VII SA/Wa 867/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-14
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanadecyzja o nieważnościczynności technicznedokumentacja budowlananadzór budowlanypostępowanie naprawczeart. 51 Prawa budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, co skutkowało stwierdzeniem nieważności decyzji organu niższej instancji.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która stwierdziła nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Pierwotna decyzja nakazywała inwestorowi przedłożenie dokumentacji technicznej i oceny bezpieczeństwa pożarowego w związku z samowolną wymianą luksferów na okna. WSA uznał, że nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością techniczną w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, a zatem decyzja organu pierwszej instancji rażąco naruszała prawo, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności. Skargę inwestora oddalono.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę K.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i stwierdziła nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Pierwotna decyzja Powiatowego Inspektora z 2001 r. nakazywała K.K. przedłożenie dokumentacji powykonawczej elewacji budynku oraz oceny stanu technicznego i bezpieczeństwa pożarowego, w związku z wymianą luksferów na okna bez pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności tej decyzji, uznając ją za zgodną z prawem i niezbędną do ustalenia prawidłowości wykonanych robót. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił jednak tę decyzję, stwierdzając nieważność decyzji Powiatowego Inspektora, ponieważ uznał, że nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, a jedynie czynności techniczno-budowlane mogą doprowadzić roboty do stanu zgodnego z prawem. Skarżąca K.K. zarzuciła zaskarżonej decyzji naruszenie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, twierdząc, że uzupełnienie dokumentacji również stanowi czynność w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem. WSA oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego. Sąd uznał, że nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, a przepis ten wymaga nakazania konkretnych czynności faktycznych. W związku z tym, decyzja Powiatowego Inspektora rażąco naruszała prawo, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności. Sąd wskazał również, że obowiązek dostarczenia dokumentacji powinien być nałożony na podstawie art. 81c Prawa budowlanego i w formie postanowienia, a nie decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Przepis ten wymaga nakazania konkretnych czynności faktycznych o charakterze techniczno-budowlanym.

Uzasadnienie

Sąd podzielił pogląd organu odwoławczego, że art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego odnosi się do nakazania wykonania konkretnych robót lub innych czynności techniczno-budowlanych, a nie do obowiązku przedłożenia dokumentów. Dokumenty stanowią jedynie element postępowania dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1, 2 i 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

P.b. art. 51 § ust. 1 pkt 2

Prawo budowlane

Organ nakłada obowiązek wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem. Nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest taką czynnością.

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.b. art. 83 § ust. 2

Prawo budowlane

P.b. art. 51 § ust. 4

Prawo budowlane

P.b. art. 51 § ust. 1 a

Prawo budowlane

P.b. art. 81 c

Prawo budowlane

Podstawa prawna do żądania od uczestników procesu budowlanego informacji i udostępnienia dokumentów.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy uchyla decyzję organu I instancji.

P.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi jako bezzasadnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nakazanie przedłożenia dokumentów nie jest czynnością w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, a jedynie czynności techniczno-budowlane mogą doprowadzić roboty do stanu zgodnego z prawem.

Odrzucone argumenty

Uzupełnienie dokumentacji stanowi "określone czynności" w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem (argument skarżącej).

Godne uwagi sformułowania

Przedstawienia określonych dokumentów nie można zaliczyć do czynności mających na celu doprowadzenie wykonanych w przedmiotowej sprawie robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem. Decyzja wydana na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego nie może ograniczać się do nakazania inwestorowi przedłożenia określonej dokumentacji, ale musi wskazywać przede wszystkim konkretne czynności faktyczne. Obowiązek dostarczenia określonej dokumentacji ekspertyz i ocen winien być nałożony na podstawie art. 81 c Prawa budowlanego. Nałożenie obowiązku dostarczenia określonych dokumentów powinno nastąpić w drodze postanowienia, a nie w drodze decyzji.

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący sprawozdawca

Bogusław Cieśla

sędzia

Anna Tarnowska-Mieliwodzka

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego w kontekście nakładania obowiązku przedłożenia dokumentów w postępowaniu naprawczym."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i stanu faktycznego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie budowlanym – rozróżnienia między nakazem wykonania czynności technicznych a obowiązkiem przedłożenia dokumentów, co ma istotne znaczenie praktyczne dla inwestorów i organów nadzoru.

Czy żądanie dokumentów to to samo co nakaz prac budowlanych? Sąd wyjaśnia kluczowy przepis Prawa budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 867/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Bogusław Cieśla
Izabela Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Asesor WSA Anna Tarnowska - Mieliwodzka, , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi K.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2005 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dot. nakazu przedłożenia określonych dokumentów skargę oddala
Uzasadnienie
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2005r. działając na podstawie art. 156 § 1 pkt 1, 2 i 7, art. 157 § 1 i art. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r., nr 98, poz. 1071 z póxn. zm.) oraz art. 83 ust 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r nr 207,poz. 2016 z późn.zm.) po rozpoznaniu wniosku A. P. – odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] z dnia [...] października 2001r. nakazującej K.K. przedłożenie: inwentaryzacji budowlanej powykonawczej elewacji budynku mieszkalnego od strony działki nr [...] wraz z orzeczeniem o stanie technicznym wykonanych elementów i oceny bezpieczeństwa pożarowego na działkach nr [...] i [...] przy ul. W. w D. - w związku z przebudową elewacji ze wskazaniem ewentualnych przedsięwzięć, jakie należałoby wykonać w przypadku stwierdzenia zagrożenia bezpieczeństwa pożarowego, sporządzaną przez rzeczoznawcę ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych w terminie do dnia 30 kwietnia 2002r.
W wyniku dokonanej analizy akt sprawy, organ I instancji wskazał, iż postępowanie wyjaśniające pozwoliło na ustalenie, iż w budynku mieszkalnym przy ul. W. na działce nr [...] w D. wymieniono w istniejących otworach okiennych luksfery na skrzydła okienne od strony działki sąsiedniej o nr [...] bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę. W związku z powyższym Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] działając na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 51 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane nakazał K.K. przedłożenie określonych dokumentów.
W opinii [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego weryfikowana decyzja z dnia [...] października 2001r. jest zgodna z prawem, w szczególności nie wypełnia którejkolwiek z przesłanek wymienionych w art. 156 § 1 pkt 1-7 kpa skutkującą koniecznością orzeczenia jej nieważności. Jeżeli bowiem jest możliwe doprowadzenie robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem, wówczas właściwy organ w drodze decyzji określa czynności, które doprowadzą do takiego stanu, a także termin w którym powinny być one wykonane. Ponadto na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego można wydać nakaz przedłożenia określonych dokumentów. Powołany przepis nie wyklucza tym samym obowiązku przedłożenia dokumentacji budowlanej. Zdaniem organu bowiem " jest ona niezbędna (...) w celu ustalenia prawidłowości samowolnie wykonanych robót. Dokumentacja ma wykazać, że wszelkie roboty wykonane zostały prawidłowo. W takiej sytuacji nie ma możliwości odstąpienia od obligatoryjnego stosowania procedury z art. 50 – 51 Prawa budowlanego". W niniejszej sprawie z uwagi na fakt zlokalizowania w ścianie przy granicy działki otworów okiennych, koniecznym było szczegółowe zbadanie kwestii bezpieczeństwa pożarowego i nakazanie sporządzenia nie tylko inwentaryzacji budowlanej powykonawczej, ale także oceny bezpieczeństwa pożarowego opracowanej przez rzeczoznawcę do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2005r. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm) po rozpatrzeniu odwołania A. P. uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005r. i stwierdził nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] z dnia [...] października 2001r.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż przepis art. 51 ust 1 pkt. 2 Prawa budowlanego w dacie wydania kontrolowanej decyzji stanowił, że właściwy organ nakłada w drodze decyzji obowiązek wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na ich wznowienie oraz określającą termin wykonania tych czynności. W ocenie organu, czynności określone w trybie powołanego przepisu powinny mieć na celu doprowadzenie wykonywanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem. Przedstawienia określonej dokumentacji nie można zaliczyć do czynności mających na celu doprowadzenie wykonanych w przedmiotowej sprawie robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem. Powinno ono bowiem polegać na wykonaniu robót bądź innych czynności o charakterze techniczno – budowlanym. W związku z powyższym należało uznać, iż decyzja z dnia [...] października 2001r. rażąco naruszyła art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego co skutkowało stwierdzeniem jej nieważności oraz uchyleniem decyzji I instancji jako nieodpowiadającej prawu.
Skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2005r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła K.K. wnosząc o jej uchylenie.
Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego poprzez przyjęcie, że zawarty w przepisie zwrot "czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem" oznacza jedynie czynności techniczno-budowlane. Zdaniem skarżącej, właściwym sposobem wykładni tego artykułu jest wykładnia systemowa, która pozwala przyjąć, że uzupełnienie dokumentacji stanowi przede wszystkim "określone czynności" w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem. Ponadto w skardze podniesiono, że nie jest możliwe wykonanie jakichkolwiek "czynności techniczno-budowlanych" z uwagi na fakt, iż w przedmiotowym stanie faktyczno-prawnym prowadzenie wszelkich robót jest wstrzymane, a do ich wznowienia konieczna jest decyzja wydana na podstawie art. 51 ust. 1 a ww. ustawy.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona.
Na wstępie rozpoznawanej sprawy wskazać należy, iż postępowanie administracyjne prowadzone w trybie stwierdzenia nieważności umożliwia weryfikację poza kontrolą instancyjną, rozstrzygnięć organów administracji publicznej posiadających przymiot trwałości. Tryb ten, może zostać uruchomiony tylko w przypadkach, określonych w art. 156 § 1 kpa. Przypadki te dotyczą zaś takich sytuacji, gdy decyzja administracyjna jest obarczona tak poważną wadliwością, że jej trwałość i związana z tym pewność porządku prawnego musi ustąpić wymaganiom płynącym z zasady praworządności.
Podstawę materialnoprawną rozstrzygnięcia decyzji weryfikowanej w trybie stwierdzenia nieważności stanowił art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Zgodnie z jego treścią obowiązującą w dacie wydania przedmiotowej decyzji, organ uprawniony był do wydania decyzji określającej obowiązek wykonania określonych czynności jakie należy wykonać w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na ich wznowienie, określając jednocześnie termin wykonania tych czynności. W niniejszej sprawie w powołaniu na cytowany artykuł Prawa budowlanego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w powiecie [...] zobowiązał inwestora do przedłożenia inwentaryzacji budowlanej powykonawczej elewacji budynku mieszkalnego wraz z orzeczeniem o stanie technicznym wykonanych elementów i ocenę bezpieczeństwa pożarowego na działkach nr [...] i [...] w D.
Skład orzekający podziela pogląd organu odwoławczego, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego niewłaściwie zastosował przepis art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego nakładając na inwestora obowiązek przedstawienia określonych dokumentów, czym wypełnił przesłankę z art. 156 §1 pkt 2 kpa, co skutkowało stwierdzeniem nieważności decyzji z dnia [...] października 2001r. Jedną bowiem z przesłanek enumeratywnie wymienionych w § 1 pkt. 2 powołanego artykułu jest rażące naruszenie prawa określane jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, którego cechą jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą (wyrok NSA z 11 sierpnia 2000 r., III SA 1935/99, wyrok NSA z 27 października 1998 r., II SA 1202/98).
Należy podkreślić, iż w powołanym artykule mowa jest o nałożeniu obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem. Nałożenie obowiązku przedstawienia określonych dokumentów, nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu powyższego przepisu. Decyzja wydana na jego podstawie nie może ograniczać się do nakazania inwestorowi, właścicielowi lub zarządcy przedłożenia określonej dokumentacji, ekspertyz i ocen, ale musi wskazywać przede wszystkim konkretne czynności faktyczne mające na celu doprowadzenie wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem oraz sposób ich dokonania. Przyjęcie odmiennego poglądu co do treści rozstrzygnięcia, jaka powinna być zawarta w decyzji wydanej w postępowaniu naprawczym w oparciu o przepis art. 51 ust. 1 pkt 2 nie jest możliwe. Prowadziło by ono do sytuacji, w której organ wydawałby pozwolenie na wznowienie robót budowlanych po wykonaniu obowiązku dostarczenia określonej dokumentacji, niezależnie od treści przedstawionych przez stronę dokumentów i wniosków. Dokumenty, ekspertyzy czy oceny stanowią jedynie element postępowania dowodowego i mogą stanowić zależnie od ich treści, podstawę do podjęcia przez organ decyzji na podstawie art. 51 ust. 1 ww. ustawy (wyrok WSA z 24 czerwca 2004r., IV SA 74/03, LEX nr 148875). Na marginesie rozpatrywanej sprawy podkreślić należy, iż obowiązek dostarczenia określonej dokumentacji ekspertyz i ocen winien być nałożony na podstawie art. 81 c Prawa budowlanego. Powołany przepis zawiera uprawnienie organu administracji architektoniczno-budowlanej i organu nadzoru budowlanego do żądania od uczestników procesu budowlanego informacji i udostępnienia dokumentów związanych m.in. z prowadzeniem robót budowlanych, przekazywaniem obiektu budowlanego do użytkowania. Ponadto wskazać należy, iż nałożenie obowiązku dostarczenia określonych dokumentów powinno nastąpić w drodze postanowienia, a nie w drodze decyzji. Forma decyzji zarezerwowana jest bowiem do rozstrzygania sprawy co do jej istoty. W świetle rozpatrywanej sprawy, nie ma wątpliwości, iż nałożenie na inwestora obowiązku przedłożenia określonych dokumentów nie jest rozstrzygnięciem sprawy co do jej istoty.
Prawidłowa wykładnia art. 51 ust 1 pkt.2 Prawa budowlanego powoduje, że nie organ II instancji nie mógł zaakceptować poglądu wyrażonego w decyzji z dnia [...] lutego 2005r., że rozstrzygniecie organu nadzoru kontrolowane w niniejszym postępowaniu, było zgodne z literą prawa i odpowiada zamysłowi ustawodawcy, co w konsekwencji skutkowało jej uchyleniem.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.) skargę jako bezzasadną należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI