VIII C 442/16

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we WrocławiuWrocław2016-10-28
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniarejonowy
wspólnota mieszkaniowanieruchomościkoszty zarząduzaległościpełnomocnictwoadministratorzdolność sądowaumocowanie

Sąd Rejonowy odmówił odrzucenia pozwu wspólnoty mieszkaniowej przeciwko właścicielowi lokalu o zapłatę zaległych należności, uznając, że administrator był prawidłowo umocowany do reprezentowania wspólnoty.

Powódka, wspólnota mieszkaniowa, wniosła o zapłatę zaległych należności od właściciela lokalu, argumentując, że pozwany nie uczestniczy w kosztach utrzymania nieruchomości wspólnej. Pozwany wniósł o odrzucenie pozwu, zarzucając brak należytego umocowania administratora, który udzielił pełnomocnictwa radcy prawnemu. Sąd Rejonowy odmówił odrzucenia pozwu, wskazując, że nienależyte umocowanie pełnomocnika nie jest podstawą do odrzucenia pozwu, a w tym konkretnym przypadku administrator był prawidłowo umocowany do reprezentowania wspólnoty na podstawie umowy o administrowanie.

Sprawa dotyczyła pozwu wniesionego przez wspólnotę mieszkaniową przeciwko jednemu z właścicieli lokali o zapłatę zaległych należności związanych z utrzymaniem nieruchomości wspólnej. Pozwany wniósł o odrzucenie pozwu, podnosząc zarzut braku należytego umocowania administratora, który reprezentował wspólnotę i udzielił dalszego pełnomocnictwa radcy prawnemu. Pozwany argumentował, że zarząd wspólnoty, a nie administrator, jest uprawniony do reprezentowania jej na zewnątrz, a umowa o administrowanie nie dawała administratorowi takich uprawnień. Sąd Rejonowy we Wrocławiu-Śródmieściu, rozpoznając wniosek o odrzucenie pozwu, uznał go za bezzasadny. Sąd wyjaśnił, że nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego nie stanowi podstawy do odrzucenia pozwu, a skutki takiego uchybienia są inne, np. możliwość pominięcia czynności niezatwierdzonej przez stronę lub zarzut nieważności postępowania w dalszym toku. Sąd podkreślił, że uchybienie to jest usuwalne poprzez zatwierdzenie czynności przez stronę. Ponadto, sąd nie podzielił stanowiska pozwanego co do braku umocowania administratora. Wskazał, że wspólnota mieszkaniowa posiada zdolność prawną i sądową w zakresie praw i obowiązków związanych z zarządzaniem nieruchomością wspólną. W sytuacji, gdy wspólnota (będąca tzw. dużą wspólnotą) powołała zarząd, a następnie zawarła umowę o administrowanie, w której delegowała na administratora uprawnienia do dochodzenia należności od członków wspólnoty, w tym występowania z pozwami o zapłatę, administrator był prawidłowo umocowany. Sąd uznał dochodzenie zaległości za czynność zwykłego zarządu, która mogła być delegowana na administratora. Dodatkowo, sąd powołał się na zmianę art. 87 k.p.c., która pozwala na bycie pełnomocnikiem osobie sprawującej zarząd majątkiem lub interesami strony, a także osobie pozostającej ze stroną w stałym stosunku zlecenia, jeśli przedmiot sprawy wchodzi w zakres tego zlecenia. Sąd stwierdził, że administrator, legitymując się pełnomocnictwem wspólnoty, był uprawniony do udzielenia dalszego pełnomocnictwa radcy prawnemu na podstawie art. 91 pkt 3 k.p.c. W konsekwencji, sąd postanowił odmówić odrzucenia pozwu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, administrator był prawidłowo umocowany do reprezentowania wspólnoty w postępowaniu sądowym i udzielenia dalszego pełnomocnictwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dochodzenie zaległości od członków wspólnoty jest czynnością zwykłego zarządu, która może być delegowana na administratora. Administrator, działając na podstawie umowy i pełnomocnictwa, był uprawniony do wytoczenia powództwa i udzielenia dalszego pełnomocnictwa radcy prawnemu, zgodnie ze zmienionym art. 87 k.p.c. oraz art. 91 pkt 3 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmówić odrzucenia pozwu

Strona wygrywająca

W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W.

Strony

NazwaTypRola
W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W.innepowód
T. M.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 87

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnikiem strony może być również osoba sprawująca zarząd majątkiem lub interesami strony oraz osoba pozostająca ze stroną w stałym stosunku zlecenia, jeżeli przedmiot sprawy wchodzi w zakres tego zlecenia.

k.p.c. art. 91 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do udzielenia dalszego pełnomocnictwa procesowego adwokatowi lub radcy prawnemu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 199 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca pozew m.in. jeżeli droga sądowa jest niedopuszczalna, o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona, bądź też jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli powód nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej powodem zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie.

k.p.c. art. 97 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skutki procesowe nienależytego umocowania pełnomocnika.

k.p.c. art. 379 § pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania jako podstawa uchylenia wyroku.

u.w.l. art. 13 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Obowiązek właścicieli lokali do uczestniczenia w kosztach związanych z utrzymaniem nieruchomości wspólnej.

u.w.l. art. 6

Ustawa o własności lokali

Przyznanie wspólnocie mieszkaniowej zdolności prawnej i sądowej.

u.w.l. art. 21 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Zakres uprawnień zarządu wspólnoty.

u.w.l. art. 22 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Czynności zwykłego zarządu nieruchomością wspólną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Administrator wspólnoty mieszkaniowej, działający na podstawie umowy o administrowanie i pełnomocnictwa udzielonego przez zarząd, jest prawidłowo umocowany do występowania w imieniu wspólnoty przed sądem i udzielania dalszego pełnomocnictwa procesowego. Nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego nie jest podstawą do odrzucenia pozwu.

Odrzucone argumenty

Powód reprezentowany jest przez administratora, któremu nie było możliwości udzielenia pełnomocnictwa procesowego. Tylko zarząd wspólnoty, powołany spośród osób fizycznych, jest umocowany do reprezentowania wspólnoty w relacjach zewnętrznych. Administrator, w odróżnieniu od zarządu, ma węższy charakter czynności i sprowadza się wyłącznie do czynności faktycznych. W umowie o administrowanie zawarto umocowanie do reprezentacji wspólnoty przed sądami, lecz wytoczenie powództwo odbywać się może wyłącznie na podstawie uprzedniej uchwały, która nie została podjęta.

Godne uwagi sformułowania

nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego nigdy nie prowadzi do odrzucenia pozwu skutki procesowe nienależytego umocowania są przewidziane w art. 97 § 2 k.p.c. uchybienie to jest usuwalne i w tym celu dopuszczalne jest wyznaczenie określonego terminu [...] do zatwierdzenia czynności pełnomocnika przez stronę sądowe dochodzenie zaległości wynikającej z ciążącego na członkach wspólnoty obowiązku ponoszenia kosztów utrzymania nieruchomości wspólnej [...] jest czynnością zwykłego zarządu administrator (zarządca) może być pełnomocnikiem strony

Skład orzekający

Anna Przytulska-Sikoń

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umocowanie administratora wspólnoty mieszkaniowej do reprezentacji sądowej i udzielania dalszych pełnomocnictw, a także kwestia skutków nienależytego umocowania pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wspólnot mieszkaniowych i umów o administrowanie, z uwzględnieniem aktualnego brzmienia przepisów k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy częstego problemu w zarządzaniu nieruchomościami – umocowania administratora do reprezentacji wspólnoty. Wyjaśnia praktyczne aspekty prawa procesowego i materialnego związane z dochodzeniem należności przez wspólnoty mieszkaniowe.

Czy administrator może pozwać lokatora? Sąd wyjaśnia granice umocowania!

Dane finansowe

WPS: 21 276,86 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VIII C 442/16 *$%$VIII/C/442/16* POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2016 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu VIII Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Anna Przytulska-Sikoń ProtokolantAlicja Winiarska po rozpoznaniu w dniu 28 października 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W. przeciwko T. M. o zapłatę postanawia: odmówić odrzucenia pozwu. Sygn. akt VIII C 442/16 UZASADNIENIE Powodowa W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W. reprezentowana przez S. C. (...) , zastępowana przez radcę prawnego T. P. wniosła o zasądzenie od pozwanego T. M. kwoty 21276,86 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu. W uzasadnieniu pozwu strona powodowa wskazała, że pozwany jest właścicielem lokalu mieszkalnego nr (...) przy ul. (...) we W. i mimo obowiązku uczestniczenia w kosztach związanych z utrzymaniem nieruchomości wspólnej oraz remontów ( art. 13 ust. 1 ustawy o własności lokali ) nie uiszcza należności. Pozwany T. M. w odpowiedzi na pozew wniósł o jego odrzucenie wniosła o odrzucenie pozwu zarzucając, że powód reprezentowany jest przez administratora, któremu nie było możliwości udzielenia pełnomocnictwa procesowego. Podniósł, że zgodnie z przepisami ustawy z 24 czerwca 1994 r. o własności lokali sprawami powstałej z mocy prawa wspólnoty mieszkaniowej kieruje zarząd, który reprezentuje ją na zewnątrz oraz w relacjach pomiędzy wspólnotą a poszczególnymi właścicielami lokali. Jak wskazał pozwany, w niniejszej sprawie uchwałą nr 4/2012 powołano zarząd spośród osób fizycznych, co oznacza, iż wyłączenie te osoby są umocowane do reprezentowania wspólnoty w relacjach zewnętrznych w tym do występowania w procesie lub udzielania pełnomocnictwa procesowego. Powództwo zaś wytoczył administrator, który następnie udzielił pełnomocnictwa procesowego, nie będąc do tego uprawniony. Jak dalej wyjaśnił pozwany, pomiędzy powodową Wspólnotą Mieszkaniową reprezentowaną przez jej zarząd a administratorem w 2012 r. została zawarta umowa o administrowanie nieruchomością wspólną. W odróżnieniu od zarządzania, administrowanie ma węższy charakter i sprowadza się wyłącznie do czynności faktycznych w przeciwieństwie do zarządzania, które uprawnia również do podejmowania czynności prawnych w imieniu zarządzanego. Co wątpliwe, w świetle art. 87 k.p.c. , w umowie o administrowanie zawarto umocowanie do reprezentacji Wspólnoty przed sądami, lecz wytoczenie powództwo odbywać się może wyłącznie na podstawie uprzedniej uchwały (§ 3 ust. 4 lit. b i c), która w okolicznościach sprawy nie została przez wspólnotę podjęta. Reasumując, pozwany zarzucił brak należytego umocowania pełnomocnika strony powodowej. Sąd zważył: Zgodnie z art. 199 § 1 k.p.c. Sąd odrzuci pozew jeżeli droga sądowa jest niedopuszczalna; jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona; bądź też jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli powód nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej powodem zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie. W ocenie Sądu, wniosek o odrzucenie pozwu nie mógł zostać uwzględniony gdyż nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego nigdy nie prowadzi do odrzucenia pozwu. Skutki procesowe nienależytego umocowania są przewidziane w art. 97 § 2 k.p.c. i mogą prowadzić do pominięcia czynności niezatwierdzonej przez stronę. Uzasadniają też w postępowaniu odwoławczym zarzut nieważności ( art. 379 pkt 2 k.p.c. ), powodującej uchylenie zaskarżonego wyroku, zniesienie postępowania w zakresie dotkniętym nieważnością i przekazane sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego (vide wyrok Sądu Najwyższego z 25.02.1999, I CKN 1108/97). Należy także dodać, że skutki nienależytego umocowania pełnomocnika nie następują automatycznie. Uchybienie to jest usuwalne i w tym celu dopuszczalne jest wyznaczenie określonego terminu, mającego charakter terminu sądowego, do zatwierdzenia czynności pełnomocnika przez stronę. W judykaturze przyjmuje się, że takie potwierdzenie czynności może nastąpić również w postępowaniu odwoławczym i wówczas wyłączona jest możliwość przyjęcia nieważności postępowania na tej podstawie, że pełnomocnik nie był należycie reprezentowany (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 1968 r. III CZP 93/68 - OSNCP 1969, z. 7-8, poz. 129 oraz uchwałę z dnia 18 września 1992 r. III CZP 112/92 - OSNCP 1993, z. 5, poz. 75). Niezależnie od powyższych rozważań, wskazać należy, iż Sąd nie podzielił stanowiska pozwanego, iż w sprawie zachodzi brak należytego umocowania pełnomocnika strony powodowej. W pierwszej kolejności podnieść należy, iż nie ulega wątpliwości, iż na podstawie art. 6 ustawy o własności lokali wspólnocie mieszkaniowej przyznana została zarówno zdolność prawna, co oznacza, że wspólnota mieszkaniowa może być podmiotem praw i obowiązków, jak i zdolność sądowa, co oznacza iż może ona pozywać i być pozywana. Przepisy ustawy z 24 czerwca 1994 r. o własności lokali stwarzają podstawy do przyjęcia, iż zdolność prawna, a w konsekwencji także i zdolność sądowa wspólnoty mieszkaniowej została ograniczona do praw i obowiązków związanych z zarządzaniem (administrowaniem) nieruchomością wspólną. W drodze uchwał podejmowanych na zebraniach właścicieli lub obiegiem wspólnota mieszkaniowa nakłada na członków wspólnoty określone zobowiązania majątkowe związane z utrzymaniem i administracją nieruchomością wspólną, jej remontem lub modernizacją. W tym też zakresie może sądownie dochodzić wykonania tych obowiązków. Bezspornym w sprawie było, iż W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W. , jest tzw. dużą wspólnotą, albowiem liczba lokali wyodrębnionych i lokali niewyodrębnionych wynosi więcej niż 7, w konsekwencji czego uchwałą z 5 marca 2012 r. nr 4/2012 r. dokonano wyboru trzyosobowego zarządu. Poza sporem pozostawała także okoliczność, że w dniu 4.10.2012 r. W. (...) nieruchomości przy ul. (...) we W. reprezentowana przez zarząd zawarła z S. C. (...) umowę o administrowanie, w której upoważniono administratora S. C. zwanego dalej Zarządcą do składania oświadczeń woli w imieniu wspólnoty mieszkaniowej w sprawach zwykłego zarządu na podstawie umowy (§ 3 pkt 2 umowy z 4.10.2012 r.). Co więcej, w § 4 ust. 1 umowy wspólnota powierzyła zarządcy wykonanie w sposób samodzielny czynności zwykłego zarządu. Zgodnie natomiast z § 4 pkt 5 tej umowy wspólnota udzieliła zarządcy pełnomocnictwa do występowania z pozwami o zapłatę, w przypadku, gdy zadłużenie wobec wspólnoty będzie równe lub przekroczy trzy okresy płatnicze. Dodać niezwłocznie należy, iż powszechnie przyjmuje się w orzecznictwie, iż sądowe dochodzenie zaległości wynikającej z ciążącego na członkach wspólnoty obowiązku ponoszenia kosztów utrzymania nieruchomości wspólnej oraz dostawy mediów jest czynnością zwykłego zarządu. Do czynności zwykłego zarządu, stosownie do art. 22 ust. 1 ustawy o własności lokali należą zatem czynności związane z bieżącym zarządzaniem rzeczą wspólną, mające na celu zachowanie jej w stanie niepogorszonym. Mieści się w tej kategorii czynność polegająca na wystąpieniu z roszczeniem o zapłatę należności z tytułu kosztów zarządu nieruchomością wspólną, w tym również wytoczenie powództwa o zapłatę tych kosztów, które funkcjonalnie jest związane z ich pobieraniem (uchwała SN z 18.10.2013 r., III CZP 42/13, OSNC 2014/60). W ocenie Sądu, powołanie i funkcjonowanie zarządu wspólnoty nie wyklucza równoległego funkcjonowania administratora, na którego delegowano całość lub część kompetencji zarządu. Jeżeli zarząd wspólnoty zlecił administrowanie nieruchomością wspólną innemu podmiotowi, to mógł jemu przekazać jako administratorowi tylko taki zakres uprawnień, jaki sam posiadał, a więc określony w art. 21 ust. 1 ustawy o własności lokali . Skoro zatem, w okolicznościach rozpoznawanej sprawy, zarząd powodowej wspólnoty mieszkaniowej delegował w oparciu o § 4 ust 1 i 5 umowy z 4.10.2012 r. dochodzenie należności od członków wspólnoty , to uznać należało, iż S. C. umocowany był do podejmowania czynności procesowych takich jak wytoczenie powództwa oraz udzielenie pełnomocnictwa profesjonalnemu pełnomocnikowi. Jednocześnie wobec zmiany art. 87 k.p.c. , należy uznać, iż administrator (zarządca) może być pełnomocnikiem strony. Jak bowiem wynika z treści tego przepisu pełnomocnikiem może być również osoba sprawująca zarząd majątkiem lub interesami strony oraz osoba pozostająca ze stroną w stałym stosunku zlecenia, jeżeli przedmiot sprawy wchodzi w zakres tego zlecenia. W okolicznościach rozpoznawanej sprawy S. C. legitymował się pełnomocnictwem wspólnoty, co wynika wprost z treści § 4 ust. 5 umowy z 4.10.2012 r. Zgodnie zaś z art. 91 pkt 3 k.p.c. pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do udzielenia dalszego pełnomocnictwa procesowego adwokatowi lub radcy prawnemu. Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w sentencji orzeczenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI