VIII Ga 155/13

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-11-14
SAOSGospodarczezobowiązaniaŚredniaokręgowy
przedawnienieroszczenieumowa sprzedażykodeks cywilnywymagalnośćtermin przedawnieniazarzut przedawnieniasąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda, uznając roszczenie za przedawnione zgodnie z art. 554 k.c.

Powód dochodził zapłaty za zakupione skrytki pocztowe, jednak pozwany podniósł zarzut przedawnienia. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uznając roszczenie za przedawnione na podstawie art. 554 k.c. i art. 120 § 1 k.c., ponieważ terminy płatności minęły w 2009 i na początku 2010 roku, a pozew złożono w styczniu 2013 roku. Sąd uznał, że samo wezwanie do zapłaty nie przerywa biegu przedawnienia. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia Sądu Rejonowego i oddalił apelację powoda jako nieuzasadnioną.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę kwoty 9.438,98 zł za zakupione skrytki pocztowe. Powód dochodził zapłaty na podstawie umów kupna-sprzedaży zawartych w 2009 roku, z terminami płatności przypadającymi na rok 2009 i początek 2010 roku. Pozwany przyznał zadłużenie, ale podniósł zarzut przedawnienia. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił powództwo, uznając roszczenie za przedawnione zgodnie z art. 554 k.c. (dwuletni termin przedawnienia dla sprzedaży w zakresie działalności przedsiębiorstwa) i art. 120 § 1 k.c. (bieg przedawnienia od dnia wymagalności). Sąd uznał, że pozew złożony w styczniu 2013 roku wpłynął po upływie terminu przedawnienia, który minął najpóźniej 13 stycznia 2012 roku. Sąd I instancji podkreślił, że samo wezwanie do zapłaty nie przerywa biegu przedawnienia zgodnie z art. 123 § 1 k.c. Powód wniósł apelację, zarzucając m.in. oparcie rozstrzygnięcia na oświadczeniu pozwanego o niedoręczeniu pisma. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił apelację, podzielając ustalenia faktyczne i wnioski prawne Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy potwierdził, że strony łączyła umowa sprzedaży, do której zastosowanie ma art. 554 k.c., a roszczenie uległo przedawnieniu, ponieważ pozew został złożony po upływie dwuletniego terminu od wymagalności. Sąd uznał, że nie doszło do skutecznego przerwania biegu przedawnienia ani zrzeczenia się zarzutu przedawnienia przez pozwanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie o zapłatę wynikające z umowy sprzedaży zawartej przez przedsiębiorcę ulega przedawnieniu z upływem dwóch lat od dnia wymagalności, zgodnie z art. 554 k.c. i art. 120 § 1 k.c.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że strony łączyła umowa kupna-sprzedaży, gdzie sprzedawca był przedsiębiorcą. Zastosowanie ma art. 554 k.c. przewidujący dwuletni termin przedawnienia. Bieg terminu rozpoczął się od dnia wymagalności faktur (2009 r. i początek 2010 r.). Pozew złożony w styczniu 2013 r. nastąpił po upływie terminu przedawnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić apelację

Strona wygrywająca

pozwany K. K.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapowód
K. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 554

Kodeks cywilny

Roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy przedawniają się z upływem lat dwóch.

k.c. art. 120 § § 1

Kodeks cywilny

Bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.

Pomocnicze

k.c. art. 123 § § 1

Kodeks cywilny

Wymienia zdarzenia powodujące przerwanie biegu terminu przedawnienia: czynność przed sądem lub innym organem, uznanie roszczenia, wszczęcie mediacji.

k.c. art. 117 § § 2

Kodeks cywilny

Po upływie terminu przedawnienia ten, przeciwko komu przysługuje roszczenie, może uchylić się od jego zaspokojenia, chyba że zrzeka się korzystania z zarzutu przedawnienia.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 505

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji w postępowaniu uproszczonym.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Dotyczy ciężaru dowodu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie powoda uległo przedawnieniu na podstawie art. 554 k.c. i art. 120 § 1 k.c. Samo wezwanie do zapłaty nie przerywa biegu przedawnienia. Pozwany skutecznie podniósł zarzut przedawnienia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja powoda, że bieg przedawnienia został przerwany przez wezwania do zapłaty. Zarzut powoda, że Sąd I instancji oparł się głównie na oświadczeniu pozwanego o niedoręczeniu pisma.

Godne uwagi sformułowania

Termin przedawnienia minął zatem najpóźniej w dniu 13 stycznia 2012 r. Sąd I instancji zasadnie uznał, że samo wezwanie dłużnika - pozwanego do zapłaty nie jest okolicznością która zgodnie z powołanym przepisem powoduje przerwanie biegu terminu przedawnienia. Sąd Okręgowy uznał, że pozwany skutecznie podniósł w sprawie zarzut przedawnienia całości roszczenia.

Skład orzekający

Barbara Jamiołkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o przedawnieniu roszczeń z umów sprzedaży zawieranych przez przedsiębiorców oraz kwestia przerwania biegu przedawnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i zastosowania art. 554 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników ze względu na jasną interpretację przepisów o przedawnieniu w obrocie gospodarczym i definicję czynności przerywających bieg przedawnienia.

Czy wiesz, kiedy przedawnia się dług za zakupy od firmy? Kluczowa interpretacja przepisów.

Dane finansowe

WPS: 9438,98 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt. VIII Ga 155/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 listopada 2013r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący SSO Barbara Jamiołkowska Protokolant stażysta Joanna Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2013r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko : K. K. o zapłatę na skutek apelacji wniesionej przez powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 23 maja 2013r. , sygn. akt VIII GC 642/13 upr oddala apelację. Sygn. akt VIII Ga 155/13 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 23 maja 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy oddalił powództwo. Sąd Rejonowy wydał rozstrzygnięcie w oparciu o następujące ustalenia i wnioski. Sąd I instancji ustalił, iż bezspornym pomiędzy stronami było, że w 2009 r. strony zawarły szereg umów kupna - sprzedaży skrytek pocztowych w ilościach i o wartości wskazanej w fakturach załączonych do pozwu (k. 6-12), za łączną kwotę 9.438,98 zł. Terminy płatności faktur minęły w 2009 r., za wyjątkiem jednej na kwotę 58,00 zł, który to termin minął w dniu 13 stycznia 2010 r. Powód wzywał pozwanego do zapłaty pismami z dnia 29 marca 2011 r. oraz z dnia 9 sierpnia 2011 r. Pozwany w sprzeciwie przyznał fakt swojego zadłużenia u powoda. Stan faktyczny Sąd Rejonowy ustalił na podstawie zgodnych twierdzeń stron oraz dokumentów prywatnych, które nie były kwestionowane oraz korespondowały z twierdzeniami stron, były zatem wiarygodne. Sąd podkreślił, iż pozwany przeciwko roszczeniu pozwu podniósł jedynie zarzut przedawnienia. Strony łączyła umowa kupna - sprzedaży, zatem w myśl art. 554 k.c. roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy, roszczenia rzemieślników z takiego tytułu oraz roszczenia prowadzących gospodarstwa rolne z tytułu sprzedaży płodów rolnych i leśnych przedawniają się z upływem lat dwóch. Zgodnie z art. 120 § 1 k.c. bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Jeżeli wymagalność roszczenia zależy od podjęcia określonej czynności przez uprawnionego, bieg terminu rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stałoby się wymagalne, gdyby uprawniony podjął czynność w najwcześniej możliwym terminie. W okolicznościach przedmiotowej sprawy ostatnia z faktur załączonych do pozwu stała się wymagalna w dniu 13 stycznia 2010 r., pozostałe jeszcze w 2009 r. Pozew do Sądu wpłynął dopiero dnia 11 stycznia 2013 r. (k. 25 koperta). Termin przedawnienia minął zatem najpóźniej w dniu 13 stycznia 2012 r. Sąd Rejonowy zważył, iż wbrew twierdzeniom powoda bieg terminu przedawnienia nie został przerwany zgodnie z postanowieniami przepisu art. 123 § 1 k.c , gdyż samo 1 wezwanie dłużnika - pozwanego do zapłaty nie jest jak chce tego powód okolicznością, która na podstawie powołanego przepisu powoduje przerwanie biegu terminu przedawnienia. Stosownie do treści art. 117 § 2 k.c. po upływie terminu przedawnienia ten, przeciwko komu przysługuje roszczenie, może uchylić się od jego zaspokojenia, chyba że zrzeka się korzystania z zarzutu przedawnienia. Jednakże zrzeczenie się zarzutu przedawnienia przed upływem terminu jest nieważne. Pozwany podniósł w sprawie zarzut przedawnienia całości roszczenia. Zarzut pozwanego jest zasadny, a powód nie udowodnił ( art. 6 k.c. ) okoliczności skutecznego przerwania biegu terminu przedawnienia, lub zrzeczenia się tego zarzutu przez pozwanego. W związku z powyższym Sąd Rejonowy uznał, że roszczenie dochodzone przez stronę powodowąjest przedawnione w całości i jako takie podlegało oddaleniu w całości. Od powyższego wyroku apelację wniósł powód zaskarżając wyrok w całości i domagając się uchylenia wyroku. W uzasadnieniu powód wskazał, iż pozwany K. K. podczas rozprawy w dniu 23 maja 2013 r. złożył oświadczenie, że nie otrzymał odpisu pisma dotyczącego odpowiedzi powoda na złożony przez pozwanego sprzeciw od nakazu zapłaty, co było główną podstawą rozstrzygnięcia Sądu. Powód wskazał natomiast, iż zgodnie z wezwaniem Sądu z dnia 15 maja 2013 r., doręczonym mu 20 maja 2013 r. przesłał w dniu następnym odpis pisma pozwanemu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu. W toku postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy przyjął za własne ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd Rejonowy. Stan faktyczny ustalony przez Sąd Rejonowy nie budził wątpliwości i znajdował odzwierciedlenia w pismach i dokumentach znajdujących się w aktach sprawy. Niesłusznie zatem apelujący podniósł, iż Sąd I instancji w wydanym orzeczeniu, oparł się głównie na oświadczeniu pozwanego, że pismo powoda będące jego odpowiedzią na sprzeciw, nie zostało mu doręczone. Sąd Rejonowy poczynił prawidłowe ustalenia faktyczne, po rozważeniu całokształtu materiału dowodowego bez przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów. Zdaniem Sądu Okręgowego, Sąd I instancji wyjaśnił w toku przeprowadzonego postępowania wszystkie istotne okoliczności mające wpływ na rozstrzygniecie niniejszej sprawy. Sąd ten 2 przeprowadził w sprawie postępowanie dowodowe, ustalając stan faktyczny na podstawie zgodnych twierdzeń oraz dokumentów zaoferowanych przez strony, których prawdziwości i autentyczności nie kwestionowano. Wnioski, które Sąd wywiódł są w pełni uzasadnione i nie naruszają zasady swobodnej oceny dowodów zawartej w art. 233 § 1 k.p.c. Przechodząc w tym miejscu do rozważań prawnych należy uznać, że Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił, iż roszczenie powoda uległo przedawnieniu. W świetle poczynionych ustaleń, strony łączyła umowa kupna - sprzedaży, przy czym sprzedawca jest przedsiębiorcą. Zastosowanie ma więc art. 554 k.c , zgodnie z którym, w zakresie umowy sprzedaży dla roszczeń z tytułu sprzedaży dokonanej m.in. w zakresie przedsiębiorstwa sprzedawcy, przewidziane zostały krótsze terminy, bowiem stosownie do omawianej regulacji przedawniają się one z upływem dwóch lat. Bieg przedawnienia, zgodnie z regulacją zawartą w art. 120 § 1 k.p.c , rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. W przedmiotowej sprawie roszczenia wynikające z ostatniej z faktur stały się wymagalne w dniu 13 stycznia 2010 r., pozostałe jeszcze w 2009 r. W związku z tym, termin przedawnienia minął najpóźniej w dniu 13 stycznia 2012 r., a zatem niemalże rok przed złożeniem pozwu do Sądu. Sąd Rejonowy trafnie zauważył, iż nie doszło do przerwania biegu terminu przedawnienia. Istotą przerwania- biegu przedawnienia jest po pierwsze to, że termin przedawnienia przestaje upływać z chwilą zaistnienia okoliczności powodującej przerwę i nie biegnie przez cały czas jej trwania, po drugie zaś to, że po ustaniu tej okoliczności termin przedawnienia biegnie od początku, w całej swej długości, tak jakby wcześniej nie upłynęła żadna jego część. Przepis art.123 § 1 k.p.c. wskazuje zdarzenia powodujące przerwanie biegu terminu przedawnienia i są to: każda czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym, przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia; uznanie roszczenia przez osobę, przeciwko której roszczenie przysługuje; wszczęcie mediacji. Sąd I instancji zasadnie uznał, że samo wezwanie dłużnika - pozwanego do zapłaty nie jest okolicznością która zgodnie z powołanym przepisem powoduje przerwanie biegu terminu przedawnienia. Sąd Okręgowy uznał, że pozwany skutecznie podniósł w sprawie zarzut przedawnienia całości roszczenia. Zarzut pozwanego jest zasadny, a powód nie udowodnił okoliczności 3 skutecznego przerwania biegu terminu przedawnienia, lub zrzeczenia się tego zarzutu przez pozwanego. Podsumowując powyższe rozważania, za prawidłowe należało uznać rozstrzygnięcie Sądu I instancji, w którym uznał podniesiony przez pozwanego zarzut przedawnienia całości roszczenia za zasadny. Mając powyższe uwagi na względzie, Sąd Okręgowy zważył, iż brak jest podstaw do zmiany czy uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia, a w konsekwencji apelację pozwanego, jako nieuzasadnioną, oddalił na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 505 k.p.c , o czym orzekł w wyroku. 4

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI