VII SAB/Wa 22/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-10-15
NSAbudowlaneŚredniawsa
bezczynność organunadzór budowlanyrozbiórkabudowle hydrotechnicznepozwolenie na budowękodeks postępowania administracyjnegoterminyskarga na bezczynność

Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego do załatwienia sprawy rozbiórki budowli hydrotechnicznych w terminie 30 dni, uznając jego bezczynność.

Skarga została wniesiona na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie nakazania rozbiórki budowli hydrotechnicznych zbudowanych bez pozwolenia. Organ usprawiedliwiał się brakiem akt, które zostały przekazane do NSA. Sąd uznał jednak, że przekazanie akt nie zwalnia organu z obowiązku działania i przestrzegania terminów, a organ pozostaje w bezczynności.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Ogólnopolskiego Towarzystwa O. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazania rozbiórki budowli hydrotechnicznych zbudowanych bez pozwolenia na budowę. Skarżące Towarzystwo wniosło o nakazanie rozbiórki w lipcu 2001 r. Organ wszczął postępowanie w styczniu 2002 r., ale zwlekał z jego zakończeniem, tłumacząc się brakiem akt sprawy, które zostały przekazane do Naczelnego Sądu Administracyjnego w innej sprawie. Sąd administracyjny uznał, że bezczynność organu jest nieuzasadniona, ponieważ przekazanie akt do sądu nie zwalnia organu z obowiązku terminowego załatwienia sprawy zgodnie z Kodeksem postępowania administracyjnego. W konsekwencji, Sąd zobowiązał organ do wydania aktu w terminie 30 dni od uprawomocnienia się wyroku i zasądził koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przekazanie akt do sądu nie zwalnia organu z obowiązku terminowego załatwienia sprawy i nie stanowi usprawiedliwienia bezczynności.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że organ ma obowiązek działać na podstawie prawa, w tym przestrzegać terminów określonych w k.p.a. Fakt przekazania akt do NSA nie zwalnia organu z obowiązku dołożenia starań dla załatwienia sprawy w terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 6

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 37

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ pozostaje w bezczynności, ponieważ nie załatwił sprawy w terminie określonym w k.p.a. Przekazanie akt do sądu nie zwalnia organu z obowiązku terminowego załatwienia sprawy.

Odrzucone argumenty

Organ usprawiedliwiał swoją zwłokę brakiem akt postępowania, które zostały przekazane do NSA.

Godne uwagi sformułowania

fakt przekazania akt administracyjnych do Sądu nie zwalnia organu od obowiązku dołożenia starań dla załatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa i nie może stanowić usprawiedliwienia bezczynności. organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa, co odnosi się również do ścisłego przestrzegania terminów wyznaczonych dla załatwienia spraw w art. 35 kpa i obowiązków określonych w art. 36 kpa.

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący

Bożena Więch-Baranowska

sprawozdawca

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnianie skarg na bezczynność organów administracji, zwłaszcza w kontekście przekazania akt do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu sprawy (rozbiórka budowli hydrotechnicznych) i specyfiki postępowania przed WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem bezczynności organów administracji i pokazuje, jak sąd administracyjny reaguje na takie sytuacje, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Bezczynność organu: sąd zobowiązuje inspektora do działania w sprawie rozbiórki budowli hydrotechnicznych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SAB/Wa 22/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-10-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Andrzej Gliniecki /przewodniczący/
Bożena Więch-Baranowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Zobowiązano organ do wydania aktu
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska (spr.) Asesor WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka Protokolant Rafał Kubik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2004 r. sprawy ze skargi Ogólnopolskiego Towarzystwa O. na bezczynności organu - [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazania rozbiórki budowli hydrotechnicznych I. zobowiązuje [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego do załatwienia sprawy z wniosku Ogólnopolskiego Towarzystwa O. z siedzibą w G. z dnia 21 lipca 2001 r., w terminie 30 dni od uprawomocnienia się wyroku w niniejszej sprawie. II. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Ogólnopolskiego Towarzystwa O. kwotę 100 (sto) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
W dniu 13 kwietnia 2004 r. Stowarzyszenie p.n. Ogólnopolskie Towarzystwo O. z siedzibą w G. wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, polegającą na niezakończeniu w terminie określonym w ustawie – postępowania wszczętego na wniosek Towarzystwa złożony w dniu 3 sierpnia 2001 r. w sprawie wydania nakazu rozbiórki budowli hydrotechnicznych, zbudowanych bez pozwolenia na budowę w strefie korytowej rzeki W. w związku z budową mostu drogowego w W..
Skargę w niniejszej sprawie poprzedziło złożenie przez Towarzystwo zażalenia na bezczynność organu do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który uznał zażalenie za nieuzasadnione.
W odpowiedzi ma skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego potwierdził, że w dniu [...] stycznia 2002 r. wszczął postępowanie administracyjne w sprawie objętej wnioskiem, a w dniu 8 maja 2002 r. przeprowadził oględziny terenu.
Organ przyznał, że zostały przekroczone terminy wynikające z przepisów ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego, jednak zdaniem organu nastąpiło to z przyczyn od niego niezależnych i nie zawinionych tj. z braku akt postępowania administracyjnego, dotyczącego decyzji Wojewody [...] o pozwoleniu na budowę, które zostały przesłane do Naczelnego Sądu Administracyjnego do sprawy o sygn. akt IV SA 3439/02 dotyczącej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Rozpatrując skargę wniesioną na bezczynność organu administracji państwowej, kontrola sądowa ograniczona jest wyłącznie do ustalenia, czy skarga została wniesiona w sprawie, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, czy skarżący wyczerpał środki przewidziane w art. 37 kpa, oraz czy zwłoka w wydaniu decyzji przekracza terminy określone w art. 35 kpa. Jak wynika z ustaleń dokonanych w niniejszej sprawie, postępowanie na wniosek skarżącego zostało wszczęte przez organ w dniu [...].01.2002 r. (po upływie 5-ciu miesięcy od złożenia wniosku), a jedyna czynność dokonana przez organ tj. wizja została przeprowadzona po upływie kolejnych 4-ch miesięcy - w dniu 21.05.2002 r. Akta postępowania administracyjnego, brakiem których organ usprawiedliwia swoją bezczynność, zostały przekazane do Naczelnego Sądu Administracyjnego dopiero w dniu 19.09.2002 r., a więc po upływie 8 miesięcy od wszczęcia postępowania.
Należy podkreślić, że fakt przekazania akt administracyjnych do Sądu nie zwalnia organu od obowiązku dołożenia starań dla załatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa i nie może stanowić usprawiedliwienia bezczynności.
Przepis art. 6 Kodeksu postępowania administracyjnego zawiera zasadę, zgodnie z którą organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa, co odnosi się również do ścisłego przestrzegania terminów wyznaczonych dla załatwienia spraw w art. 35 kpa i obowiązków określonych w art. 36 kpa.
W ocenie Sądu, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego nie rozpoznając wniosku Towarzystwa z dnia 21 lipca 2001 r. w terminie wskazanym w art. 35 § 3 kpa, nie wykonując też obowiązku wynikającego z art. 36 § 1 kpa, pozostaje w stanie bezczynności.
Mając na uwadze powyższe ustalenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzekł, jak w sentencji.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 wyżej opisanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI