VII SAB/WA 214/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-02-09
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskarga administracyjnaponaglenieKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargibraki formalne

WSA w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność Ministra Rozwoju i Technologii z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i niewniesienia wymaganego ponaglenia.

Skarżący złożył skargę na bezczynność Ministra w sprawie rozpatrzenia odwołania. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych, w tym do nadesłania ponaglenia. Skarżący uzupełnił braki formalne skargi, ale uczynił to po terminie. Ponadto, sąd uznał, że pismo skarżącego z 12 października 2022 r. nie stanowiło ponaglenia w rozumieniu K.p.a., co oznaczało niewyczerpanie środków zaskarżenia. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę.

Skarżący P K złożył skargę na bezczynność Ministra Rozwoju i Technologii w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji Wojewody. Minister wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak ponaglenia. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania ponaglenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Skarżący odebrał wezwanie 20 stycznia 2023 r., a pismo uzupełniające wysłał 28 stycznia 2023 r., czyli po terminie. Sąd uznał, że pismo z 12 października 2022 r., które skarżący chciał potraktować jako ponaglenie, nie spełniało wymogów ponaglenia w trybie art. 37 § 1 K.p.a., ponieważ odnosiło się do postępowania pierwszoinstancyjnego, a nie do bezczynności Ministra w postępowaniu odwoławczym. W związku z tym, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych w terminie i nie wyczerpał środków zaskarżenia (nie wniósł ponaglenia), sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

Uzasadnienie

Skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia na mocy art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

p.p.s.a. art. 52 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.

Pomocnicze

K.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewniesienie ponaglenia przez skarżącego przed wniesieniem skargi na bezczynność organu. Uzupełnienie braków formalnych skargi po terminie.

Godne uwagi sformułowania

Pismo to wystosowane zostało bowiem w odpowiedzi na wezwanie organu do uzupełnienia braków formalnych odwołania i choć zawiera zarzuty dotyczące naruszenia art. 35 i art. 36 K.p.a., to jednak wprost odnoszą się one do działania Wojewody w postępowaniu pierwszoinstancyjnym (...), nie zaś rozpatrzenia odwołania od tej decyzji przez Ministra.

Skład orzekający

Anna Milicka-Stojek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi na bezczynność organu w przypadku niewniesienia ponaglenia i nieuzupełnienia braków formalnych w terminie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie skarżący nie dopełnił wymogów formalnych i procesowych przed wniesieniem skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych i braku wyczerpania środków zaskarżenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SAB/Wa 214/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-02-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Milicka-Stojek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 37 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Dz.U. 2022 poz 329
art. 52 par. 1 i 2, art. 58 par. 1 pkt 6 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Anna Milicka-Stojek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P K na bezczynność Ministra Rozwoju i Technologii w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
P K (dalej jako "skarżący") pismem z 29 listopada 2022 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Rozwoju i Technologii (dalej jako "organ" lub "Minister") w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji Wojewody Kujawsko-Pomorskiego (dalej jako "Wojewoda") z 9 czerwca 2022 r. nr 5/2022.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie i wskazał, że skarżący przed wniesieniem skargi nie skorzystał z prawa do wniesienia ponaglenia.
Sąd pismem z 10 stycznia 2023 r., w wykonaniu zarządzenia z 3 stycznia 2023 r., wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie nr PESEL oraz do nadesłania ponaglenia (wraz z potwierdzeniem jego wniesienia), o którym mowa w art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r. poz. 2000), powoływanej dalej jako "K.p.a.", w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe pismo odebrane zostało przez skarżącego w dniu 20 stycznia 2023 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k-106 akt sądowych).
Skarżący w piśmie z 27 stycznia 2023 r. (nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 28 stycznia 2023 r.) wskazał swój nr PESEL, jak też nadesłał pismo z 12 października 2022 r. zatytułowane "Odwołanie od decyzji administracyjnej nr 5/2022 Wojewody Kujawsko-Pomorskiego (...). Uzupełnienie braków formalnych", które wystosował do Ministra na skutek wezwania organu z 28 września 2022 r. o uzupełnienie braków formalnych wniesionego odwołania, poprzez wskazanie zarzutów dotyczących decyzji Wojewody i dowodów uzasadniających zawarte w odwołaniu żądanie uchylenia tej decyzji w całości. Skarżący wskazał, że powyższe pismo należy potraktować również jako ponaglenie złożone w trybie art. 37 § 1 K.p.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 259), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
W niniejszej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi, zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 20 stycznia 2023 r. Termin do usunięcia tych braków upłynął zatem z dniem 27 stycznia 2023 r. Skarżący pismo uzupełniające braki formalne skargi nadesłał natomiast dopiero w dniu 28 stycznia 2023 r., a zatem z uchybieniem terminu, co musiało skutkować odrzuceniem skargi.
Ponadto należy zauważyć, że art. 37 § 1 K.p.a. stanowi, że stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).
Zgodnie natomiast z art. 52 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie (...). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). W przypadku, gdy stronie przysługuje prawo wniesienia jednego z tych środków, wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest niedopuszczalne.
Z akt administracyjnych niniejszej sprawy, jak również z oświadczenia organu zawartego w odpowiedzi na skargę wynika, że skarżący nie wystąpił – w trybie art. 37 § 1 K.p.a. – z ponagleniem do załatwienia przez Ministra sprawy. Za takie ponaglenie, w ocenie Sądu, nie można uznać nadesłanego (i znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy) pisma z 12 października 2022 r. Pismo to wystosowane zostało bowiem w odpowiedzi na wezwanie organu do uzupełnienia braków formalnych odwołania i choć zawiera zarzuty dotyczące naruszenia art. 35 i art. 36 K.p.a., to jednak wprost odnoszą się one do działania Wojewody w postępowaniu pierwszoinstancyjnym (i wydania decyzji z 9 czerwca 2022 r. z naruszeniem terminu rozpoznania sprawy określonym w art. 35 K.p.a.), nie zaś rozpatrzenia odwołania od tej decyzji przez Ministra. Z pisma tego nie sposób bowiem wywieść żądania skierowanego do Ministra o wydanie decyzji w sprawie.
W takiej sytuacji wniesienie skargi na bezczynność Ministra w sprawie rozpatrzenia odwołania uznać należało za niedopuszczalne.
Na marginesie jedynie wskazać należy, że w sytuacji dalszego kwestionowania przez skarżącego bezczynności organu w postępowaniu odwoławczym, skarżący ma prawo, po uprzednim ponagleniu Ministra do rozpatrzenia odwołania, wnieść ponownie do Sądu skargę na jego bezczynność.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt pkt 3 i pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI