VII SA/Wa 789/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o sprzeciwie wobec instalacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym z powodu naruszenia przepisów proceduralnych przez organy administracji.
Sprawa dotyczyła sprzeciwu wobec zgłoszenia instalacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym. Organy administracji uznały, że na takim terenie mogą być lokalizowane jedynie obiekty kolejowe, powołując się na przepisy ustawy o transporcie kolejowym i rozporządzenia wykonawczego. Skarżący argumentował, że tablica nie jest trwale związana z gruntem i że teren nie został należycie zidentyfikowany jako kolejowy. Sąd uchylił decyzje organów, stwierdzając naruszenie zasad postępowania administracyjnego, w szczególności brak należytego ustalenia stanu faktycznego i zebrania materiału dowodowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę spółki [...] Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy sprzeciw Wojewody wobec zgłoszenia wykonania robót budowlanych polegających na instalacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym. Organy administracji uznały, że zgodnie z ustawą o transporcie kolejowym i rozporządzeniem wykonawczym, na obszarze kolejowym mogą być lokalizowane wyłącznie obiekty kolejowe. Skarżący podniósł zarzuty naruszenia przepisów prawa materialnego i proceduralnego, kwestionując zastosowanie przepisów dotyczących obszaru kolejowego oraz twierdząc, że tablica nie jest trwale związana z gruntem i nie wymaga pozwolenia na budowę. Dodatkowo, skarżący zarzucił organom brak przeprowadzenia postępowania dowodowego w celu ustalenia statusu prawnego terenu oraz pominięcie dokumentów potwierdzających brak kolizji z eksploatacją kolejową. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonych decyzji, uznał skargę za zasadną. Stwierdził, że organy administracji naruszyły przepisy postępowania, w szczególności zasadę prawdy obiektywnej (art. 7 i 77 § 1 kpa), nie ustalając należycie stanu faktycznego i nie zbierając wyczerpującego materiału dowodowego. Brak było m.in. wypisu z ewidencji gruntów pozwalającego na jednoznaczne określenie statusu terenu. W związku z tym, Sąd uchylił decyzje obu instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Instalacja tablicy reklamowej, która nie jest trwale związana z gruntem, w świetle przepisów Prawa budowlanego, nie wymaga pozwolenia na budowę. Jednakże, kwestia lokalizacji na obszarze kolejowym podlega dodatkowym regulacjom ustawy o transporcie kolejowym.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że tablice reklamowe mogą być obiektami wolnostojącymi trwale związanymi z gruntem (wymagającymi pozwolenia) lub instalowanymi bez trwałego związania z gruntem (nie wymagającymi pozwolenia na budowę). Kluczowe dla sprawy było jednak prawidłowe ustalenie statusu terenu i zastosowanie przepisów prawa kolejowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.b. art. 29 § ust. 2 pkt 6
Ustawa Prawo budowlane
p.b. art. 30 § ust. 6 pkt 2
Ustawa Prawo budowlane
u.t.k. art. 53 § ust. 2 i 4
Ustawa o transporcie kolejowym
u.t.k. art. 53 § ust. 1
Ustawa o transporcie kolejowym
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury art. 1 § § 1
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy administracji naruszyły przepisy postępowania, nie ustalając należycie stanu faktycznego i nie zbierając wyczerpującego materiału dowodowego. Brak było jednoznacznego ustalenia statusu prawnego i faktycznego terenu (czy jest to obszar kolejowy). Nie przeprowadzono wystarczających ustaleń dowodowych, w tym dotyczących przeznaczenia zabudowy na działce.
Godne uwagi sformułowania
Tablice reklamowe, bo o takie chodzi w niniejszej sprawie, mogą być obiektami wolnostojącymi trwale związanymi z gruntem (...) bądź też mogą być zainstalowane (...) ale bez trwałego związania z gruntem (...). Aby wnieść sprzeciw organ powinien mieć całkowitą pewność o jaki teren chodzi i jaki jest status tego terenu (...). Rzeczą organu było więc wydanie postanowienia nakładającego na zgłaszającego, obowiązek uzupełnienia brakujących dokumentów, a także przeprowadzenie ustaleń w zakresie statusu prawnego i faktycznego terenu (...). Wskazane wyżej uchybienia w postępowaniu administracyjnym naruszają zasadę prawdy obiektywnej sformułowaną w art. 7 i 77 § 1 kpa.
Skład orzekający
Jolanta Zdanowicz
przewodniczący sprawozdawca
Izabela Ostrowska
członek
Elżbieta Zielińska-Śpiewak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Naruszenie przez organy administracji zasad postępowania, w szczególności obowiązku należytego ustalenia stanu faktycznego i zebrania materiału dowodowego, przy rozpatrywaniu zgłoszeń robót budowlanych, zwłaszcza w kontekście przepisów szczególnych (np. ustawy o transporcie kolejowym)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji instalacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym, ale ogólne zasady dotyczące postępowania dowodowego i ustalania stanu faktycznego mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniu administracyjnym, gdzie organy nieprawidłowo ustalają stan faktyczny, co prowadzi do uchylenia ich decyzji. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Błąd proceduralny organów administracji doprowadził do uchylenia sprzeciwu wobec instalacji reklamy na terenie kolejowym.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 789/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-07-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Elżbieta Zielińska-Śpiewak Izabela Ostrowska Jolanta Zdanowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.), , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2007 r. sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. w W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2007 r. znak [...] w przedmiocie wniesienia sprzeciwu do zgłoszenia wykonania robót budowlanych I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej [...] Sp. z o.o. w W. kwotę 755 zł (siedemset pięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2006 r. wniósł sprzeciw na wykonanie robót budowlanych ze zgłoszenia z dnia [...] listopada 2006 r., a polegających na instalacji 1 tablicy reklamowej nie trwale związanej z gruntem na obszarze kolejowym na wysokości km 13.870 linii kolejowej W. – D., przy ul. Sz. od strony toru nr 1 w W.. W uzasadnieniu sprzeciwu organ wojewódzki stwierdził, iż proponowana lokalizacja tablicy reklamowej znajduje się na obszarze kolejowym w rozumieniu ustawy o transporcie kolejowym z dnia 28 marca 2003 r. Powołując § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10 listopada 2004 r. w sprawie wymagań w zakresie odległości i warunków dopuszczających usytuowanie budowli i budynków, drzew, krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonanie robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej... organ wojewódzki wskazał, że budowle i budynki mogą być usytuowane w odległości nie mniejszej niż 10m od granicy obszaru kolejowego... Zdaniem Wojewody powyższy przepis jednoznacznie określa, iż na obszarze kolejowym mogą być zlokalizowane jedynie obiekty kolejowe i inne służące obsłudze ruchu kolejowego. Nie obejmuje to więc tablicy reklamowej. W wyniku odwołania inwestora sprawę rozpatrywał Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, który decyzją z dnia [...] marca 2007 r. znak [...] utrzymał w mocy decyzję wnoszącą sprzeciw. Powołując zapis obowiązującego w dacie wydawania decyzji, artykułu 53 ust. 2 i 4 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. 86/2003, poz. 789) określający usytuowanie budowli i budynków od granicy obszaru kolejowego, organ odwoławczy stwierdził, iż przepis ten jednoznacznie określa zlokalizowanie na obszarze kolejowym jedynie obiektów kolejowych i innych służących obsłudze ruchu kolejowego. Jak dalej wskazał organ odwoławczy, projekt budowlany inwestora przewiduje lokalizację tablicy reklamowej na obszarze kolejowym w obrębie którego przepisy prawa nie przewidują możliwości lokalizowania innych obiektów niż obiekty kolejowe, a zatem taki stan faktyczny i prawny uzasadniał wniesienie sprzeciwu do zgłoszenia wykonania przedmiotowych robót budowlanych. Powołując tezę wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 stycznia 1999 r. sygn. akt II SA 1617/98 wskazującą, że tablica reklamowa jako konstrukcja przestrzenna mająca wytrzymać warunki atmosferyczne, musi być technicznie trwale powiązana z gruntem nawet bez zagłębienia w ziemi, a więc jest obiektem budowlanym i odnosząc ją do tablicy reklamowej w niniejszej sprawie, organ odwoławczy stwierdził, że jest ona niewątpliwie budowlą podlegającą regulacji w/w przepisów. Skargę sądową na powyższą decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniósł inwestor, domagając się jej uchylenia. Skarżący zarzucił naruszenie art. 30 ust. 6 pkt 2 ustawy Prawo budowlane, art. 4 pkt 8 oraz art. 53 ust. 2 ustawy o transporcie kolejowym i art. 1 § 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10 listopada 2004 r., a także naruszenie art. 6, 7, 9, 136 i 77 § 1 kpa. Zdaniem skarżącego inwestora w niniejszej sprawie nie ma zastosowania art. 53 ust. 2 i 4 ustawy o transporcie kolejowym, bowiem przepis ten nie dotyczy samego obszaru kolejowego, a lokalizacja tablicy reklamowej, wskazana w zgłoszeniu inwestora, znajduje się na obszarze kolejowym. Organ odwoławczy pominął zapis ust. 1 art. 53 ustawy, określający usytuowanie budowli ... oraz wykonywanie robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowych w odległości niezakłócającej ich eksploatacji i działania a także nie powodującej zagrożenia bezpieczeństwa ruchu kolejowego. W ocenie skarżącego nadal obowiązuje rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 10 listopada 2004 r. a jego § 1 nie odnosi się w swej treści do samego obszaru kolejowego, tak jak i cała regulacja rozporządzeniem dotyczy obiektów budowlanych usytuowanych poza obszarem kolejowym przy jego granicy. Tymczasem lokalizacja przedmiotowej tablicy reklamowej znajduje się na obszarze kolejowym. Nadto strona skarżąca podkreśliła, że przedmiotowa tablica nie ma być trwale związana z gruntem, a zatem roboty nie wymagają pozwolenia na budowę i tym samym brak jest podstaw do wniesienia sprzeciwu przez organ. Skarżący zarzucił ponadto, że organ odwoławczy nie przeprowadził postępowania dowodowego co do zabudowania przedmiotowej działki innymi obiektami z ustaleniem ich przeznaczenia, co pozwoliłoby ustalić czy działka stanowi obszar kolejowy czy też nie, a tym samym organ naruszył art. 7 i 77 kpa. Strona skarżąca podniosła też okoliczność, iż zgłoszenie instalacji tablicy reklamowej obejmowało wykorzystanie w/w nośnika pod reklamę kolejową, którą to okoliczność organ administracyjny pominął przyjmując założenie, że nie będzie ona wykorzystywana na potrzeby kolei. Organ bez wyjaśnienia pominął także załączone dokumenty wskazujące, że zarządcy terenów kolei zweryfikowali planowane prace i potwierdzili brak kolizji z eksploatacją obiektów oraz bezpieczeństwem na terenie kolejowym. W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania. Skarga zasługuje na uwzględnienie, bowiem organy administracji naruszyły przepisy proceduralne w toku postępowania. Tablice reklamowe, bo o takie chodzi w niniejszej sprawie, mogą być obiektami wolnostojącymi trwale związanymi z gruntem (budowlane wymagające pozwolenia na budowę) bądź też mogą być zainstalowane (zamontowane) na gruncie ale bez trwałego związania z gruntem (tego rodzaju roboty budowlane w świetle przepisów Prawa budowlanego nie wymagają pozwolenia na budowę – vide wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 czerwca 2006 r. sygn. akt II OSK 931/05). Nie ulega wątpliwości, że instalowanie tablic i urządzeń reklamowych możliwe jest na gruncie w oparciu o treść art. 29 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 156/06, poz.1118 tekst jednolity). Z kolei w oparciu o art. 30 ust. 6 ustawy właściwy organ (mający uprawnienia ustawowe do kontrolowania rozmieszczenia reklam i urządzeń reklamowych) wnosi sprzeciw jeżeli m.in. budowa lub wykonywanie robót budowlanych objętych zgłoszeniem narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub inne przepisy. W przedmiotowym postępowaniu należy mieć na uwadze fakt, iż teren inwestycji to teren objęty działaniem ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym oraz przepisami wykonawczymi konkretyzującymi przepisy tej ustawy, które stawiają wymogi nieprzewidziane przepisami prawa budowlanego odnośnie inwestycji usytuowanych w sąsiedztwie linii kolejowych. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 10 listopada 2004 r. w sprawie wymagań w zakresie odległości i warunków dopuszczających usytuowanie budowli i budynków, drzew lub krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej... (Dz. U. 249/04, poz. 2500), określa minimalną odległość od granicy obszaru kolejowego. W zaskarżonej decyzji organ przyjął, że zgłoszone roboty budowlane naruszają art. 53 ust. 2 i 4 ustawy o transporcie kolejowym, bowiem na obszarze kolejowym nie istnieje możliwość lokalizowania innych obiektów niż obiekty kolejowe i inne służące obsłudze ruchu kolejowego. Stało się to podstawą wniesienia sprzeciwu z art. 30 ust. 6 pkt 2 Prawa budowlanego. Należy jednak zauważyć, że aby wnieść sprzeciw organ powinien mieć całkowitą pewność o jaki teren chodzi i jaki jest status tego terenu (teren kolejowy czy teren poza obszarem kolejowym) zwłaszcza, że przy sprzeciwie powołano jako jego podstawę naruszenie innych przepisów niż przepisy prawa budowlanego. Zważywszy, że w sprawie chodziło o zapisy ustawy o transporcie kolejowym określające usytuowanie różnych obiektów w sąsiedztwie linii kolejowych, koniecznym było w przypadku ustalenia statusu konkretnego obszaru, ustalenie też odległości obiektu od linii kolejowych bądź od granicy obszaru kolejowego. Z akt sprawy nie wynika, aby organ takie ustalenia poczynił. Inwestor dokonujący zgłoszenia powinien określić ich rodzaj, zakres i sposób wykonywania, a także obok oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, dołączyć także odpowiednie szkice lub rysunki oraz pozwolenia, uzgodnienia i opinie. Taka dokumentacja podlega ocenie organu. W przedmiotowej sprawie nie było wypisu i wyrysu z ewidencji gruntów istotnego dla ustalenia, czy określony teren stanowi obszar kolejowy w rozumieniu ustawy. Rzeczą organu było więc wydanie postanowienia nakładającego na zgłaszającego, obowiązek uzupełnienia brakujących dokumentów, a także przeprowadzenie ustaleń w zakresie statusu prawnego i faktycznego terenu, jego powierzchni i istnienia na nim zabudowań z określeniem ich przeznaczenia. Tego rodzaju ustalenia nie zostały przeprowadzone przez organ. Nie przesądzając o rozstrzygnięciu jakie podejmie organ administracji, stwierdzić należy, że wskazane wyżej uchybienia w postępowaniu administracyjnym naruszają zasadę prawdy obiektywnej sformułowaną w art. 7 i 77 § 1 kpa. Organ nie ustalił należycie stanu faktycznego i nie zebrał w sposób wyczerpujący materiału sprawy, co nie pozwalało na rozstrzygnięcie. W takiej sytuacji wydanie decyzji nastąpiło z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego i jako mogące mieć istotny wpływ na wynik rozstrzygnięcia stanowi podstawę uchylenia decyzji obu instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Przy orzekaniu zastosowano art. 152 i 200 powołanej ustawy. Wniosek dowodowy zgłoszony w skardze oddalono, bowiem Sąd nie może dokonywać ustaleń, które nie były przedmiotem postępowania administracyjnego, może tylko te ustalenia weryfikować w ramach dokonywanej kontroli sądowej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI