VII SAB/Wa 10/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2016-04-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniasądy administracyjnepozwolenie na budowęinwestycja drogowawstrzymanie wykonania decyzjikodeks postępowania administracyjnegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiterminynaruszenie prawa

WSA w Warszawie stwierdził przewlekłość postępowania Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, ale uznał, że nie nastąpiła ona z rażącym naruszeniem prawa, umarzając postępowanie w części dotyczącej zobowiązania do wydania postanowienia.

Stowarzyszenie wniosło skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając przewlekłość postępowania, jednakże uznał, że nie nastąpiła ona z rażącym naruszeniem prawa. Postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania postanowienia umorzono z uwagi na wydanie przez organ postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji.

Stowarzyszenie wniosło skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Skarżące Stowarzyszenie podało, że złożyło wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, a następnie wezwało Ministra do usunięcia naruszenia prawa poprzez niezwłoczne rozpatrzenie wniosku. Minister Infrastruktury i Budownictwa wydał postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną, stwierdzając przewlekłość postępowania, ale jednocześnie uznał, że nie nastąpiła ona z rażącym naruszeniem prawa. Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania postanowienia, ponieważ organ wydał już postanowienie w przedmiocie wniosku. Sąd stwierdził, że organ potrzebował 110 dni na wydanie postanowienia, co stanowiło przewlekłość, ale nie rażące naruszenie prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przewlekłość postępowania nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ potrzebował 110 dni na wydanie postanowienia w sprawie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, co stanowiło przewlekłość, ale zwłoka organu nie była znaczna i nie uzasadniała stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, zwłaszcza że postępowanie wpadkowe ustało wobec wydania postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 9

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej poprzez rozpoznawanie skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.

k.p.a. art. 37 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1–4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza postępowanie w przypadkach określonych w § 1 pkt 1-5.

Pomocnicze

k.p.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki, a załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, zaś sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.

k.p.a. art. 135

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.

Odrzucone argumenty

Organ argumentował niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, co Sąd odrzucił.

Godne uwagi sformułowania

przewlekłość postępowania nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania postanowienia w przedmiocie wstrzymania natychmiastowego wykonania decyzji [...] stało się bezprzedmiotowe i podlegało w związku z tym umorzeniu organ potrzebował 110 dni, aby podjąć postanowienie [...] w sytuacji, gdy zgodnie z art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący

Joanna Gierak-Podsiadły

sprawozdawca

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia przewlekłości postępowania w kontekście wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji oraz dopuszczalność skargi na przewlekłość mimo wydania przez organ postanowienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu administracyjnym i oceny rażącego naruszenia prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy przewlekłości postępowania administracyjnego, co jest częstym problemem prawnym. Choć rozstrzygnięcie nie jest przełomowe, pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących skarg na przewlekłość.

Czy organ działał przewlekle? Sąd rozstrzyga w sprawie wniosku o wstrzymanie decyzji budowlanej.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SAB/Wa 10/16 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2016-04-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-02-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla
Izabela Ostrowska /przewodniczący/
Joanna Gierak-Podsiadły /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
659
Hasła tematyczne
Przewlekłość postępowania
Skarżony organ
Minister Insfrastruktury i Budownictwa
Treść wyniku
Stwierdzono, iż przewlekłość postępowania nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa i w pozostałym zakresie umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 149 par. 1, par. 1a, art. 161 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędziowie sędzia WSA Bogusław Cieśla, sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 28 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji I. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania postanowienia; II. stwierdza, że przewlekłość postępowania nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa; III. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B. kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 4 stycznia 2016 r. Stowarzyszenie [...] z siedzibą w [...] wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa.
W wykonania zarządzenia z dnia 17 lutego 2016 r. wezwano stronę skarżącą do sprecyzowania czy skarga z dnia 4 stycznia 2016 r. jest skargą na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie: wydania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, czy w przedmiocie rozpoznania wniosku o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności ww. decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r.
W odpowiedzi, pismem z dnia 29 lutego 2016 r., strona skarżąca wyjaśniła, że skarga z dnia 4 stycznia 2016 r. jest skargą na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej.
W skardze skarżące Stowarzyszenie podało, że pismem z dnia 8 września 2015 r. (data wpływu do organu 10 września 2015 r.) wniosło do Ministra Infrastruktury i Budownictwa o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej [...]na odcinku: granica województwa [...]- węzeł drogowo- kolejowy w [...]wraz z przebudową istniejącej sieci uzbrojenia terenu i przebudową dróg innych kategorii, do czasu wydania decyzji ostatecznej przez organ odwoławczy. Pismem z dnia 20 grudnia 2015 r. Stowarzyszenie wezwało Ministra Infrastruktury i Budownictwa, w trybie art. 37 § 1 k.p.a., do usunięcia naruszenia prawa poprzez niezwłoczne rozpatrzenie wniosku o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]. Dalej, skarżące Stowarzyszenie podniosło, że Minister Infrastruktury i Budownictwa nie rozpoznał wniosku Stowarzyszenia w terminie, zatem skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w zakresie rozpoznania wniosku o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji organu I instancji jest w pełni uzasadniona, a przewlekłość ta nastąpiła z rażącym naruszeniem przepisów prawa.
W związku z powyższym skarżące Stowarzyszenie wniosło o: 1) stwierdzenie, że organ dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania z rażącym naruszeniem prawa, 2) wymierzenie organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwana dalej p.p.s.a., 3) zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Uznał, że skarga Stowarzyszenia dotyczy przewlekłego prowadzenia postępowania w przedmiocie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Stowarzyszenie nie skierowało natomiast do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa w przedmiocie wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie odwoławcze, a zatem nie wyczerpało środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. Wobec powyższego organ stwierdził, że powyższe skutkuje niedopuszczalnością skargi w myśl art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 p.p.s.a.
Ponadto, Minister Infrastruktury i Budownictwa przedstawił przebieg postępowania w sprawie. Wskazał, że Wojewoda [...] wydał w dniu [...] sierpnia 2010 r. decyzję nr [...], znak: [...], o zezwoleniu na realizację przedmiotowej inwestycji drogowej. Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] lutego 2011 r., znak: [...]utrzymał w mocy ww. decyzję Wojewody [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 czerwca 2012 r. sygn. akt VII SA/Wa 725/12, oddalił skargę Stowarzyszenia na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2011 r.
Następnie, Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 1 lutego 2013 r. sygn. akt II OSK 2520/12, uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 czerwca 2012 r. i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 12 grudnia 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 2033/13 stwierdził, że zaskarżona decyzja Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2011 r. została wydana z naruszeniem prawa.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 13 maja 2014 r. sygn. akt II OSK 650/14 uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2013 r. i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Następnie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 września 2014 r. sygn. akt VII SA/Wa 1207/14 uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2011 r.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 24 marca 2015 r. sygn. akt II OSK 4/15 oddalił skargę kasacyjną Stowarzyszenia od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 września 2014 r.
Minister Infrastruktury i Budownictwa wskazał, że obecnie prowadzi postępowanie odwoławcze od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r.
Organ podał, że w toku postępowania odwoławczego wnioskiem z dnia 8 września 2015 r. Stowarzyszenie wystąpiło do Ministra Infrastruktury i Budownictwa o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. do czasu wydania ostatecznej decyzji w tej sprawie.
Następnie pismem z dnia 20 grudnia 2015 r. Stowarzyszenie wezwało Ministra Infrastruktury i Budownictwa do usunięcia naruszenia prawa w zakresie nierozpatrzenia w ustawowym terminie powyższego wniosku o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r.
Minister Infrastruktury i Budownictwa postanowieniem z dnia [...] grudnia 2015 r. (z akt sprawy wynika, że [...] grudnia 2015 r.), znak: [...], po rozpatrzeniu wniosku Stowarzyszenia z dnia 8 września 2015 r., odmówił wstrzymania natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...].
Dalej, Minister Infrastruktury i Budownictwa decyzją z dnia [...] stycznia 2016 r., znak: [...], uchylił w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]i orzekł w tym zakresie co do istoty sprawy oraz utrzymał w mocy w pozostałym zakresie ww. decyzję Wojewody [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga okazała się zasadna.
Na wstępie wyjaśnić należy, iż zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 9 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – w brzmieniu obowiązującym po dniu 15 sierpnia 2015 r.), dalej: p.p.s.a., sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej poprzez rozpoznawanie skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Stosownie do art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), dalej: k.p.a., na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
Orzekając w tej kategorii spraw, sąd administracyjny kieruje się stanem faktycznym i prawnym obowiązującym w chwili rozpoznawania skargi.
Dostrzegając powyższe zważyć trzeba, że rozpoznawana skarga należy do właściwości sądu administracyjnego, albowiem dotyczy sprawy objętej kognicją tego sądu na mocy ww. art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. Wyjaśnić przy tym należy, że po sprecyzowaniu skargi (pismem z dnia 29 lutego 2016 r.), nie ulega wątpliwości, że niniejsza skarga dotyczy przewlekłego prowadzenia postępowania administracyjnego przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej.
Nadto, wskazać trzeba, że skarga ta jest dopuszczalna, bowiem przed jej wniesieniem do Sądu, skarżące Stowarzyszenie, stosownie do art. 52 § 1 p.p.s.a., pismem z dnia 20 grudnia 2015 r. wyczerpało środek zaskarżenia przysługujący w takich przypadkach w postępowaniu administracyjnym.
Tym samym Sąd uznał, że nie zachodzą przesłanki do odrzucenia niniejszej skargi, na podstawie art. 58 § 1 p.p.s.a., o co wniósł organ w odpowiedzi na skargę.
Przechodząc do meritum zaznaczyć należy, iż zgodnie z art. 149 § 1 i § 1a p.p.s.a. sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1–4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Na podstawie § 2 powyższego przepisu, sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a.
Wskazać też trzeba, iż przepisy prawa nie definiują wprost na czym polega "przewlekłości postępowania". Niewątpliwie pojęcie to, wprowadzone do ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ustawą z dnia 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2011 r., Nr 6, poz. 18 ze zm.), i obowiązujące od dnia 11 kwietnia 2011 r. (od kiedy to, weszła w życie wskazana nowelizacja, wprowadzająca instytucję przewlekłego postępowania – v. art. 37 § 1 k.p.a. oraz skargę do sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania – v. art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.), ma inny zakres znaczeniowy niż "bezczynność organu". Wskazał na to NSA m. in. w wyroku z dnia 26 października 2012 r. sygn. akt II OSK 1956/12 oraz w wyroku z dnia 5 lipca 2012 r. sygn. akt II OSK 1031/12. W tym ostatnim Sąd kasacyjny podał, że "Dokonując rozgraniczenia zakresu skarg na bezczynność i przewlekłość postępowania, zauważyć trzeba, iż nowelizacja ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez dodanie skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania, wymagać będzie reinterpretacji pojęcia "bezczynności", poprzez ograniczenie jego rozumienia do niewydania w terminie decyzji lub postanowienia, względnie aktu lub czynności wskazanych w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Natomiast przez pojęcie "przewlekłego prowadzenia postępowania" należy rozumieć sytuację prowadzenia postępowania w sposób nieefektywny poprzez wykonywanie czynności w dużym odstępie czasu bądź wykonywanie czynności pozornych, powodujących że formalnie organ nie jest bezczynny (por. J. P. Tarno Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Wydanie 5. Warszawa 2012, str. 44; J. Drachal, J. Jasielski, R. Stankiewicz. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz pod red. R. Hausera i M. Wierzbowskiego, Warszawa 2011, str. 69-70), ewentualnie mnożenie przez organ czynności dowodowych ponad potrzebę wynikającą z istoty sprawy (J. Borkowski (w): B. Adamiak, J. Borkowski: Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 2011, str.238). Pojęcie "przewlekłość postępowania" obejmować będzie zatem opieszałe, niesprawne i nieskuteczne działanie organu, w sytuacji gdy sprawa mogła być załatwiona w terminie krótszym, jak również nieuzasadnione przedłużanie terminu załatwienia sprawy. Tak wyodrębniona skarga na przewlekłość postępowania dotyczyć będzie sytuacji innych niż formalna bezczynność organu (nie wydanie w terminie rozstrzygnięcia). Stwierdzenie przy tym, że w określonej dacie, a tą będzie data orzekania przez sąd, można zakwalifikować postępowanie organu jako dotknięte przewlekłością jego prowadzenia, wymagać będzie gruntownego zbadania sprawy pod wieloma względami, dokonania oceny czynności procesowych, analizy faktów i okoliczności zależnych od działania organu i jego pracowników oraz stanu zastoju procesowego sprawy wynikającego z zaniechania lub wadliwości działań podejmowanych przez strony lub innych uczestników postępowania (J. Borkowski [w:] B. Adamiak, J. Borkowski. Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Wydanie 11. Warszawa 2011, str. 238)."
Kierując się powyższym Sąd orzekając w niniejszej sprawie uznał, iż Minister Infrastruktury i Budownictwa w sposób przewlekły prowadził postępowanie, jednak przewlekłość ta nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa, a wobec wydania przez ten organ postanowienia (z wniosku strony skarżącej z dnia 8 września 2015 r. o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji I instancji), odpadła podstawa do zobowiązania tego organu do wydania aktu, zgodnie z brzmieniem ww. art. 149 p.p.s.a. (v. postanowienie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] grudnia 2015 r., znak: [...]).
Przy czym, Sąd orzekając w niniejszej sprawie miał na uwadze, iż w wyroku z dnia 18 września 2013 r. sygn. akt II OSK 1381/13 Naczelny Sąd Administracyjny, w kontekście art. 149 p.p.s.a. stwierdził, że wskazany przepis zawiera normę, według której uwzględnienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego polega nie tylko na zobowiązaniu organu do wydania aktu w określonym terminie, ale także na rozstrzygnięciu o tym, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa albo nie miały charakteru rażącego. Podobny pogląd Naczelny Sąd Administracyjny wyraził także m. in. w wyroku z dnia 15 stycznia 2013 r. sygn. akt II OSK 2390/12 formułując tezę, iż "Przepis art. 149 § 1 p.p.s.a. w jego całokształcie ustanawia niezależne od siebie przesłanki, które miałyby stanowić odrębną podstawę orzekania dotyczącą zobowiązania organu do wydania aktu i odrębną podstawę orzekania – stwierdzania rażącego charakteru przewlekłości (bezczynności). Przesłanki te nie pozostają ze sobą w ścisłym związku funkcjonalnym i brak zobowiązania organu do wydania aktu – zastosowania środka określonego w ustawie, nie wyklucza orzekania w przedmiocie rażącego charakteru przewlekłości (bezczynności)".
W efekcie, Sąd orzekając w niniejszej sprawie przyjął, iż postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania postanowienia w przedmiocie wstrzymania natychmiastowego wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...]sierpnia 2010 r. nr [...]stało się bezprzedmiotowe i podlegało w związku z tym umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (pkt I wyroku). Skoro bowiem przed wydaniem rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie przez Sąd, doszło do wydania przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa postanowienia z dnia [...] grudnia 2015 r., znak: [...] odmawiającego wstrzymania natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...], to tym samym brak było podstaw do zobowiązania tego organu do wydania aktu w tym przedmiocie. Jednocześnie Sąd uznał, że choć odpadła podstawa do zobowiązania organu do wydania postanowienia, to nadal istnienie podstawa do oceny charakteru stwierdzonej przewlekłości.
Dokonując oceny w tej kwestii Sąd stwierdził, że przewlekłość organu, która niewątpliwie wystąpiła, nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa.
W tym kontekście Sąd wziął pod uwagę, iż w dniu 10 września 2015 r. do Ministra Infrastruktury i Budownictwa wpłynął wniosek skarżącego Stowarzyszenia o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]o zezwoleniu na realizację inwestycji. Kolejną zaś czynnością w sprawie było pismo skarżącego Stowarzyszenia z dnia 20 grudnia 2015 r., wzywające Ministra Infrastruktury i Budownictwa, w trybie art. 37 § 1 k.p.a., do usunięcia naruszenia prawa poprzez niezwłoczne rozpatrzenie wniosku o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]. Dopiero wówczas, a dokładnie w dniu [...] grudnia 2015 r. organ wydał postanowienie, na podstawie art. 135 k.p.a., którym odmówił wstrzymania wykonania decyzji Wojewody [...]. Zatem, jak z powyższego wynika, organ potrzebował 110 dni, aby podjąć postanowienie przewidziane w art. 135 k.p.a. w sytuacji, gdy zgodnie z art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki, a załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, zaś sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania (§ 3). Przy czym, niezwłocznie powinny być załatwiane sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ (§ 2).
W konsekwencji Sąd orzekając w niniejszej sprawie przyjął, że Minister Infrastruktury i Budownictwa nie zachował ww. terminów i prowadził postępowanie wpadkowe przewlekle. Zdaniem Sądu, załatwienie sprawy z wniosku Stowarzyszenia z dnia 8 września 2015 r. (data wpływu: 10 wrzesień 2015 r.) nie wymagało bowiem ani prowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego ani nie miało charakteru skomplikowanego i mogło nastąpić niezwłocznie. Sprawa bezspornie mogła być zakończona w terminie krótszym, a to tylko świadczy o zasadności rozpoznawanej skargi.
Powyższe zachowanie organu (tj. niczym nie uzasadniona zwłoka w załatwieniu żądania Stowarzyszenia z dnia 10 września 2015 r.), wskazuje w konsekwencji na niesprawne jego działanie. Nie sposób przy tym nie dostrzec, iż Minister Infrastruktury i Budownictwa dopiero po otrzymaniu pisma skarżącego Stowarzyszenia z dnia 20 grudnia 2015 r., będącego wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 8 września 2015 r. o wstrzymanie wykonalności decyzji, wydał postanowienie na podstawie art. 135 Kodeksu, tj. po ponad 80 dniach zwłoki (przy założeniu, iż sprawa winna być załatwiona w terminie jednego miesiąca, choć zdaniem Sądu nic nie uniemożliwiało jej niezwłocznego załatwienia). Taki sposób działania organu nie charakteryzuje się sprawnością i bezspornie jest sprzeczny z zasadą szybkości postępowania, o której mowa w art. 12 k.p.a.
Z tych też przyczyn Sąd podzielił skargę i stwierdził, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania.
Sąd uznał jednocześnie, że okoliczności sprawy nie uzasadniają stwierdzenia, iż przewlekłość ta nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa. Sąd miał w tym zakresie na względzie, że przewlekłość postępowania - wobec wydania postanowienia w dniu [...] grudnia 2015 r. - ustała, a zwłoka organu w niezałatwieniu sprawy wpadkowej, choć niczym nie uzasadniona, to jednak nie była znaczna.
W tej sytuacji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 § 1 i § 1a i art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w pkt I i II sentencji. O kosztach Sąd orzekł w oparciu o art. 200 ww. ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI