VU 772/13

Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w LegnicyLegnica2013-06-25
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalne i rentoweNiskaokręgowy
świadczenie przedemerytalneZUSwiek emerytalnystaż pracyrozwiązanie stosunku pracyprzyczyny niedotyczące pracownikaprawo pracyubezpieczenia społeczne

Sąd oddalił odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej prawa do świadczenia przedemerytalnego, ponieważ ubezpieczona nie spełniała warunków wieku i stażu pracy na dzień rozwiązania stosunku pracy z przyczyn niedotyczących pracownika.

Sąd Okręgowy w Legnicy rozpoznał sprawę z odwołania M. K. przeciwko ZUS o świadczenie przedemerytalne. ZUS odmówił przyznania świadczenia, wskazując, że wnioskodawczyni nie ukończyła 55 lat na dzień rozwiązania stosunku pracy (11.10.2008 r.) oraz nie udowodniła wymaganego stażu 35 lat. Sąd uznał, że M. K. miała niespełna 53 lata i 32 lata i 27 dni okresów składkowych i nieskładkowych, co nie spełniało przesłanek z art. 2 ust. 1 pkt 2 i 5 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych. Dodatkowo, stosunek pracy został rozwiązany na podstawie art. 30 § 1 pkt 2 k.p., a nie z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, co jest warunkiem koniecznym do przyznania świadczenia.

Sąd Okręgowy w Legnicy rozpoznał sprawę z odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L., która odmówiła przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego. Głównym powodem odmowy było niespełnienie przez wnioskodawczynię warunku ukończenia 55 roku życia na dzień rozwiązania stosunku pracy (11 października 2008 r.) oraz nieposiadanie wymaganego stażu pracy wynoszącego co najmniej 35 lat. ZUS wskazał również, że stosunek pracy został rozwiązany na mocy art. 30 § 1 pkt 2 Kodeksu pracy, a nie z przyczyn niedotyczących pracownika, co jest kluczowym wymogiem dla uzyskania świadczenia przedemerytalnego. M. K. pracowała do 11 października 2008 r., po czym pobierała zasiłek chorobowy, rehabilitacyjny, a następnie dla bezrobotnych. Sąd, analizując stan faktyczny, ustalił, że wnioskodawczyni w dniu rozwiązania stosunku pracy miała niespełna 53 lata i udokumentowała 32 lata i 27 dni okresów składkowych i nieskładkowych. Sąd uznał, że M. K. nie spełniała podstawowych przesłanek określonych w ustawie o świadczeniach przedemerytalnych, w tym wymogu wieku (co najmniej 55 lat) oraz wymogu stażu (co najmniej 30 lat do emerytury, a w tym przypadku nie spełniła też wymogu 35 lat). Ponadto, sąd potwierdził, że rozwiązanie stosunku pracy nie nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. W konsekwencji, sąd oddalił odwołanie jako bezzasadne na podstawie art. 477¹⁴ § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawczyni nie ukończyła wymaganego wieku 55 lat na dzień rozwiązania stosunku pracy.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że wnioskodawczyni w dniu 11 października 2008 r. miała niespełna 53 lata, co nie spełniało wymogu ukończenia co najmniej 55 lat, określonego w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

u.ś.p. art. 2 § 1 pkt 2

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy ukończyła co najmniej 55 lat (kobieta).

u.ś.p. art. 2 § 1 pkt 5

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy posiada okres uprawniający do emerytury wynoszący co najmniej 30 lat (kobieta) lub udowodniła okres składkowy i nieskładkowy wynoszący co najmniej 35 lat.

k.p. art. 30 § 1 pkt 2

Kodeks pracy

Rozwiązanie stosunku pracy na mocy wypowiedzenia przez pracodawcę.

Pomocnicze

k.p. art. 30 § 1 pkt 3

Kodeks pracy

Rozwiązanie stosunku pracy z przyczyn niedotyczących pracownika może nastąpić u pracodawcy zatrudniającego mniej niż 20 pracowników.

u.p.z.i.i.r.p.

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Przepisy dotyczące rozwiązywania stosunku pracy z przyczyn niedotyczących pracowników.

k.p.c. art. 477 § 14 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia odwołania przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez wnioskodawczynię wymogu ukończenia 55 lat na dzień rozwiązania stosunku pracy. Niespełnienie przez wnioskodawczynię wymogu posiadania 35 lat okresów składkowych i nieskładkowych. Rozwiązanie stosunku pracy na podstawie art. 30 § 1 pkt 2 k.p. nie jest rozwiązaniem z przyczyn niedotyczących pracodawcy.

Godne uwagi sformułowania

na dzień rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy nie ukończyła 55 roku życia udowodniła 32 lata i 27 dni okresów składkowych i nieskładkowych stosunek pracy został rozwiązany na podstawie art. 30 § 1 pkt 2 k.p.

Skład orzekający

Krzysztof Główczyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłej interpretacji warunków przyznawania świadczeń przedemerytalnych, w szczególności wymogów wieku i stażu pracy na dzień rozwiązania stosunku pracy, a także znaczenia przyczyn rozwiązania stosunku pracy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych przepisów ustawy o świadczeniach przedemerytalnych i konkretnego stanu faktycznego. Interpretacja przepisów Kodeksu pracy dotyczących przyczyn rozwiązania stosunku pracy jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest typowa dla spraw o świadczenia przedemerytalne i dotyczy rutynowej interpretacji przepisów. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, co ogranicza jej atrakcyjność dla szerszej publiczności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VU 772/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Główczyński Protokolant : Magdalena Pańków po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2013 roku w Legnicy sprawy z wniosku M. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o świadczenie przedemerytalne na skutek odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 2 kwietnia 2013 roku znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VU 772/13 UZASADNIENIE Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. decyzją z dnia 02 kwietnia 2013 r. odmówił przyznania M. K. prawa do świadczenia przedemerytalnego, gdyż nie spełnia warunku wymienionego w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 170). W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że na dzień 11 października 2008 r., tj. na dzień rozwiązania stosunku pracy wnioskodawczyni nie ukończyła 55 roku życia. Ponadto stosunek pracy został rozwiązany na mocy art. 30 § 1 pkt 3 K.p. , a rozwiązanie stosunku pracy z przyczyn nie dotyczących pracowników, zgodnie z przepisami K.p. może nastąpić jedynie u pracodawcy zatrudniającego mniej niż 20 pracowników. Natomiast w przypadku pracodawców zatrudniających powyżej 20 pracowników, rozwiązanie stosunku pracy powinno nastąpić w oparciu o przepisy ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników . Organ rentowy wskazał także, iż na dzień 11 października 2008 r., tj. na dzień rozwiązania stosunku pracy ubezpieczona udowodniła 32 lata i 27 dni okresów składkowych i nieskładkowych. W odwołaniu od powyższej decyzji M. K. przedstawiła przebieg pracy zawodowej oraz opisała trapiące ją schorzenia. W odpowiedzi na odwołanie Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wniósł o jego oddalenie. W uzasadnieniu organ rentowy stwierdził, że wnioskodawczyni nie spełnia warunków wymienionych w art. 2 ust. 1 pkt 2 i 5 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych albowiem na dzień rozwiązania stosunku pracy nie ukończyła 55 lat życia oraz udowodniła 32 lata i 27 dni okresów składkowych i nieskładkowych wobec wymaganych 35 lat. Ponadto stosunek pracy nie został rozwiązany z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy ; z treści świadectwa pracy wynika, ze stosunek pracy został rozwiązany na podstawie art. 30 § 1 pkt 2 k.p. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: M. K. , ur. (...) , świadczyła pracę w (...) Sp. z o.o. Sp. k. w L. do dnia rozwiązania z nią w dniu 11 października 2008 r. w trybie art. 30 § 1 pkt 2 k.p. stosunku pracy. Po tej dacie ubezpieczona pracy już nie świadczyła; pobierała początkowo zasiłek chorobowy, następnie świadczenie rehabilitacyjne i ostatnio w okresie od 08 stycznia 2010 r. do 07 stycznia 2011 r. pobierała zasiłek dla bezrobotnych. Od 08 stycznia 2011 r. wnioskodawczyni nie posiada prawa do zasiłku dla bezrobotnych. M. K. po raz pierwszy pracę podjęła w dniu 16 czerwca 1974 r. i z przerwami zatrudnienie kontynuowała do 11 października 2008 r. Według niekwestionowanych przez nią ustaleń organu rentowego udokumentowała w tym czasie łączny okres składkowy i nieskładkowy w wymiarze 32 lat i 27 dni. (niesporne) Sąd zważył co następuje. Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie gdyż pozbawione jest uzasadnionych podstaw. W świetle bowiem poprawnie zacytowanego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji przepisu art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. z 2013 r. poz. 170), świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, tj. w realiach rozpoznanej sprawy do dnia 11 października 2008 r., między innymi ukończyła, w wypadku kobiety co najmniej 55 lat oraz posiada także do 11 października 2008 r., tj. do daty ustania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 30 lat dla kobiet. Tymczasem, na dzień 11 października 2008 r. M. K. miała ukończone zamiast wymaganych co najmniej 55 lat, zaledwie niespełna 53 lata życia. Ponadto ponad wszelką wątpliwość, jakkolwiek do wskazanej wyżej daty posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 30 lat, to jednocześnie nie ukończyła w tym okresie wymaganych co najmniej 55 lat. Ubezpieczona nie posiada również według stanu na dzień rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy okresu uprawniającego do emerytury w wymiarze co najmniej 35 lat. Tym samym nie spełnia przesłanki określonej przepisem art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych . Zasadnie również odmowę przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego organ rentowy uzasadnia faktem, iż stosunek pracy nie został rozwiązany z przyczyn dotyczących zakładu pracy; został rozwiązany na skutek dokonanego przez pracodawcę wypowiedzenia. Skoro zatem na dzień ustania stosunku pracy z przyczyn dotyczących pracodawcy ubezpieczona nie osiągnęła wymaganego wieku 55 lat ani też na tę datę nie posiada okresu uprawniającego do emerytury, wynoszącego co najmniej 30 lat, to z tych przyczyn nie spełnia podstawowych przesłanek, określonych wskazanym na wstępie niniejszych rozważań przepisem ustawy o świadczeniach przedemerytalnych . Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. pozbawione uzasadnionych podstaw odwołanie oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI