VII UZ 18/17

Sąd Okręgowy Warszawa Praga w WarszawieWarszawa2018-01-18
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia z ubezpieczenia społecznegoWysokaokręgowy
opłata sądowaterminapelacjazażalenieZUSświadczenie rehabilitacyjnepostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie sądu niższej instancji o odrzuceniu apelacji, uznając, że opłata sądowa została wniesiona w terminie.

Sąd Rejonowy odrzucił apelację J. O. z powodu rzekomego nieuiszczenia opłaty sądowej w terminie, uznając za datę płatności dzień uznania rachunku sądu. J. O. wniósł zażalenie, argumentując, że decydująca jest data zlecenia przelewu. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, powołując się na ugruntowane orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym dla dochowania terminu liczy się data złożenia polecenia przelewu, jeśli miało ono pokrycie i zostało zrealizowane.

Sprawa dotyczyła zażalenia J. O. na postanowienie Sądu Rejonowego, który odrzucił jego apelację od wyroku z dnia 20 czerwca 2017 roku. Powodem odrzucenia było uznanie, że opłata sądowa od apelacji nie została uiszczona w terminie. Sąd Rejonowy przyjął, że datą wykonania zobowiązania do uiszczenia opłaty był dzień obciążenia rachunku bankowego Sądu (14 sierpnia 2017 r.), a nie dzień dokonania wpłaty w placówce bankowej. J. O. wniósł zażalenie, wskazując, że zgodnie z art. 165 k.p.c. oddanie pisma lub wykonanie przelewu w polskiej placówce pocztowej lub bankowej jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu. Argumentował, że decydująca powinna być data zlecenia płatności (11 sierpnia 2017 r.), a nie data uznania rachunku Sądu. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, powołując się na liczne orzeczenia Sądu Najwyższego. Podkreślono, że dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej w formie bezgotówkowej kluczowa jest data złożenia polecenia przelewu w banku, pod warunkiem posiadania wystarczających środków na rachunku w dniu zlecenia oraz późniejszej realizacji przelewu. Sąd Okręgowy stwierdził, że J. O. wykazał, iż zlecił przelew opłaty w dniu 11 sierpnia 2017 roku, a polecenie zostało zrealizowane przez bank 14 sierpnia 2017 roku. W związku z tym uznał, że opłata została wniesiona w terminie, a postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu apelacji było niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej w formie bezgotówkowej decydująca jest data złożenia polecenia przelewu w banku, a nie data uznania rachunku bankowego sądu, pod warunkiem posiadania pokrycia na rachunku w dniu zlecenia i późniejszej realizacji przelewu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na ugruntowanym stanowisku Sądu Najwyższego, zgodnie z którym momentem decydującym jest złożenie polecenia przelewu, a nie jego zaksięgowanie na koncie sądu, jeśli przelew był prawidłowo zlecony i miał pokrycie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

J. O.

Strony

NazwaTypRola
J. O.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 165

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Data złożenia polecenia przelewu w banku jest decydująca dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej. Przelew został zlecony w terminie i miał pokrycie na rachunku.

Odrzucone argumenty

Opłata sądowa została uiszczona w terminie, ponieważ data uznania rachunku bankowego Sądu jest datą decydującą.

Godne uwagi sformułowania

dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej w formie bezgotówkowej decydująca jest data złożenia polecenia przelewu w banku, a nie data uznania rachunku bankowego właściwego sądu

Skład orzekający

Zbigniew Szczuka

przewodniczący-sprawozdawca

Dorota Michalska

sędzia

Monika Rosłan - Karasińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie terminu uiszczenia opłaty sądowej w przypadku przelewu bankowego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy przelew został zlecony z pokryciem i został zrealizowany.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu interpretacji terminów w postępowaniu cywilnym, szczególnie w kontekście opłat sądowych i przelewów bankowych, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy liczy się data przelewu? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczową kwestię terminów w postępowaniu.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII Uz 18/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2018 roku Sąd Okręgowy Warszawa Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Zbigniew Szczuka (spr.) Sędziowie SO Dorota Michalska SO Monika Rosłan - Karasińska po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy J. O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. o świadczenie rehabilitacyjne na skutek zażalenia J. O. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie, VI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 września 2017 roku wydanego w sprawie o sygn. akt VI U 416/14 w przedmiocie odrzucenia apelacji postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. SSO Dorota Michalska SSO Zbigniew Szczuka (spr.) SSO Monika Rosłan-Karasińska UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 1 września 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie, na podstawie art. 370 k.p.c. odrzucił apelację odwołującego od wyroku z dnia 20 czerwca 2017 roku. W uzasadnieniu postanowienia Sąd Rejonowy wskazał, że datą wykonania zobowiązania do uiszczenia opłaty był dzień obciążenia rachunku bankowego Sądu, tj. 14 sierpnia 2017 roku, a nie dzień dokonania wpłaty w „agencji bankowej”. Mając na uwadze nieuzupełnienie braków formalnych w wyznaczonym terminie 7 dni, tj. obciążenie rachunku bankowego Sądu w dniu 14 sierpnia 2017 roku, na podstawie art. 370 k.p.c. Sąd Rejonowy orzekł jak w sentencji postanowienia. ( postanowienie z dnia 1 września 2017 roku, k. 265 a.s. ) Zażalenie na ww. postanowienie wniósł powód zaskarżając je w całości. W uzasadnieniu zażalenia odwołujący wskazał, iż zgodnie art. 165 k.p.c. oddanie pisma, a tym samym wykonanie przelewu, opłaty w polskiej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem tego pisma, opłaty do Sądu. A zatem winna zostać uznana przez Sąd Rejonowy data zlecenia płatności, tj. 11 sierpień 2017 roku, nie zaś uznanie rachunku bankowego Sądu, tj. data 14 sierpnia 2017 roku. W ocenie skarżącego dokonał opłaty sądowej od apelacji w terminie wskazanym przez Sąd Rejonowy w wezwaniu z dnia 28 lipca 2017 roku i tym samym postanowienie z dnia 1 września 2017 roku jest niezasadne i dla niego krzywdzące. ( zażalenie z dnia 8 września 2017 roku, k. 267 – 269 a.s. ) Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie odwołującego zasługiwało na uwzględnienie. Uiszczenie opłaty sądowej w drodze przelewu bankowego jest operacją złożoną, obejmującą różne czynności, z których każda może być podjęta w innej chwili (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt V CZ 40/08, nie publ.). Zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Sądu Najwyższego, dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej w formie bezgotówkowej decydująca jest data złożenia polecenia przelewu w banku, a nie data uznania rachunku bankowego właściwego sądu, jeżeli przelew w dniu jego przyjęcia przez bank lub w terminie przewidzianym do uiszczenia opłaty miał dostateczne pokrycie pieniężne, a złożone polecenie zostało rzeczywiście dokonane (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 24 czerwca 2015 r., sygn. akt II CZ 29/15, nie publ., z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt IV CZ 96/14, OSP 2015, Nr 12, poz. 119 oraz z dnia 25 czerwca 2003 r., sygn. akt III CZP 28/03, OSNC 2004, Nr 5, poz. 71 i cytowane w nich orzeczenia). Nie ma również wątpliwości, iż dniem uiszczenia opłaty sądowej dokonanej za pomocą elektronicznego środka komunikacji jest dzień, w którym polecenie przelewu, mające pokrycie na rachunku zleceniodawcy, zostało wprowadzone do serwera odbiorcy, w taki sposób, że bank mógł zapoznać się z jego treścią (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 grudnia 2003 r., sygn. akt V CZ 127/03, OSNC 2005, Nr 1, poz. 12; z dnia 22 kwietnia 2004 r., sygn. akt II CZ 38/04, OSNC 2005, Nr 5, poz. 84; i z dnia 21 listopada 2013 r., sygn. akt III CZ 50/13, nie publ.). Dołączonym do pisma procesowego z dnia 15 sierpnia 2017 roku dokumentem potwierdzającym dokonanie transakcji złożonej w placówce bankowej (k. 256 a.s.) odwołujący wykazał, że polecenie przelewu opłaty od apelacji na konto Sądu, skierowane do banku i umożliwiające mu zapoznanie się z jego treścią, wysłał w dniu 11 sierpnia 2017 roku, a polecenie zostało zrealizowane przez bank w dniu 14 sierpnia 2017 roku. Nie ma też wątpliwości, iż dokonując polecenia przelewu odwołujący miał pokrycie na swoim rachunku, skoro zostało ono następnego dnia roboczego (tj. po weekendzie) zrealizowane przez bank. Rację ma, zatem skarżący, iż Sąd Rejonowy opierając się na dokumencie wystawionym przez księgowość tego Sądu pominął, że dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty decydująca jest data złożenia przelewu w banku, a nie data uznania rachunku bankowego właściwego sądu. W konsekwencji wniosek Sądu Rejonowego, że opłata, która wpłynęła na rachunek Sądu w dniu 14 sierpnia 2017 roku jest spóźniona, nie był trafny, co doprowadziło do nieuzasadnionego zastosowania z art. 370 k.p.c. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. postanowił jak w sentencji. SSO Dorota Michalska SSO Zbigniew Szczuka (spr.) SSO Monika Rosłan-Karasińska ZARZĄDZENIE (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI