VII SA/Wa 866/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-10-19
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęprzywrócenie terminuodwołanieKpanadzór budowlanydroga ekspresowaterminy procesowebrak winy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o pozwoleniu na budowę.

Sprawa dotyczy skargi Z. W. i innych na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę drogi ekspresowej. Sąd administracyjny uznał skargę za niezasadną, stwierdzając, że skarżący nie spełnił przesłanek z art. 58 Kpa, w szczególności nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu ani nie dochował terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Z. W., S. W. i J. W. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2006 r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę drogi ekspresowej. Organ administracji odmówił przywrócenia terminu, wskazując na brak spełnienia przez stronę przesłanek wynikających z art. 58 § 1 i § 2 Kpa, takich jak uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu, wniesienie wniosku o przywrócenie terminu oraz dochowanie terminu do jego wniesienia. Skarżący zarzucił niesłuszność tej odmowy. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia, stwierdził, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, co jest kluczową przesłanką. Ponadto, wniesienie wniosku o przywrócenie terminu nastąpiło po upływie kilku miesięcy od daty ogłoszenia decyzji, co świadczy o niedopełnieniu wymogu określonego w art. 58 § 2 Kpa. Sąd podkreślił, że przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się nawet lekkiego niedbalstwa. Wobec braku spełnienia przez stronę skarżącą wymaganych przesłanek, Sąd na podstawie art. 151 Ppsa oddalił skargę jako bezzasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ prawidłowo odmówił przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, nie dochował terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu, a także nie dopełnił wraz z wnioskiem czynności, dla której był ustanowiony przywracany termin.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

Kpa art. 58 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Warunkiem przywrócenia terminu jest wystąpienie łączne przesłanek: uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu, wniesienie wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do wniesienia wniosku oraz dopełnienie wraz z wnioskiem czynności, dla której był ustanowiony przywracany termin. Brak winy wymaga szczególnej staranności, niedopuszczalne jest przywrócenie terminu przy lekkim niedbalstwie.

Kpa art. 58 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem.

Ppsa art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.

Ppsa art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi, sąd oddala ją.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego kwestionująca odmowę przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem przywrócenia terminu jest wystąpienie łączne przesłanek wynikających z art. 58 § 1 i § 2 Kpa Kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranność przy dokonywaniu czynności procesowych. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się chociażby lekkiego niedbalstwa.

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

sprawozdawca

Ewa Machlejd

członek

Mariola Kowalska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 58 Kpa w kontekście przywracania terminów procesowych, zwłaszcza w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wymaga wykazania braku winy oraz dochowania terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywracaniem terminów, co jest częste w postępowaniach administracyjnych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 866/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-10-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /sprawozdawca/
Ewa Machlejd
Mariola Kowalska. /przewodniczący/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OZ 881/09 - Postanowienie NSA z 2009-10-20
II OZ 884/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-03
II OZ 885/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-03
II OZ 886/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-03
II OZ 887/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-03
II OZ 462/09 - Postanowienie NSA z 2009-05-27
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska, , Sędzia WSA Ewa Machlejd, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak (spr.), , Protokolant Marcin Grabowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2006 r. sprawy ze skargi Z. W., S. W., J. W. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 866/06
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2006 r. znak [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu wniosku Z. W. o przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę drogi ekspresowej [...] P. – P., Etap [...] – km [...],[...] + [...], [...] odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od w/w decyzji.
W uzasadnieniu organ stwierdził, iż warunkiem przywrócenia terminu jest wystąpienie łączne przesłanek wynikających z art. 58 § 1 i § 2 Kpa.
Należą do nich uprawdopodobnienie przez stronę zainteresowaną braku winy w uchybieniu terminu, wniesienie przez zainteresowanego wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu oraz dopełnienie wraz z wnioskiem czynności dla której był ustanowiony przywracany termin.
Organ zauważył, iż skarżący w składanych wnioskach w ogóle nie odniósł się do przyczyn uchybienia przez niego terminu do wniesienia odwołania, nie próbował stosowną argumentacją uwiarygodnić swojej staranności, nie wykazał również, że dochował terminu do wniesienia prośby o przywrócenie terminu.
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożył Z. W. działając w imieniu własnym jak i S. W. oraz J. W..
Skarżący podał w niej, iż odmowa przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego jest niesłuszna, a jego skarga jest zasadna.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu skarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu [art.145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)].
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga podlega oddaleniu.
Jak słusznie zauważył Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, warunkiem przywrócenia terminu jest wystąpienie łączne przesłanek wynikających z art. 58 § 1 i § 2 Kpa.
Jak wynika z akt postępowania w niniejszej sprawie strona skarżąca nie spełniła trzech z wymienionych przesłanek przywrócenia terminu. Przede wszystkim nie ma w sprawie żadnych podstaw do uznania braku winy skarżącego do wniesienia środka odwoławczego.
Kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranność przy dokonywaniu czynności procesowych. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się chociażby lekkiego niedbalstwa. O braku winy możemy jedynie mówić, tylko w przypadku gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku.
Po drugie wniesienie wniosku o przywrócenie terminu wraz z odwołaniem w dniu [...] listopada 2004 r. oraz [...] listopada 2004 r., a więc po upływie kilku miesięcy od daty ogłoszenia decyzji świadczy o niedopełnieniu wymogu określonego w art. 58 § 2 Kpa.
Skarżący, jak słusznie wskazał Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, w ogóle nie odniósł się do przyczyn uchybienia przez siebie terminu do wniesienia odwołania nie wykazał również, ze dochował terminu do wniesienia prośby o przywrócenia terminu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę jako bezzasadną należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI