VII SA/WA 877/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-10
NSAbudowlaneŚredniawsa
roboty budowlanewstrzymanie robótogrodzeniezgłoszenie budowlanewznowienie postępowaniaKpanowe okolicznościnadzór budowlany

WSA w Warszawie oddalił skargę J.L. na postanowienie GINB odmawiające uchylenia postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, uznając, że wnioskodawca nie wykazał istnienia nowych okoliczności faktycznych lub dowodów uzasadniających wznowienie postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi J.L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy odmowę uchylenia postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych przy budowie ogrodzenia. J.L. wnioskował o wznowienie postępowania, powołując się na nowe okoliczności faktyczne i dowody. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że przedstawione przez skarżącego oświadczenia nie spełniały wymogów wznowienia postępowania, gdyż nie zawierały nowych okoliczności ani dowodów, które istniałyby w dacie wydania pierwotnej decyzji, a nie były znane organowi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy odmowę uchylenia postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych przy budowie ogrodzenia. J.L. domagał się wznowienia postępowania administracyjnego, argumentując, że pojawiły się nowe okoliczności faktyczne i dowody, które nie były znane organowi wydającemu pierwotne postanowienie. Sąd analizując wniosek o wznowienie postępowania, odwołał się do art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, który wymaga kumulatywnego spełnienia przesłanek: ujawnienia nowych okoliczności faktycznych lub nowych dowodów, które istniały w dniu wydania decyzji, ale nie były znane organowi. Sąd uznał, że przedstawione przez skarżącego oświadczenia sąsiadów, datowane na okres po wydaniu postanowienia, nie spełniają tych wymogów. Ponadto, treść tych oświadczeń, wskazująca na remont ogrodzenia z lat 1993-94, była zbieżna z wcześniejszymi oświadczeniami J.L. złożonymi podczas oględzin, co oznaczało, że fakty te były znane organowi już wcześniej. W konsekwencji, sąd stwierdził brak podstaw do wznowienia postępowania i oddalił skargę, uznając, że zaskarżone postanowienia nie naruszają prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, takie oświadczenia nie mogą stanowić podstawy do wznowienia postępowania, ponieważ nie spełniają wymogu istnienia nowych okoliczności faktycznych lub dowodów w dniu wydania decyzji, które nie były znane organowi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oświadczenia skarżącego nie zawierały nowych okoliczności faktycznych, a ich treść była zbieżna z wcześniejszymi oświadczeniami J.L. złożonymi organowi. Ponadto, daty oświadczeń wskazywały, że powstały one po wydaniu postanowienia, a nie istniały w dacie jego wydania, co wyklucza ich kwalifikację jako nowych dowodów w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 Kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Kpa art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymaga kumulatywnego spełnienia przesłanek: nowe okoliczności faktyczne i nowe dowody muszą zostać ujawnione po wydaniu ostatecznego orzeczenia, a nadto te okoliczności i dowody musiały istnieć już wcześniej, to jest w chwili wydawania decyzji ostatecznej, lecz dla tego organu są nowymi tylko dlatego, że nie były mu wcześniej znane.

Pomocnicze

Kpa art. 145 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 145a § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądowej ogranicza się do badania zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia skargi w przypadku naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad postępowania.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2

Zakres kontroli sądowej.

p.p.s.a. art. 13

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozpoznania sprawy przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo ocenił, że przedstawione przez skarżącego oświadczenia nie spełniają wymogów art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, ponieważ nie zawierają nowych okoliczności faktycznych ani dowodów istniejących w dacie wydania decyzji, a nieznanych organowi.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że remont ogrodzenia stanowił nowe okoliczności faktyczne uzasadniające wznowienie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi, który wydał decyzję postępowanie wznowieniowe jest wyjątkiem od zasady trwałości decyzji administracyjnych przez nową okoliczność istotną dla sprawy należy bowiem rozumieć taką okoliczność, która mogłaby mieć wpływ na odmienne rozstrzygnięcie sprawy

Skład orzekający

Krystyna Tomaszewska

przewodniczący

Tadeusz Nowak

sprawozdawca

Bożena Więch-Baranowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, zwłaszcza w kontekście nowych dowodów i okoliczności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wznowienie postępowania w sprawie robót budowlanych, ale zasady interpretacji przepisów Kpa są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady postępowania administracyjnego dotyczące wznowienia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego. Nie zawiera jednak nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Kiedy remont staje się podstawą do wznowienia postępowania? WSA wyjaśnia wymogi Kpa.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 877/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Więch-Baranowska
Krystyna Tomaszewska /przewodniczący/
Tadeusz Nowak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Sygn. powiązane
II OSK 198/07 - Wyrok NSA z 2008-03-11
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, , Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2006 r. sprawy ze skargi J. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2006r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia postanowienia w sprawie wstrzymania robót budowlanych – wydanego w postępowaniu wznowieniowym I. skargę oddala, II.zasądza ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata [...] z Kancelarii Adwokackiej [...] Sp.p. [...], kwotę 250 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych) oraz kwotę 55 zł (pięćdziesiąt pięć złotych) stanowiącą 22 % podatku VAT łącznie kwotę 305 zł (trzysta pięć złotych) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] lipca 2005 r., nr [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] nakazał J. L. wstrzymanie robót budowlanych prowadzonych przy budowie ogrodzenia posesji w [...] nr [...] od strony drogi publicznej bez wymaganego zgłoszenia oraz obowiązek przedstawienia w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia oceny technicznej robót budowlanych wykonanych przy budowie ogrodzenia posesji w [...] nr [...] sporządzonej przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia budowlane.
Powyższe postanowienie zostało utrzymane w mocy postanowieniem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2005 r., znak: [...].
W dniu [...]grudnia 2005 r., [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem znak: [...], na wniosek J. L. wznowił postępowanie zakończone w/w postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2005 r., znak: [...] i postanowieniem z dnia [...] grudnia 2005 r., znak: [...] odmówił uchylenia postanowienia własnego z dnia [...] sierpnia 2005 r.
Powyższe rozstrzygnięcie zostało zaskarżone do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który postanowieniem z dnia [...] marca 2006r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że J. L. złożył wniosek o wznowienie postępowania uzasadniając go wystąpieniem nowych okoliczności faktycznych istniejących w dniu wydania decyzji, nie znanych organowi, który wydał decyzję (art. 145 § 1 pkt 5 Kpa).
Organ odwoławczy zauważył, że art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, wymaga kumulatywnego spełnienia następujących przesłanek: nowe okoliczności faktyczne i nowe dowody muszą zostać ujawnione po wydaniu ostatecznego orzeczenia. Nadto te okoliczności i dowody musiały istnieć już wcześniej, to jest w chwili wydawania decyzji ostatecznej, lecz dla tego organu są nowymi tylko dlatego, że nie były mu wcześniej znane.
Następnie organ wskazał, że L. do wniosku o wznowienie postępowania dołączył oświadczenie z dnia [...] sierpnia 2005 r., podpisane przez A. K., A. N., F. P., J. K., E. K. oraz M. S. Zdaniem organu powyższe oświadczenie nie spełnia wymagań art. 145 § 1 pkt 5 Kpa. Widniejąca na dokumencie data [...] sierpnia 2005 r., wskazuje, iż dokument ten powstał po dniu wydania postanowienia [...] WINB, tj. po dniu [...] sierpnia 2005 r. Z powyższego wynika, że nie mógł istnieć w dniu wydania postanowienia.
Dodatkowo organ zauważa, iż oświadczenie nie zawiera nowych okoliczności faktycznych. Treść oświadczenia wskazuje, iż J. L. wybudował ogrodzenie w latach 1993-94, zaś w 2002 r., zostało jedynie zakonserwowane poprzez malowanie i pokrycie olejem konserwującym. Jak wynika z protokołu oględzin przeprowadzonych przez pracowników PINB w powiecie [...] w dniu [...] czerwca 2005 r., J. L. oświadczył, iż ogrodzenie wybudował w 1994 r., jego ojciec J. L. Z powyższego wynika, zdaniem organu, iż treść oświadczenia jest zbieżna z oświadczeniem J. L. złożonym podczas oględzin w dniu [...] czerwca 2005 r., a więc fakty na które powołuje się Wnioskodawca były znane organowi w dniu wydawania postanowienia.
Skargę na powyższe postanowienie złożył J. L., wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji.
Skarżący podniósł, że przeprowadził remont istniejącego ogrodzenia na dowód czego przedłożył oświadczenia sąsiadów. Podniósł również, że okoliczności i świadomość świadków prowadzonego przez niego remontu istniała wcześniej przez zakończeniem wznowionego postępowania.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymuje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wnosi o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Sprawa podlega rozpoznaniu przez w/w Sąd na podstawie art.13 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 dalej .p.p.s.a.).
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżone postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzające je postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie narusza prawa, a stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1269 z póź. zm.) tylko w takim zakresie jest możliwa sądowa kontrola.
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły.
Postępowanie wznowieniowe jest wyjątkiem od zasady trwałości decyzji administracyjnych. Reguły związane ze wszczęciem tego postępowania oraz z wydawanymi w jego toku rozstrzygnięciami są szczegółowo uregulowane w kodeksie postępowania administracyjnego. W pierwszej fazie postępowania organ administracji sprawdza jedynie czy strona powołuje się na przesłanki wznowienia postępowania określone w art.l45§l kpa lub w art.l45a§lkpa. Jeśli strona powołuje się na te przesłanki to organ administracji ma obowiązek wznowić postępowanie i już we wznowionym postępowaniu ocenić czy przesłanki te rzeczywiście zostały spełnione i mogą być podstawą do uchylenia decyzji wydanej w zwykłym postępowaniu.
Skarżący w swoim wniosku o wznowienie postępowania powołał się na przesłankę wymienioną w art. 145§l pkt. 5 k.p.a. wskazując jego zdaniem nowe okoliczności faktyczne i nowe dowody nie znane organowi w dniu orzekania , które jego zdaniem winny skutkować uchyleniem wymienionej decyzji w postępowaniu wznowieniowym tj. wydanie decyzji.
Przeprowadzone postępowanie wykazało, iż żadna z tych przesłanek nie zaistniała.
Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi, który wydał decyzję.
W ocenie Sądu, oświadczenia dołączone przez skarżącego do wniosku o wznowienie postępowania nie zawierają nowych okoliczności faktycznych. Treść oświadczeń znajdujących się w aktach sprawy wskazuje, iż J. L. wybudował ogrodzenie w latach 1993-94, zaś w 2002 r., zostało jedynie zakonserwowane poprzez malowanie i pokrycie olejem konserwującym. Jak wynika z protokołu oględzin przeprowadzonych przez pracowników Powiatowego Inspektoratu w dniu [...] czerwca 2005 r., J. L. oświadczył, iż ogrodzenie wybudował w 1994 r., jego ojciec J. L. Z powyższego wynika, iż treść oświadczenia jest zbieżna z oświadczeniem J. L. złożonym podczas oględzin w dniu [...] czerwca 2005 r., a więc fakty na które powołuje się Wnioskodawca były znane organowi w dniu wydawania postanowienia.
W ocenie Sądu organy administracji publicznej trafnie uznały, że okoliczności, które skarżący podali w w/w wniosku o wznowienie postępowania nie były istotnymi dla sprawy nowymi okolicznościami lub nowymi dowodami istniejącymi w dniu wydania decyzji, nie znanymi organowi, który wydał decyzję.
Zdaniem Sądu, przez nową okoliczność istotną dla sprawy należy bowiem rozumieć taką okoliczność, która mogłaby mieć wpływ na odmienne rozstrzygnięcie sprawy, co oznacza, iż w sprawie zapadłaby decyzja co do swej istoty odmienna od rozstrzygnięcia dotychczasowego.
Nowe dowody to takie dowody, które wprawdzie istniały w dacie orzekania w postępowaniu zwykłym, ale organ orzekający dowodami tymi nie dysponował (obojętnie z jakich przyczyn).
Jeżeli jednak dowody te były, a organ orzekający "ich nie zbadał" i nie uwzględnił, to nie można takich dowodów w postępowaniu wznowieniowym uważać za nowe, choćby organ w postępowaniu poprzednim z dowodami tymi się nie zapoznał albo niewłaściwie je ocenił.
Z powyższych względów, Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI