VII SA/Wa 810/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-05-17
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanaotwór okiennyotwór drzwiowygranica działkiprzepisy techniczno-budowlanerozporządzenienadzór budowlanydecyzjaskarga administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą zamurowanie samowolnie wykonanego otworu okiennego i drzwiowego w ścianie budynku, naruszającego przepisy dotyczące odległości od granicy działki.

Sąd rozpatrzył skargę W. i T. D. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz zamurowania samowolnie wykonanego otworu okiennego i drzwiowego w ścianie budynku mieszkalnego. Otwór ten został wykonany w ścianie usytuowanej w odległości 1,50 m od granicy działki, co naruszało przepisy rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa (§ 102), wymagające 4 m odległości dla ścian z otworami okiennymi lub drzwiowymi. Sąd uznał, że naruszenie przepisów jest oczywiste i nakaz zamurowania jest zasadny, oddalając skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. i T. D. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą zamurowanie samowolnie wykonanego otworu okiennego i drzwiowego w ścianie wschodniej budynku mieszkalnego. Otwór ten został wykonany w 1998 r. bez pozwolenia na budowę, w ścianie usytuowanej w odległości 1,50 m od granicy sąsiedniej działki. Zgodnie z § 102 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r., budynki zwrócone w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi powinny być zlokalizowane w odległości co najmniej 4 m od granicy działki sąsiedniej. Sąd stwierdził, że skarżący naruszyli ten przepis, wykonując otwory w ścianie znajdującej się w odległości zaledwie 1,50 m od granicy. Argumenty skarżących dotyczące pozwolenia na rozbudowę z 1998 r. oraz zgody sąsiada zostały uznane za bez znaczenia w kontekście bezwzględnie obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych. Sąd podkreślił, że w przypadku stwierdzenia samowoli budowlanej, organ nadzoru budowlanego jest zobligowany do wydania decyzji nakazującej doprowadzenie stanu do zgodności z prawem. W związku z tym, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wykonanie takiego otworu narusza przepisy.

Uzasadnienie

Przepisy § 102 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. wymagają, aby budynki zwrócone w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi były zlokalizowane w odległości co najmniej 4 m od granicy działki sąsiedniej. Przepisy te nie dopuszczają zmniejszenia tej odległości w przypadku ścian z otworami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pb art. 51 § 1 pkt 2

Prawo budowlane

Rozp. MGPiB art. 102

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Budynki zwrócone w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi powinny być zlokalizowane w odległości co najmniej 4 m od granicy działki sąsiedniej. Przepisy nie dopuszczają zmniejszenia tej odległości.

Rozp. MGPiB art. 12 § 4

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Odległość zabudowy od granicy z sąsiednimi działkami dla budynków zwróconych w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi wynosić powinna, co najmniej 4m.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie § 102 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa poprzez wykonanie otworów okiennych i drzwiowych w ścianie budynku usytuowanej w odległości 1,50 m od granicy działki sąsiedniej, podczas gdy wymagana odległość wynosi 4 m. Przepisy techniczno-budowlane mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie mogą być uchylone przez pozwolenie na rozbudowę czy zgodę sąsiada.

Odrzucone argumenty

Argument skarżących o konieczności wykonania okna w pokoju dziecinnym. Argument skarżących dotyczący ograniczenia możliwości posadowienia budynku na działce z uwagi na jej małą szerokość. Argument skarżących o posiadaniu pozwolenia na rozbudowę z 1998 r. i zgodzie sąsiada na wykonanie otworów.

Godne uwagi sformułowania

Przepisy nie dopuszczają zmniejszenia tej odległości. Przepisy techniczno-budowlane określające warunki i wymagania techniczne dotyczące budynków mieszkalnych mają charakter bezwzględnie obowiązujący.

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

sprawozdawca

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odległości od granicy działki przy wykonywaniu otworów w ścianach budynków oraz bezwzględnie obowiązujący charakter przepisów techniczno-budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie samowoli budowlanej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy konflikt między potrzebami właściciela nieruchomości a rygorystycznymi przepisami prawa budowlanego dotyczącymi odległości od granicy działki. Pokazuje, że nawet posiadanie pozwolenia na budowę lub zgoda sąsiada nie zawsze są wystarczające, gdy naruszone są bezwzględnie obowiązujące normy.

Samowola budowlana przy granicy działki: czy zgoda sąsiada wystarczy?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 810/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-05-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /sprawozdawca/
Izabela Ostrowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OZ 1044/05 - Postanowienie NSA z 2005-11-23
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Sygn. akt: VII SA/ WA 810 /04 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Elżbieta Zielińska - Śpiewak (spr.), Asesor WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka, Protokolant Sylwia Mackiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 maja 2005 r. sprawy ze skargi W. i T. D. na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie nakazu zamurowania samowolnie wykonanego otworu okiennego i drzwiowego skargę oddala.
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2004r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania W. i T. D. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] stycznia 2004r. nakazującej W. i T. D. zamurowanie samowolnie wykonanego otworu okiennego i drzwiowego w ścianie wschodniej budynku mieszkalnego położonego przy ul: Z. w P. w terminie do [...] maja 2004r.
- utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu wskazano, iż inwestorzy w 1998r. bez uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę wykonali w ścianie wschodniej swojego budynku mieszkalnego otwór okienny i drzwiowy. Ponieważ ściana ta usytuowana jest w odległości 1,50 m od granicy sąsiedniej działki, zostały naruszone przepisy rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia [...] grudnia 1994r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Zgodnie z § 102 cytowanego rozporządzenia budynki zwrócone w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi powinny być zlokalizowane w odległości 4 m od granicy działki sąsiedniej.
W ustalonym stanie faktycznym organ pierwszej instancji prawidłowo na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, zobowiązał inwestorów do zamurowania samowolnie wykonanych otworów drzwiowego i okiennego wyznaczając na wykonanie tych czynności określony termin.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję wnieśli W. i T. D..
Wyjaśnili, że decyzją z dnia [...] października 1998r. otrzymali pozwolenie na rozbudowę budynku mieszkalnego.
Decyzja ta przewidywała rozbudowę budynku mieszkalnego w odległości 1,50m od granicy z sąsiednią działką. Warunkiem rozbudowy była zmiana otworu okiennego na otwór drzwiowy od strony wschodniej, gdzie jest usytuowana klatka schodowa i wejście do budynku.
W ścianie tej przed rozbudową były okna i drzwi balkonowe. Na wykonanie okien od strony sąsiedniej działki wyraził też zgodę jej właściciel S. M., którego budynek znajduje się w odległości 5m od granicy działki a w ścianie zwróconej w stronę granicy nie ma okien.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Skarga podlega oddaleniu, bowiem zaskarżonej decyzji nie można postawić zarzutu naruszenia prawa.
Decyzja z dnia [...] października 1998r. skarżący W. i T. D. uzyskali pozwolenie na rozbudowę budynku mieszkalnego w odległości 1,50 m od granicy z sąsiednią działką.
Prowadząc roboty budowlane związane z rozbudową domu w ścianie istniejącego budynku usytuowanej w odległości 1,50m od wschodniej granicy działki bez uzyskania pozwolenia na budowę wykonali otwór okienny i drzwiowy.
Zgodnie z § 12 ust 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 14 grudnia 1994r. obowiązującego w dacie dokonania samowoli budowlanej, odległość zabudowy od granicy z sąsiednimi działkami dla budynków zwróconych w stronę granicy ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi wynosić powinna, co najmniej 4m.
Przepisy nie dopuszczają zmniejszenia tej odległości. Dopuszcza się usytuowanie budynku bezpośrednio przy granicy bądź w odległości mnie mniejszej niż 1,50m (z zachowaniem przepisów określających bezpieczeństwo pożarowe), jednakże w takim przypadku w ścianie od strony granicy nie jest dopuszczalne wykonanie otworów okiennych i drzwiowych.
Skarżący z naruszeniem powyższych wymogów określonych w rozporządzeniu w dotychczas istniejącym budynku, którego ściana usytuowana jest 1,50m od granicy z sąsiednią działką wykonali otwór okienny i drzwiowy.
Słusznie, zatem organ nadzoru budowlanego na podstawie art. 51 ust 1 pkt 2 Prawa budowlanego, nałożył obowiązek ich zamurowania.
Wskazać należy, iż podnoszony przez skarżących argument konieczności wykonania okna w pokoju dziecinnym, a także ograniczenie możliwości posadowienia budynku na działce z uwagi na jej małą szerokość są w tym wypadku bez znaczenia.
Przepisy techniczno-budowlane określające warunki i wymagania techniczne dotyczące budynków mieszkalnych mają charakter bezwzględnie obowiązujący.
Oznacza to, że właściwy organ w przypadku stwierdzenia, ze roboty budowlane wykonane zostały niezgodnie z prawem zobligowany jest do wydania decyzji nakazującej wykonanie określonych czynności lub robót budowlanych w celu doprowadzenie do stanu zgodnego z prawem.
Zważywszy na powyższe uznając, iż zaskarżona decyzja nie narusza prawa, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w wyroku.