VIII CZ 436/13

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2013-07-26
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneWysokaokręgowy
klauzula wykonalnościmałżonek dłużnikawspólność majątkowaart. 787 k.p.c.nowelizacjaprawo procesowetytuł wykonawczyzażalenie

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie małżonka dłużniczki A.C. jako osoby nieuprawnionej i oddalił zażalenie S.C. na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając, że do zobowiązań powstałych przed nowelizacją przepisów stosuje się przepisy w poprzednim brzmieniu.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużniczki. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie wniesione przez A.C., uznając ją za osobę nieuprawnioną do jego wniesienia. Zażalenie S.C. zostało oddalone, ponieważ sąd uznał, że do zobowiązania powstałego przed nowelizacją Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego stosuje się przepisy w brzmieniu sprzed tej nowelizacji, które nie wymagały zgody małżonka na dokonanie czynności prawnej.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie dłużniczki A.C. i jej małżonka S.C. na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu, które nadało klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu przeciwko dłużnikowi A.C. również przeciwko jego małżonkowi S.C., z ograniczeniem odpowiedzialności do majątku wspólnego. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie A.C., powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego (III CZP 85/08), zgodnie z którą dłużnik nie jest uczestnikiem postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko jego małżonkowi. Zażalenie S.C. zostało oddalone. Sąd Okręgowy nie podzielił poglądu, że do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi powinny mieć zastosowanie przepisy aktualne, jeśli klauzula przeciwko dłużnikowi została nadana pod rządami nowych przepisów. Przychylił się do stanowiska Sądu Najwyższego (III CZP 77/08), że jeżeli zobowiązanie powstało przed wejściem w życie ustawy nowelizującej Kodeks rodzinny i opiekuńczy (przed 20 stycznia 2005 r.), to do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi stosuje się przepisy w brzmieniu sprzed nowelizacji. Ponieważ umowa o kartę kredytową, z której wynikało zobowiązanie, została zawarta przed tą datą, sąd uznał, że nie było wymogu uzyskania zgody małżonka na dokonanie czynności prawnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, dłużnik nie jest uczestnikiem takiego postępowania.

Uzasadnienie

Postępowanie o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi ma charakter dwustronny między wierzycielem a małżonkiem dłużnika. Nie ma podstaw do zastosowania art. 510 k.p.c. ani interwencji ubocznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia w stosunku do A. C. i oddalenie zażalenia w stosunku do S. C.

Strona wygrywająca

wierzyciel (Bank (...) SA)

Strony

NazwaTypRola
Bank (...) spółki akcyjnej w W.spółkawierzyciel
A. C.osoba_fizycznadłużniczka
S. C.osoba_fizycznamałżonek dłużniczki

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 787 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim, sąd nada klauzulę wykonalności także przeciwko jej małżonkowi, z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową. Przed nadaniem klauzuli sąd wysłucha małżonka dłużnika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 760 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wysłuchanie małżonka może nastąpić także na piśmie.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów do postępowań klauzulowych.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia zażalenia.

k.p.c. art. 373 § zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw art. 5 § ust. 5 pkt 1 i 2, ust. 6

Reguluje stosowanie przepisów do skutków czynności prawnych i odpowiedzialności za zobowiązania powstałe przed wejściem w życie ustawy nowelizującej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dłużnik nie jest uczestnikiem postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi. Do zobowiązań powstałych przed nowelizacją Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego stosuje się przepisy w brzmieniu sprzed nowelizacji, co oznacza brak wymogu zgody małżonka na czynność prawną.

Odrzucone argumenty

Do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi powinny mieć zastosowanie przepisy aktualne, jeśli klauzula przeciwko dłużnikowi została nadana pod rządami nowych przepisów.

Godne uwagi sformułowania

dłużnik nie jest uczestnikiem postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko jego małżonkowi w trybie art. 787 k.p.c. cezurą zastosowania przepisów o postępowaniu klauzulowym w brzemieniu obowiązującym od 20 stycznia 2005 r. jest data powstania zobowiązania. ochronę praw nabytych wierzyciela, który nabywając roszczenie pod rządami starych przepisów, przewidujących mniej surowe niż obecnie reguły nadawania klauzuli przeciwko małżonkowi dłużnika, powinien mieć zapewnioną skuteczną realizację raz nadanego mu uprawnienia.

Skład orzekający

Katarzyna Borowy

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Maleszka

członek

Hanna Matuszewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o nadaniu klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika w kontekście zmian legislacyjnych i daty powstania zobowiązania."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego z 2004 r. oraz specyfiki postępowania klauzulowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z odpowiedzialnością majątkową małżonków i interpretacją przepisów przejściowych, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego i egzekucyjnego.

Czy małżonek zawsze odpowiada za długi drugiego? Kluczowa interpretacja przepisów o klauzuli wykonalności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Cz 436/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca SSO Katarzyna Borowy (spr.), Sędziowie SO Małgorzata Maleszka, SO Hanna Matuszewska po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2013 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela Banku (...) spółki akcyjnej w W. przeciwko małżonkowi dłużniczki S. C. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia dłużniczki i małżonka dłużniczki na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 23 maja 2013 r. sygn. akt I Co 1325/13 postanawia: 1. odrzucić zażalenie w stosunku do A. C. 2. oddalić zażalenie w stosunku do S. C. UZASADNIENIE Postanowieniem z 23 maja 2013 r. Sąd Rejonowy w Toruniu nadał klauzulę wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu z dnia 6 września 2011 r. numer (...) wystawionemu przez wierzyciela Bank (...) SA przeciwko dłużnikowi A. C. , któremu Sąd Rejonowy w Toruniu nadał klauzulę wykonalności przeciwko dłużnikowi postanowieniem z dnia 3 października 2011 r. (sygn. akt I Co 5331/11) także przeciwko małżonkowi dłużnika S. C. z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową. Ponadto Sąd ten zasądził od S. C. na rzecz wierzyciela kwotę 110 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu Sąd ten wskazał, że w sprawie znajdowały zastosowanie przepisy sprzed nowelizacji kodeksu rodzinnego i opiekuńczego dokonanej ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. Zgodnie z art. 787 § 1 k.p.c. tytułowi egzekucyjnemu, wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim, sąd nada klauzulę wykonalności także przeciwko jej małżonkowi, z ograniczeniem jednak jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową. Przed nadaniem klauzuli wykonalności sąd wysłucha małżonka dłużnika, z tym że wysłuchanie może nastąpić także na piśmie ( art. 760 § 2 in fine k.p.c. ). Na skutek wezwania Sądu Rejonowego małżonek dłużnika złożył oświadczenie, że nie pozostaje z dłużnikiem w związku małżeńskim, nie zawierał umów majątkowych ani nie orzeczono jego separacji z żoną, ani wspólność majątkowa nie była wyłączona przez sąd. Oceniając powyższe z punktu widzenia art. 787 k.p.c. Sąd I instancji uznał wniosek wierzyciela za uzasadniony. Sąd ten zaznaczył, że wobec faktu, że umowa o kartę kredytową z dnia 12 sierpnia 2002 r. została zawarta przed dniem 20 stycznia 2005 r. tj. wejściem w życie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. (Dz.U. Nr 162 poz. 1691) nowelizującej kodeks rodzinny i opiekuńczy , okoliczności opisane przez małżonka dłużnika związane z koniecznością uzyskania przez wierzyciela zgody małżonka dłużnika na dokonanie czynności prawnej, nie miały zastosowania. Jako podstawę rozstrzygnięcia w pkt. 1 Sąd Rejonowy wskazał art. 787 k.p.c. , zaś w pkt .2 co do kosztów postępowania – art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 i art. 13 § 2 k.p.c. Zażalenie od powyższego postanowienia złożyli A. C. i S. C. , wywodząc, że zastosowanie w sprawie powinny mieć przepisy k.p.c. o postępowaniu klauzulowym w obecnym brzmieniu, i wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie od wierzyciela kosztów postępowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie podlegało odrzuceniu w stosunku do A. C. , zaś w stosunku do S. C. oddaleniu jako bezzasadne. Zażalenie A. C. było niedopuszczalne jako wniesione przez osobę nieuprawnioną. Zgodnie z podglądem Sądu Najwyższego przedstawionym w uchwale z dnia 16 października 2008 r. (III CZP 85/08, OSNC z 2009 nr 4 poz. 56), dłużnik nie jest uczestnikiem postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko jego małżonkowi w trybie art. 787 k.p.c. Sąd Okręgowy podziela argumentację przedstawioną przez Sąd Najwyższy, sprowadzającą się do podkreślenia dwustronnego charakteru postępowania o nadanie klauzuli wykonalności – między osobą, która domaga się nadania na swoją rzecz klauzuli wykonalności, a tą, przeciwko której klauzula ta ma być nadana; braku podstaw do zastosowania w postępowaniu klauzulowym art. 510 k.p.c. uprawniającego do wzięcia udziału w postępowaniu każdego zainteresowanego wynikiem sprawy, jak też braku możliwości zastosowania interwencji ubocznej w tym postępowaniu. Oznaczenie A. C. jako uczestniczki postępowania przez Sąd I instancji było zatem błędne i nie wywoływało żadnych skutków procesowych. Wniesione przez nią zażalenie Sąd Okręgowy odrzucił orzekając jak w pkt. 1 sentencji ( art. 370 k.p.c. w zw. z art. 373 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. ). Merytorycznemu rozpoznaniu podlegało natomiast zażalenie małżonka dłużniczki – S. C. . Swój wywód skarżący opiera na poglądzie Sądu Najwyższego wyrażonym w postanowieniu z dnia 17 maja 2007 r. III CZP 44/07, w świetle którego jeżeli klauzula wykonalności przeciwko dłużnikowi została nadana pod rządami nowych przepisów, to do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi również powinny mieć zastosowanie przepisy aktualne. Sąd Okręgowy tego stanowiska nie podziela, przychylając się do tezy, iż jeżeli zobowiązanie dłużnika pozostającego w ustroju ustawowej wspólności majątkowej małżeńskiej powstało przed wejściem w życie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 162, poz. 1691), wówczas do postępowania o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika stosuje się przepisy kodeksu postępowania cywilnego w brzmieniu sprzed tej nowelizacji. Pogląd taki wyraził Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 17 września 2008 r. (III CZP 77/08 OSNC z 2009 r. nr 7-8 poz.114) a przedstawiona w nim argumentacja jest trafna i została zaakceptowana w doktrynie i praktyce sądowej . Złożony przez wierzyciela tytuł egzekucyjny obejmuje zobowiązanie powstałe przed dniem 20 stycznia 2005 r. czyli zmianą przepisów dokonaną ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks rodzinny i opiekuńczy i niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162 poz. 1691), a wynikające z umowy o Kartę Kredytową (...) (k. 6 akt I Co 5331/11) Według art. 5 ust. 5 pkt 1 ustawy nowelizującej przepisy dotychczasowe stosuje się oceny skutków czynności zobowiązujących lub rozporządzających małżonków i ich odpowiedzialności za zobowiązania sprzed wejścia w życie ustawy, a według pkt. 2 także do wyłączenia lub ograniczenia odpowiedzialności majątkiem wspólnym za zobowiązanie jednego małżonka powstałe przed wejściem ustawy w życie. Natomiast zgodnie z jej art. 5 ust. 6 jeżeli roszczenie powstało przed wejściem w życie ustawy, egzekucję prowadzi się według przepisów dotychczasowych . Sformułowanie "roszczenie" było źródłem wątpliwości; wyrażano pogląd, że może tu chodzić albo o roszczenie w znaczeniu egzekucyjnym, którego datą byłaby data wydania tytułu egzekucyjnego, albo o roszczenie w sensie materialnoprawnym (zobowiązanie). Kwestię tę przesądził Sąd Najwyższy w przywołanej uchwale z 17 września 2008 r. uznając, że skoro znowelizowane przepisy proceduralne mają służyć realizacji rozwiązań materialnoprawnych, to za chwilę decydującą o stosowaniu w postępowaniu klauzulowym przepisów nowych należy uznać dzień powstania roszczenia jako roszczenia materialnoprawnego. Na uzasadnienie swojego stanowiska Sąd Najwyższy przywołał względy pragmatyczne, wymóg zharmonizowania przepisów materialnych z procesowymi, a także ochronę praw nabytych wierzyciela, który nabywając roszczenie pod rządami starych przepisów, przewidujących mniej surowe niż obecnie reguły nadawania klauzuli przeciwko małżonkowi dłużnika, powinien mieć zapewnioną skuteczną realizację raz nadanego mu uprawnienia. W ocenie Sądu Okręgowego żadne względy nie sprzeciwiają się przedstawionej wyżej wykładni art 5. ust. 6 ustawy nowelizującej, a zarazem zapewnia ona wewnętrzną spójność reguł odpowiedzialności małżonków z przepisami normującymi nadawanie klauzuli przeciwko małżonkowi dłużnika. Reasumując, cezurą zastosowania przepisów o postępowaniu klauzulowym w brzemieniu obowiązującym od 20 stycznia 2005 r. jest data powstania zobowiązania. Skoro, zaś umowa z której wynika zobowiązanie dłużniczki A. C. , została zawarta przed tą datą, to w sprawie niniejszej należało stosować art. 787 k.p.c. w poprzednim brzmieniu, który nie przewidywał wymogu wylegitymowania się przez wierzyciela dokumentem zawierającym zgodę małżonka na dokonanie czynności prawnej, z której wynika wierzytelność. Dlatego też Sąd Okręgowy postanowił jak w pkt. 2 sentencji ( art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI