumentów wynika, że to osoba prawna jest stroną postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

(...) Spółka Akcyjna w L.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjna w L.spółkawnioskodawca
K. S.osoba_fizycznauczestnik
J. S.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 64 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zdolność sądową mają osoby fizyczne i osoby prawne, a także jednostki organizacyjne niebędące osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną.

k.p.c. art. 64 § § 1 1

Kodeks postępowania cywilnego

Brak zdolności sądowej sąd bierze z urzędu pod uwagę w każdym stanie sprawy.

k.p.c. art. 199 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca pozew w całości lub w części, jeżeli brak jest zdolności sądowej.

u.s.d.g. art. 5 § pkt 4

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Przez oddział rozumie się wyodrębnioną i samodzielną organizacyjnie część działalności gospodarczej, wykonywaną przez przedsiębiorcę poza siedzibą przedsiębiorcy lub głównym miejscem wykonywania działalności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 379 § pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie jest nieważne, gdy brała w nim udział osoba nieposiadająca zdolności sądowej.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, jeżeli postanowienie było oczywiście uzasadnione.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o inne prawa majątkowe lub niemajątkowe sąd drugiej instancji może uchylić postanowienie sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.

k.c. art. 38

Kodeks cywilny

k.c. art. 95 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 106

Kodeks cywilny

u.k.r.s. art. 38 § pkt 1 lit. d

Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym

W rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego obok danych dotyczących przedsiębiorcy powinny być ujawnione także siedziby i adresy jego oddziałów.

k.s.h. art. 306 § pkt. 4

Kodeks spółek handlowych

Spółka akcyjna powstaje z chwilą wpisu jej do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawcą jest osoba prawna (spółka akcyjna), a nie jej oddział. Wskazanie oddziału w nazwie wnioskodawcy nie pozbawia spółki zdolności sądowej. Dokumenty złożone do akt sprawy potwierdzają, że stroną jest spółka akcyjna.

Odrzucone argumenty

Oddział spółki nie posiada zdolności sądowej. Wniosek został złożony przez podmiot nieposiadający zdolności sądowej.

Godne uwagi sformułowania

Samo wpisanie nazwy oddziału obok nazwy osoby prawnej, nie może, zdaniem skarżącego, przesądzać o osobie wnioskodawcy Pomimo organizacyjnego, technicznego, kadrowego i finansowego wyodrębnienia, oddział nie posiada odrębnej podmiotowości (zdolności) prawnej, bowiem podstawą aktywności oddziału jest zawsze osobowość (zdolność) prawna przedsiębiorcy. Takie dookreślenie nazwy osoby prawnej przez dodanie nazwy oddziału i jego siedziby jest często spotykane w praktyce sądowej

Skład orzekający

Elżbieta Kala

przewodniczący-sprawozdawca

Wojciech Wołoszyk

sędzia

Wiesław Łukaszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zdolności sądowej oddziałów osób prawnych oraz prawidłowego oznaczania stron postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawezwania do próby ugodowej, ale zasady dotyczące zdolności sądowej są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia zdolności sądowej oddziałów spółek, co jest częstym problemem w postępowaniach gospodarczych.

Czy oddział firmy może sam stanąć przed sądem? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

gospodarcze

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 101/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący SSO Elżbieta Kala (spr.) Sędziowie: SSO Wojciech Wołoszyk SSO Wiesław Łukaszewski po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2016 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Spółka Akcyjna w L. (...) w P. z udziałem K. S. i J. S. na skutek zażalenia wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 6 czerwca 2016 r., sygn. akt VIII GCo 123/16 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. SSO Elżbieta Kala SSO Wojciech Wołoszyk SSO Wiesław Łukaszewski Sygn. akt VIII Gz 101/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił wniosek (...) Spółka Akcyjna w L. (...) w P. o zawezwanie do próby ugodowej K. S. i J. S. . W uzasadnieniu Sąd Rejonowy odwołał się w szczególności do treści art. 64 § 1 kpc oraz art. 64 § 1 1 kpc , jak również przywołał definicję oddziału przedsiębiorcy sformułowaną w art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej . Sąd Rejonowy zważył, że jako wnioskodawcę w przedmiotowej sprawie wskazano Oddział spółki (...) spółka akcyjna , tj. podmiot, który nie posiada zdolności prawnej i sądowej, co zdaniem tego Sądu, uzasadniało odrzucenie przedmiotowego wniosku na podstawie art. 199 § 1 pkt 3 kpc . Wnioskodawca w zażaleniu zaskarżył w/w postanowienie, zarzucając naruszenie art. 199 § 1 pkt 3 kpc poprzez jego błędne zastosowanie, art. 38, 95 § 2 i 106 kc poprzez ich niezastosowanie. Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości. W uzasadnieniu skarżący zarzucił, że Sąd Rejonowy bezzasadnie przyjął, że przedmiotowy wniosek złożony został przez oddział. Samo wpisanie nazwy oddziału obok nazwy osoby prawnej, nie może, zdaniem skarżącego, przesądzać o osobie wnioskodawcy, skoro można ustalić go na podstawie dokumentów załączonych do wniosku (odpis z KRS spółki, uwierzytelniona kopia oświadczenia zarządu (...) SA z dnia 19.01.2011 r. o udzieleniu pełnomocnictwa ogólnego A. K. , w ramach którego mógł on składać oświadczenia woli w imieniu (...) SA w zakresie dotyczącym (...) , a także został upoważniony do występowania w imieniu (...) SA w postępowaniach sądowych i administracyjnych dotyczących (...) ). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawcy zasługiwało na uwzględnienie. Z przepisu art. 64 § 1 i § 1 1 k.p.c. wynika, że zdolność sądową, czyli zdolność do występowania przed sądem jako strona, mają osoby fizyczne i osoby prawne, a nadto jednostki organizacyjne niebędące osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną. Brak zdolności sądowej sąd bierze z urzędu pod uwagę w każdym stanie sprawy. Brak zdolności sądowej może mieć charakter pierwotny albo następczy. Pierwotny brak zdolności sądowej zachodzi, gdy jako stronę oznaczono w powództwie jednostkę nieposiadającą przymiotu zdolności sądowej, bądź też gdy jako stronę oznaczono w powództwie jednostkę nieistniejącą. Pierwotny brak zdolności sądowej skutkuje odrzuceniem pozwu ( art. 199 § 3 k.p.c. ), bądź też w pewnych sytuacjach zastosowanie może znaleźć art. 70 k.p.c. Następczy brak zdolności sądowej oznacza utratę zdolności sądowej przez stronę w toku postępowania. Skutkiem następczego braku zdolności sądowej jest obligatoryjne zawieszenie postępowania z urzędu ( art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. ). Warto również wskazać, że postępowanie toczące się z udziałem strony nie mającej zdolności sądowej dotknięte jest nieważnością ( art. 379 pkt 2 k.p.c. ). Dodatkowo można wspomnieć, że spółka akcyjna powstaje z chwilą wpisu jej do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego ( art. 306 pkt. 4 k.s.h. ). Kodeks spółek handlowych nie reguluje kwestii tworzenia oddziałów spółek akcyjnych mających siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jednakże na możliwość posiadania przez przedsiębiorcę (w tym spółkę akcyjną) oddziałów wskazują przepisy ustawy z dnia 2 lipca 2004 roku o swobodzie działalności gospodarczej (tekst jednolity: Dz.U.2015.584 j.t. ze zm.). Zgodnie z art. 5 pkt 4 wskazanej ustawy przez oddział rozumie się wyodrębnioną i samodzielną organizacyjnie część działalności gospodarczej, wykonywaną przez przedsiębiorcę poza siedzibą przedsiębiorcy lub głównym miejscem wykonywania działalności. Jeżeli przedsiębiorca posiada oddziały, to w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego obok danych dotyczących przedsiębiorcy powinny być ujawnione także siedziby i adresy jego oddziałów ( art. 38 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 roku o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2013 r., poz 1203 ze zm.). Pomimo organizacyjnego, technicznego, kadrowego i finansowego wyodrębnienia, oddział nie posiada odrębnej podmiotowości (zdolności) prawnej, bowiem podstawą aktywności oddziału jest zawsze osobowość (zdolność) prawna przedsiębiorcy. Art. 64 § 1 k.p.c. wskazuje na osoby prawne, jednak nie wymienia oddziałów osoby prawnej. Z powyższego wynika, że osobowość prawną, a co za tym idzie - zdolność sądową posiada jedynie spółka akcyjna, co oznacza, że tylko spółka akcyjna może być stroną w postępowaniu sądowym. W realiach niniejszej sprawy stroną postępowania po stronie wnioskodawcy może być zatem niewątpliwie wyłącznie (...) Spółka Akcyjna w L. , nie zaś (...) w P. . Jeżeli jedną ze stron postępowania byłby oddział osoby prawnej (spółki akcyjnej) wówczas mielibyśmy do czynienia z nieważnością postępowania ( art. 379 pkt 2 k.p.c. ). W ocenie Sądu Okręgowego, nie budzi wątpliwości, że wnioskodawcą w przedmiotowym postępowaniu jest (...) Spółka Akcyjna w L. , a nie jej oddział. Wnioskodawca w petitum wniosku, jak i w kolejnych pismach procesowych wskazał jako wzywającego do próby ugodowej (...) Spółka Akcyjna w L. (...) w P. ”, a nie wyłącznie jeden z oddziałów tej spółki. Ponadto, w toku postępowania wnioskodawca przedłożył odpis KRS spółki (...) Spółka Akcyjna w L. , jak również uwierzytelnioną kopię Oświadczenia zarządu (...) SA z dnia 19.01.2011 r. o udzieleniu pełnomocnictwa ogólnego nr (...) A. K. , w ramach którego mógł on składać oświadczenia woli w imieniu (...) SA w zakresie dotyczącym (...) , a także został upoważniony do występowania w imieniu (...) SA w postępowaniach sądowych i administracyjnych dotyczących (...) . Jednocześnie upoważnił on pełnomocnika do udzielania dalszych pełnomocnictw, w tym procesowych. Nie negując zawartych w uzasadnieniu skarżonego postanowienia teoretycznych wywodów Sądu Rejonowego na temat definicji oddziału przedsiębiorcy, stwierdzić, w ocenie Sądu Okręgowego, należy, że wymienienie na pierwszym miejscu firmy spółki akcyjnej lub innej osoby prawnej i podanie jej siedziby, a następnie dodanie (na drugim miejscu) nazwy oddziału, nie powinno, skutkować uznaniem, że powodem (wnioskodawcą) jest oddział tej osoby prawnej, a nie sama osoba prawna. Takie dookreślenie nazwy osoby prawnej przez dodanie nazwy oddziału i jego siedziby jest często spotykane w praktyce sądowej (szczególnie odnośnie banków i ubezpieczycieli). Nie ulega jednak wątpliwości, że stroną w takim wypadku jest osoba prawna. Reasumując, przyjąć, w ocenie Sądu Okręgowego, należało, że wnioskodawcą w sprawie niniejszej jest istniejąca osoba prawna (a nie jej oddział), mająca tym samym zdolność sądową ( art. 64 § 1 kpc ) i legitymację procesową. Tym samym, wbrew stanowisku Sądu Rejonowego, nie zachodziła przyczyna odrzucenia wniosku określona w przepisie art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. Mając powyższe na względzie zaskarżone postanowienie należało uchylić, o czym Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 386 § 4 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc , jak w sentencji. SSO Elżbieta Kala SSO Wojciech Wołoszyk SSO Wiesław Łukaszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI