VIII Ga 42/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z powództwa P. S. przeciwko J. B. i R. L. o zapłatę, dotyczącą wynagrodzenia za wykonane dzieło. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 28 października 2014 r. zasądził od pozwanych na rzecz powoda kwotę 4.329,40 zł z ustawowymi odsetkami oraz zwrot kosztów procesu. Sąd pierwszej instancji uznał, że powód wykonał dzieło, a pozwani nie zgłosili skutecznie roszczeń z tytułu rękojmi, co zobowiązywało ich do zapłaty umówionego wynagrodzenia. Pozwani wnieśli apelację, zarzucając m.in. sprzeczność ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym, naruszenie art. 233 § 1 kpc oraz naruszenie prawa materialnego (art. 627 kc, art. 646 kc). Kwestionowali wykonanie dzieła, jego zgodność z umową oraz termin oddania, co miało wpływ na zarzut przedawnienia. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ją za bezzasadną. Sąd drugiej instancji podzielił ustalenia i ocenę prawną Sądu Rejonowego. Podkreślono, że zarzut sprzeczności umowy z ustawą został podniesiony dopiero w apelacji i nie został udowodniony przez pozwanych. Zaakceptowanie projektu przez pozwanych w mailu oraz brak wykazania, że termin wykonania i lokalizacja były istotnymi warunkami umowy, przemawiały przeciwko zarzutom pozwanych. Sąd wskazał na obowiązek współdziałania wierzyciela (pozwanych) przy wykonywaniu zobowiązania (art. 354 § 2 kc) oraz obowiązek zawiadomienia o braku znaczenia zamówienia (art. 644 kc). Ustalono, że dzieło zostało postawione do dyspozycji wraz z wysłaniem faktury z 20 grudnia 2011 r., co było zgodne z umową i nie nastąpiło przedawnienie roszczeń, gdyż pozew wniesiono 20 grudnia 2013 r. Apelacja została oddalona na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 505 10 § 1 i 2 k.p.c.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaInterpretacja przepisów dotyczących umowy o dzieło, w szczególności art. 627 kc, art. 646 kc, art. 354 § 2 kc, a także zasady oceny dowodów (art. 233 kpc) i skutków braku współdziałania wierzyciela.
Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Zagadnienia prawne (2)
Czy pozwani skutecznie zgłosili wady wykonanego dzieła w ramach rękojmi lub czy umowa o dzieło była sprzeczna z prawem?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, pozwani nie wykazali skutecznego zgłoszenia wad ani sprzeczności umowy z prawem. Akceptacja projektu i brak udowodnienia istotnych warunków umowy przemawiały przeciwko ich argumentom.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pozwani nie udowodnili wad dzieła ani sprzeczności umowy z prawem. Akceptacja projektu przez pozwanych oraz brak wykazania, że termin i lokalizacja były istotnymi elementami umowy, były kluczowe dla rozstrzygnięcia. Sąd podkreślił obowiązek współdziałania wierzyciela.
Czy roszczenie powoda o zapłatę wynagrodzenia za dzieło uległo przedawnieniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenie nie uległo przedawnieniu, ponieważ dzieło zostało postawione do dyspozycji wraz z wysłaniem faktury w grudniu 2011 r., a pozew wniesiono w grudniu 2013 r.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że dzieło zostało postawione do dyspozycji wraz z wysłaniem faktury w grudniu 2011 r., co zgodnie z umową i orzecznictwem oznaczało rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia. Pozew wniesiony w ciągu dwóch lat od tej daty oddalił zarzut przedawnienia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. S. | osoba_fizyczna | powód |
| J. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
| R. L. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.c. art. 627
Kodeks cywilny
Określa elementy umowy o dzieło, w tym wynagrodzenie. Sąd uznał, że termin wykonania i miejsce ustawienia reklam nie są obligatoryjnymi elementami umowy o dzieło.
k.c. art. 646
Kodeks cywilny
Określa termin przedawnienia roszczeń z umowy o dzieło (dwa lata od oddania dzieła).
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji.
k.p.c. art. 505 § 10
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji w postępowaniu uproszczonym.
Pomocnicze
k.c. art. 637
Kodeks cywilny
k.c. art. 58
Kodeks cywilny
Dotyczy nieważności czynności prawnej sprzecznej z ustawą lub mającej na celu obejście ustawy.
k.c. art. 354 § § 2
Kodeks cywilny
Obowiązek współdziałania wierzyciela przy wykonywaniu zobowiązania.
k.c. art. 644
Kodeks cywilny
Możliwość odstąpienia od umowy przez zamawiającego i obowiązki z tym związane.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wymogi formalne uzasadnienia wyroku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód wykonał dzieło zgodnie z umową. • Pozwani nie zgłosili wad dzieła w ustawowym terminie. • Umowa o dzieło nie była sprzeczna z prawem. • Roszczenie powoda nie uległo przedawnieniu.
Odrzucone argumenty
Sprzeczność ustaleń Sądu z materiałem dowodowym i naruszenie art. 233 § 1 kpc. • Naruszenie prawa materialnego (art. 627 kc, art. 58 § 1 kc). • Umowa o dzieło została wykonana wadliwie. • Naruszenie art. 646 kc poprzez niezastosowanie i przyjęcie, że nie doszło do upływu terminu przedawnienia.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne wszystkie istotne dla rozstrzygnięcia ustalenia Sądu pierwszej instancji oraz dokonaną ocenę prawną • Brak właściwego określenia przedmiotu dzieła nie został przez pozwanych udowodniony • Pozwani zaakceptowali projekt zamówionych modułów reklamowych w mailu z 28 lipca 2010 r. („pełna akceptacja, teraz jest perfect”) • Na pozwanych, jako na wierzycielach spoczywał obowiązek współdziałania przy wykonywaniu zobowiązania określony w art. 354 § 2 kc • Do oddania dzieła dochodzi, jeśli nic innego nie wynika z umowy, jeśli przyjmujący zamówienie stawia dzieło do dyspozycji zamawiającego i zamawiający może je odebrać, choć tego nie czyni
Skład orzekający
Barbara Jamiołkowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umowy o dzieło, w szczególności art. 627 kc, art. 646 kc, art. 354 § 2 kc, a także zasady oceny dowodów (art. 233 kpc) i skutków braku współdziałania wierzyciela."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest typowym przykładem sporu o zapłatę wynagrodzenia za dzieło, z rutynowymi zarzutami apelacyjnymi dotyczącymi oceny dowodów i przedawnienia. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Dane finansowe
WPS: 4329,4 PLN
wynagrodzenie za dzieło: 4329,4 PLN
zwrot kosztów procesu: 717 PLN
Sektor
gospodarcze
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.