VIII C 778/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy uwzględnił powództwo banku o zapłatę odsetek umownych od zadłużenia na karcie kredytowej, zasądzając je w wysokości 10% w stosunku rocznym, nie wyższej niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie.
Bank pozwał M. T. o zapłatę odsetek umownych od zadłużenia na karcie kredytowej. Pozwany sprzeciwił się nakazowi zapłaty w części dotyczącej odsetek i kosztów. Sąd ustalił, że pozwany zawarł umowę o kartę kredytową, która została wypowiedziana, a zadłużenie na dzień 30 listopada 2016 r. wynosiło 4.465,71 zł. Sąd uznał powództwo za zasadne, zasądzając odsetki umowne w wysokości 10% w stosunku rocznym, nie wyższe niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie, od kwoty 4.312,17 zł.
Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa Banku (...) S.A. przeciwko M. T. o zapłatę, dotyczącą odsetek umownych i kosztów procesu od nakazu zapłaty wydanego w innej sprawie. Powód dochodził zapłaty odsetek umownych w wysokości 10% w stosunku rocznym od kwoty 4.312,17 zł, z zastrzeżeniem, że stopa odsetek nie może być wyższa niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie, od dnia 30 listopada 2016 r. do dnia zapłaty. Pozwany M. T. potwierdził istnienie zadłużenia w kwocie 4.312,17 zł tytułem należności głównej oraz 153,54 zł tytułem odsetek ustawowych. Sąd ustalił, że pozwany zawarł z bankiem umowę o kartę kredytową, która została wypowiedziana, a zadłużenie na dzień 30 listopada 2016 r. wynosiło 4.465,71 zł. Sąd uznał powództwo za zasadne, zasądzając odsetki umowne zgodnie z żądaniem pozwu, powołując się na przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące odsetek. O kosztach procesu orzeczono na podstawie zasady odpowiedzialności za wynik sprawy, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1.017 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, bank może dochodzić odsetek umownych w umówionej wysokości, o ile nie przekraczają one dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie, zgodnie z art. 481 § 2 k.c. i postanowieniami umowy.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 481 § 1 i 2 k.c., zgodnie z którym wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia w wysokości umówionej, jeśli nie jest ona wyższa od dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie. Sąd stwierdził, że oprocentowanie 10% w skali roku, zgodnie z umową, mieściło się w tym limicie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie odsetek umownych i kosztów procesu
Strona wygrywająca
Bank (...) S.A.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Bank (...) S.A. | spółka | powód |
| M. T. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 481 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
Wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia w wysokości umówionej, o ile nie przekracza ona dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona wygrywająca sprawę ma prawo do zwrotu niezbędnych kosztów poniesionych w celu dochodzenia praw.
Pomocnicze
k.c. art. 359
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 505 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Nakaz zapłaty traci moc w części zaskarżonej sprzeciwem.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie banku znajduje oparcie w umowie o kartę kredytową i przepisach Kodeksu cywilnego dotyczących odsetek. Pozwany nie przedstawił merytorycznych zarzutów ani dowodów podważających zasadność żądania odsetek. Bank miał prawo żądać odsetek umownych w wysokości 10% w skali roku, nie wyższej niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie.
Godne uwagi sformułowania
stopa odsetek nie może być wyższa niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie Nakaz zapłaty traci moc w części zaskarżonej sprzeciwem. strona powodowa miała prawo, oprócz żądania należności głównej, żądać za czas opóźnienia odsetek w umówionej wysokości
Skład orzekający
Bartek Męcina
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad naliczania odsetek umownych od zadłużenia na karcie kredytowej zgodnie z prawem i umową."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej umowy i stanu faktycznego, ograniczone do interpretacji przepisów o odsetkach w kontekście karty kredytowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego sporu bankowo-konsumenckiego o odsetki, bez nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia. Jest jednak ważna dla zrozumienia praw i obowiązków stron w umowach kredytowych.
“Odsetki na karcie kredytowej: Czy bank może naliczyć 10%? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 4465,71 PLN
odsetki umowne: 4312,17 PLN
koszty procesu: 1017 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII C 778/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ dnia 7 lipca 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi w VIII Wydziale Cywilnym w składzie: przewodniczący: SSR Bartek Męcina protokolant: sekr. sąd. Kamila Zientalak po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2017 roku w Łodzi sprawy z powództwa Banku (...) S.A. w W. przeciwko M. T. o zapłatę na skutek sprzeciwu pozwanego od nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi w dniu 3 lutego 2017 r. w sprawie VIII Nc 8933/16 w zakresie odsetek umownych oraz kosztów procesu 1. zasądza od pozwanego M. T. na rzecz powoda Banku (...) S.A. w W. odsetki umowne w wysokości 10 % w stosunku rocznym, nie wyższe od dwukrotności wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym, od kwoty 4.312,17 zł (cztery tysiące trzysta dwanaście złotych i siedemnaście groszy), której obowiązek zapłaty wynika z nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi w dniu 3 lutego 2017 r. w sprawie VIII Nc 8933/16, od dnia 30 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, 2. zasądza od pozwanego M. T. na rzecz powoda Banku (...) S.A. w W. kwotę 1.017 zł (jeden tysiąc siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt VIII C 778/17 UZASADNIENIE W dniu 13 grudnia 2016 roku powód Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. , reprezentowany przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, wytoczył przeciwko pozwanemu M. T. powództwo o zapłatę kwoty 4.465,71 zł. wraz z umownymi odsetkami w wysokości 10% w stosunku rocznym od kwoty 4.312,17 zł. od dnia 30 listopada 2016 r. do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 153,54 zł. od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, a także wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów sądowych oraz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu powód podniósł, że żądanie pozwu znajduje swoje źródło w umowie o kartę kredytową C. zawartej z pozwanym w dniu 11 czerwca 2015 roku. Na dochodzoną pozwem kwotę składa się 4.312,17 zł. tytułem niespłaconej pożyczki wraz z odsetkami umownymi oraz 153,54 zł. tytułem odsetek umownych za okres od dnia 11 czerwca 2015 r. do dnia 29 listopada 2016 r. W odpowiedzi na zobowiązanie Sądu strona powodowa wyjaśniła, że przysługuje jej wierzytelność w kwocie 4.465,71 zł. wraz z umownymi odsetkami w wysokości 10% w stosunku rocznym od kwoty 4.312,17 zł. od dnia 30 listopada 2016 r. do dnia zapłaty, z tym zastrzeżeniem, że stopa odsetek nie może być wyższa niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 153,54 zł. od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. (pismo powoda k. 48) W dniu 3 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi- Widzewa w Łodzi wydał w przedmiotowej sprawie nakaz zapłaty, którym zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną wierzytelność wraz z kosztami procesu. Nakaz ten pozwany zaskarżył sprzeciwem w części dotyczącej odsetek umownych oraz kosztów procesu. W uzasadnieniu M. T. potwierdził, że posiada zadłużenie wobec powoda w wysokości 4.312,17 zł. tytułem należności głównej oraz 153,54 zł. tytułem odsetek ustawowych. (sprzeciw k. 58- 59) W odpowiedzi na sprzeciw strona powodowa podtrzymała dotychczasowe stanowisko. (pismo powoda k. 72- 74) Do zamknięcia rozprawy stanowiska stron nie uległy zmianie. (protokół rozprawy k. 142) Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: Pozwany M. T. w dniu 11 czerwca 2015 roku zawarł z powodem Bankiem (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w W. umowę o kartę kredytową C. , w ramach której bank przyznał pozwanemu odnawialny limit kredytowy w wysokości 6.100 zł. Zgodnie z zawartą umową posiadacz karty zobowiązywał się do spłaty co najmniej minimalnej kwoty do zapłaty w wysokości oraz terminie wskazanych w wyciągu (termin ten nie mógł być krótszy niż 24 dni od daty wystawienia wyciągu), który to dokument był doręczany posiadaczowi co miesiąc. W przypadku przekroczenia limitu kredytu kredytobiorca zobowiązany był do niezwłocznej spłaty kwoty przekraczającej limit oraz uiszczenia opłaty za przekroczenie limitu. Z tytułu zawartej umowy powód uprawniony był do pobierania – poprzez obciążenie rachunku karty – opłat i prowizji oraz odsetek określonych w umowie. Bank obciążał ponadto kredytobiorcę opłatą roczną za wydanie karty, która to opłata była uwzględniana w treści wyciągu. (umowa o kartę kredytową 17- 22, okoliczności bezsporne) Pismem z dnia 9 maja 2016 roku powód wypowiedział przedmiotową umowę z zachowaniem dwumiesięcznego terminu wypowiedzenia umowy od daty otrzymania pisma. (wypowiedzenie umowy o kartę kredytową k. 67, potwierdzenie nadania przesyłki k. 69, okoliczności bezsporne) Na dzień 30 listopada 2016 roku zadłużenie pozwanego z tytułu przedmiotowej umowy bankowej wynosiło 4.465,71 zł. (wyciąg z ksiąg bankowych k. 16, wyciąg z rachunku karty kredytowej k. 54-70) Do dnia wyrokowania pozwany nie uregulował zadłużenia dochodzonego przedmiotowym powództwem. (okoliczności bezsporne) Opisany stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie znajdujących się w sprawie dokumentów, których prawidłowość i rzetelność sporządzenia nie budziła wątpliwości, nie była również kwestionowana przez strony postępowania. Sąd Rejonowy zważył, co następuje: Powództwo było zasadne i zasługiwało na uwzględnienie w całości. Na wstępie należy zauważyć, że Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. wniósł o zasądzenie od M. T. kwoty 4.465,71 zł. wraz z umownymi odsetkami w wysokości 10% w stosunku rocznym, z tym zastrzeżeniem, że stopa odsetek nie może być wyższa niż dwukrotność odsetek ustawowych za opóźnienie, od kwoty 4.312,17 zł. od dnia 30 listopada 2016 r. do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 153,54 zł. od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Nakazem zapłaty z dnia 3 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi- Widzewa w Łodzi zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną wierzytelność w całości wraz z kosztami procesu. Nakaz ten pozwany zaskarżył sprzeciwem jedynie w części dotyczącej odsetek umownych oraz kosztów procesu. Zgodnie z treścią art. 505 § 2 kpc nakaz zapłaty traci moc w części zaskarżonej sprzeciwem. W związku z tym orzekając w dniu 7 lipca 2017 r. Sąd ograniczył swoje rozstrzygnięcie do żądania pozwu w zakresie odsetek umownych oraz kosztów procesu. Powód wykazał swoje roszczenie w stosunku do pozwanego załączonymi do pozwu dokumentami w postaci umowy o kartę kredytową C. , regulaminu Kart Kredytowych C. oraz wyciągu z rachunku karty kredytowej. Natomiast pozwany, choć w treści sprzeciwu wniósł o oddalenie powództwa w części dotyczącej odsetek umownych oraz kosztów procesu, to jednak nie zgłosił żadnych merytorycznych zarzutów, nie przedstawił żadnych dowodów, które podważałyby twierdzenia pozwu w powyższym zakresie ( art. 6 k.c. , art. 232 k.p.c. ), nie stawił się również na rozprawie w dniu 6 lipca 2017 roku. Podkreślić przy tym należy, że strona powodowa miała prawo, oprócz żądania należności głównej, żądać za czas opóźnienia odsetek w umówionej wysokości, jako że zgodnie z treścią przepisu art. 481 § 1 k.c. , jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik nie ponosi odpowiedzialności, przy czym dłużnik jest w opóźnieniu jeżeli nie spełnia świadczenia w określonym terminie. Jeżeli zaś stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry oznaczona, należą się odsetki ustawowe (od dnia 1 stycznia 2016 roku odsetki ustawowe za opóźnienie); jednakże gdy wierzytelność jest oprocentowana według stopy wyższej niż stopa ustawowa, wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie według tej wyższej stopy ( art. 481 § 2 k.c. ). Zgodnie z § 7 zawartej w dniu 11 czerwca 2015 roku umowy o kartę kredytową C. , od kwoty wymagalnego zadłużenia powód mógł domagać się zapłaty odsetek w oparciu o zmienne oprocentowanie nominalne wynoszące 10 % w skali roku. W myśl umowy oprocentowanie stanowi równowartość czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, z zastrzeżeniem, od dnia 1 stycznia 2016 roku, iż odsetki te nie mogą być wyższe od dwukrotności wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym. Mając powyższe na względzie, Sąd zasądził od M. T. na rzecz Banku (...) S.A. w W. odsetki umowne w wysokości 10 % w stosunku rocznym, nie wyższe od dwukrotności wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym, od kwoty 4.312,17 zł., której obowiązek zapłaty wynika z nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi w dniu 3 lutego 2017 r. w sprawie VIII Nc 8933/16, od dnia 30 listopada 2016 roku do dnia zapłaty, co było zgodne z przepisami art. 359 k.c. , art. 481 § 1 i 2 k.c. i w całości zgodne z żądaniem powoda. O obowiązku zwrotu kosztów procesu Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności stron za wynik sprawy, na podstawie art. 98 k.p.c. Ponieważ żądanie powoda zostało uwzględnione w całości to stronie powodowej należy się zwrot niezbędnych kosztów poniesionych w celu dochodzenia praw ( art. 98 § 1 k.p.c. ). Koszty poniesione przez powoda wyniosły 1.017 zł i obejmowały opłatę od pozwu w kwocie 100 zł., koszty zastępstwa pełnomocnika będącego radca prawnym w kwocie 900 zł. (§ 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych po zmianie dokonanej rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.) i koszty opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. Z powyższych względów orzeczono, jak w sentencji
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI