I ACz 1760/13

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2013-10-16
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
klauzula wykonalnościkoszty procesuzażalenieprawomocnośćwykonalnośćpostępowanie egzekucyjne

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powódki na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił prawomocność orzeczenia.

Powódka złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o nadaniu klauzuli wykonalności pkt 2 wyroku zasądzającego od powodów na rzecz pozwanych zwrot kosztów zastępstwa procesowego. Zarzucała nieważność postępowania i naruszenie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że postępowanie klauzulowe ogranicza się do badania prawomocności i wykonalności orzeczenia, a nie jego merytorycznej oceny.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu, które nadało klauzulę wykonalności punktowi 2 wyroku z dnia 27 marca 2006 r. Punkt ten dotyczył zasądzenia od powodów na rzecz pozwanych kwoty 2.400 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Powódka wniosła o uchylenie postanowienia, umorzenie postępowania egzekucyjnego i zasądzenie kosztów, zarzucając nieważność postępowania z powodu naruszenia przepisów Kodeksu postępowania cywilnego oraz orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Apelacyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, tytułem egzekucyjnym jest prawomocne orzeczenie sądu, a klauzulę wykonalności nadaje sąd pierwszej instancji. W tej sprawie wyrok Sądu Okręgowego uprawomocnił się, co uprawniało sąd do nadania klauzuli wykonalności. Sąd podkreślił, że ocena merytoryczna wyroku nie wchodzi w zakres postępowania klauzulowego. W konsekwencji, zażalenie zostało oddalone, a powódka obciążona kosztami postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo nadał klauzulę wykonalności, ponieważ wyrok Sądu Okręgowego uprawomocnił się w związku z oddaleniem zażalenia na postanowienie o odrzuceniu apelacji.

Uzasadnienie

Postępowanie klauzulowe ogranicza się do badania prawomocności i wykonalności orzeczenia, a nie jego oceny merytorycznej. W tym przypadku wyrok uprawomocnił się, co było wystarczającą podstawą do nadania klauzuli.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwani

Strony

NazwaTypRola
M. P. (1)osoba_fizycznapowódka
H. P.osoba_fizycznapowódka
R. K. (1)osoba_fizycznapozwany
R. K. (2)osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułem egzekucyjnym jest prawomocne orzeczenie sądu lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu.

k.p.c. art. 781 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Klauzulę wykonalności tytułowi pochodzącemu od sądu nadaje sąd pierwszej instancji przed którym sprawa się toczy.

k.p.c. art. 782 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Klauzulę wykonalności nadaje się na wniosek wierzyciela.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń i ich rozpoznania stosuje się odpowiednio przepisy o apelacjach.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

k.c. art. 58 § § 1

Kodeks cywilny

Czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

Dz. U. nr 163, poz. 1348 art. § 11 § ust. 1 pkt 13

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Dz. U. nr 163, poz. 1348 art. § 13 § ust. 2 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawomocność wyroku Sądu Okręgowego. Ograniczony zakres kognicji sądu w postępowaniu klauzulowym do badania prawomocności i wykonalności.

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania z powodu naruszenia art. 379 pkt 5 kpc. Nieważność postępowania z powodu naruszenia art. 58 § 1 kc w zw. z art. 797 kpc. Naruszenie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 stycznia 2012 r. (sygn. akt SK 25/09).

Godne uwagi sformułowania

Okoliczności wydania tego wyroku, podstawy do jego wydania, a zatem jego ocena merytoryczna nie wchodzą w zakres kognicji sądu w postępowaniu klauzulowym - ograniczonej do badania prawomocności orzeczenia oraz oceny, czy nadaje się ono do wykonania.

Skład orzekający

Marek Górecki

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga

członek

Piotr Górecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zakresu postępowania o nadanie klauzuli wykonalności i ograniczeń w podnoszeniu zarzutów merytorycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z nadaniem klauzuli wykonalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z nadaniem klauzuli wykonalności, co jest istotne dla praktyków prawa, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy sąd nadaje klauzulę wykonalności? Granice postępowania klauzulowego.

Dane finansowe

WPS: 2400 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 120 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1760/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2013 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SA Marek Górecki (spr.) Sędziowie SA Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga SA Piotr Górecki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 października 2013 r. sprawy z powództwa M. P. (1) , H. P. przeciwko R. K. (1) i R. K. (2) o zapłatę na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 26 marca 2013 r., wydane w sprawie o sygn. akt XII C 2287/03 postanawia: 1. oddalić zażalenie, 2. zasądzić od powódki na rzecz pozwanych kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym. Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga Marek Górecki Piotr Górecki UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy nadał klauzulę wykonalności pkt 2 wyroku z dnia 27 marca 2006 r. – zasądzającemu od powodów na rzecz pozwanych kwotę 2.400 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego pozwanych, a w pozostałym zakresie wniosek pozwanego oddalić. W zażaleniu na to postanowienie powódka wniosła o jego uchylenie w całości i oddalenie wniosku pozwanych o nadanie klauzuli wykonalności, umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Poznaniu E. G. pod sygn. akt Km 1577/13 i zasądzenie od pozwanych kosztów postępowania według norm przepisanych. Skarżąca zarzuciła nieważność postępowania przez naruszenie art. 379 pkt 5 kpc i art. 58 § 1 kc w zw. z art. 797 kpc oraz naruszenie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 stycznia 2012 r. (sygn. akt SK 25/09). W odpowiedzi na zażalenie pozwani wnieśli o jego oddalenie i zasądzenie od powódki kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 777 § 1 pkt 1 kpc tytułem egzekucyjnym jest prawomocne orzeczenie sądu lub podlegające natychmiastowemu wykonaniu. Klauzulę wykonalności tytułowi pochodzącemu od sądu nadaje sąd pierwszej instancji przed którym sprawa się toczy, na wniosek wierzyciela ( art. 781 § 1 i 782 § 1 kpc ). W okolicznościach sprawy wyrok Sądu Okręgowego z 27 marca 2006 r., uprawomocnił się w związku z oddaleniem przez Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowieniem z dnia 18 marca 2010 r., zażalenia powodów na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 2 kwietnia 2009 r. w przedmiocie odrzucenia zażalenia na postanowienie tego Sądu z 15 maja 2006 r. o odrzuceniu apelacji od przedmiotowego wyroku. Uprawniało to Sąd Okręgowy do nadania klauzuli wykonalności na wniosek wierzyciela – złożony w dniu 21 marca 2013 r. Okoliczności wydania tego wyroku, podstawy do jego wydania, a zatem jego ocena merytoryczna nie wchodzą w zakres kognicji sądu w postępowaniu klauzulowym - ograniczonej do badania prawomocności orzeczenia oraz oceny, czy nadaje się ono do wykonania. W tym stanie rzeczy zażalenie należało oddalić, a to na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc . Na podstawie art. 98 § 1 i 2 kpc zasądzono od powódki jako przegrywającej spór w instancji odwoławczej na rzecz pozwanych koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym w wysokości 120 zł, wynikającej z § 11 ust. 1 pkt 13 w zw. z § 13 ust.2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348). Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga Marek Górecki Piotr Górecki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI