VIII C 1030/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zasądził od pozwanej spółki na rzecz powódki zwrot pełnej ceny zakupu wadliwych butów wraz z kosztami reklamacji, uznając, że spółka nie ustosunkowała się do reklamacji w ustawowym terminie.
Powódka zakupiła buty, które po krótkim czasie uległy rozklejeniu. Zgłosiła reklamację, żądając zwrotu gotówki. Pozwana spółka nie ustosunkowała się do reklamacji w terminie 14 dni, co zgodnie z prawem oznaczało uznanie jej za uzasadnioną. Mimo prób naprawy i opinii rzeczoznawcy o nieistotności wady, sąd uznał, że spółka naruszyła procedurę reklamacyjną, nie informując powódki o swoim stanowisku w wymaganym terminie i w żądanej przez nią formie pisemnej. W konsekwencji sąd zasądził pełną kwotę zwrotu ceny zakupu oraz poniesione przez powódkę koszty.
Powódka K. K. (1) zakupiła w maju 2011 roku buty damskie za kwotę 349 zł. We wrześniu 2011 roku stwierdziła wadę polegającą na całkowitym rozklejeniu obuwia i zgłosiła reklamację, żądając zwrotu gotówki. Zaznaczyła w zgłoszeniu, że oczekuje pisemnego stanowiska strony pozwanej. Pozwana spółka (...) S.A. zleciła opinię rzeczoznawcy, który uznał wadę za nieistotną i kwalifikującą się do naprawy. Spółka przychyliła się do tej opinii. Powódka nie otrzymała odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni i w związku z tym odstąpiła od umowy, domagając się zwrotu ceny zakupu oraz poniesionych kosztów (50 zł za dostarczenie butów, 7,50 zł za korespondencję). Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia, rozpoznając sprawę, oparł się na przepisach ustawy o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej. Kluczowe znaczenie miał art. 8 ust. 3 tej ustawy, który stanowi, że brak odpowiedzi sprzedawcy na żądanie kupującego w terminie 14 dni oznacza uznanie żądania za uzasadnione. Sąd podkreślił, że pozwana spółka nie udowodniła, iż poinformowała powódkę o swoim stanowisku w wymaganym terminie i w formie pisemnej, której żądała powódka. Wysłanie wiadomości e-mail do sklepu, a nie bezpośrednio do powódki w formie pisemnej, zostało uznane za niedochowanie ustaleń między stronami. W związku z tym sąd uznał, że powódka miała prawo odstąpić od umowy, a pozwana spółka była zobowiązana do zwrotu ceny zakupu oraz poniesionych przez powódkę kosztów. Zasądzono łącznie 406,50 zł wraz z odsetkami ustawowymi oraz 30 zł kosztów procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej, brak ustosunkowania się sprzedawcy do żądania kupującego w terminie 14 dni skutkuje uznaniem tego żądania za uzasadnione.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na literalnym brzmieniu przepisu, podkreślając, że sprzedawca ma obowiązek aktywnie ustosunkować się do reklamacji w ustawowym terminie. Brak takiej reakcji jest równoznaczny z akceptacją żądań konsumenta.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie
Strona wygrywająca
powódka K. K. (1)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. K. (1) | osoba_fizyczna | powódka |
| (...) Spółka Akcyjna z siedzibą we W. | spółka | pozwana |
Przepisy (7)
Główne
u.s.w.s.k. art. 8 § 3
Ustawa o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego
Jeżeli sprzedawca nie ustosunkuje się do żądania kupującego w terminie 14 dni, uważa się je za uzasadnione.
k.c. art. 494
Kodeks cywilny
Strona, która odstępuje od umowy wzajemnej, obowiązana jest zwrócić drugiej stronie wszystko, co otrzymała od niej na mocy umowy, oraz może żądać naprawienia szkody wynikłej z niewykonania zobowiązania.
Pomocnicze
u.s.w.s.k. art. 1 § 1
Ustawa o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego
Ustawa ma zastosowanie do sprzedaży rzeczy ruchomej osobie fizycznej, która nabywa ją w celu niezwiązanym z działalnością zawodową lub gospodarczą.
u.s.w.s.k. art. 8 § 4
Ustawa o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego
Jeżeli naprawa lub wymiana narażałaby kupującego na znaczne niedogodności, lub gdy sprzedawca nie zdoła uczynić zadość żądaniu w odpowiednim czasie, kupujący ma prawo domagać się obniżenia ceny albo odstąpić od umowy (chyba że niezgodność jest nieistotna).
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
k.c. art. 481
Kodeks cywilny
Wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana nie ustosunkowała się do reklamacji w terminie 14 dni, co zgodnie z prawem oznacza uznanie jej za uzasadnioną. Powódka żądała pisemnego powiadomienia o rozpatrzeniu reklamacji, a pozwana wysłała odpowiedź e-mailem do sklepu, naruszając tym ustalenia. Pozwana nie udowodniła, że skutecznie poinformowała powódkę o swoim stanowisku w wymaganym terminie i formie.
Odrzucone argumenty
Wada obuwia była nieistotna i kwalifikowała się do naprawy. Pozwana skutecznie powiadomiła powódkę o swoim stanowisku w sprawie w terminie 14 dni. Powódka nie udowodniła, że naprawa lub wymiana towaru były niemożliwe.
Godne uwagi sformułowania
Jeżeli sprzedawca, który otrzymał od kupującego żądanie związane z ujawnieniem się wady w zakupionym towarze, nie ustosunkował się do tego żądania w terminie 14 dni, uważa się, że uznał je za uzasadnione. Strona pozwana zaś w treści uzasadnienia sprzeciwu podkreśliła wręcz, że wybór powiadomienia zawsze należy do kupującego. Zatem skoro powódka wyraźnie dokonała wyboru pisemnego powiadomienia jej o stanowisku strony pozwanej, a strona pozwana przyznała, że powódka miała do tego prawo, uznać należy, że strona pozwana przekazując swoje stanowisko w sprawie co do rozpatrzenia reklamacji poprzez wiadomość e-mail, wysłaną do sklepu w B. nie uczyniła zadość ustaleniom między stronami i tym samym nie dochowała 14 dniowego terminu.
Skład orzekający
Bartłomiej Koelner
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów i formy odpowiedzi na reklamację konsumencką, a także ciężaru dowodu w tym zakresie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury reklamacyjnej przez sprzedawcę, a nie samej oceny istotności wady.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o ochronie konsumentów i podkreśla znaczenie dochowania terminów i formy komunikacji przez przedsiębiorców. Jest to częsty problem konsumentów.
“Reklamacja butów odrzucona? Sprawdź, czy sprzedawca odpowiedział w terminie i formie!”
Dane finansowe
WPS: 406,5 PLN
zwrot ceny zakupu: 406,5 PLN
zwrot kosztów dostarczenia: 50 PLN
zwrot kosztów korespondencji: 7,5 PLN
zwrot kosztów procesu: 30 PLN
Sektor
handel detaliczny
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: VIII C 1030/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia: 29 października 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Śródmieścia Wydział VIII Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Bartłomiej Koelner Protokolant: Bernadeta Piskorek po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 roku we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa: K. K. (1) przeciwko: (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą we W. o zapłatę I. zasądza od strony pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. na rzecz powódki K. K. (1) kwotę 406,50 zł (czterysta sześć złotych pięćdziesiąt groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od 1 grudnia 2011 r. do dnia zapłaty, II. zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 30,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. UZASADNIENIE Pozwem wniesionym w dniu 22 marca 2012 r. do Sądu Rejonowego w Oświęcimiu powódka K. K. (2) domagała się zasądzenia od strony pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą we W. kwoty 406,50 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 1 grudnia 2011 r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu według norm przepisanych. Uzasadniając treść podniesionych żądań podała, iż w dniu 22 maja 2011 r. dokonała zakupu butów damskich- sandałów za kwotę 349 zł, w sklepie należącym do strony pozwanej, znajdującym się w Galerii (...) w B. . Wskazała, że w przedmiotowym obuwiu ujawniła się wada polegająca na ich całkowitym rozklejeniu. Wada ujawniła się w dniu 1 września 2011 r. Powódka podała, że w dniu 4 września 2011 r. zgłosiła w sklepie w B. reklamację uszkodzonych butów. Powódka domagała się zwrotu gotówki. Podała, że strona pozwana nie dokonała zwrotu gotówki, ani też nie ustosunkowała się do przedmiotu reklamacji. Wskazała, że dwukrotnie wystąpiła do strony pozwanej z pisemnym wezwaniem, by ta przedstawiła swoje stanowisko w sprawie. Działania powódki okazały się bezskuteczne. Powódka poza żądaniem zwrotu ceny obuwia domagała się także zwrotu kosztów poniesionych w związku z wniesioną reklamacją, tj. kwoty 50 zł poniesionej tytułem dostarczenia reklamowanego obuwia do sklepu oraz kwoty 7,50 zł tytułem kosztów korespondencji wysyłanej do strony pozwanej. W dniu 9 maja 2012 r. Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym o sygnaturze akt I Nc 545/12. W sprzeciwie od nakazu zapłaty, wniesionym w dniu 27 sierpnia 2012 r. strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa w całości jako nieuzasadnionego i nie udowodnionego oraz o zwrot kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu sprzeciwu podała, że dokonała skutecznej naprawy reklamowanego obuwia, a minimalne odklejenie przodu buta jako wada nieistotna nie uzasadniała zwrotu gotówki. Wskazała, że niezasadny jest podnoszony przez powódkę zarzut niezachowania przez stronę powodową 14 dniowego terminu na ustosunkowanie się do reklamacji. Strona pozwana podała, że w dniu złożenia reklamacji przez powódkę uzgodniono formę otrzymania przez powódkę informacji na temat jej rozpatrzenia. Podała, że w treści zgłoszenia reklamacyjnego powódka zaakceptowała e-mailową formę otrzymania informacji na temat rozpatrzenia reklamacji przez stronę pozwaną. Podała też, że powódka w treści zgłoszenia nie poczyniła żadnych zastrzeżeń i zmian w zakresie sposobu otrzymania tej informacji. Strona pozwana podkreśliła, że wybór powiadomienia zawsze należy do kupującego. Wskazała, że swoje stanowisko co do rozpatrzenia reklamacji przesłała powódce na adres e-mail przez nią wskazany w dniu 4 września 2011 r., następnie również na adres e-mail sklepu w B. w dniu 12 września 2011 r. Strona pozwana podniosła także, że prawo do odstąpienia od umowy przysługiwałoby powódce dopiero, gdy brak byłoby możliwości naprawienia bądź wymiany towaru na nowy. Zarzuciła, że powódka nie udowodniła, by naprawa oraz wymiana nie były możliwe i że w związku z tym przysługuje jej prawo do odstąpienia od umowy. Strona pozwana podniosła zarzut niewłaściwości miejscowej Sądu. Postanowieniem z dnia 1 lutego 2013 r. sprawa została przekazana tut. Sądowi jako miejscowo właściwemu. W piśmie procesowym z dnia 6 września 2013 r. powódka podniosła, że w zgłoszeniu reklamacyjnym wyraźnie wskazała, że żąda pisemnego powiadomienia w zakresie rozstrzygnięcia reklamacji przez stronę pozwaną i w tym celu przypięła wizytówkę z adresem korespondencyjnym. Powódka zaprzecza jakoby otrzymała w dniu 4 września 2011 r. wiadomość w postaci elektronicznej od strony pozwanej zawierającą jej stanowisko w sprawie. Podała, że uprawniona była do odstąpienia od umowy, gdyż strona pozwana nie udzieliła odpowiedzi w zakresie rozpatrzenia reklamacji w terminie 14 dni od jej złożenia. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 22 maja 2011 r. powódka w sklepie należącym do strony pozwanej w Galerii (...) w B. kupiła obuwie damskie- sandały za kwotę 349 zł. (bezsporne) W dniu 1 września 2011 r. powódka stwierdziła niezgodność towaru z umową. W dniu 4 września 2011 r. zgłosiła reklamację zakupionego obuwia w sklepie należącym do strony pozwanej w Galerii (...) . Jako podstawę reklamacji wskazała odklejenie podeszwy w części przedniej w obu półparach obuwia. W zgłoszeniu reklamacyjnym zaznaczyła, że oczekuje pisemnego stanowiska strony pozwanej w sprawie rozpatrzenia reklamacji. Powódka zażądała zwrotu gotówki. Dowód: - zgłoszenie reklamacyjne nr 5 z dnia 4 września 2011 r., k. 7-8. Strona pozwana zleciła sporządzenie opinii rzeczoznawcy w zakresie obuwnictwa i kaletnictwa W. W. . Rzeczoznawca stwierdziła, że powstała usterka kwalifikuje się do naprawy i z uwagi na to, że jest nieistotna brak podstaw do zwrotu gotówki. Strona pozwana przychyliła się do treści opinii rzeczoznawcy uznając, iż wady w obuwiu są nieistotne i kwalifikują się do naprawy. Dowód: - opinia rzeczoznawcy ds. obuwia z dnia 12 września 2011 r., k. 22. Strona pozwana ustosunkowała się do reklamacji zgłoszonej przez powódkę, wysyłając wiadomość e-mail do sklepu należącym do strony pozwanej w Galerii (...) w B. . Dowód: - wiadomość e-mail z dnia 12 września 2011 r., k. 23. Powódka nie otrzymawszy żadnej odpowiedzi w sprawie rozpatrzenia reklamacji w dniu 19 września 2011 r. zwróciła się pisemnie do strony pozwanej o zwrot gotówki za reklamowane obuwie, w związku z odstąpieniem przez nią od umowy. Dowód: - pismo powódki z dnia 19 września 2011 r., k. 6. Pismem z dnia 14 listopada 2011 r. powódka wezwała ostatecznie stronę pozwana do zwrotu kwoty 349 zł w związku z odstąpieniem przez nią od umowy, a także kwoty 50 zł kosztów poniesionych w związku z dostarczeniem reklamowanego obuwia do sklepu strony pozwanej, a także kwoty 7,50 zł tytułem kosztów korespondencji kierowanej do strony pozwanej. Dowód: - wezwanie z dnia 14 listopada 2011 r., k. 5. Sąd zważył, co następuje: Powództwo było uzasadnione w całości i jako takie zasługiwało na uwzględnienie. Roszczenie powódki znajdowało oparcie w przepisach ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002, nr 141, poz. 1176 z późn. zm.). Art. 1 ust. 1 cyt. ustawy stanowi, iż ma ona zastosowanie do dokonywanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedaży rzeczy ruchomej osobie fizycznej, która nabywa tę rzecz w celu niezwiązanym z działalnością zawodową lub gospodarczą (towar konsumpcyjny). Niewątpliwie zakupione przez powódkę buty są towarem konsumpcyjnym, nabytym w celu niezwiązanym z jego działalnością zawodową, czy też gospodarczą. Po analizie zgromadzonego w aktach sprawy materiału dowodowego, w świetle stanu faktycznego zaistniałego w sprawie Sąd oparł się na brzmieniu art. 8 wyżej cyt. ustawy. Z brzmienia art. 8 ust. 3 wynika, że jeżeli sprzedawca, który otrzymał od kupującego żądanie związanie z ujawnieniem się wady w zakupionym towarze, nie ustosunkował się do tego żądania w terminie 14 dni, uważa się, że uznał je za uzasadnione. Natomiast zgodnie z brzmieniem art. 8 ust. 4, jeżeli kupujący, z przyczyn określonych w ust. 1, nie może żądać naprawy ani wymiany albo jeżeli sprzedawca nie zdoła uczynić zadość takiemu żądaniu w odpowiednim czasie lub gdy naprawa albo wymiana narażałaby kupującego na znaczne niedogodności, ma on prawo domagać się stosownego obniżenia ceny albo odstąpić od umowy; od umowy nie może odstąpić, gdy niezgodność towaru konsumpcyjnego z umową jest nieistotna. Wobec powyższego na uwzględnienie zasługuje w ocenie Sądu argument powódki, że miała ona prawo do odstąpienia od umowy, gdyż nie została poinformowana przez stronę pozwaną w 14 dniowym terminie o stanowisku w zakresie rozpatrzenia reklamacji, co oznacza, że strona pozwana uznała reklamację za uzasadnioną, nie rozpoznając jej jednak w odpowiednim terminie. Sąd nie podziela zaś kontrargumentacji strony pozwanej w tym zakresie. Zwrócić uwagę należy przede wszystkim na fakt, że z załączonego przez powódkę dokumentu zgłoszenia reklamacji bezsprzecznie wynika, iż zastrzegła pisemny sposób powiadomienia jej o wyniku rozpatrzenia reklamacji. Strona pozwana zaś w treści uzasadnienia sprzeciwu podkreśliła wręcz, że wybór powiadomienia zawsze należy do kupującego. Zatem skoro powódka wyraźnie dokonała wyboru pisemnego powiadomienia jej o stanowisku strony pozwanej, a strona pozwana przyznała, że powódka miała do tego prawo, uznać należy, że strona pozwana przekazując swoje stanowisko w sprawie co do rozpatrzenia reklamacji poprzez wiadomość e-mail, wysłaną do sklepu w B. nie uczyniła zadość ustaleniom między stronami i tym samym nie dochowała 14 dniowego terminu. Z powyższego wynika zatem, ze strona pozwana uznała reklamację powódki za zasadną, nie rozpoznając jej jednak w odpowiednim terminie. Nadto jeżeli strona pozwana podniosła, że skutecznie powiadomiła powódkę o swoim stanowisku w sprawie, dochowując 14 dniowego terminu, winna tę okoliczność udowodnić. Zgodnie bowiem z brzmieniem art. 6 k.c. ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Strona pozwana zaś w toku procesu tego nie udowodniła. Zatem biorąc pod uwagę powyższe uznać należało, że istniało po stronie powódki uprawnienie do odstąpienia od umowy, z którego powódka skutecznie skorzystała. Co więcej Sąd wskazuje, że zgodnie z brzmieniem przepisu art. 494 k.c. strona, która odstępuje od umowy wzajemnej, obowiązana jest zwrócić drugiej stronie wszystko, co otrzymała od niej na mocy umowy; może żądać nie tylko zwrotu tego, co świadczyła, lecz również naprawienia szkody wynikłej z niewykonania zobowiązania. Tym samym, wraz ze skutecznym odstąpieniem przez powódkę od umowy, po jej stronie powstało żądanie zwrotu uiszczonej ceny, po stronie pozwanej zaś obowiązek zadośćuczynienia temu żądaniu. Mając na uwadze powyższe, w ocenie Sądu, zasadnym jest żądanie przez powódkę zwrotu uiszczonej ceny obuwia wraz z kosztami poniesionymi przez powódkę w związku z wniesieniem reklamacji oraz wysyłką korespondencji do strony pozwanej w sumie w wysokości 406,50 zł. Orzeczenie w kwestii odsetek od zasądzonej kwoty Sąd oparł na treści art. 481 k.c. , z którego wynika, że jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi. Orzeczenie o kosztach procesu Sąd oparł na przepisie art. 98 § 1 k.p.c. , zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Mając na uwadze, iż powódka wygrała sprawę w całości, Sąd zasądził na jej poniesione w sprawie koszty, na które składała się opłata od pozwu w wysokości 30 zł. W tym stanie rzeczy, o kosztach postępowania należało orzec, jak w punkcie II wyroku.