VIII Ga 1/15

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2015-02-12
SAOSGospodarczezobowiązaniaNiskaokręgowy
apelacjapostępowanie uproszczoneocena dowodówart. 233 k.p.c.art. 535 k.c.koszty postępowania

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego zapłatę, uznając apelację za bezzasadną.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego zapłatę. Pozwany zarzucał sądowi I instancji naruszenie przepisów proceduralnych i prawa materialnego, w tym błędną ocenę dowodów i niezastosowanie art. 535 k.c. Sąd Okręgowy uznał ustalenia faktyczne sądu I instancji za prawidłowe, a zarzuty apelacji za bezzasadne, oddalając ją i zasądzając koszty postępowania odwoławczego od pozwanego na rzecz powoda.

Sąd Okręgowy w Szczecinie, VIII Wydział Gospodarczy, wyrokiem z dnia 12 lutego 2015 r. oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 28 października 2014 r. sygn. akt X GC 1307/13, który zasądził od pozwanego na rzecz powoda M. B. kwotę zapłaty. Sąd Okręgowy podkreślił, że sprawa była rozpoznawana w postępowaniu uproszczonym i nie przeprowadzał postępowania dowodowego. Uzasadnienie opierało się na wyjaśnieniu podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa, zgodnie z art. 505¹³ § 2 k.p.c. Pozwany w apelacji zarzucał sądowi I instancji naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów, błędną wykładnię i zastosowanie art. 207 § 6 k.p.c. w zw. z art. 217 § 1 k.p.c. oraz naruszenie art. 535 k.c. Sąd Okręgowy uznał, że sąd I instancji rzetelnie przeanalizował materiał dowodowy, a ustalenia faktyczne są kategoryczne i adekwatne do zebranego materiału. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do uwzględnienia zarzutów apelacji, wskazując, że dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. konieczne jest wykazanie uchybień logicznych w ocenie dowodów, a nie jedynie przedstawienie stanu faktycznego zgodnego z przekonaniem skarżącego. Sąd Okręgowy potwierdził, że P. S. reprezentował pozwaną spółkę, co wynikało z korespondencji mailowej, podpisywania faktur i częściowych płatności. Wniosek o przesłuchanie świadka P. S. został uznany za spóźniony. W konsekwencji, na podstawie art. 385 k.p.c., apelacja została oddalona jako bezzasadna. Pozwany został obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji rzetelnie i wnikliwie przeanalizował materiał dowodowy, a ustalenia faktyczne są kategoryczne, jasne i adekwatne do treści zebranego materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie został skutecznie uzasadniony, ponieważ pozwany nie wykazał uchybień logicznych w ocenie dowodów przez sąd I instancji, a jedynie przedstawił stan faktyczny zgodny z jego przekonaniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie wystarcza stwierdzenie o wadliwości dokonanych ustaleń faktycznych, odwołujące się do stanu faktycznego, który w przekonaniu skarżącego odpowiada rzeczywistości. Konieczne jest wskazanie przyczyn dyskwalifikujących postępowanie sądu w tym zakresie.

k.p.c. art. 207 § § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd pomija spóźnione twierdzenia dowody, chyba że strona wykaże, że nie zgłosiła ich w pozwie, odpowiedzi na pozew bez swojej winy lub, że uwzględnienie spóźnionych twierdzeń i dowodów nie spowoduje zwłoki w rozpoznaniu sprawy.

k.c. art. 535

Kodeks cywilny

Przez umowę sprzedaży sprzedawca zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i ją wydać, a kupujący zobowiązuje się odebrać rzecz i zapłacić sprzedawcy cenę.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeżeli była ona uzasadniona albo jeżeli pomimo istnienia przyczyn uzasadniających jej uwzględnienie, sąd drugiej instancji nie mógł jej uwzględnić z powodu naruszenia przepisów postępowania.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie, niezbędne i celowe koszty postępowania sądowego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 217 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dz. U. z 2002 roku, Nr 163, poz. 1348 ze zm. art. § 6 pkt 4 w zw. z § 13 ust 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokatów oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

k.p.c. art. 505 § 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W przypadku rozpoznawania sprawy w postępowaniu uproszczonym, uzasadnienie orzeczenia powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez sąd I instancji. Ustalenie, że pozwany reprezentował spółkę w transakcji. Oddalenie wniosku dowodowego jako spóźnionego. Zastosowanie art. 535 k.c. w związku z ustaleniami faktycznymi.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Naruszenie art. 207 § 6 k.p.c. w związku z art. 217 § 1 k.p.c. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Naruszenie art. 535 k.c. poprzez jego niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie wystarcza stwierdzenie o wadliwości dokonanych ustaleń faktycznych, odwołujące się do stanu faktycznego, który w przekonaniu skarżącego odpowiada rzeczywistości. jedynie w przypadku, gdy brakuje logiki w powiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie Sądu wykracza poza schematy logiki formalnej, albo - wbrew zasadom doświadczenia życiowego - nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo - skutkowych, przeprowadzona przez Sąd ocena dowodów może zostać skutecznie podważona.

Skład orzekający

Agnieszka Woźniak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 233 § 1 k.p.c. w kontekście zarzutów apelacyjnych dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych."

Ograniczenia: Sprawa rozpoznana w postępowaniu uproszczonym, co ogranicza zakres uzasadnienia i możliwość prowadzenia postępowania dowodowego przed sądem II instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy standardowej interpretacji przepisów proceduralnych dotyczących oceny dowodów i wniosków dowodowych w postępowaniu apelacyjnym. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

koszty postępowania apelacyjnego: 600 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VIII Ga 1/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie, VIII Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Agnieszka Woźniak po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2015 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym sprawy z powództwa M. B. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 28 października 2014r. sygnatura akt X GC 1307/13. I. oddala apelację, II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 600 zł (sześćset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt : VIII Ga 1/15 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wstępnie zaznaczyć należy, że sprawa była rozpoznawana w postępowaniu uproszczonym, zaś Sąd odwoławczy nie przeprowadzał postępowania dowodowego, zatem zgodnie z art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie niniejszego orzeczenia powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. Strona apelująca- pozwana zarzuciła Sądowi Rejonowemu naruszenie normy art. 233 § 1 k.p.c poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów i dokonanie dowolnej oceny w zakresie w jakim sąd I instancji uznał, że w rzeczywiści podmiotem, który zawarł z powodem umowę sprzedaży przez co jest zobowiązany do zapłaty umówionej ceny jest spółka (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością . Zarzucono także, iż sąd Rejonowy nietrafnie powołując się na normę art. 207 § 6 k.p.c w związku z art. 217 § 1 k.p.c poprzez błędną jej wykładnię i niewłaściwe zastosowanie oddalił wniosek o przesłuchanie świadka P. S. jako spóźniony. Skarżący zarzucił także Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisu prawa materialnego to jest normy art 535 k.c poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, że pozwana jako kupujący jest zobowiązana do uiszczenia ceny sprzedaży, mimo, że sprzedający nie wywiązał się z obowiązku przeniesienia na kupującego własności rzeczy i wydania mu rzeczy. Wbrew poglądom zaprezentowanym w apelacji strony pozwanej Sąd Rejonowy rzetelnie i wnikliwie przeanalizował materiał dowodowy w płaszczyźnie twierdzeń faktycznych zaprezentowanych przez strony procesu, następnie ustalił starannie i należycie stan faktyczny sprawy z zachowaniem przepisów o postępowaniu dowodowym i wyczerpująco odniósł się w pisemnych motywach wyroku do spornych kwestii. Ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Rejonowy są kategoryczne, jasne i adekwatne do treści zebranego w sprawie materiału dowodowego i z tego powodu, Sąd Okręgowy uznaje je za część uzasadnienia własnego orzeczenia, nie znajdując potrzeby ponownego ich szczegółowego przytaczania. Nie budzi wątpliwości dokonana przez Sąd Rejonowy ocena materialnoprawna roszczenia powoda oraz zarzutów pozwanego. W apelacji nie przedstawiono żadnego argumentu, który mógłby w konsekwencji skutkować uwzględnieniem wysłowionych w niej wniosków. Przechodząc do rozważenia zarzutów błędnych ustaleń faktycznych przez pryzmat ściśle z nimi powiązanych zarzutów wadliwej oceny materiału dowodowego, należy w pierwszym rzędzie wskazać, iż z przepisu art. 233 § 1 k.p.c. wynika, iż Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. W praktyce, jeżeli z określonego materiału dowodowego Sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to taka ocena nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów i musi się ostać, chociażby na podstawie tego samego materiału dowodowego w równym stopniu można byłoby wysnuć wnioski odmienne. Jedynie w przypadku, gdy brakuje logiki w powiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie Sądu wykracza poza schematy logiki formalnej, albo - wbrew zasadom doświadczenia życiowego - nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo - skutkowych, przeprowadzona przez Sąd ocena dowodów może zostać skutecznie podważona (tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 27 września 2002 roku, II CKN 817/00 LexPolonica nr 3761152; tak też H. P. , Zarys metodyki pracy sędziego w sprawach cywilnych, LewisNexis 2007. s. 370 - 373). Zatem dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie wystarcza stwierdzenie o wadliwości dokonanych ustaleń faktycznych, odwołujące się do stanu faktycznego, który w przekonaniu skarżącego odpowiada rzeczywistości. Konieczne jest tu wskazanie przyczyn dyskwalifikujących postępowanie sądu w tym zakresie. W szczególności skarżący powinien wskazać, jakie kryteria oceny naruszył sąd przy ocenie konkretnych dowodów, uznając brak ich wiarygodności i mocy dowodowej lub niesłuszne im je przyznając (wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt I ACa 180/08, LEX nr 468598). W apelacji pozwanego zabrakło takiego kompleksowego wywodu, który uzasadniałby naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 233 k.p.c. Skarżący formułował ten zarzut odwołał się bowiem do stanu faktycznego, który w jego przekonaniu odpowiadał rzeczywistości, a nie wykazał w rozumowaniu Sądu Rejonowego żadnych uchybień logicznych dyskwalifikujących dokonaną ocenę dowodów i poczynione na jej podstawie ustalenia faktyczne. Sąd Rejonowy przekonywująco wskazał z jakich przyczyn przyjął, że P. S. dokonując czynności w postaci prowadzenia korespondencji mailowej, podpisując fakturę VAT oraz dokonując częściowych płatności za towar reprezentował pozwaną spółkę, nie zaś spółkę (...) . Ponadto trafnie zauważył Sąd Rejonowy korespondencja mailowa, w którym P. S. przyjął ofertę handlową z dnia 23 stycznia 2013 roku została wystosowana z poczty elektronicznej pozwanej spółki. Dowody z dokumentów koresponduję z zeznaniami świadka M. H. , niezwiązanej z powodem , która zeznała, iż P. S. początku funkcjonowania spółek dokonywał częściowych zakupów na rzecz spółki (...) , pomimo, że herbaciarnia miała być otwarta przez spółkę (...) zaś korespondującą elektroniczna była prowadzona w tym zakresie za zgodą prezesa pozwanej spółki. Na uwagę zasługuje także fakt, że faktura wystawiona na pozwaną spółkę została podpisana przez P. S. , następnie zaś pozwana spółka opłaciła częściowo fakturę. Gdyby w istocie fakturę wystawiono na podmiot niezgodny z ustaleniami stron, to zostałaby ona zwrócono przez pozwaną spółkę celem jej skorygowania. Trafnie Sąd Rejonowy uznał, ze złożony na rozprawie w dniu 6 maja 2014 roku wniosek o przesłuchanie P. S. w charakterze świadka jest spóźniony. Na podstawie art. 207 § 6 k.p.c sąd pomija spóźnione twierdzenia dowody, chyba, że strona wykaże, że nie zgłosiła ich w pozwie, odpowiedzi na pozew bez swojej winy lub, że uwzględnienie spóźnionych twierdzeń i dowodów nie spowoduje zwłoki w rozpoznaniu sprawy. Uwzględnienie wniosku spowodowałoby konieczność odroczenia rozprawy. Pozwana nie wyjaśniła z jakich powodów czekała aż do rozpoczęcia rozprawy ze zgłoszeniem owego dowodu, podczas gdy reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika wiedziała, że P. S. został odwołany z funkcji członka zarządu pozwanej spółki dwa miesiące po złożeniu sprzeciwu od nakazu zapłaty. Pomiędzy odwołaniem P. S. zawnioskowanego pierwotnie w sprzeciwie celem przesłuchania w charakterze strony a rozprawą minęło prawie siedem miesięcy, zaś strona pozwana nie wykazała przyczyn zwłoki zgłoszenia wniosku dowodowego. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 385 k.p.c. oddalono apelację pozwanej jako bezzasadną. Pozwana przegrała w całości postępowanie odwoławcze, jest zatem zobowiązana zwrócić powodowi stosowanie do ogólnych reguł odpowiedzialności za wynik sprawy ( art. 98 k.p.c. ) poniesione przez niego koszty postępowania odwoławczego. Na koszty te składa się wynagrodzenie pełnomocnika procesowego reprezentującego powoda , ustalone w oparciu o § 6 pkt 4 w zw. z § 13 ust 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokatów oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 roku, Nr 163, poz. 1348 ze zm). (...) ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI