VIII GA 509/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki część dochodzonej kwoty w dolarach amerykańskich i znosząc wzajemnie koszty procesu.
Powódka dochodziła zapłaty od pozwanej spółki. Sąd Rejonowy oddalił powództwo. Powódka wniosła apelację, którą Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił, zasądzając na jej rzecz kwotę 3.979,18 USD. Sąd Okręgowy zmienił również rozstrzygnięcie o kosztach, znosząc je wzajemnie w pierwszej instancji i zasądzając koszty postępowania apelacyjnego od pozwanej na rzecz powódki.
Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę, wniesionego przez N. B. przeciwko (...) spółce akcyjnej w S. Sąd Rejonowy w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 8 maja 2018 roku oddalił powództwo. Powódka złożyła apelację od tego wyroku. Sąd Okręgowy w Szczecinie, rozpoznając sprawę w drugiej instancji, zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej zasądzonej kwoty, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3.979,18 USD z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 marca 2017 roku, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Jednocześnie Sąd Okręgowy zmienił rozstrzygnięcie o kosztach procesu w pierwszej instancji, znosząc je wzajemnie. Apelacja została oddalona w pozostałym zakresie, a Sąd Okręgowy zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 370 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd zasądził część dochodzonej kwoty w USD.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uwzględnił apelację powódki w części dotyczącej zasądzenia kwoty w dolarach amerykańskich, zmieniając wyrok sądu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe uwzględnienie apelacji
Strona wygrywająca
N. B.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| N. B. | osoba_fizyczna | powódka |
| (...) spółka akcyjna | spółka | pozwana |
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3.979,18 USD ności wzajemnie koszty procesu
Skład orzekający
Natalia Pawłowska - Grzelczak
przewodniczący
Anna Budzyńska
sędzia
Monika Rzepiejewska
sędzia sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "rozstrzyganie o kosztach procesu w przypadku częściowego uwzględnienia apelacji, zasądzanie kwot w walucie obcej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie ustanawia nowych zasad prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest typowym przykładem postępowania apelacyjnego w sprawie gospodarczej, z rozstrzygnięciem o kosztach i częściowym uwzględnieniem apelacji. Brak w niej elementów zaskoczenia czy przełomowych interpretacji.
Dane finansowe
zapłata: 3979,18 USD
Sektor
gospodarcze
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt VIII Ga 509/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie VIII Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący:SSO Natalia Pawłowska - Grzelczak Sędziowie:SO Anna Budzyńska SR del. Monika Rzepiejewska (spr.) Protokolant:st. sekr. Sąd. Agata Furga po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2019 roku w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa N. B. przeciwko (...) spółce akcyjnej w S. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 8 maja 2018 roku, sygnatura akt V GC 378/17 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt I. w ten sposób, że zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3.979,18 USD (trzy tysiące dziewięćset siedemdziesiąt dziewięć dolarów osiemnaście centów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 marca 2017 r. oddalając powództwo w pozostałym zakresie oraz zmienia pkt II. w ten sposób, że znosi wzajemnie koszty procesu; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 370 zł (trzysta siedemdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Anna Budzyńska SSO Natalia Pawłowska – Grzelczak SSR del. Monika Rzepiejewska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI