VII U 627/13

Sąd Okręgowy w GdańskuGdańsk2013-05-16
SAOSubezpieczenia społecznerentyNiskaokręgowy
renta rodzinnaubezpieczenia społeczneZUSkonkubinatprawo rodzinneprawo do świadczeń

Sąd oddalił odwołanie konkubiny zmarłego o prawo do renty rodzinnej, ponieważ ustawa nie wymienia konkubin jako osób uprawnionych do tego świadczenia.

Ubezpieczona I. N. wniosła o przyznanie renty rodzinnej po zmarłym konkubencie, twierdząc, że żyli jak małżeństwo i opiekowała się nim do końca. Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił przyznania renty, wskazując, że konkubina nie jest wymieniona w ustawie jako osoba uprawniona. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił odwołanie, potwierdzając, że zgodnie z ustawą o emeryturach i rentach z FUS, konkubina nie jest uprawniona do renty rodzinnej.

Sprawa dotyczyła odwołania I. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej jej prawa do renty rodzinnej po zmarłym konkubencie, P. U. Ubezpieczona argumentowała, że żyła z P. U. od 1997 roku w związku przypominającym małżeństwo, opiekowała się nim i była jego jedyną rodziną, a obecnie pozostała bez środków do życia. Pozwany ZUS odmówił przyznania renty, ponieważ zgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach z FUS, konkubina nie jest wymieniona wśród osób uprawnionych do renty rodzinnej. Sąd Okręgowy w Gdańsku, po analizie przepisów art. 65 i 67 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, stwierdził, że ustawa jednoznacznie określa krąg osób uprawnionych do renty rodzinnej, który nie obejmuje konkubin. W związku z brakiem podstaw faktycznych i prawnych, sąd oddalił odwołanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, konkubina nie jest wymieniona w ustawie jako osoba uprawniona do renty rodzinnej.

Uzasadnienie

Ustawa o emeryturach i rentach z FUS jednoznacznie określa krąg osób uprawnionych do renty rodzinnej, który nie obejmuje konkubin. Do renty uprawnieni są m.in. dzieci, wnuki, małżonek, rodzice, ale nie partnerzy żyjący w konkubinacie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
I. N.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

ustawa emerytalna art. 65 § 1 i 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Renta rodzinna przysługuje uprawnionym członkom rodziny osoby, która w chwili śmierci miała ustalone prawo do emerytury lub renty z tytułu niezdolności do pracy lub spełniała warunki do ich uzyskania.

ustawa emerytalna art. 67 § 1 i 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Wymienia krąg osób uprawnionych do renty rodzinnej, który nie obejmuje konkubin.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477 § 14 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia sądu w przedmiocie odwołania od decyzji organu rentowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konkubina nie jest wymieniona w ustawie jako osoba uprawniona do renty rodzinnej.

Odrzucone argumenty

Życie w konkubinacie od 1997 r., opieka nad zmarłym, brak środków do życia.

Godne uwagi sformułowania

konkubina osoby zmarłej nie jest wymieniona wśród osób uprawnionych do renty rodzinnej brak jest podstaw faktycznych i prawnych do uwzględnienia odwołania

Skład orzekający

Maria Ołtarzewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku prawa do renty rodzinnej dla konkubin na gruncie obowiązujących przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy osoba zmarła nie pozostawiła małżonka ani innych osób uprawnionych do renty rodzinnej zgodnie z ustawą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter rutynowy i proceduralny, opiera się na jednoznacznej interpretacji przepisów ustawy.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VII U 627/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Maria Ołtarzewska Protokolant: st.sekr.sądowy Alicja Jarzyna po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2013 r. w Gdańsku sprawy I. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. o prawo do renty rodzinnej na skutek odwołania I. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. z dnia 4 lutego 2013 r. nr (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VII U 627/13 UZASADNIENIE Ubezpieczona I. N. w odwołaniu wniosła o przyznanie jej prawa do renty rodzinnej po zmarłym P. U. wskazują, iż żyli w konkubinacie od 1997r., jak zgodne małżeństwo. Opiekowała się nim do końca , była jego jedyną rodziną. Obecnie została bez środków do życia. Pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podnosząc, że zaskarżoną decyzją z dnia 04.02.2013r. odmówił I. N. prawa do renty rodzinnej po zmarłym w dniu 17.01.2013r. P. U. , ponieważ wnioskodawczyni buła konkubiną zmarłego, a osoba taka nie jest wymieniona wśród uprawnionych do renty rodzinnej. Sąd ustalił i zważył co następuje: Zmarły w dniu 17 stycznia 2013r. P. U. miał do dnia śmierci ustalone prawo do renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. W chwili śmierci buł on rozwiedziony i pozostawał w konkubinacie z I. N. . W dniu 25 stycznia 2013r. I. N. wystąpiła do pozwanego z wnioskiem o rentę rodzinną po P. U. . Decyzją z dnia 04 lutego 2013r. pozwany odmówił jej prawa do renty rodzinnej. Od tejże decyzji ubezpieczona odwołała się w niniejszej sprawie. /akta rentowe / Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 65 . ust 1 i 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t.j. Dz. U. z 2009r, Nr 153, poz. 1227 ze zm.) renta rodzinna przysługuje uprawnionym członkom rodziny osoby, która w chwili śmierci miała ustalone prawo do emerytury lub renty z tytułu niezdolności do pracy lub spełniała warunki wymagane do uzyskania jednego z tych świadczeń. Przy ocenie prawa do renty przyjmuje się, że osoba zmarła była całkowicie niezdolna do pracy. Z kolei art. 67 ust. 1 i 2 powołanej wyżej ustawy stanowi, że do renty rodzinnej uprawnieni są następujący członkowie rodziny spełniający warunki określone w art. 68-71: 1)dzieci własne, dzieci drugiego małżonka oraz dzieci przysposobione; 2) (25) przyjęte na wychowanie i utrzymanie przed osiągnięciem pełnoletności wnuki, rodzeństwo i inne dzieci, z wyłączeniem dzieci przyjętych na wychowanie i utrzymanie w ramach rodziny zastępczej lub rodzinnego domu dziecka; 3)małżonek (wdowa i wdowiec); 4)rodzice. Za rodziców w rozumieniu ustawy uważa się również ojczyma i macochę oraz osoby przysposabiające. Z powyższego uregulowania wynika jednoznacznie, że konkubina osoby zmarłej nie jest wymieniona wśród osób uprawnionych do renty rodzinnej. W tym stanie rzeczy brak jest podstaw faktycznych i prawnych do uwzględnienia odwołania. Mając na względzie powyższe okoliczności Sąd na podstawie art. 477 14 § 1 kpc orzekł jak w sentencji. SSO Maria Ołtarzewska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI