VIII Cz 479/16

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2016-07-12
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościdoręczenieprawomocnośćnakaz zapłatypostępowanie upominawczezażaleniek.p.c.

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie dłużnika na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając doręczenie nakazu zapłaty za skuteczne pomimo wadliwej pieczęci na przesyłce.

Dłużnik A. F. wniósł zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, zarzucając nieskuteczne doręczenie nakazu zapłaty z powodu braku adnotacji o pierwszym awizowaniu na przesyłce. Sąd Okręgowy uznał, że mimo wadliwej pieczęci, doręczenie było skuteczne, ponieważ zwrotne potwierdzenie odbioru zawierało adnotację o pozostawieniu awiza w dacie zgodnej z pieczęcią na kopercie. Sąd podkreślił, że istotne jest skierowanie przesyłki na właściwy adres i możliwość ustalenia dat awizowania, a nie sposób opieczętowania przesyłki.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie dłużnika A. F. na postanowienie Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 16 lipca 2004 r. o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty wydanemu w postępowaniu upominawczym. Dłużnik zarzucił naruszenie art. 139 k.p.c., twierdząc, że doręczenie odpisu nakazu zapłaty było nieskuteczne z powodu braku adnotacji o pierwszym awizowaniu na przesyłce. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, stwierdził, że choć na stronie adresowej przesyłki brakowało jednoznacznej adnotacji o pierwszym awizowaniu, to zwrotne potwierdzenie odbioru zawierało informację o pozostawieniu awiza w dniu 09-04-2004, co korespondowało z datą na pieczęci na kopercie. Sąd uznał, że wadliwe opieczętowanie przesyłki nie powoduje nieskuteczności zastępczego doręczenia, powołując się na pogląd Sądu Najwyższego (IV CZ 87/04), że przepisy dotyczące doręczeń mają charakter porządkowy. Kluczowe dla skuteczności doręczenia zastępczego jest skierowanie przesyłki na właściwy adres i możliwość ustalenia dat awizowania oraz zwrotu przesyłki. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał doręczenie za prawidłowe, nakaz zapłaty za prawomocny i oddalił zażalenie dłużnika na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wadliwe opieczętowanie przesyłki nie skutkuje nieskutecznością zastępczego doręczenia, jeśli możliwe jest ustalenie dat awizowania i przesyłka została skierowana na właściwy adres.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepisy dotyczące doręczeń mają charakter porządkowy, a kluczowe dla skuteczności doręczenia zastępczego jest skierowanie przesyłki na właściwy adres i możliwość ustalenia dat awizowania. Wadliwe opieczętowanie nie może niweczyć skutków prawnych, jeśli inne elementy potwierdzają prawidłowość doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
wierzycielinnewnioskodawca
A. F. (1)osoba_fizycznadłużnik
M. G.osoba_fizycznapozwany
A. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 139

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skuteczności doręczenia zastępczego.

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Definiuje tytuł egzekucyjny jako prawomocne orzeczenie sądu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów do innych postępowań.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczególnego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym art. 9 § ust. 1 pkt 2

Określa wymogi dotyczące awizowania przesyłek.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zwrotne potwierdzenie odbioru zawierało adnotację o pozostawieniu awiza w dacie zgodnej z pieczęcią na kopercie. Przepisy dotyczące doręczeń mają charakter porządkowy. Kluczowe jest skierowanie przesyłki na właściwy adres i możliwość ustalenia dat awizowania. Wadliwe opieczętowanie przesyłki nie powoduje nieskuteczności zastępczego doręczenia.

Odrzucone argumenty

Na przesyłce brak jest adnotacji o pierwszym awizowaniu. Doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty było nieskuteczne.

Godne uwagi sformułowania

fakt, iż przesyłka została opieczętowana w niewłaściwy sposób, nie oznacza nieskuteczności zastępczego doręczenia uregulowanie wynikające z wyżej wymienionego rozporządzenia ma charakter porządkowy i pod tym kątem oceniać należy znaczenie prawne niedotrzymania jego wymogów nie sposób przypisać kluczowego znaczenia temu, w jakiej części przesyłki zostaną umieszczone informacje o dacie poszczególnych zdarzeń, o ile daty nie będą budzić wątpliwości

Skład orzekający

Marek Paczkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Hanna Matuszewska

sędzia

Katarzyna Borowy

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie skuteczności doręczenia zastępczego pomimo wad formalnych, w szczególności dotyczących sposobu opieczętowania przesyłki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego opieczętowania przesyłki; kluczowe jest, aby inne elementy potwierdzały prawidłowość doręczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia skuteczności doręczeń, co jest kluczowe w postępowaniu egzekucyjnym. Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń zastępczych jest zawsze istotna dla prawników.

Czy wadliwa pieczęć na kopercie może uratować dłużnika? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy doręczenie jest skuteczne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Cz 479/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Marek Paczkowski (spr.) Sędziowie: SSO Hanna Matuszewska SSO Katarzyna Borowy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lipca 2016 r. sprawy z wniosku wierzyciela (...) przeciwko dłużnikowi A. F. (1) o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia dłużnika A. F. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 16 lipca 2004 r. sygn. akt I Nc 74/14 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. / SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Marek Paczkowski/ /SSO Katarzyna Borowy/ UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Grudziądzu postanowieniem z dnia 16-07-2004 nadał klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanym przez ten Sąd w dniu 05-04-2004 przeciwko pozwanym M. G. , A. F. (1) i A. P. . Zażalenie na postanowienie w przedmiocie klauzuli wykonalności wniósł dłużnik A. F. (1) . Dłużnik zarzucił postanowieniu naruszenie art. 139 k.p.c. , wskazując, że doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty z pouczeniem o sprzeciwie było nieskuteczne. Według niego na przesyłce znajdującej się w aktach sprawy na karcie 17 brak jest adnotacji o pierwszym awizowaniu przesyłki. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie dłużnika okazało się bezzasadne. Zgodnie z treścią art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym jest prawomocne orzeczenie sądu. Istota niniejszej sprawy sprowadza się do przesądzenia, czy nakaz zapłaty wydany przez Sąd Rejonowy w Grudziądzu w dniu 05-04-2004 jest w stosunku do dłużnika A. F. (1) orzeczeniem prawomocnym. Należy zgodzić się z dłużnikiem, iż na stronie adresowej przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty jest widoczny jedynie odcisk pieczęci z datą 09-04-04, a nie ma jednoznacznej informacji wskazującej, kiedy przesyłka była po raz pierwszy awizowana. Taki wymóg wynikał z obowiązującego w czasie nadawania przesyłki § 9 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17-06-1999 w sprawie szczególnego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 1999, Nr 62, poz. 697 ze zm.). Jednak na zwrotnym potwierdzeniu odbioru dołączonym do przesyłki znajduje się adnotacja o pozostawieniu awiza w dniu 09-04-2004 i data ta odpowiada treści pieczęci umieszczonej na stronie adresowej przesyłki. Tym samym nie może budzić żadnych wątpliwości, że przesyłka była awizowana po raz pierwszy w dacie 09-04-2004. Zdaniem Sądu Okręgowego fakt, iż przesyłka została opieczętowana w niewłaściwy sposób, nie oznacza nieskuteczności zastępczego doręczenia. Należy podzielić pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 08-07-2004, według którego uregulowanie wynikające z wyżej wymienionego rozporządzenia ma charakter porządkowy i pod tym kątem oceniać należy znaczenie prawne niedotrzymania jego wymogów (IV CZ 87/04). Najistotniejszą okolicznością dla uznania doręczenia zastępczego za skuteczne jest to, aby przesyłka była skierowana na właściwy adres i jednocześnie możliwe było ustalenie, kiedy pozostawiono pierwsze awizo, kiedy pozostawiono drugie awizo i w jakiej dacie przesyłka została zwrócona do nadawcy. Natomiast nie sposób przypisać kluczowego znaczenia temu, w jakiej części przesyłki zostaną umieszczone informacje o dacie poszczególnych zdarzeń, o ile daty nie będą budzić wątpliwości. Reasumując należy przyjąć, że doręczenie odpisu nakazu zapłaty w stosunku do dłużnika A. F. (1) było prawidłowe, a zatem nakaz zapłaty jest orzeczeniem prawomocnym i mógł być zaopatrzony w klauzulę wykonalności. Z wyżej wymienionych względów, na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, orzekając o tym sentencji postanowienia. / SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Marek Paczkowski/ /SSO Katarzyna Borowy/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI