VII U 1361/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie M. K. w sprawie ustalenia podstawy wymiaru emerytury, uznając, że wysokość świadczenia została prawidłowo obliczona zgodnie z przepisami dla osób urodzonych po 1948 roku.
M. K., uprawniony do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy, złożył wniosek o emeryturę. Zaskarżoną decyzją ZUS przyznał mu emeryturę, obliczoną według art. 26 ustawy emerytalnej. M. K. domagał się zmiany decyzji i ustalenia wysokości emerytury na podstawie art. 53 ustawy, uwzględniając wcześniej pobieraną rentę. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, stwierdzając, że dla osób urodzonych po 31 grudnia 1948 roku, które nabyły prawo do emerytury z tytułu osiągnięcia wieku emerytalnego, stosuje się zasady z art. 24-26c ustawy, a nie art. 53.
Sprawa dotyczyła odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie ustalenia podstawy wymiaru emerytury. M. K., urodzony po 31 grudnia 1948 roku, był uprawniony do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Po złożeniu wniosku o emeryturę, ZUS przyznał mu świadczenie, obliczając jego wysokość zgodnie z art. 26 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Wnioskodawca domagał się jednak ustalenia wysokości emerytury na podstawie art. 53 tej ustawy, z uwzględnieniem wcześniej pobieranej renty. Sąd Okręgowy w Lublinie, rozpoznając sprawę, ustalił, że stan faktyczny nie był sporny, a kluczową kwestią było zastosowanie właściwych przepisów do obliczenia wysokości emerytury. Sąd wyjaśnił, że dla osób urodzonych po 31 grudnia 1948 roku, które nabywają prawo do emerytury po osiągnięciu wieku emerytalnego, obowiązują przepisy art. 24-26c ustawy emerytalnej, a wysokość świadczenia ustala się zgodnie z art. 26. Artykuł 53 ustawy, na który powoływał się wnioskodawca, dotyczy emerytur osób urodzonych przed 1 stycznia 1949 roku oraz emerytur szczególnych. W związku z tym, sąd uznał, że brak jest podstaw do zastosowania art. 53 w przypadku M. K. i oddalił jego odwołanie jako bezzasadne, potwierdzając prawidłowość obliczenia emerytury przez organ rentowy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wysokość emerytury osoby urodzonej po 31 grudnia 1948 roku, nabywającej prawo do świadczenia z tytułu osiągnięcia wieku emerytalnego, oblicza się zgodnie z art. 24-26c ustawy emerytalnej, a nie art. 53.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że art. 53 ustawy emerytalnej dotyczy emerytur osób urodzonych przed 1 stycznia 1949 roku oraz emerytur szczególnych. Dla osób urodzonych po tej dacie, nabywających prawo do emerytury z tytułu wieku, obowiązują odrębne przepisy dotyczące ustalania jej wysokości (art. 24-26c).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (6)
Główne
ustawa emerytalna art. 24 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Emerytura dla osób urodzonych po 31 grudnia 1948 roku przysługuje po osiągnięciu wieku emerytalnego.
ustawa emerytalna art. 24 § 1b pkt. 4
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Wiek emerytalny dla wnioskodawcy wynosi 65 lat i 8 miesięcy.
ustawa emerytalna art. 26
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Wysokość emerytury ustala się poprzez podzielenie zwaloryzowanych składek, kapitału początkowego i środków z subkonta przez średnie dalsze trwanie życia.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 53
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis ten dotyczy emerytur osób urodzonych przed 1 stycznia 1949 roku oraz emerytur szczególnych, a nie emerytur z tytułu osiągnięcia wieku przez osoby urodzone po tej dacie.
k.p.c. art. 477¹⁴ § 1
Kodeks postępowania cywilnego
ustawa o sus art. 40a
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wysokość emerytury dla osób urodzonych po 31 grudnia 1948 roku oblicza się zgodnie z art. 24-26c ustawy emerytalnej. Art. 53 ustawy emerytalnej nie ma zastosowania do emerytur nabywanych z tytułu osiągnięcia wieku przez osoby urodzone po 31 grudnia 1948 roku.
Odrzucone argumenty
Wysokość emerytury wnioskodawcy powinna być obliczona na podstawie art. 53 ustawy emerytalnej z uwzględnieniem wcześniej pobieranej renty.
Godne uwagi sformułowania
W przypadku osób urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 roku zasady przyznawania emerytur i obliczania ich wysokości regulują przepisy art. 24 -26c ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Niezależnie zatem od faktu jego uprawnienia do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy, brak jest podstaw do obliczenia wysokości jego emerytury w trybie określonym w art. 53 ustawy emerytalnej.
Skład orzekający
Małgorzata Kowalska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości emerytury dla osób urodzonych po 1948 roku, rozróżnienie między art. 26 a art. 53 ustawy emerytalnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osoby urodzonej po 1948 roku, która nabyła prawo do emerytury z tytułu wieku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest istotna dla osób zbliżających się do wieku emerytalnego, wyjaśnia kluczowe różnice w sposobie obliczania świadczeń w zależności od daty urodzenia i podstawy nabycia prawa do emerytury.
“Jak obliczyć swoją emeryturę? Sąd wyjaśnia kluczowe przepisy dla urodzonych po 1948 roku.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VII U 1361/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Lublinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Małgorzata Kowalska Protokolant sądowy A. G. po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2016 roku w Lublinie sprawy M. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o podstawę wymiaru emerytury na skutek odwołania Marina K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 12 czerwca 2015 roku znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VII U 1361/15 UZASADNIENIE Decyzją z dnia (...) roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. przyznał M. K. prawo do emerytury. Odwołanie od powyższej decyzji wniósł M. K. domagając się jej zmiany i ustalenia wysokości emerytury na podstawie art. 53 ustawy emerytalnej z uwzględnieniem wcześniej przyznanej renty i jej podstawy. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o jego oddalenie. Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje: M. K. urodzony (...) w okresie od dnia 9 listopada 2009 roku do dnia 30 listopada 2017 roku jest uprawniony do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy (k. 59, 89, decyzja z dnia 13 listopada 2014 roku – akt rentowe ZUS). W dniu 1 czerwca 2015 roku złożył wniosek o emeryturę. Zaskarżoną decyzją z dnia (...) roku organ rentowy przyznał mu prawo do emerytury. Jej wysokość obliczył w oparciu o art. 26 ustawy o emeryturach i rentach z FUS (k. 8 akt emerytalnych ZUS). Powyższy stan faktyczny nie był sporny pomiędzy stronami. Kwestią wymagającą rozstrzygnięcia było żądanie wnioskodawcy o obliczenie wysokości jego emerytury przy zastosowaniu zasad wskazanych w art. 53 ustawy emerytalnej, z jednoczesnym uwzględnieniem wcześniej pobieranej renty. Odwołanie M. K. jako bezzasadne podlega oddaleniu. Wnioskodawca urodził się w dniu (...) . W przypadku osób urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 roku zasady przyznawania emerytur i obliczania ich wysokości regulują przepisy art. 24 -26c ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U.2013.1440 j.t.). Art. 24 ust. 1 tej ustawy stanowi, że emerytura dla osób urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 roku przysługuje po osiągnięciu wieku emerytalnego. W przypadku wnioskodawcy wiek ten wynosi, 65 lat i 8 miesięcy, zgodnie z ust. 1b pkt. 4 tego artykułu. Wysokość emerytury ustala się w trybie art. 26 ustawy emerytalnej. Oblicza się ją w ten sposób, że kwotę składek na ubezpieczenie emerytalne, z uwzględnieniem waloryzacji składek zewidencjonowanych na koncie ubezpieczonego do końca miesiąca poprzedzającego miesiąc, od którego przysługuje wypłata emerytury, zwaloryzowanego kapitału początkowego określonego w art. 173-175 oraz kwot środków zewidencjonowanych na subkoncie, o którym mowa w art. 40a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (podstawę emerytury) dzieli się przez średnie dalsze trwanie życia dla osób w wieku równym wiekowi przejścia na emeryturę danego ubezpieczonego. Jak wynika z treści zaskarżonej decyzji wysokość emerytury wnioskodawcy została ustalona wedle powyższych reguł. Kwotę składek zewidencjonowanych na koncie z uwzględnieniem waloryzacji – 96306,71 zł zsumowano z kwotą zwaloryzowanego kapitału początkowego 473119,35 zł i sumę tę podzielono przez średnie dalsze trwanie życia – 212,10 miesięcy. Wyliczona kwota świadczenia wyniosła 2 684,71 zł. Obliczenie emerytury nastąpiło zatem w sposób prawidłowy. Odnosząc się natomiast do roszczenia wnioskodawcy o obliczenie wysokości jego emerytury wedle reguł wskazanych w art. 53 ustawy emerytalnej należy podnieść, że art. 53 ustawy emerytalnej został umiejscowiony w Rozdziale 4 ustawy emerytalnej odnoszącym się do „Ustalanie wysokości emerytur, o których mowa w art. 27-50e”. Chodzi tu o emerytury osób urodzonych przed dniem 1 stycznia 1949 roku oraz emerytury szczególne (kolejowe, górnicze nauczycielskie i inne). Wnioskodawca natomiast urodził się (...) , a więc po dniu 31 grudnia 1948 roku. Prawo do emerytury nabył w związku z osiągnięciem wieku emerytalnego, zgodnie z art. 24 ustawy emerytalnej. Niezależnie zatem od faktu jego uprawnienia do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy, brak jest podstaw do obliczenia wysokości jego emerytury w trybie określonym w art. 53 ustawy emerytalnej. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 477 14 §1 k.p.c. Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI