VII SA/Wa 975/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-20
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęroboty budowlaneprawo budowlanezagospodarowanie przestrzennegranice działkiprawo do dysponowania nieruchomościąWSApostępowanie administracyjne

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję o pozwoleniu na budowę, uznając, że spory graniczne nie wstrzymują postępowania budowlanego.

Skarżący kwestionowali pozwolenie na budowę, podnosząc spór graniczny i brak pewności co do prawa inwestora do dysponowania nieruchomością. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że organ budowlany nie jest właściwy do rozstrzygania sporów granicznych ani badania prawdziwości oświadczenia inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Z.W. i B.W. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy pozwolenie na budowę dla inwestycji polegającej na przedłużeniu dachu i dociepleniu ścian. Skarżący argumentowali, że toczące się postępowanie rozgraniczeniowe podważa prawo inwestora do dysponowania nieruchomością oraz że ich udział w postępowaniu był fikcyjny. Sąd oddalił skargę, podkreślając, że organ administracji budowlanej nie jest właściwy do rozstrzygania sporów granicznych ani do badania prawdziwości oświadczenia inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością. Zgodnie z art. 35 ust. 4 Prawa budowlanego, w przypadku spełnienia wymogów, organ nie może odmówić wydania pozwolenia. Kwestie sporne dotyczące granic działki należą do kompetencji sądów powszechnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, spór graniczny nie stanowi podstawy do odmowy wydania pozwolenia na budowę, a organ administracji budowlanej nie jest właściwy do jego rozstrzygania.

Uzasadnienie

Organ administracji budowlanej nie jest właściwy do ustalania lub kwestionowania granic działki w toku postępowania o pozwolenie na budowę. Spory graniczne należą do kompetencji sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.b. art. 35 § ust. 4

Prawo budowlane

p.b. art. 32 § ust. 4 pkt 2

Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.z.p. art. 59

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.b. art. 35 § ust. 1

Prawo budowlane

p.b. art. 32 § ust. 4 pkt 2

Prawo budowlane

rozp. ws. warunków technicznych

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji budowlanej nie jest właściwy do rozstrzygania sporów granicznych. Organ nie ma obowiązku badania prawdziwości oświadczenia inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością. Spełnienie wymogów Prawa budowlanego obliguje organ do wydania pozwolenia na budowę.

Odrzucone argumenty

Spór graniczny uniemożliwia wydanie pozwolenia na budowę. Brak pewności co do prawa inwestora do dysponowania nieruchomością. Niewzięcie pod uwagę argumentów skarżących.

Godne uwagi sformułowania

organ administracyjno-budowlany nie jest właściwy do ustalenia tych granic, bądź ich kwestionowania we własnym zakresie w toku postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę Spory graniczne i wynikające z nich ewentualne roszczenia [...] należą do kompetencji postępowania cywilnego prowadzonego przez Sądy powszechne. organ [...] nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący sprawozdawca

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

sędzia

Bogusław Cieśla

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca kompetencji organów administracji budowlanej w sprawach sporów granicznych i badania prawa do dysponowania nieruchomością."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Prawa budowlanego w brzmieniu obowiązującym w 2005 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy konflikt sąsiedzki w kontekście budowlanym i wyjaśnia podział kompetencji między sądem administracyjnym a cywilnym.

Spór graniczny nie zatrzyma budowy: Sąd wyjaśnia kompetencje organów.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 975/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Bogusław Cieśla
Izabela Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi Z. W. i B. W. na decyzję Wojewody (...) z dnia (...) maja 2005 r. znak (...) w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę skargę oddala.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] maja 2005 r. Wojewoda [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, po rozpatrzeniu odwołania Z.W. i B. W., utrzymał w mocy decyzję Prezydenta [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia dla B. i M.K. na budowę inwestycji polegającej na przedłużeniu połaci dachowej i pokryciu blachą istniejącego dachu oraz docieplenie ścian zewnętrznych istniejącego budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce nr ew. [...] w obrębie [...], położonej przy ul. N. w W.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż roboty budowlane będące przedmiotem kwestionowanej decyzji nie powodują zamiany zagospodarowania terenu, zgodnie więc z art. 59 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r., nr 80, poz. 717 z późn. zm.) nie była wymagana decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Zdaniem organu odwoławczego inwestorzy spełnili wszystkie warunki wymienione w art. 35 ust. 1 Prawa budowlanego, a organ I instancji udzielając pozwolenia na budowę, dokonał prawidłowej oceny stanu faktycznego i prawnego.
Zakres robót budowlanych obejmuje wyłącznie teren działki nr [...], odnośnie której inwestor wykazał prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r., nr 75, poz. 660 z późn. zm.), nie przewidują wymogów dotyczących odległości okapu dachowego w stosunku do granicy działki, zaś kwestie związane z wyznaczeniem granicy między działką [...], stanowiącej własność inwestora, oraz działki nr [...], będącej własnością skarżącej, pozostają bez wpływu na prawidłowość decyzji o pozwoleniu na budowę.
Skargę na powyższą decyzję wniosły Z. W. i B. W. podnosząc, iż między stronami toczy się postępowanie rozgraniczeniowe, a brak prawomocnego wyroku w tej sprawie podważa wiarygodność przedstawionego przez inwestora prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz stwierdzenie organu, iż przedmiotowa inwestycja obejmuje jedynie działkę nr [...].
Ponadto zdaniem skarżących, ich udział w postępowaniu administracyjnym był fikcyjny, skoro ich argumenty nie zostały wzięte pod uwagę.
Skarga podnosi także rozbieżność pomiędzy odpisami księgi Wieczystej nr [...], w której działka inwestora raz opisana jest jako zabudowana, raz zaś jako niezabudowana.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego ani procesowego w stopniu mającym wpływ na wynik postępowania.
Stosownie do treści art. 35 ust. 4 Prawa budowlanego, w razie spełnienia wymagań w ust. 1 cytowanego przepisu oraz w art. 32 ust. 4, właściwy organ nie może odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.
W toku postępowania przed organami obu instancji dokonano sprawdzenia kompletności projektu budowlanego, jego zgodności z przepisami technicznymi, zaś inwestor zgodnie z art. 32 ust. 4 pkt 2 złożył oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Konstrukcja cytowanego przepisu w brzmieniu zmienionym ustawą z dnia 27 marca 2003 r. (Dz. U. nr 80, poz. 718) nie wymaga aby inwestor wykazał się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane np. poprzez złożenie odpisu z Księgi Wieczystej, zobowiązując go jedynie do złożenia w tym zakresie oświadczenia, które nie podlega badaniu co do jego prawdziwości przez organy architektoniczno-budowlane.
Jedynym zarzutem podnoszonym zarówno w skardze jak i odwołaniu jest kwestia sporu granicznego pomiędzy skarżącymi a inwestorami.
Jak już to wielokrotnie podkreślano w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, organ administracji rozpatrujący sprawę udzielenia pozwolenia na budowę nie ma podstaw do wydania decyzji odmownej tylko z tego powodu, iż prawo inwestora zakwestionowano w innym postępowaniu (vide wyrok NSA z dnia 10.10.1992 r., IV SA 1384/91, ONSA 1993, nr 4, poz. 56; wyrok NSA z dnia 29.11.1998 r., IV SA 57/97).
Nie ulega wątpliwości, iż w dacie rozstrzygani wniosku przez organy obu instancji, nie zapadło żadne rozstrzygnięcie organu administracji, ani prawomocny wyrok Sądu zmieniający dotychczasowy geodezyjnie wytyczony przebieg granic działki nr [...], zaś organ administracyjno-budowlany nie jest właściwy do ustalenia tych granic, bądź ich kwestionowania we własnym zakresie w toku postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę. Spory graniczne i wynikające z nich ewentualne roszczenia, także na tle zrealizowanych w oparciu o ostateczne decyzje o pozwoleniu na budowę inwestycji, należą do kompetencji postępowania cywilnego prowadzonego przez Sądy powszechne.
Również ewentualna sprzeczność pomiędzy stanem faktycznym wykazanym w księdze Wieczystej, a rzeczywistym stanem prawnym podlega uzgodnieniu przez Sad powszechny.
Z tych wszystkich względów należało orzec jak w sentencji w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI