VIII Ga 60/16

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2016-08-04
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty postępowaniazażaleniesprostowanie wyrokusąd okręgowypostępowanie apelacyjnekoszty apelacyjnepełnomocnik

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o sprostowaniu kosztów postępowania apelacyjnego, uznając je za bezzasadne.

Powód złożył zażalenie na postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki rachunkowej w wyroku Sądu Okręgowego, która dotyczyła wysokości kosztów postępowania apelacyjnego. Powód zarzucał sądowi niedopuszczalność sprostowania orzeczenia merytorycznego w trybie art. 350 k.p.c. Sąd Okręgowy uznał jednak, że doszło do oczywistej omyłki rachunkowej, która podlegała sprostowaniu, a zasądzona kwota kosztów odpowiada prawu. W konsekwencji zażalenie zostało oddalone.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpatrywał zażalenie powoda na postanowienie o sprostowaniu oczywistej niedokładności w wyroku Sądu Okręgowego z dnia 15 kwietnia 2016 roku, dotyczącej kosztów postępowania apelacyjnego. Pierwotnie zasądzone koszty zostały sprostowane postanowieniem z dnia 25 maja 2016 roku, zwiększając kwotę zasądzoną od powoda na rzecz pozwanego. Powód zarzucił sądowi naruszenie przepisów k.p.c., twierdząc, że sprostowanie orzeczenia o kosztach, jako orzeczenia merytorycznego, jest niedopuszczalne w trybie art. 350 k.p.c. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że w niniejszej sprawie doszło do oczywistej omyłki rachunkowej o charakterze niedokładności, która podlegała sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. Sąd szczegółowo wyjaśnił, że wysokość zasądzonych kosztów, po uwzględnieniu sprostowania, odpowiada prawu, biorąc pod uwagę stawkę wynagrodzenia pełnomocnika pozwanego w postępowaniu apelacyjnym (75% stawki minimalnej). W związku z tym zażalenie powoda zostało uznane za bezzasadne i oddalone na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego oparto na art. 108 k.p.c. w zw. z art. 98 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może sprostować oczywistą omyłkę rachunkową w orzeczeniu o kosztach postępowania apelacyjnego w trybie art. 350 k.p.c., jeśli niedokładność ma charakter oczywistej omyłki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w przypadku błędnego naliczenia stawki wynagrodzenia pełnomocnika w orzeczeniu o kosztach postępowania apelacyjnego, mamy do czynienia z oczywistą omyłką rachunkową, która podlega sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. Wysokość sprostowanych kosztów została potwierdzona jako zgodna z obowiązującymi przepisami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
A. N.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 350 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki pisarskie.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji przysługuje w przypadkach wskazanych w ustawie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może oddalić apelację jako bezzasadną.

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona wygrywająca sprawę może żądać od strony przeciwnej zwrotu niezbędnych kosztów procesu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 2 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Dz. U. z 2002 r., Nr 163, poz. 1349 ze zm. art. § 6 pkt 6 w zw. z § 2 ust. 1 i 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Dz. U. z 2002 r., Nr 163, poz. 1349 ze zm. art. §12

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Dz.U. 2015, poz. 1804 art. §2 pkt 2 w zw. z § 10 ust. 2 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 roku

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd popełnił oczywistą omyłkę rachunkową o charakterze niedokładności w orzeczeniu o kosztach postępowania apelacyjnego, która podlega sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. Wysokość zasądzonych kosztów postępowania apelacyjnego, po uwzględnieniu sprostowania, odpowiada prawu i obowiązującym przepisom. Pełnomocnik pozwanego nie występował w postępowaniu przed Sądem I instancji, co uzasadnia zastosowanie stawki 75% wynagrodzenia.

Odrzucone argumenty

Sprostowanie orzeczenia o kosztach procesu, zawartego w punkcie II wyroku, w trybie art. 350 §1 k.p.c. jest niedopuszczalne, ponieważ ingeruje w merytoryczną treść orzeczenia. Zmiana kwoty kosztów nie ma charakteru oczywistej omyłki pisarskiej lub rachunkowej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki pisarskie. W niniejszym przypadku zaistniała właśnie taka sytuacja, gdzie Sąd popełnił oczywistą omyłkę rachunkową o charakterze niedokładności. Matematyczny rachunek wskazuje, iż kwota 2700 złotych, zasądzona od powoda z uwzględnieniem sprostowania, odpowiada wartości 75% stawki minimalnej w niniejszej sprawie.

Skład orzekający

Piotr Sałamaj

przewodniczący

Patrycja Baranowska

sędzia

Anna Górnik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 350 k.p.c. w kontekście sprostowania oczywistych omyłek rachunkowych w orzeczeniach o kosztach postępowania apelacyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu rachunkowego przy ustalaniu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia proceduralnego związanego z kosztami postępowania i możliwością sprostowania błędów przez sąd, co jest interesujące dla praktyków prawa.

Czy sąd może poprawić błąd w kosztach po wydaniu wyroku? Wyjaśniamy na przykładzie sprawy o zapłatę.

Dane finansowe

WPS: 54 968 PLN

koszty postępowania zażaleniowego: 120 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 2700 PLN

Sektor

usługi prawne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Ga 60/16 POSTANOWIENIE Dnia 4 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie , Wydział VIII Gospodarczy w składzie : Przewodniczący: SSO Piotr Sałamaj Sędziowie: SO Patrycja Baranowska SR del. Anna Górnik po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2016 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. N. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na punkt II wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 15 kwietnia 2016 r., sygn. akt VIII Ga 60/16 postanawia: I. oddalić zażalenie; II. zasądzić od powoda na rzecz pozwanego kwotę 120 zł (stu dwudziestu złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. SSO (...) SSO (...) SSR del. (...) UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 29 września 2015 roku, sygn. akt XI GC 999/14. W punkcie II wyroku orzeczono o kosztach postępowania apelacyjnego, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1800 złotych. Na skutek pisma pełnomocnika pozwanego, w którym wskazano na oczywistą omyłkę skutkującą błędnym naliczeniem procentowym stawki wynagrodzenia pełnomocnika, Sąd Okręgowy, postanowieniem z dnia 25 maja 2016 roku, sprostował oczywistą niedokładność w wyroku i oznaczył wysokość kosztów postępowania apelacyjnego na kwotę 2700 złotych. Powód wywiódł zażalenie co do kwoty 900 złotych kosztów postępowania apelacyjnego tj. w zakresie, w jakim Sąd oznaczenie kosztów sprostował. Postanowieniu o kosztach w tym zakresie zarzucono naruszenie art. 361 k.p.c. w związku z art. 350 §1 i art. 391§1 k.p.c. oraz art. 394 2 §1 k.p.c. polegające na dokonaniu ingerencji w merytoryczną treść postanowienia o kosztach procesu, zawartego w punkcie II wyroku, w trybie sprostowania, podczas gdy jedynym dopuszczalnym trybem w celu zmiany postanowienia o kosztach procesu zawartego w wyroku, jest zażalenie do innego składu sądu II instancji. Powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w zakresie sprostowanym postanowieniem z 25 maja 2016 roku, tj. w części zasądzającej od powoda na rzecz pozwanego dalszą kwotę 900 złotych i o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu powód wskazał na niedopuszczalność sprostowania orzeczenia o kosztach jako orzeczenia merytorycznego i zaznaczył, iż zmiana kwoty nie ma charakteru oczywistej omyłki. W odpowiedzi na zażalenie pozwany wniósł o jego oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu wskazał, iż wysokość zasądzonych kosztów, z uwzględnieniem sprostowania, odpowiada prawu albowiem stawka dla nowego pełnomocnika za występowanie przed Sądem II instancji wynosi 75% stawki podstawowej. Wskazał również, iż otrzymał wyrok z uzasadnieniem już po jego sprostowaniu, a tym samym nie miał możliwości złożenia zażalenia na postanowienie o kosztach. Na wypadek uwzględnienia zażalenia powoda, pozwany wniósł o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem o treści odpowiadającej tej sprzed sprostowania, w celu wniesienia zażalenia. Sąd zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. Powód zaskarżył postanowienie o kosztach postępowania apelacyjnego co do kwoty wynikającej z postanowienia Sądu Okręgowego z 25 maja 2016 roku o sprostowaniu. Wprawdzie postanowienie powyższe nie podlega zaskarżeniu, jednak niewątpliwie wywiera wpływ na wysokość finalnie zasądzonych kosztów procesu. Zgodnie z treścią art. 350 k.p.c. Sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki pisarskie. W orzecznictwie wskazuje się, że art. 350 k.p.c. daje podstawę do sprostowania wszelkich „niedokładności”. W niniejszym przypadku zaistniała właśnie taka sytuacja, gdzie Sąd popełnił oczywistą omyłkę rachunkową o charakterze niedokładności. Poza sporem bowiem pozostaje, iż w postępowaniu apelacyjnym pozwany był reprezentowany przez pełnomocnika, który nie występował w postępowaniu przed Sądem I instancji. Niesporna jest także wartość przedmiotu zaskarżenia orzeczenia Sądu Rejonowego co do kwoty 54.968 złotych, determinująca ustalenie stawki minimalnej wynagrodzenia pełnomocnika strony wygrywającej. Wynagrodzenie pełnomocnika, ustalone zgodnie z § 6 pkt 6 w zw. z § 2 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002 r., Nr 163, poz. 1349 ze zm.) wynosi 3600 złotych. Jednocześnie §12 wskazanego rozporządzenia ustala stawki minimalne za prowadzenie spraw w postępowaniu apelacyjnym i dla postępowania tego, toczonego przed sądem okręgowym, jeżeli w pierwszej instancji nie prowadził sprawy ten sam radca, przysługuje 75% stawki minimalnej. Matematyczny rachunek wskazuje, iż kwota 2700 złotych, zasądzona od powoda z uwzględnieniem sprostowania, odpowiada wartości 75% stawki minimalnej w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe - postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania apelacyjnego, po uwzględnieniu sprostowania dokonanego przez Sąd Okręgowy, odpowiada prawu. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 k.p.c. zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu. Orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego oparto o treść art. 108 k.p.c. w zw. z art. 98 k.p.c. Wynagrodzenie pełnomocnika pozwanego ustalono na podstawie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 roku (Dz.U. 2015, poz. 1804) w sprawie opłat za czynności radców prawnych, zgodnie z §2 pkt 2 w zw. z § 10 ust. 2 pkt 1 – na kwotę 120 złotych. SSO Patrycja Baranowska SSO Piotr Sałamaj SSR del. Anna Górnik ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI