Orzeczenie · 2023-05-19

VII SAB/Wa 19/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2023-05-19
NSAAdministracyjneWysokawsa
bezczynność organuwarunki zabudowyzażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymik.p.a.sąd administracyjnynaruszenie prawazadośćuczynieniekoszty postępowania

Skarżący T.S. złożył skargę na bezczynność Ministra Klimatu i Środowiska, który nie rozpoznał w terminie zażalenia na postanowienie Dyrektora [...] Parku Narodowego odmawiające uzgodnienia warunków zabudowy dla działki skarżącego. Skarżący podniósł, że organ dopuścił się bezczynności po raz drugi, mimo złożenia ponaglenia. Wniósł o wyznaczenie terminu do rozpoznania zażalenia, stwierdzenie rażącego naruszenia prawa przez organ oraz przyznanie mu zadośćuczynienia w wysokości ponad 28 tys. zł. Minister Klimatu i Środowiska wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że zarzut bezczynności jest bezzasadny i dotyczy innego postępowania. Wskazał, że udzielił odpowiedzi na ponaglenie i wyznaczył dodatkowy termin, a opóźnienie wynikało z błędu systemu. Podkreślił, że postanowieniem z 20 grudnia 2022 r. podtrzymał w mocy postanowienie organu I instancji, co czyni żądanie wyznaczenia terminu bezprzedmiotowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził bezczynność Ministra, uznając ją za rażące naruszenie prawa ze względu na długość postępowania i brak czynności wyjaśniających. Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu, przyznał skarżącemu 2000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia bezczynności organu, rażącego naruszenia prawa oraz zasad przyznawania sumy pieniężnej na rzecz strony w przypadku uwzględnienia skargi na bezczynność.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania zażaleniowego w kontekście przepisów k.p.a. i p.p.s.a. Ocena rażącego naruszenia prawa jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu zażalenia strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności.

Uzasadnienie

Organ nie rozpoznał zażalenia w ustawowym terminie, ani w terminie przedłużonym, co stanowi naruszenie art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a.

Czy stwierdzona bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Długość postępowania (prawie 6 miesięcy), całkowita bierność organu, nierozpoznanie zażalenia w terminie ustawowym i przedłużonym, brak okoliczności usprawiedliwiających opóźnienie, świadczą o rażącym naruszeniu zasady szybkości postępowania.

Czy skarżącemu należy się suma pieniężna od organu z tytułu bezczynności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przyznano sumę pieniężną, ale w mniejszej wysokości niż żądano.

Uzasadnienie

Suma pieniężna ma charakter rekompensaty za niedogodności, a nie odszkodowania za szkodę. Żądana kwota była zbyt wygórowana, uznano 2000 zł za adekwatną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Stwierdzono bezczynność Ministra Klimatu i Środowiska w rozpatrzeniu zażalenia skarżącego na postanowienie Dyrektora [...] Parku Narodowego odmawiające uzgodnienia warunków zabudowy. Stwierdzono, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Postępowanie w zakresie zobowiązania Ministra do wydania aktu umorzono.

Przepisy (21)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 37 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 37 § 3 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 106 § 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 106 § 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.z.p. art. 53 § 4 pkt 7

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 60 § 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

rozp. MS ws. opłat za czynności radców prawnych art. 15 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

rozp. MS ws. opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 1 lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu w rozpatrzeniu zażalenia. • Rażące naruszenie prawa przez organ z uwagi na długotrwałość postępowania i brak działań. • Potrzeba przyznania skarżącemu sumy pieniężnej jako rekompensaty za niedogodności.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Ministra o bezzasadności i bezprzedmiotowości skargi. • Argumentacja Ministra, że zarzut bezczynności dotyczy innego postępowania. • Argumentacja Ministra, że opóźnienie wynikało z błędu systemu i że udzielił odpowiedzi na ponaglenie.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa • suma pieniężna stanowi nie tyle sankcję dla organu za wadliwe prowadzenie postępowania, co rekompensatę dla strony za wszelkiego rodzaju dolegliwości i niedogodności, jakich doznała ona na skutek bezczynności organu • przyznanie sumy pieniężnej powinno być uzależnione od rodzaju sprawy i jej znaczenia dla skarżącego

Skład orzekający

Aneta Żak

sprawozdawca

Izabela Ostrowska

członek

Joanna Gierak-Podsiadły

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu, rażącego naruszenia prawa oraz zasad przyznawania sumy pieniężnej na rzecz strony w przypadku uwzględnienia skargi na bezczynność."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania zażaleniowego w kontekście przepisów k.p.a. i p.p.s.a. Ocena rażącego naruszenia prawa jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak długotrwała bezczynność organu administracji może prowadzić do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa i przyznania stronie zadośćuczynienia. Jest to przykład skutecznego narzędzia ochrony praw strony w postępowaniu administracyjnym.

Bezczynność organu to nie tylko przewlekłość, ale i rażące naruszenie prawa. Sąd przyznał zadośćuczynienie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst