VII SAB/Wa 100/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-09-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuprzewlekłość postępowaniasądy administracyjnedoręczenie decyzjiodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks postępowania administracyjnegoWojewoda Mazowiecki

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność Wojewody Mazowieckiego dotyczącą niedoręczenia załączników mapowych do decyzji, uznając, że kwestia doręczenia aktu nie podlega kontroli w ramach skargi na bezczynność.

Skarżący zarzucili Wojewodzie Mazowieckiemu bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania, polegające na niedoręczeniu im całości decyzji, w tym załączników mapowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę, wskazując, że czynność doręczenia decyzji, nawet częściowo, nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych w ramach skargi na bezczynność lub przewlekłość postępowania. Sąd podkreślił, że celem takiej skargi jest doprowadzenie do wydania aktu, a nie badanie prawidłowości jego doręczenia.

Sprawa dotyczyła skargi B.K. i J.K. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Mazowieckiego, zarzucając organowi niedoręczenie im całości decyzji z dnia 7 kwietnia 2023 r. nr 59/SPEC/2023, w szczególności załączników mapowych i rysunku Nr Z-1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wskazując, że sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w określonych przypadkach, m.in. dotyczących wydawania decyzji administracyjnych czy innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej. Sąd podkreślił, że pojęcie bezczynności zdefiniowane w Kodeksie postępowania administracyjnego (k.p.a.) dotyczy niezałatwienia sprawy w terminie, a przewlekłość – prowadzenia postępowania dłużej niż jest to niezbędne. Sąd zaznaczył, że celem skargi na bezczynność lub przewlekłość jest doprowadzenie do załatwienia sprawy przez organ, a nie badanie merytorycznej czy procesowej poprawności czynności, w tym prawidłowości doręczenia aktu. W orzecznictwie NSA utrwalony jest pogląd, że czynność doręczenia decyzji stronie, nawet w części, nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych w ramach skargi na bezczynność lub przewlekłość, ponieważ nie przyznaje ani nie stwierdza uprawnień lub obowiązków, a jedynie inicjuje bieg terminów do wniesienia środków zaskarżenia. W związku z tym skarga została uznana za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, niedoręczenie stronie decyzji, nawet w części, nie stanowi bezczynności lub przewlekłości postępowania podlegającej kontroli sądowej w ramach skargi na bezczynność lub przewlekłość.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny nie bada prawidłowości doręczenia aktu, a jedynie fakt jego wydania. Czynność doręczenia nie przyznaje ani nie stwierdza uprawnień lub obowiązków, a jedynie inicjuje bieg terminów do zaskarżenia. Brak doręczenia nie jest bezczynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w określonych przypadkach, w tym dotyczących decyzji administracyjnych i innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 9

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej podjętych w ramach postępowań administracyjnych.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje terminy załatwiania spraw administracyjnych.

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy wskazania terminu załatwienia sprawy.

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

Stanowi, że organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji, chyba że przepisy kodeksu stanowią inaczej.

p.p.s.a. art. 149

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa skutki uwzględnienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tekst jednolity.

Dz.U. 2023 poz 259 art. 58 § § 1 pkt 6

Odwołanie do konkretnego przepisu w dzienniku ustaw.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność doręczenia decyzji, nawet w części, nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych w ramach skargi na bezczynność lub przewlekłość postępowania.

Odrzucone argumenty

Niedoręczenie całości decyzji, w tym załączników, stanowi bezczynność lub przewlekłość postępowania przez organ administracji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

Czynność doręczenia stronie decyzji nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-3 i 4a p.p.s.a. Brak doręczenia stronie decyzji, czy to w całości, czy też w części (...) nie jest bezczynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. i nie podlega kontroli sądowej w drodze odrębnej skargi.

Skład orzekający

Włodzimierz Kowalczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej NSA dotyczącej zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach skarg na bezczynność i przewlekłość postępowania, w szczególności w kontekście doręczenia aktów administracyjnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji niedoręczenia załączników do decyzji i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest istotna dla praktyków prawa administracyjnego, ponieważ precyzuje granice kognicji sądów w sprawach o bezczynność i przewlekłość, ale może być mniej interesująca dla szerszej publiczności ze względu na proceduralny charakter rozstrzygnięcia.

Czy brak załącznika do decyzji to bezczynność organu? WSA wyjaśnia, kiedy skarga jest niedopuszczalna.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SAB/Wa 100/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-09-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Włodzimierz Kowalczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 20 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.K. i J.K. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Mazowieckiego w przedmiocie doręczenia decyzji postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
B.K. i J.K. pismem z dnia 4 maja 2023 r. złożyli skargę na przewlekłość postępowania/ bezczynność Wojewody Mazowieckiego, polegającą na braku doręczenia im całości decyzji Wojewody Mazowieckiego z 7 kwietnia 2023 r. nr 59/SPEC/2023, tj. "braku doręczenia załączników mapowych oraz rysunku Nr Z-1".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, zwanej dalej: p.p.s.a.) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a, a więc w tych sprawach, w których są wydawane: decyzje administracyjne (pkt 1); postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (pkt 2); postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (pkt 3); inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (pkt 4); pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających (pkt 4a). Stosownie do art. 3 § 2 pkt 9 sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
B.K. i J.K. złożyli skargę "na przewlekłość postępowania (bezczynność organu)", zarzucając Wojewodzie Mazowieckiemu, że nie doręczył im całości wydanej przez ten organ decyzji z dnia 7 kwietnia 2023 r. nr 59/SPEC/2023, bowiem nie doręczył im "załączników mapowych oraz rysunku Nr Z-1".
Zauważyć wobec tego trzeba, że pojęcie bezczynności zdefiniowane zostało w art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej: k.p.a.) jako niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 k.p.a., natomiast przewlekłość postępowania - jako sytuacja, gdy postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy. W świetle art. 104 k.p.a. organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji, chyba że przepisy kodeksu stanowią inaczej. Stosownie zaś do art. 149 p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a p.p.s.a., zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności lub do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.
Podkreślenia wymaga, że celem skargi na bezczynność czy przewlekłość nie jest samo stwierdzenie pozostawania przez organ w stanie bezczynności lub przewlekłości, lecz spowodowanie ustania tego stanu poprzez doprowadzenie do załatwienia określonej sprawy administracyjnej przez wydanie aktu lub podjęcie czynności. Sąd rozpoznając skargę na bezczynność czy przewlekłość organu nie bada merytorycznej i procesowej poprawności czynności załatwiających żądanie, ale bierze pod uwagę jedynie fakt, czy w danej sprawie doszło do wydania przez organ aktu (decyzji, postanowienia). W zakresie tak rozumianej kontroli nie mieści się natomiast kwestia prawidłowości doręczenia wydanego przez organ aktu.
W orzecznictwie wskazuje się, że czynność doręczenia stronie decyzji nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-3 i 4a p.p.s.a. Nie stanowi też czynności określonej w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. - przepis ten odnosi się bowiem do czynności organu, wywołujących określone tam skutki prawne. Czynność doręczenia decyzji nie przyznaje natomiast, nie stwierdza, ani nie uznaje żadnych uprawnień i obowiązków. Doręczenie decyzji wywołuje jedynie ten skutek, że od daty doręczenia biegnie dla strony termin do wniesienia określonych środków zaskarżenia (zob. postanowienia NSA z 28 czerwca 2016 r. sygn. II GSK 492/16, z 19 lutego 2009 r. sygn. I OSK 438/08). Brak doręczenia stronie decyzji, czy to w całości, czy też w części (jak zarzucają skarżący w niniejszej sprawie) nie jest bezczynnością w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. i nie podlega kontroli sądowej w drodze odrębnej skargi (zob. m.in. orzeczenia NSA: z 10 lutego 2015 r. sygn. II OSK 171/15, z 9 kwietnia 2015 r. sygn. II GSK 397/15, z 28 sierpnia 2019 r. sygn. II OSK 2269/19, z 4 września 2019 r. sygn. I OSK 1031/19, z 27 maja 2020 r. sygn. I OSK 2835/19).
Skarga na przewlekłość postępowania czy też bezczynność Wojewody Mazowieckiego polegającą na niedoręczeniu skarżącym w całości wydanej przez ten organ decyzji jest więc niedopuszczalna.
W związku z powyższym Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI