VII SA/Wa 831/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-08-04
NSAbudowlaneŚredniawsa
wznowienie postępowaniapozwolenie na budowęinstalacja gazowadoręczenie zastępczeart. 44 KPAterminskargaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Wojewody odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, uznając, że skarżący uchybili terminowi do złożenia wniosku.

Skarżący W. i M. R. domagali się wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę instalacji gazowej, twierdząc, że nie zostali o nim zawiadomieni. Organ pierwszej instancji oraz Wojewoda odmówili wznowienia, wskazując na uchybienie miesięcznego terminu od dnia, w którym skarżący mogli dowiedzieć się o decyzji, powołując się na fikcję doręczenia zastępczego zgodnie z art. 44 KPA. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że termin został uchybiony, a doręczenie zastępcze jest skuteczne.

Sprawa dotyczyła skargi W. i M. R. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę instalacji gazowej. Skarżący twierdzili, że nie zostali zawiadomieni o pierwotnym postępowaniu i dowiedzieli się o nim dopiero w lipcu 2005 r. Organ pierwszej instancji odmówił wznowienia, wskazując, że decyzja z marca 2004 r. została uznana za doręczoną w kwietniu 2004 r. na podstawie art. 44 KPA (doręczenie zastępcze). Wojewoda utrzymał tę decyzję, podkreślając, że doręczenie nastąpiło najpóźniej 6 maja 2004 r., a zatem miesięczny termin na wniosek o wznowienie został przekroczony. Skarżący zarzucili błędy w ustaleniu stanu faktycznego i naruszenie przepisów KPA, kwestionując domniemanie doręczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że podstawą odmowy wznowienia było uchybienie terminu określonego w art. 148 KPA. Sąd podkreślił skuteczność doręczenia zastępczego na podstawie art. 44 KPA, które wywołuje takie same skutki jak doręczenie rzeczywiste i rozpoczyna bieg terminów. Sąd stwierdził, że nawet przyjmując późniejszą datę dowiedzenia się o sprawie (11 maja 2005 r. lub 18 czerwca 2005 r.), termin na złożenie wniosku o wznowienie (26 lipca 2005 r.) został przekroczony. Wobec braku naruszenia prawa, skarga została oddalona na podstawie art. 151 PPSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchybienie terminu jest podstawą do odmowy wznowienia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 KPA jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminów. Nawet przyjmując późniejszą datę dowiedzenia się o sprawie, termin na wniosek o wznowienie został przekroczony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

k.p.a. art. 148 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podanie o wznowienie postępowania wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia.

k.p.a. art. 149 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Uchybienie terminu do wniesienia podania o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania jest podstawą do wydania decyzji o odmowie wznowienia postępowania.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku podstaw do uwzględnienia skargi, sąd orzeka o jej oddaleniu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 44

Kodeks postępowania administracyjnego

W przypadku niemożności doręczenia pisma, poczta przechowuje je przez 14 dni, a doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, z pozostawieniem pisma w aktach sprawy (doręczenie zastępcze).

k.p.a. art. 16 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzjami ostatecznymi są decyzje, od których nie służy odwołanie w toku instancji.

P.u.s.a. art. 3 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 1 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje zgodność zaskarżonych aktów z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uwzględnienie skargi następuje, gdy sąd stwierdzi naruszenie przepisów prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze na podstawie art. 44 KPA jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminów. Uchybienie miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania jest podstawą do odmowy jego wznowienia. Nawet przyjmując późniejszą datę dowiedzenia się o sprawie, termin na wniosek o wznowienie został przekroczony.

Odrzucone argumenty

Skarżący nie otrzymali zawiadomienia o wszczęciu postępowania i nie mieli możliwości zapoznania się z dokumentami. Decyzja faktycznie nie dotarła do adresata, co oznacza, że nie powzięli wiadomości o toczącym się postępowaniu. Kwestionowanie instytucji domniemania doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie zastępcze jest w pełni skuteczne i wywiera takie same skutki jak doręczenie rzeczywiste pisma adresatowi uchybienie terminu do wniesienia podania o wszczęciu postępowania w sprawie wznowienia postępowania jest podstawą do wydania decyzji o odmowie wznowienia postępowania

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący

Bożena Walentynowicz

sprawozdawca

Bożena Więch-Baranowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących doręczenia zastępczego (art. 44 KPA) oraz terminu do wznowienia postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu w postępowaniu administracyjnym, gdzie zastosowano doręczenie zastępcze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - fikcji doręczenia i jej wpływu na możliwość wznowienia postępowania. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Fikcja doręczenia w postępowaniu administracyjnym: kiedy nieodebrana przesyłka zamyka drogę do wznowienia sprawy?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 831/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-08-04
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2006-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Walentynowicz /sprawozdawca/
Bożena Więch-Baranowska
Wojciech Mazur /przewodniczący/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 2039/06 - Wyrok NSA z 2008-02-08
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Mazur, , Sędzia NSA Bożena Walentynowicz (spr.), Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi W. R. i M. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2006r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę skargę oddala.
Uzasadnienie
VIISA/Wa 831/06
UZASADNIENIE
Skarżący W. R. w dniu 26 lipca 2005r. (data nadania
w Urzędzie Pocztowym) złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...] marca 2004r. Nr [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą W. C. pozwolenia na budowę instalacji gazowej wewnętrznej w budynku mieszkalnym jednorodzinnym
na działkach nr ew. [...] z obrębu [...] położonych przy
ul. N. [...] w W.
Skarżący popierając swój wniosek podał, iż nie otrzymał zawiadomienia
o wszczęciu postępowania w w/w sprawie i w związku z tym nie miał możliwości zapoznania się z dokumentami dotyczącymi sprawy, a co za tym idzie nie mógł złożyć ewentualnych zastrzeżeń.
Prezydent W. decyzją z dnia [...] września 2005r. Nr [...],
na podstawie art. 148 § 1, art. 149 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r.
Kodeks postępowania administracyjnego – zw. dalej kpa (Dz. U. z 2000r. Nr 98,
poz. 1071 ze zm.) po rozpoznaniu wniosku W. R. odmówił wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę instalacji wewnętrznej gazowej zakończonej decyzją ostateczną Prezydenta W. z dnia
[...] marca 2004r. Nr [...].
W uzasadnieniu decyzji organ podał, iż termin, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania wynosił więcej niż jeden miesiąc.
Na poparcie tego twierdzenia wskazał, iż przedmiotowa decyzja Nr [...] została doręczona skarżącemu za pośrednictwem poczty w dniu 22 kwietnia 2004r.,
przy czym z uwagi na fakt, iż mieszkanie adresata było zamknięte, po okresie awizowania przesyłka została zwrócona do nadawcy, zaś zgodnie z procedurą określoną w art. 43 i 44 kpa doręczenie należało uznać za dokonane.
Nadto, organ I instancji wyjaśnił, że w dniu 11 maja 2005r. wniosek o wyjaśnienie wątpliwości dotyczących w/w inwestycji złożyła M. R. na co otrzymała odpowiedź stanowiącą pismo z dnia 3 czerwca 2005r., zatem za dzień w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania można było niewątpliwie uznać również dzień 11 maja 2005r.
Odwołanie od powyższej decyzji złożył W. R.
Skarżący podniósł, iż o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania dowiedział się w dniu 18 lipca 2005r. w trakcie przeglądania akt sprawy dotyczących budowy instalacji gazowej przy ul. N. [...] w W. a do tego czasu fakt wydania decyzji z dnia [...] marca 2004r. i jego treść, ani nawet sam fakt wszczęcia postępowania w tej sprawie nie był mu znany.
W. R. w uzasadnieniu swojego odwołania neguje także stanowisko organu I instancji, z którego wynika, iż wyraził zgodę na zakres przedmiotowej inwestycji oraz nie zgadza się na przyjęcie daty 11 maja 2005r. jako dnia, w którym dowiedział się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania.
Wojewoda [...] po rozpoznaniu odwołania, decyzją z dnia
[...] lutego 2006r. Znak: [...] utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
Organ wskazał, iż jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzję
z dnia [...] marca 2004r. Nr [...] próbowano doręczyć skarżącemu za pośrednictwem poczty w dniu 22 kwietnia 2004r., przy czym ze względu na fakt zamkniętego mieszkania adresata przesyłkę awizowano, następnie powtórnie w dniu
4 maja 2004r., po czym zwrócono ją do organu I instancji, ponieważ nie została odebrana przez adresata.
Wojewoda [...] wyjaśnił, że zgodnie z art. 44 kpa w razie niemożności doręczenia pisma poczta przechowuje pismo przez okres czternastu dni, zaś doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Organ odwoławczy przyjął w oparciu o przepis art. 44 kpa, że doręczenie decyzji
Nr [...] zostało dokonane najpóźniej z dniem 6 maja 2004r. i od tej daty należało liczyć okres jednego miesiąca do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie.
Skargę na powyższą decyzję wnieśli M. i W. R., wnosząc
o stwierdzenie jej nieważności, względnie o uchylenie decyzji obu instancji.
W uzasadnieniu skarżący zarzucili błędy w ustaleniu stanu faktycznego sprawy i naruszenie art. 107 kpa, naruszenie art. 145 § 1 pkt 4 kpa, art. 148 §2 kpa
w związku z art. 44 kpa, jak również naruszenie zasad ogólnych postępowania określonych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w tym art. 7 – 10,
art. 80 – 81 kpa.
Skarżący dodatkowo zanegowali instytucję domniemania doręczenia, ponieważ decyzja ich zdaniem faktycznie nie dotarła do adresata co w konsekwencji stanowi,
iż nie powzięli wiadomości, że toczyło się postępowanie, w którym nie brali udziału.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przedmiotowa sprawa podlega rozpatrzeniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 3 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) - Prawo o ustroju sądów administracyjnych, który zgodnie z dyspozycją określoną w art. 1 § 2 w/w ustawy dokonuje kontroli aktu zaskarżonego pod względem zgodności z prawem. Uwzględnienie skargi następuje tylko wówczas gdy Sąd stwierdzi, że doszło do naruszenia przepisów prawa
(art. 145 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zw. dalej ppsa - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przy czym ocena tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona.
Na wstępie należy podkreślić, że przedmiotem postępowania w sprawie niniejszej jest odmowa wznowienia postępowania i w tym zakresie Sąd bada zgodność zaskarżonej decyzji z prawem. Podstawę prawną zaskarżonej decyzji stanowi art. 149 § 3 kpa z powodu złożenia żądania wznowienia postępowania
z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 148 kpa.
Wznowienie postępowania jest instytucją stwarzającą możliwość prawną ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ją wydano dotknięte było kwalifikowaną wadliwością przewidzianą w art. 145 § 1 kpa. Granice postępowania
w sprawie wznowienia postępowania wyznaczone są zakresem sprawy administracyjnej rozstrzygniętej decyzją ostateczną - tj. art. 145 § 1kpa, w myśl którego wznawia się postępowanie tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną.
Nie należy zatem zapominać, iż zgodnie z art. 16 § 1 kpa decyzjami ostatecznymi są decyzje, od których nie służy odwołanie w toku instancji.
Z kolei przepis art. 148 § 1 kpa normuje kwestie trybu i terminu wniesienia podania w sprawie wznowienia postępowania. Stanowi on, iż podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Innymi słowy strona skutecznie może złożyć wniosek o wszczęcie postępowania
w sprawie wznowienia postępowania w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę do wznowienia postępowania. Ciężar dowodu spoczywa zatem na stronie, to ona musi udowodnić, kiedy (w jakiej dacie) dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę
do wznowienia postępowania, zaś organ administracji swobodnie ocenia dowody
w tej mierze. Precyzja we wskazaniu daty jest o tyle istotna, iż w oparciu
o nią ustala się czy podanie o wznowienie wpłynęło przed upływem terminu jednomiesięcznego od dnia, w którym strona dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę do wznowienia (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 maja 2000r., sygn. akt I SA/Wr 1038/97, LEX Nr 43046).
Organ w pierwszej kolejności z urzędu jest zobowiązany do zbadania czy przedmiotowy termin został zachowany. W przeciwnym razie wszczynając postępowanie w sprawie wznowienia postępowania na wniosek pomimo uchybienia terminu organ rażąco narusza prawo. W myśl art. 149 § 3 kpa uchybienie terminu
do wniesienia podania o wszczęciu postępowania w sprawie wznowienia postępowania jest podstawą do wydania decyzji o odmowie wznowienia postępowania.
Mając powyższe rozważania na uwadze i przenosząc je na kanwę niniejszej sprawy stwierdzić należy, iż brak jest podstaw do wznowienia postępowania z uwagi na uchybienie w zachowaniu przez stronę terminu jednomiesięcznego, określonego w art. 148 kpa.
Prawidłowo Wojewoda [...] wywiódł, iż zgodnie z przepisem
art. 44 kpa należy przyjąć, że doręczenie powyższej decyzji zostało dokonane najpóźniej z dniem 6 maja 2004r. i termin jednego miesiąca na wniesienie wniosku należało liczyć od powyższej daty.
Przepis art. 44 kpa wprowadza swoistą fikcję prawną doręczenia, które w tym przypadku ma charakter doręczenia zastępczego. Ustanowienie przez ustawodawcę tego rodzaju doręczenia podyktowane jest postulatami płynącymi z zasady ekonomiki procesowej i ma na celu ochronę biegu postępowania przed jego zatamowaniem wskutek nieodebrania pism przez stronę. Należy zważyć,
że doręczenie zastępcze jest w pełni skuteczne i wywiera takie same skutki
jak doręczenie rzeczywiste pisma adresatowi. Doręczenie w trybie art. 44 kpa może dotyczyć wszelkich pism wydawanych w toku postępowania przez organ prowadzący postępowanie, a więc również decyzji. Jednym ze skutków doręczenia decyzji
w postępowaniu administracyjnym jest rozpoczęcie biegu terminów przewidzianych w przepisach postępowania związanych z doręczeniem decyzji, w tym również terminów do wniesienia środków zaskarżenia decyzji w trybie zwyczajnym
i nadzwyczajnym (jakim jest m. in. wznowienie postępowania) (zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2004r.,
sygn. akt. III SA 1650/2002). Nie może zatem odnieść zamierzonego skutku prawnego argument skargi stwierdzający, iż skarżący nie brali udziału w toczącym się postępowaniu, choć już w protokole rozprawy z dnia 4 sierpnia 2006r. skarżąca M. R. wyjaśniła, że nie kwestionowali wraz z mężem domniemania doręczenia decyzji z [...] marca 2004r.
Skutki tego rodzaju doręczenia mogą być obalone wyłącznie przeciwdowodem, który potwierdzi, że adresat pisma nie miał obiektywnej możliwości zapoznania się z treścią pisma doręczonego w trybie art. 44 kpa np. w tym okresie przebywał poza granicami kraju. Skład orzekający odnosząc się do kolejnego zarzutu skargi wyjaśnia, że to "takie" dowody miał zapewne w zamyśle organ formułując twierdzenie, iż skarżący nie przedstawił dowodów, które mogłyby stanowić podstawę do przywrócenia terminu w przedmiotowej sprawie.
Nie należy także zapominać, że w art. 148 § 2 kpa mowa jest o powzięciu wiadomości o istnieniu decyzji, a nie doręczeniu decyzji (zob. też wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 lutego 1998r., sygn. akt I SA 769/97,
LEX Nr 45129). Niewątpliwie za datę powzięcia wiadomości o toczącym się postępowaniu można byłoby przyjąć także datę 11 maja 2005r., kiedy to
M. R. zwróciła się pisemnie w związku z budową inwestycji gazowej przy ulicy N. [...] o pilne udzielenie informacji dotyczącej w/w inwestycji.
Abstrahując od powyższego oraz od instytucji domniemania doręczenia, zakładając nawet najbardziej korzystną dla skarżących datę powzięcia wiadomości
o toczącym się postępowaniu, jaką jest dzień 18 czerwca 2005r. (kiedy to zgodnie
z wyjaśnieniem M. R. złożonym na rozprawie z dnia 4 sierpnia 2006r.
do protokołu, skarżąca otrzymała kopię decyzji o pozwoleniu na budowę z dnia
[...] marca 2005r.) to i tak termin jednego miesiąca nie został dochowany, skoro skarga została złożona w dniu 26 lipca 2005r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym).
Z tych wszystkich względów wobec niestwierdzenia, aby zaskarżona decyzja naruszała prawo, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie
art. 151 ustawy z dnia 30 lutego 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 157, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI