VII U 2114/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołań A. J. i S. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L., która stwierdziła, że S. J. nie podlega ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę u płatnika (...) J. A. J. od dnia 11 maja 2006 roku. Małżonkowie argumentowali, że S. J. nie zamieszkuje z żoną od 2004 roku, a podany adres do korespondencji jest adresem A. J. z uwagi na słaby wzrok S. J. Sąd Okręgowy ustalił, że A. J. prowadząca działalność gospodarczą zatrudniła swojego męża S. J. na umowę o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy od 11 maja 2006 roku, z kolejnymi podwyżkami wynagrodzenia. Sąd uznał akta osobowe za rzetelne i kompletne, potwierdzające zawarcie i wykonywanie umowy o pracę. Jednakże, zeznaniom S. J. w części dotyczącej nieprowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego z małżonką od 2004 roku, sąd nie dał wiary, uznając je za sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego. Za prowadzeniem wspólnego gospodarstwa domowego przemawiało to, że nadal pozostają małżeństwem oraz posługiwanie się przez S. J. adresem małżonki do korespondencji przy dokumentacji ZUS. Sąd podkreślił bierność dowodową wnioskodawcy i jego pełnomocnika. W oparciu o przepisy ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, w szczególności art. 6 ust. 11, sąd stwierdził, że S. J. powinien być traktowany jako osoba współpracująca przy prowadzeniu pozarolniczej działalności gospodarczej przez A. J., a nie jako pracownik. W związku z tym, zaskarżona decyzja ZUS została uznana za słuszną, a odwołania oddalone.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących statusu prawnego małżonka zatrudnionego przez przedsiębiorcę na gruncie ubezpieczeń społecznych, zwłaszcza w kontekście wspólnego gospodarstwa domowego.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów ubezpieczeń społecznych. Może być mniej miarodajne w sprawach, gdzie brak jest wspólnego gospodarstwa domowego lub istnieją inne, silniejsze dowody na jego brak.
Zagadnienia prawne (1)
Czy osoba zatrudniona na umowę o pracę przez małżonka prowadzącego działalność gospodarczą, z którym pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym, powinna być traktowana jako pracownik czy jako osoba współpracująca na gruncie przepisów o ubezpieczeniach społecznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Osoba taka powinna być traktowana jako osoba współpracująca.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że mimo formalnego zatrudnienia na umowę o pracę, kluczowe jest spełnienie przesłanek z art. 6 ust. 11 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, w tym prowadzenie wspólnego gospodarstwa domowego z osobą prowadzącą działalność. Zeznania wnioskodawcy o braku wspólnego gospodarstwa domowego zostały uznane za niewiarygodne.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. J. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| S. J. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (10)
Główne
u.s.u.s. art. 6 § ust. 1 pkt 6
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 11
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 12
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 13 § pkt 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 8
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 8 § ust. 6
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 6 § ust. 11
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 8 § ust. 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 8 § ust. 2
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Pomocnicze
k.p.c. art. 477 § 14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spełnienie przez S. J. przesłanek do uznania go za osobę współpracującą z małżonką prowadzącą działalność gospodarczą, w tym prowadzenie wspólnego gospodarstwa domowego. • Niewiarygodność zeznań S. J. dotyczących braku wspólnego gospodarstwa domowego.
Odrzucone argumenty
S. J. jest pracownikiem A. J. na podstawie umowy o pracę i podlega ubezpieczeniom społecznym jako pracownik.
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie dał im wiary w części, w której wnioskodawca twierdził, że od 2004 roku nie zamieszkuje wspólnie z małżonką i nie prowadzi z nią wspólnego gospodarstwa domowego. • twierdzenia wnioskodawcy są sprzeczne z zasadami doświadczenia życiowego • na mocy powyższych przepisów, na gruncie ubezpieczeń społecznych musi być traktowany nie jako pracownik, ale jako osoba współpracująca
Skład orzekający
Małgorzata Kowalska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących statusu prawnego małżonka zatrudnionego przez przedsiębiorcę na gruncie ubezpieczeń społecznych, zwłaszcza w kontekście wspólnego gospodarstwa domowego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów ubezpieczeń społecznych. Może być mniej miarodajne w sprawach, gdzie brak jest wspólnego gospodarstwa domowego lub istnieją inne, silniejsze dowody na jego brak.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie pracy i ubezpieczeń społecznych ze względu na praktyczną interpretację przepisów dotyczących osób współpracujących, szczególnie w kontekście małżonków.
“Czy zatrudnienie męża przez żonę w firmie to zawsze umowa o pracę? ZUS i sąd mają inne zdanie.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.