VIII GC 844/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd uzupełnił postanowienie o kosztach zastępstwa prawnego, zasądzając je od powoda na rzecz pozwanego po umorzeniu postępowania z powodu niewykonania przez powoda obowiązków procesowych.
Powód (...) w W. wniósł pozew o zapłatę w elektronicznym postępowaniu upominawczym. Po przekazaniu sprawy do Sądu Rejonowego w Białymstoku, sąd wezwał powoda do wykazania umocowania, dołączenia pełnomocnictwa i uiszczenia opłaty. Powód uiścił opłatę, ale nie przedstawił wymaganych dokumentów, co skutkowało umorzeniem postępowania. Sąd nie orzekł o kosztach. Pozwany G. K. złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia w zakresie kosztów, który sąd uwzględnił, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2.417 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.
Sprawa dotyczy wniosku pozwanego G. K. o uzupełnienie postanowienia Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 2015r. w zakresie zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Powód (...) w W. wniósł pozew o zapłatę w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwko G. K. i Ł. K. prowadzącym spółkę cywilną. Po przekazaniu sprawy do Sądu Rejonowego w Białymstoku, sąd wezwał powoda do wykazania umocowania reprezentantów, dołączenia pełnomocnictwa dla radcy prawnego oraz uiszczenia opłaty sądowej. Powód uiścił opłatę, ale nie przedstawił wymaganych dokumentów, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 505^37 § 1 kpc. Sąd pierwotnym postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2015r. umorzył postępowanie, ale nie orzekł o kosztach procesu. Pozwany G. K. złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia w tym zakresie. Sąd, powołując się na art. 351 § 1 i 2 kpc oraz art. 108 § 1 kpc, uznał wniosek za uzasadniony. Stwierdził, że strona powodowa, która nie wykonała obowiązków procesowych skutkujących umorzeniem postępowania, jest stroną przegrywającą w rozumieniu art. 98 § 1 kpc. W związku z tym, sąd uzupełnił postanowienie, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego G. K. kwotę 2.417 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy i przepisami o opłatach za czynności radców prawnych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd powinien uzupełnić postanowienie o kosztach, jeśli nie orzekł o całości żądania w tym zakresie, stosując odpowiednio przepisy o uzupełnieniu orzeczeń.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 351 § 1 i 2 kpc oraz art. 108 § 1 kpc, zgodnie z którymi sąd może uzupełnić postanowienie w zakresie kosztów, jeśli nie orzekł o nich pierwotnie. Strona, której postępowanie zostało umorzone z powodu niewykonania obowiązków procesowych, jest stroną przegrywającą i ma prawo do zwrotu kosztów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uzupełnienie postanowienia
Strona wygrywająca
G. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) w W. | inne | powód |
| G. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| Ł. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| (...) spółkę cywilną w B. | inne | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
k.p.c. art. 505^37 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Powód miał obowiązek wykazać umocowanie reprezentantów oraz dołączyć pełnomocnictwo dla radcy prawnego, a także uiścić opłatę uzupełniającą. Niewykonanie tych czynności skutkuje umorzeniem postępowania.
k.p.c. art. 351 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona może żądać uzupełnienia postanowienia, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania.
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeśli sąd nie orzekł o obowiązku poniesienia kosztów sądowych lub nie objął całej kwoty, postanowienie w tym przedmiocie wydaje sąd pierwszej instancji na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Pomocnicze
k.p.c. art. 505^33 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 68 § zdanie pierwsze
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy obowiązku wykazania umocowania reprezentantów.
k.p.c. art. 89 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy obowiązku dołączenia pełnomocnictwa.
k.p.c. art. 351 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wniosek o uzupełnienie postanowienia co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § pkt 5
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd powinien uzupełnić postanowienie o kosztach na podstawie art. 351 kpc i art. 108 kpc. Strona, której postępowanie umorzono z powodu niewykonania obowiązków procesowych, jest stroną przegrywającą w rozumieniu art. 98 kpc. Pozwany ma prawo do zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, nawet jeśli sprawa zaczęła się w EPU.
Godne uwagi sformułowania
strona przegrywająca sprawę w rozumieniu art.98 § 1 kpc pozbawić strony pozwanej zwrotu kosztów procesu tylko dlatego, iż sprawa swój początek miała w elektronicznym postępowaniu nakazowym pozbawienie strony pozwanej możliwości dochodzenia refundacji poniesionych kosztów procesu tylko dlatego, iż strona powodowa zaniechała wykonać czynności, o jakich mowa w art.505 37 § 1 kpc, doprowadzając w ten sposób do umorzenia postępowania, pozostaje nieuzasadnione.
Skład orzekający
Paweł Hempel
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzupełnianie postanowień o kosztach po umorzeniu postępowania z powodu zaniedbań procesowych strony powodowej; prawo do zwrotu kosztów przez stronę przegrywającą."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania w trybie EPU z powodu niewykonania obowiązków procesowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne zasady procesowe dotyczące kosztów postępowania i konsekwencji niewykonywania obowiązków przez strony, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Niewykonanie obowiązków procesowych w EPU kosztuje! Sąd uzupełnia postanowienie o zwrocie kosztów.”
Dane finansowe
WPS: 27 751,37 PLN
zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 2417 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn.akt VIII GC 844/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2015r. Sąd Rejonowy w Białymstoku, VIII Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący – SSR Paweł Hempel po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2015r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) w W. przeciwko G. K. oraz Ł. K. , prowadzącym (...) spółkę cywilną w B. o zapłatę na skutek wniosku pozwanego G. K. o uzupełnienie postanowienia Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 2015r. postanawia: uzupełnić postanowienie Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 9 kwietnia 2015r. w ten sposób, iż zasądzić od powoda (...) w W. na rzecz pozwanego G. K. kwotę 2.417 zł. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Sędzia Paweł Hempel UZASADNIENIE Powód (...) w W. , reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika radcę prawnego M. B. w pozwie, podpisanym elektronicznie, skierowanym w dniu 31 marca 2014r. w ramach elektronicznego postępowania upominawczego przeciwko G. K. oraz Ł. K. , prowadzącym (...) spółkę cywilną w B. domagał się zasądzenia kwoty 27.751,37 PLN wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 31 marca 2014r. do dnia zapłaty. Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie, działając na podstawie art.505 33 § 1 kpc , prawomocnym postanowieniem z dnia 21 maja 2014r. przekazał rozpoznanie sprawy do Sądu Rejonowego w Białymstoku. Przewodniczący zarządzeniem z dnia 12 czerwca 2014r. wezwał w trybie art.505 37 § 1 kpc w brzmieniu obowiązującym od dnia 7 lipca 2013r. powoda do wykazania umocowania reprezentantów powodowego Funduszu zgodnie z art.68 zdanie pierwsze kpc , dołączenia pełnomocnictwa udzielonego radcy prawnemu M. B. zgodnie z art.89 § 1 zdanie pierwsze i drugie kpc oraz uiszczenia opłaty sądowej uzupełniającej od pozwu w kwocie 1.041 PLN – w terminie dwutygodniowym od daty doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania. Powód otrzymał przedmiotowe wezwanie w dniu 2 lipca 2014r. (k 10). Zakreślony termin upłynął bezskutecznie z dniem 16 lipca 2014r. Wprawdzie powód uiścił w terminie (9 lipca 2014r.) uzupełniającą opłatę sadową od pozwu w kwocie 1.041 PLN (k 27), jednakże nie złożył w zakreślonym terminie stosownych dokumentów. Powód miał obowiązek przedstawić: 1) umocowanie reprezentantów (...) w W. zgodnie z art.68 zdanie pierwsze kpc oraz 2) pełnomocnictwo udzielone przez (...) w W. radcy prawnemu M. B. . Fundusz (...) w dniu 9 lipca 2014r. (k 26) przesłał dokumentację obejmującą pozew autorstwa (...) w W. , w którym nota bene wskazano jedynie jednego pozwanego (k 12 – 13), do którego dołączył pełnomocnictwo oraz umocowanie, w których jako mocodawcę wskazano osobę prawną (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. niezwiązany w żaden sposób z niniejszą sprawą (k 15 – 17). Tym samym powód ( (...) w W. ) zlekceważył zobowiązanie do złożenia dokumentów, o jakich mowa wyżej pod punktami 1 – 2. Na marginesie należy podkreślić, iż powód w związku z nowelizacją (od dnia 7 lipca 2013r.) art.505 ( 37) § 1 kpc nie musiał składać w ramach uzupełnienia nie tyko pisemnego lub formularzowego pozwu, ale nawet odpisu pozwu wniesionego elektronicznie (patrz uchwała Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2015r. III CZP 33/15 – biuletyn Sądu Najwyższego z 2015r. z.6, poz.6). Powód musiał natomiast przedstawić pełnomocnictwo i umocowanie reprezentantów. Mając powyższe na względzie Sąd Rejonowy w Białymstoku prawomocnym postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2015r., działając na podstawie art.505 37 § 1 kpc , umorzył postępowanie, przy czym nie odniósł się do wniosku pozwanego G. K. o zasądzenie zwrotu kosztów procesu (k 51, 75). Sąd zważył, co następuje: Stosownie do art.351 § 1 kpc strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku (odpowiednio postanowienia), a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu – od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku (postanowienia), jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W myśl art.351 § 2 kpc wniosek o uzupełnienie wyroku (postanowienia) co do zwrotu kosztów lub natychmiastowej wykonalności sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym. Wreszcie na zasadzie art.108 1 jeżeli w toku postępowania sąd nie orzekł o obowiązku poniesienia kosztów sądowych lub orzeczeniem nie objął całej kwoty należnej z tego tytułu, postanowienie w tym przedmiocie wydaje na posiedzeniu niejawnym sąd, przed którym sprawa toczyła się w pierwszej instancji. Z powyższą sytuacją mieliśmy do czynienia w niniejszej sprawie, w której Sąd nie rozstrzygnął o całości żądania, a konkretnie o zwrocie kosztów zastępstwa prawnego. W niniejszej sprawie mieliśmy do czynienia z umorzeniem postępowania, jednakże nie wskutek cofnięcia powództwa, ale wskutek zaniechania powoda wykonania czynności, o jakich mowa w art.505 37 § 1 kpc . Strona powodowa nieuzupełniająca pozwu w trybie art.505 37 § 1 kpc , czyli niewykazująca umocowania zgodnie z art.68 zdanie pierwsze , niedołączająca pełnomocnictwa zgodnie z art.89 § 1 zdanie pierwsze i drugie oraz nieuiszczająca w określonych sytuacjach opłaty uzupełniającej od pozwu pozostaje stroną przegrywającą sprawę w rozumieniu art.98 § 1 kpc . Odmienne stanowisko nie może znajdować aprobaty. Nie sposób bowiem pozbawiać strony pozwanej zwrotu kosztów procesu tylko dlatego, iż sprawa swój początek miała w elektronicznym postępowaniu nakazowym. Przecież pozwany przy ewentualnym wnoszeniu sprzeciw od nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym ma prawo skorzystać z profesjonalnej, odpłatnej pomocy prawnej. Pozbawienie strony pozwanej możliwości dochodzenia refundacji poniesionych kosztów procesu tylko dlatego, iż strona powodowa zaniechała wykonać czynności, o jakich mowa w art.505 37 § 1 kpc , doprowadzając w ten sposób do umorzenia postępowania, pozostaje nieuzasadnione. W konsekwencji pozwany, któremu doręczono odpis pozwu ( art.505 37 § 3 kpc ) ma prawo zgłosić na podstawie art.203 § 3 kpc , stosowanego odpowiednio, w terminie dwutygodniowym, licząc od dnia otrzymania postanowienia o umorzeniu postępowania, wydanego w trybie w art.505 37 § 1 kpc , wniosek o przyznanie kosztów. O przedmiotowych kosztach orzeczono na zasadzie uzupełnienia w myśl zasady odpowiedzialności za wynik sprawy i kosztów celowych ( art.98 kpc ) oraz stosownie do § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2013r., poz.490 ze zm.). Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji postanowienia Sędzia Paweł Hempel
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI